Wayland: Fix some keys not repeating
According to the libxkbcommon documentation[1], xkb_keymap_key_repeats
requires keymap and keycode as input:
int xkb_keymap_key_repeats( struct xkb_keymap * keymap,
xkb_keycode_t key)
However, in inputChar in wl_input.c we are passing in xkb_keysym_t,
which was a type mismatch.
This results in some keys not repeating when they should and vice versa.
[1] https://xkbcommon.org/doc/current/group__components.html#ga9d7f998efeca98b3afc7c257bbac90a8
Closes #1908.
(cherry picked from commit 216d5e8402513b582563d5b8433fefb449a1593e)