The Oculus OpenXR Mobile SDK is not included as part of O3DE.
When enabling OpenXRVk Gem, download the SDK and uncompress it in the following folder within the gem: OpenXRVk\External\OculusOpenXRMobileSDK
The Oculus OpenXR Mobile SDK can be found in the following link: https://developer.oculus.com/downloads/native-android/