Add missing defines to CUSTOMIZE_BUILD block (#2318)

This fixes compilation and linking errors when CUSTOMIZE_BUILD is
ON. Any option wasn't actually applied if it wasn't in this list.

I also added a message which makes it a bit easier to confirm you have
successfully enabled an option.