|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
-% $Id: manual.tex,v 1.1 1998/01/02 18:34:00 roberto Exp roberto $
|
|
|
+% $Id: manual.tex,v 1.2 1998/01/06 19:17:31 roberto Exp roberto $
|
|
|
|
|
|
\documentstyle[fullpage,11pt,bnf]{article}
|
|
|
|
|
@@ -38,7 +38,7 @@ Waldemar Celes
|
|
|
\tecgraf\ --- Computer Science Department --- PUC-Rio
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
-\date{\small \verb$Date: 1998/01/02 18:34:00 $}
|
|
|
+\date{\small \verb$Date: 1998/01/06 19:17:31 $}
|
|
|
|
|
|
\maketitle
|
|
|
|
|
@@ -1647,7 +1647,8 @@ many results.
|
|
|
|
|
|
When a C function is created,
|
|
|
it is possible to associate some \emph{upvalues} to it;
|
|
|
-then these values can be accessed by the function whenever it is called.
|
|
|
+then these values are passed to the function whenever it is called,
|
|
|
+as common arguments.
|
|
|
To associate upvalues to a function,
|
|
|
first these values must be pushed on C2lua.
|
|
|
Then the function:
|
|
@@ -1660,14 +1661,11 @@ with the argument \verb|n| telling how many upvalues must be
|
|
|
associated with the function
|
|
|
(notice that the macro \verb|lua_pushcfunction| is defined as
|
|
|
\verb|lua_pushCclosure| with \verb|n| set to 0).
|
|
|
-Any time the function \verb|fn| is called,
|
|
|
-it can access those upvalues using:
|
|
|
-\Deffunc{lua_upvalue}
|
|
|
-\begin{verbatim}
|
|
|
-lua_Object lua_upvalue (int n);
|
|
|
-\end{verbatim}
|
|
|
+Then, any time the function is called,
|
|
|
+these upvalues are inserted as the first arguments to the function,
|
|
|
+before the actual arguments provided in the call.
|
|
|
|
|
|
-For some examples, see files \verb|lstrlib.c|,
|
|
|
+For some examples of C functions, see files \verb|lstrlib.c|,
|
|
|
\verb|liolib.c| and \verb|lmathlib.c| in Lua distribution.
|
|
|
|
|
|
\subsection{References to Lua Objects}
|
|
@@ -2080,7 +2078,7 @@ If \verb|i| is absent, then it is assumed to be 1.
|
|
|
|
|
|
\subsubsection*{\ff \T{format (formatstring, e1, e2, \ldots)}}\Deffunc{format}
|
|
|
\label{format}
|
|
|
-This function returns a formated version of its variable number of arguments
|
|
|
+This function returns a formatted version of its variable number of arguments
|
|
|
following the description given in its first argument (which must be a string).
|
|
|
The format string follows the same rules as the \verb|printf| family of
|
|
|
standard C functions.
|
|
@@ -2112,7 +2110,7 @@ decimal digit in the range [1,9],
|
|
|
giving the position of the argument in the argument list.
|
|
|
For instance, the call \verb|format("%2$d -> %1$03d", 1, 34)| will
|
|
|
result in \verb|"34 -> 001"|.
|
|
|
-The same argument can be used in more than one convertion.
|
|
|
+The same argument can be used in more than one conversion.
|
|
|
|
|
|
The options \verb|c|, \verb|d|, \verb|E|, \verb|e|, \verb|f|,
|
|
|
\verb|g|, \verb|G|, \verb|i|, \verb|o|, \verb|u|, \verb|X|, and \verb|x| all
|
|
@@ -2506,7 +2504,7 @@ It returns an error code, which is system-dependent.
|
|
|
\subsubsection*{\ff \T{setlocale (locale [, category])}}\Deffunc{setlocale}
|
|
|
|
|
|
This function is an interface to the ANSI C function \verb|setlocale|.
|
|
|
-\verb|locale| is a string specifing a locale;
|
|
|
+\verb|locale| is a string specifying a locale;
|
|
|
\verb|category| is a number describing which category to change:
|
|
|
0 is \verb|LC_ALL|, 1 is \verb|LC_COLLATE|, 2 is \verb|LC_CTYPE|,
|
|
|
3 is \verb|LC_MONETARY|, 4 is \verb|LC_NUMERIC|, and 5 is \verb|LC_TIME|;
|
|
@@ -2659,7 +2657,7 @@ This program can be called with any sequence of the following arguments:
|
|
|
\item[\T{-e stat}] executes \verb|stat| as a Lua chunk.
|
|
|
\item[\T{-i}] runs interactively,
|
|
|
accepting commands from standard input until an \verb|EOF|.
|
|
|
-Each line entered is immediatly executed.
|
|
|
+Each line entered is immediately executed.
|
|
|
\item[\T{-q}] same as \T{-i}, but without a prompt (quiet mode).
|
|
|
\item[\T{-}] executes \verb|stdin| as a file.
|
|
|
\item[\T{var=value}] sets global \verb|var| with string \verb|value|.
|
|
@@ -2711,7 +2709,7 @@ Here is a list of all these incompatibilities.
|
|
|
\begin{itemize}
|
|
|
|
|
|
\item To support for multiple contexts,
|
|
|
-the whole library must be explicitly openen before used.
|
|
|
+the whole library must be explicitly opened before used.
|
|
|
However, all standard libraries check whether Lua is already opened,
|
|
|
so any program that opens at least one standard library before using
|
|
|
Lua API does not need to be corrected.
|
|
@@ -2727,7 +2725,7 @@ Closures make this feature irrelevant.
|
|
|
\item The syntax for function declaration is now more restricted;
|
|
|
for instance, the old syntax \verb|function f[exp] (x) ... end| is not
|
|
|
accepted in 3.1.
|
|
|
-Progams should use an explicit assignment instead, like this:
|
|
|
+Programs should use an explicit assignment instead, like this:
|
|
|
\verb|f[exp] = function (x) ... end|.
|
|
|
|
|
|
\item Old pre-compiled code is obsolete, and must be re-compiled.
|