@@ -151,7 +151,7 @@
<value>名前を付けて保存 (_S)</value>
</data>
<data name="fdOpen" xml:space="preserve">
- <value>開く (_O)</value>
+ <value>開く</value>
<data name="fdSelectFolder" xml:space="preserve">
<value>フォルダーを選択 (_S)</value>
<value>另存为 (_S)</value>
- <value>打开 (_O)</value>
+ <value>打开</value>
<data name="wzNext" xml:space="preserve">
<value>下一步 (_N)...</value>