registrar(k): reset dst uri in lookup
- upon lookup, dst uri is reset if no new dst uri is set from received
or path, otherwise the coordinates of selected contact are not
effective
- reported by Andreas Granig
(cherry picked from commit 53bb79cef5eb70e98472903ef84b5585cc798e65)