registrar: Prevent incorrect application of path when forwarding a register
- Reset the internal path pointer after a save() to prevent it being added
as a Route: header, e.g. when running t_replicate()
(cherry picked from commit 61a1eee4fe2b7e3a7c6a8f82c86ac52957439053)
(cherry picked from commit 7d31ee740c49034f83192feffdcba2f7b8601fab)
(cherry picked from commit 8114b10c595f085721434dcd86a0e4b0bd28af57)