Эх сурвалжийг харах

Move the French translations into the development branch.
Translation work done thanks to by bhouba for his work on the translations.

Mark Crane 12 жил өмнө
parent
commit
2f47539463
2 өөрчлөгдсөн 14 нэмэгдсэн , 4 устгасан
  1. 4 4
      app_config.php
  2. 10 0
      app_languages.php

+ 4 - 4
app_config.php

@@ -12,8 +12,8 @@
 		$apps[$x]['description']['de'] = '';
 		$apps[$x]['description']['de-ch'] = '';
 		$apps[$x]['description']['de-at'] = '';
-		$apps[$x]['description']['fr'] = "Il offre un mode d'exécuter des commandes du système, PHP ou switch.";
-		$apps[$x]['description']['fr-ca'] = '';
+		$apps[$x]['description']['fr'] = "Offre un mode pour exécuter des commandes système, PHP ou switch.";
+		$apps[$x]['description']['fr-ca'] = "Il offre un mode d'exécuter des commandes du système, PHP ou switch.";
 		$apps[$x]['description']['fr-ch'] = '';
 		$apps[$x]['description']['pt-pt'] = 'Fornece uma maneira conveniente para executar o sistema, PHP e comandos do switch.';
 		$apps[$x]['description']['pt-br'] = '';
@@ -24,8 +24,8 @@
 		$apps[$x]['menu'][0]['title']['de'] = '';
 		$apps[$x]['menu'][0]['title']['de-ch'] = '';
 		$apps[$x]['menu'][0]['title']['de-at'] = '';
-		$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr'] = 'Command';
-		$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr-ca'] = '';
+		$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr'] = 'Commande';
+		$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr-ca'] = 'Command';
 		$apps[$x]['menu'][0]['title']['fr-ch'] = '';
 		$apps[$x]['menu'][0]['title']['pt-pt'] = 'Comando';
 		$apps[$x]['menu'][0]['title']['pt-br'] = '';

+ 10 - 0
app_languages.php

@@ -23,33 +23,43 @@
 	Contributor(s):
 	Mark J Crane <[email protected]>
 	James Rose <[email protected]>
+	Philippe Rioual <[email protected]>
 */
 
 	$text['label-execute']['en-us'] = 'Execute Command';
 	$text['label-execute']['pt-pt'] = '';
+	$text['label-execute']['fr'] = 'Executer la Commande';
 
 	$text['description-execute']['en-us'] = 'Provides a conventient way to execute system, PHP, and switch commands.';
 	$text['description-execute']['pt-pt'] = '';
+	$text['description-execute']['fr'] = 'Fournir un moyen pour executer des commandes système, PHP et freeswitch. ';
 
 	$text['label-shell']['en-us'] = 'Shell command';
 	$text['label-shell']['pt-pt'] = '';
+	$text['label-shell']['fr'] = 'Comamnde Shell';
 
 	$text['description-shell']['en-us'] = 'System commands.';
 	$text['description-shell']['pt-pt'] = '';
+	$text['description-shell']['fr'] = 'Commande Système';
 
 	$text['label-php']['en-us'] = 'PHP command';
 	$text['label-php']['pt-pt'] = '';
+	$text['label-php']['fr'] = 'Commande PHP';
 
 	$text['description-php']['en-us'] = "Use the following link as a reference for PHP: <a href='http://php.net/manual/en/index.php' target='_blank'>PHP Manual";
 	$text['description-php']['pt-pt'] = "";
+	$text['description-php']['fr'] = "Utiliser le lien suivant comme référence pour le PHP: <a href='http://php.net/manual/fr/index.php' target='_blank'>Manuel PHP";
 
 	$text['label-switch']['en-us'] = 'Switch Command';
 	$text['label-switch']['pt-pt'] = '';
+	$text['label-switch']['fr'] = 'Commande CLI Freeswitch';
 
 	$text['description-switch']['en-us'] = 'For a list of the valid commands use: help';
 	$text['description-switch']['pt-pt'] = '';
+	$text['description-switch']['fr'] = 'Pour la liste des commandes valides, utiliser : help';
 
 	$text['button-execute']['en-us'] = 'Execute';
 	$text['button-execute']['pt-pt'] = '';
+	$text['button-execute']['fr'] = 'Executer';
 
 ?>