Revised reviewer roles doc and resolved links for sig roles

Signed-off-by: chanmosq <[email protected]>

.github/ISSUE_TEMPLATE/community-specialist.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ body:
         * Assist in enforcing the [code of conduct](https://lfprojects.org/policies/code-of-conduct/).
         * Attending SIG meetings which you can represent the community in is recommended but not required.
         
-        **Maintaing status:** Remain active in community review, project discussions, blog review, or blog submission for a 90 day period.
+        **Maintaining status:** Remain active in community review, project discussions, blog review, or blog submission for a 90 day period.
 
         For more on the general requirements of the O3DE community roles, read our
         [Community Membership](https://github.com/o3de/community/blob/main/community-membership.md) information.

.github/ISSUE_TEMPLATE/maintainer-nomination.yaml

@@ -52,7 +52,7 @@ body:
       label: Nomination Review Checklist
       description: Leave this empty. This checklist will be filled in by a sig-docs-community member who is reviewing the nomination.
       options:
-        - label: Has been a Reviewer for the SIG ([docs-reviewer](https://github.com/orgs/o3de/teams/docs-reviewers), community-reviewer, or website-reviewer) for 2+ months.
+        - label: Has been a Reviewer for the SIG ([docs-reviewer](https://github.com/orgs/o3de/teams/docs-reviewers), [community-specialist](https://github.com/orgs/o3de/teams/community-specialist), or website-reviewer) for 2+ months.
         - label: 12+ reviewed Pull Requests in the previous 2 months. Under light PR load, has been a reviewer for a minimum of 3 months.
         - label: 2+ Documentation and Community SIG Maintainers who support promotion. In the absence of enough maintainers, chairs will promote.
 

governance/reviewers-maintainers.md

@@ -1,15 +1,18 @@
 ## Documentation and Community reviewer roles
 
-The Documentation and Community SIG maintains the following reviewer teams:
+The Documentation and Community (D&C) SIG maintains the following reviewer teams:
 
 * [**Documentation Reviewer**](https://github.com/orgs/o3de/teams/sig-docs-community-reviewers) - Responsible for reviewing documentation content to `o3de.org`, or conducting reviews of certain `o3de` in-product documentation elements.
-* **Community Specialist** - Responsible for helping review community content on [o3de.org](http://www.o3de.org) as well as participate actively in Open 3D Engine community channels.
+* [**Community Specialist**](https://github.com/orgs/o3de/teams/community-specialist) - Responsible for helping review community content on [o3de.org](http://www.o3de.org) as well as participate actively in Open 3D Engine community channels.
+* [**Website Reviewer**](https://github.com/orgs/o3de/teams/sig-docs-community-site-reviewers) - Responsible for reviewing contributions that add layouts, templates, improve functionality, or change the appearance of `o3de.org` in some way.
 
 We also have [SIG maintainers](https://github.com/orgs/o3de/teams/sig-docs-community-maintainers). Documentation and Community maintainers are reviewers who have been elevated from the documentation or community reviewer teams to take on additional responsibility and serve as trusted sources of guidance.
 
+To nominate you or a peer for a reviewer role, [create an issue](https://github.com/o3de/sig-docs-community/issues/new/choose) using the appropriate issue template.
+
 ### Technical reviewer roles
 
-The Documentation and Community SIG also maintains a documentation technical reviewer team for the `o3de.org` website and its related infrastructure. Documentation technical reviewers are responsible for representing their SIG during documentation review, and ensuring technical accuracy of content.
+Although O3DE Documentation is primarily supported by D&C SIG, it's also significantly supported by technical reviewers from other SIGs. Technical reviewers have a critical role of verifying the technical accuracy of documentation. They are managed separately by their corresponding SIG as part of their SIG's reviewer or maintainer team. For more information about being a reviewer from other SIGs, refer to [Becoming a Reviewer or Maintainer](https://github.com/o3de/community/blob/main/community-membership.md).
 
 ### Open 3D Engine Community Roles