"فعال کردن" "‏تا وقتی سرویس‌های Google Play را فعال نکنید، %1$s کار نمی‌کند." "‏‫فعال کردن سرویس‌های Google Play" "نصب" "‏%1$s بدون سرویس‌های Google Play که در تلفن شما وجود ندارد، اجرا نمی‌شود." "‏%1$s بدون سرویس‌های Google Play که در رایانه لوحی شما وجود ندارد، اجرا نمی‌شود." "‏دریافت سرویس‌های Google Play" "‏خطا در خدمات Google Play" "‏%1$s بر سرویس‌های Google Play متکی است که توسط دستگاهتان پشتیبانی نمی‌شود. برای دریافت کمک با سازنده تماس بگیرید." "‏خدمات Google Play" "به‌روزرسانی" "‏تاز مانی که سرویس‌های Google Play را به‌روزرسانی نکنید، %1$s اجرا نمی‌شود." "‏‫به‌روزرسانی سرویس‌های Google Play" "‏%1$s بدون سرویس‌های Google Play که درحال حاضر درحال به‌روزرسانی هستند، کار نمی‌کند." "‏سرویس‌‌های Google Play درحال به‌روزرسانی" "‏نسخه جدید سرویس‌های Google Play نیاز است. به‌زودی به‌طور خودکار به‌روزرسانی می‌شود." "باز کردن در تلفن" "ورود به سیستم" "‏ورود به سیستم با Google‎"