Correct the tabbing by replacing the spaces with tabs. Replace some of the single quotes with double qoutes and keep the fr-ca translations.

app_config.php

@@ -101,55 +101,55 @@
 		$apps[$x]['menu'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
 
 	//permission details
-                $y = 0;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'script_editor_view';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = 'f1905fec-0577-daef-6045-59d09b7d3f94';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'script_editor_save';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'provision_editor_view';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = '57773542-a565-1a29-605d-6535da1a0870';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'provision_editor_save';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'xml_editor_view';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = '16013877-606a-2a05-7d6a-c1b215839131';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'xml_editor_save';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'php_editor_view';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = 'eae1f2d6-789b-807c-cc26-44501e848693';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'php_editor_save';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'grammar_view';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = 'c3db739e-89f9-0fa2-44ce-0f4c2ff43b1a';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'admin';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'grammar_save';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'admin';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'clip_view';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'clip_add';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'clip_edit';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
-                $y++;
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'clip_delete';
-                $apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y = 0;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'script_editor_view';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = 'f1905fec-0577-daef-6045-59d09b7d3f94';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'script_editor_save';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'provision_editor_view';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = '57773542-a565-1a29-605d-6535da1a0870';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'provision_editor_save';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'xml_editor_view';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = '16013877-606a-2a05-7d6a-c1b215839131';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'xml_editor_save';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'php_editor_view';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = 'eae1f2d6-789b-807c-cc26-44501e848693';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'php_editor_save';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'grammar_view';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['menu']['uuid'] = 'c3db739e-89f9-0fa2-44ce-0f4c2ff43b1a';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'admin';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'grammar_save';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'admin';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'clip_view';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'clip_add';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'clip_edit';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
+		$y++;
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['name'] = 'clip_delete';
+		$apps[$x]['permissions'][$y]['groups'][] = 'superadmin';
 
 	//schema details
 		$y = 0; //table array index