Browse Source

modules_k/nathelper: handle_uri_alias() documentation improvements

Juha Heinanen 15 years ago
parent
commit
7e19a002d0
2 changed files with 37 additions and 28 deletions
  1. 28 24
      modules_k/nathelper/README
  2. 9 4
      modules_k/nathelper/doc/nathelper_admin.xml

+ 28 - 24
modules_k/nathelper/README

@@ -20,11 +20,11 @@ Edited by
 
 Juha Heinanen
 
-   Copyright © 2003-2008 Sippy Software, Inc.
+   Copyright © 2003-2008 Sippy Software, Inc.
 
-   Copyright © 2005 voice-system.ro
+   Copyright © 2005 voice-system.ro
 
-   Copyright © 2009 TuTPro Inc.
+   Copyright © 2009 TuTPro Inc.
    Revision History
    Revision $Revision$ $Date$
      __________________________________________________________________
@@ -201,9 +201,9 @@ Chapter 1. Admin Guide
 
    Note: fix_nated_contact changes the Contact header, thus it breaks the
    RFC. Although usually this is not an issue, it may cause problems with
-   strict SIP clients. There is an alternative approach by using
-   add_contact_alias() that together with handle_ruri_alias() is standard
-   conform and also supports reuse of TCP/TLS connections.
+   strict SIP clients. An alternative is to use add_contact_alias() that
+   together with handle_ruri_alias() is standards conforming and also
+   supports reuse of TCP/TLS connections.
 
    Known devices that get along over NATs with nathelper are ATAs (as
    clients) and Cisco Gateways (since 12.2(T)) as servers. See
@@ -239,7 +239,7 @@ Chapter 1. Admin Guide
    load-balancing will be performed over a set and the user has the
    ability to choose what set should be used. The set is selected via its
    id - the id being defined along with the set. Refer to the
-   "rtpproxy_sock" module parameter definition for syntax description.
+   “rtpproxy_sock� module parameter definition for syntax description.
 
    The balancing inside a set is done automatically by the module based on
    the weight of each rtpproxy from the set.
@@ -309,7 +309,7 @@ modparam("nathelper", "natping_interval", 10)
 
 5.2. ping_nated_only (integer)
 
-   If this variable is set then only contacts that have "behind_NAT" flag
+   If this variable is set then only contacts that have “behind_NAT� flag
    in user location database set will get ping.
 
    Default value is 0.
@@ -369,7 +369,7 @@ modparam("nathelper", "received_avp", "$avp(i:42)")
    Definition of socket(s) used to connect to (a set) RTPProxy. It may
    specify a UNIX socket or an IPv4/IPv6 UDP socket.
 
-   Default value is "NONE" (disabled).
+   Default value is “NONE� (disabled).
 
    Example 1.6. Set rtpproxy_sock parameter
 ...
@@ -391,7 +391,7 @@ modparam("nathelper", "rtpproxy_sock",
    will not attempt to establish communication to RTPProxy for
    rtpproxy_disable_tout seconds.
 
-   Default value is "60".
+   Default value is “60�.
 
    Example 1.7. Set rtpproxy_disable_tout parameter
 ...
@@ -402,7 +402,7 @@ modparam("nathelper", "rtpproxy_disable_tout", 20)
 
    Timeout value in waiting for reply from RTPProxy.
 
-   Default value is "1".
+   Default value is “1�.
 
    Example 1.8. Set rtpproxy_tout parameter
 ...
@@ -414,7 +414,7 @@ modparam("nathelper", "rtpproxy_tout", 2)
    How many times nathelper should retry to send and receive after timeout
    was generated.
 
-   Default value is "5".
+   Default value is “5�.
 
    Example 1.9. Set rtpproxy_retr parameter
 ...
@@ -426,7 +426,7 @@ modparam("nathelper", "rtpproxy_retr", 2)
    Socket to be forced in communicating to RTPProxy. It makes sense only
    for UDP communication. If no one specified, the OS will choose.
 
-   Default value is "NULL".
+   Default value is “NULL�.
 
    Example 1.10. Set force_socket parameter
 ...
@@ -453,7 +453,7 @@ modparam("nathelper", "sipping_bflag", 7)
    feature, you have to set this parameter. The SIP request pinging will
    be used only for requests marked so.
 
-   Default value is "NULL".
+   Default value is “NULL�.
 
    Example 1.12. Set sipping_from parameter
 ...
@@ -465,7 +465,7 @@ modparam("nathelper", "sipping_from", "sip:[email protected]")
    The parameter sets the SIP method to be used in generating the SIP
    requests for NAT ping purposes.
 
-   Default value is "OPTIONS".
+   Default value is “OPTIONS�.
 
    Example 1.13. Set sipping_method parameter
 ...
@@ -483,7 +483,7 @@ Note
 
    The string must be a complete SDP line, including the EOH (\r\n).
 
-   Default value is "a=nortpproxy:yes\r\n".
+   Default value is “a=nortpproxy:yes\r\n�.
 
    Example 1.14. Set nortpproxy_str parameter
 ...
@@ -525,15 +525,15 @@ if (search("User-Agent: Cisco ATA.*") {fix_nated_contact();};
 6.2.  fix_nated_sdp(flags [, ip_address])
 
    Alters the SDP information in orer to facilitate NAT traversal. What
-   changes to be performed may be controled via the "flags" parameter.
+   changes to be performed may be controled via the “flags� parameter.
 
    Meaning of the parameters is as follows:
      * flags - the value may be a bitwise OR of the following flags:
-          + 0x01 - adds "a=direction:active" SDP line;
+          + 0x01 - adds “a=direction:active� SDP line;
           + 0x02 - rewrite media IP address (c=) with source address of
             the message or the provided IP address (the provide IP address
             take precedence over the source address).
-          + 0x04 - adds "a=nortpproxy:yes" SDP line;
+          + 0x04 - adds “a=nortpproxy:yes� SDP line;
           + 0x08 - rewrite IP from origin description (o=) with source
             address of the message or the provided IP address (the provide
             IP address take precedence over the source address).
@@ -589,7 +589,7 @@ force_rtp_proxy();
      * flags - flags to turn on some features.
           + a - flags that UA from which message is received doesn't
             support symmetric RTP. (automatically sets the 'r' flag)
-          + l - force "lookup", that is, only rewrite SDP when
+          + l - force “lookup�, that is, only rewrite SDP when
             corresponding session is already exists in the RTP proxy. By
             default is on when the session is to be completed (reply in
             non-swap or ACK in swap mode).
@@ -874,11 +874,15 @@ start_recording();
 
    Checks if Request URI has alias param and if so, removes it and sets
    $du based on its value. Note that this means that routing of request is
-   based on alias parameter value of Request URI rather than Request URI
+   based on ;alias parameter value of Request URI rather than Request URI
    itself. If you call handle_ruri_alias() on a request, make thus sure
    that you screen alias parameter value of Request URI the same way as
    you would screen Request URI itself.
 
+   Returns 1 if ;alias param was found and $du was set and $ru rewritten,
+   2 if alias param was not found and nothing was done, or -1 in case of
+   error.
+
    This function can be used from REQUEST_ROUTE, BRANCH_ROUTE, and
    LOCAL_ROUTE.
 
@@ -979,16 +983,16 @@ $ kamctl fifo nh_show_rtpp
 
 Chapter 2. Frequently Asked Questions
 
-   2.1. What happend with "rtpproxy_disable" parameter?
+   2.1. What happend with “rtpproxy_disable� parameter?
    2.2. Where can I find more about Kamailio?
    2.3. Where can I post a question about this module?
    2.4. How can I report a bug?
 
    2.1.
 
-       What happend with "rtpproxy_disable" parameter?
+       What happend with “rtpproxy_disable� parameter?
 
-       It was removed as it became obsolete - now "rtpproxy_sock" can take
+       It was removed as it became obsolete - now “rtpproxy_sock� can take
        empty value to disable the rtpproxy functionality.
 
    2.2.

+ 9 - 4
modules_k/nathelper/doc/nathelper_admin.xml

@@ -33,9 +33,9 @@
         <para>
 		Note: fix_nated_contact changes the Contact header, thus it breaks the RFC.
 		Although usually this is not an issue, it may cause problems with strict
-		SIP clients. There is an alternative approach by using add_contact_alias() that
-		together with handle_ruri_alias() is standard conform and also supports reuse 
-		of TCP/TLS connections.
+		SIP clients.  An alternative is to use add_contact_alias() that
+		together with handle_ruri_alias() is standards
+	conforming and also supports reuse of TCP/TLS connections.
 	</para>
 	<para>
 		Known devices that get along over &nat;s with nathelper are ATAs 
@@ -1050,7 +1050,7 @@ start_recording();
 		<para>
 		Checks if Request URI has alias param and if so, removes
 		it and sets $du based on its value.  Note that this
-		means that routing of request is based on alias
+		means that routing of request is based on ;alias
 		parameter value of Request URI rather than Request URI
 		itself. If you call handle_ruri_alias() on a request,
 		make thus sure that you screen alias parameter value of
@@ -1058,6 +1058,11 @@ start_recording();
 		Request URI itself.
 		</para>
 		<para>
+		Returns 1 if ;alias param was found and $du was set and
+		$ru rewritten, 2 if alias param was not found and
+		nothing was done, or -1 in case of error.
+		</para>
+		<para>
 		This function can be used from
 		REQUEST_ROUTE, BRANCH_ROUTE, and LOCAL_ROUTE.
 		</para>