"Kveikja" "%1$s virkar ekki nema þú gerir þjónustu Google Play virka." "Virkja þjónustu Google Play" "Setja upp" "%1$s getur ekki keyrt án þjónustu Google Play, sem vantar í símann þinn." "%1$s getur ekki keyrt án þjónustu Google Play, sem vantar í spjaldtölvuna þína." "Sækja þjónustu Google Play" "Villa í þjónustu Google Play" "%1$s reiðir sig á þjónustu Google Play, sem er ekki studd í tækinu þínu. Hafðu samband við framleiðandann til að fá aðstoð." "Þjónusta Google Play" "Uppfæra" "%1$s getur ekki keyrt nema þú uppfærir þjónustu Google Play." "Uppfæra þjónustu Google Play" "%1$s getur ekki keyrt án þjónustu Google Play, sem verið er að uppfæra." "Verið er að uppfæra þjónustu Google Play" "Nýja útgáfu af þjónustu Google Play vantar. Hún uppfærir sig sjálf innan skamms." "Opna í símanum" "Skrá inn" "Skrá inn með Google"