浏览代码

modules/rtpengine: generated README

Juha Heinanen 11 年之前
父节点
当前提交
1110d4e6b5
共有 1 个文件被更改,包括 50 次插入25 次删除
  1. 50 25
      modules/rtpengine/README

+ 50 - 25
modules/rtpengine/README

@@ -69,7 +69,7 @@ Richard Fuchs
 
 
         5. Functions
         5. Functions
 
 
-              5.1. set_rtpengine_set(setid)
+              5.1. set_rtpengine_set(setid[, setid])
               5.2. rtpengine_offer([flags])
               5.2. rtpengine_offer([flags])
               5.3. rtpengine_answer([flags])
               5.3. rtpengine_answer([flags])
               5.4. rtpengine_delete([flags])
               5.4. rtpengine_delete([flags])
@@ -127,7 +127,7 @@ Chapter 1. Admin Guide
 
 
    5. Functions
    5. Functions
 
 
-        5.1. set_rtpengine_set(setid)
+        5.1. set_rtpengine_set(setid[, setid])
         5.2. rtpengine_offer([flags])
         5.2. rtpengine_offer([flags])
         5.3. rtpengine_answer([flags])
         5.3. rtpengine_answer([flags])
         5.4. rtpengine_delete([flags])
         5.4. rtpengine_delete([flags])
@@ -298,20 +298,32 @@ modparam("rtpengine", "setid_avp", "$avp(setid)")
 
 
 5. Functions
 5. Functions
 
 
-   5.1. set_rtpengine_set(setid)
+   5.1. set_rtpengine_set(setid[, setid])
    5.2. rtpengine_offer([flags])
    5.2. rtpengine_offer([flags])
    5.3. rtpengine_answer([flags])
    5.3. rtpengine_answer([flags])
    5.4. rtpengine_delete([flags])
    5.4. rtpengine_delete([flags])
    5.5. rtpengine_manage([flags])
    5.5. rtpengine_manage([flags])
    5.6. start_recording()
    5.6. start_recording()
 
 
-5.1.  set_rtpengine_set(setid)
+5.1.  set_rtpengine_set(setid[, setid])
 
 
    Sets the ID of the RTP proxy set to be used for the next
    Sets the ID of the RTP proxy set to be used for the next
    rtpengine_delete(), rtpengine_offer(), rtpengine_answer() or
    rtpengine_delete(), rtpengine_offer(), rtpengine_answer() or
    rtpengine_manage() command. The parameter can be an integer or a config
    rtpengine_manage() command. The parameter can be an integer or a config
    variable holding an integer.
    variable holding an integer.
 
 
+   A second set ID can be specified to daisy-chain two RTP proxies. The
+   two set IDs must be distinct from each other and there must not be any
+   overlap in the proxies present in both sets. In this use case, the
+   request (offer, answer, etc) is first sent to an RTP proxy from the
+   first set, which rewrites the SDP body and sends it back to the module.
+   The rewritten SDP body is then used to make another request to an RTP
+   proxy from the second set, which rewrites the SDP body another time and
+   sends it back to the module to be placed back into the SIP message.
+   This is useful if you have a set of RTP proxies that the caller must
+   use, and another distinct set of RTP proxies that the callee must use.
+   This is supported by all rtpengine commands except rtpengine_manage().
+
    This function can be used from REQUEST_ROUTE, ONREPLY_ROUTE,
    This function can be used from REQUEST_ROUTE, ONREPLY_ROUTE,
    BRANCH_ROUTE.
    BRANCH_ROUTE.
 
 
@@ -324,8 +336,8 @@ rtpengine_offer();
 5.2.  rtpengine_offer([flags])
 5.2.  rtpengine_offer([flags])
 
 
    Rewrites SDP body to ensure that media is passed through an RTP proxy.
    Rewrites SDP body to ensure that media is passed through an RTP proxy.
-   To be invoked on INVITE for the cases the SDPs are in INVITE and 200 OK
-   and on 200 OK when SDPs are in 200 OK and ACK.
+   To be invoked on INVITE for the cases the SDP bodies are in INVITE and
+   200 OK and on 200 OK when SDP bodies are in 200 OK and ACK.
 
 
    Meaning of the parameters is as follows:
    Meaning of the parameters is as follows:
      * flags - flags to turn on some features.
      * flags - flags to turn on some features.
@@ -351,24 +363,29 @@ rtpengine_offer();
             "answer" for the new branch. This flag is only supported by
             "answer" for the new branch. This flag is only supported by
             the Sipwise rtpengine RTP proxy at the moment!
             the Sipwise rtpengine RTP proxy at the moment!
           + asymmetric - flags that UA from which message is received
           + asymmetric - flags that UA from which message is received
-            doesn't support symmetric RTP. (automatically sets the 'r'
-            flag)
+            doesn't support symmetric RTP. Disables learning of endpoint
+            addresses in the Sipwise rtpengine proxy.
           + force-answer - force "answer", that is, only rewrite SDP when
           + force-answer - force "answer", that is, only rewrite SDP when
             corresponding session already exists in the RTP proxy. By
             corresponding session already exists in the RTP proxy. By
             default is on when the session is to be completed.
             default is on when the session is to be completed.
-          + internal, external - these flags specify the direction of the
-            SIP message. These flags only make sense when the RTP proxy is
-            running in bridge mode. "internal" corresponds to the proxy's
-            first interface, "external" corresponds to the RTP proxy's
-            second interface. You always have to specify two flags to
-            define the incoming network and the outgoing network. For
-            example, "internal external" should be used for SIP message
-            received from the local interface and sent out on the external
-            interface, and "external internal" vice versa. Other options
-            are "internal internal" and "external external". So, for
-            example if a SIP requests is processed with "internal
-            external" flags, the corresponding response must be processed
-            with "internal external" flags.
+          + direction=... - this option specifies a logical network
+            interface and should be given exactly twice. It enables RTP
+            bridging between different addresses or networks of the same
+            family (e.g. IPv4 to IPv4). The first instance of the option
+            specifies the interface that the originator of this message
+            should be using, while the second instance specifies the
+            interface that the target should be using. For example, if the
+            SIP message was sent by an endpoint on a private network and
+            will be sent to an endpoint on the public internet, you would
+            use "direction=priv direction=pub" if those two logical
+            network interfaces were called "priv" and "pub" in your RTP
+            proxy's configuration respectively. The direction must only be
+            specified in for initial SDP offer; answers or subsequent
+            offers can omit this option.
+          + internal, external - shorthand for "direction=internal" and
+            "direction=external" respectively. Useful for brevity or as
+            legacy option if the RTP proxy only supports two network
+            interfaces instead of multiple, arbitrarily named ones.
           + auto-bridge - this flag an alternative to the "internal" and
           + auto-bridge - this flag an alternative to the "internal" and
             "external" flags in order to do automatic bridging between
             "external" flags in order to do automatic bridging between
             IPv4 on the "internal network" and IPv6 on the "external
             IPv4 on the "internal network" and IPv6 on the "external
@@ -407,7 +424,8 @@ rtpengine_offer();
             SDP connection (c=) IP if media description also includes
             SDP connection (c=) IP if media description also includes
             connection information.
             connection information.
           + symmetric - flags that for the UA from which message is
           + symmetric - flags that for the UA from which message is
-            received, support symmetric RTP must be forced.
+            received, support symmetric RTP must be forced. Does nothing
+            with the Sipwise rtpengine proxy as it is the default.
           + repacketize=NN - requests the RTP proxy to perform
           + repacketize=NN - requests the RTP proxy to perform
             re-packetization of RTP traffic coming from the UA which has
             re-packetization of RTP traffic coming from the UA which has
             sent the current message to increase or decrease payload size
             sent the current message to increase or decrease payload size
@@ -424,7 +442,7 @@ rtpengine_offer();
             attributes within the SDP body. Possible values are: "force" -
             attributes within the SDP body. Possible values are: "force" -
             discard any ICE attributes already present in the SDP body and
             discard any ICE attributes already present in the SDP body and
             then generate and insert new ICE data, leaving itself as the
             then generate and insert new ICE data, leaving itself as the
-            only ICE candidates; "force_relay" - discard any "relay" type
+            only ICE candidates; "force-relay" - discard any "relay" type
             ICE attributes already present in the SDP body and then
             ICE attributes already present in the SDP body and then
             generate and insert itself as the only ICE "relay" candidates;
             generate and insert itself as the only ICE "relay" candidates;
             "remove" instructs the RTP proxy to discard any ICE attributes
             "remove" instructs the RTP proxy to discard any ICE attributes
@@ -469,6 +487,13 @@ rtpengine_offer();
           + media-address=... - force a particular media address to be
           + media-address=... - force a particular media address to be
             used in the SDP body. Address family is detected
             used in the SDP body. Address family is detected
             automatically.
             automatically.
+          + TOS=... - change the IP TOS value for all outgoing RTP packets
+            within the entire call in both directions. Only honoured in an
+            "offer", ignored for an "answer". Valid values are 0 through
+            255, given in decimal. If this option is not specified, the
+            TOS value will revert to the default TOS (normally 184). A
+            value of -1 may be used to leave the currently used TOS
+            unchanged.
 
 
    This function can be used from ANY_ROUTE.
    This function can be used from ANY_ROUTE.
 
 
@@ -507,8 +532,8 @@ onreply_route[2]
 5.3.  rtpengine_answer([flags])
 5.3.  rtpengine_answer([flags])
 
 
    Rewrites SDP body to ensure that media is passed through an RTP proxy.
    Rewrites SDP body to ensure that media is passed through an RTP proxy.
-   To be invoked on 200 OK for the cases the SDPs are in INVITE and 200 OK
-   and on ACK when SDPs are in 200 OK and ACK.
+   To be invoked on 200 OK for the cases the SDP bodies are in INVITE and
+   200 OK and on ACK when SDP bodies are in 200 OK and ACK.
 
 
    See rtpengine_offer() function description above for the meaning of the
    See rtpengine_offer() function description above for the meaning of the
    parameters.
    parameters.