mem: Don't print `Buddy_Allocator.tail`

This is always a pointer past the end of the buffer given to
`buddy_allocator_init`, which could be an invalid address. Printing may
result in a segmentation violation.

core/mem/allocators.odin

@@ -2196,7 +2196,7 @@ The buddy allocator data.
 */
 Buddy_Allocator :: struct {
 	head:      ^Buddy_Block,
-	tail:      ^Buddy_Block,
+	tail:      ^Buddy_Block `fmt:"-"`,
 	alignment: uint,
 }