Add spanish language files. Translated by me.

Resources/EditorData/AtomicEditor/resources/language/lng_es.tb.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+cut Cortar
+copy Copiar
+paste Pegar
+delete Eliminar
+selectall Seleccionar todo
+undo Deshacer
+redo Rehacer
+TBMessageWindow.ok Ok
+TBMessageWindow.cancel Cancelar
+TBMessageWindow.yes Si
+TBMessageWindow.no No
+TBList.header Mostrando %d de %d
+new Nuevo
+save Guardar
+close Cerrar
+search Buscar
+dont_save No guardar

Resources/PlayerData/DefaultUI/language/lng_es.tb.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+cut Cortat
+copy Copiar
+paste Pegar
+delete Eliminar
+selectall Seleccionar todo
+undo Deshacer
+redo Rehacer
+TBMessageWindow.ok Ok
+TBMessageWindow.cancel Cancelar
+TBMessageWindow.yes Si
+TBMessageWindow.no No
+TBList.header Mostrando %d de %d
+new Nuevo
+save Guardar
+close Cerrar
+search Buscar