Filled in traslations (#6634)

core/databases/app_languages.php

@@ -11,13 +11,13 @@ $text['title-databases']['es-cl'] = "Bases de datos";
 $text['title-databases']['es-mx'] = "Bases de datos"; //copied from es-cl
 $text['title-databases']['fr-ca'] = "Bases de données"; //copied from fr-fr
 $text['title-databases']['fr-fr'] = "Bases de données";
-$text['title-databases']['he-il'] = "";
+$text['title-databases']['he-il'] = "מאגרי מידע";
 $text['title-databases']['it-it'] = "Databases";
-$text['title-databases']['nl-nl'] = "";
+$text['title-databases']['nl-nl'] = "Databanken";
 $text['title-databases']['pl-pl'] = "Bazy danych";
 $text['title-databases']['pt-br'] = "Banco de dados";
 $text['title-databases']['pt-pt'] = "Bases de Dados";
-$text['title-databases']['ro-ro'] = "";
+$text['title-databases']['ro-ro'] = "Baze de date";
 $text['title-databases']['ru-ru'] = "Базы данных";
 $text['title-databases']['sv-se'] = "Databaser";
 $text['title-databases']['uk-ua'] = "Бази даних";
@@ -32,13 +32,13 @@ $text['title-database-edit']['es-cl'] = "Editar base de datos";
 $text['title-database-edit']['es-mx'] = "Editar base de datos"; //copied from es-cl
 $text['title-database-edit']['fr-ca'] = "Editer la Base de données"; //copied from fr-fr
 $text['title-database-edit']['fr-fr'] = "Editer la Base de données";
-$text['title-database-edit']['he-il'] = "";
+$text['title-database-edit']['he-il'] = "עריכת מסד נתונים";
 $text['title-database-edit']['it-it'] = "Modifica Database";
-$text['title-database-edit']['nl-nl'] = "";
+$text['title-database-edit']['nl-nl'] = "Database bewerken";
 $text['title-database-edit']['pl-pl'] = "Edytuj bazę danych";
 $text['title-database-edit']['pt-br'] = "Editar banco de dados";
 $text['title-database-edit']['pt-pt'] = "Editar a Base de Dados";
-$text['title-database-edit']['ro-ro'] = "";
+$text['title-database-edit']['ro-ro'] = "Editare baze de date";
 $text['title-database-edit']['ru-ru'] = "Изменение базы данных";
 $text['title-database-edit']['sv-se'] = "Ändra Databas";
 $text['title-database-edit']['uk-ua'] = "Редагування бази даних";
@@ -53,13 +53,13 @@ $text['title-database-add']['es-cl'] = "Agregar Base de Datos";
 $text['title-database-add']['es-mx'] = "Agregar Base de Datos"; //copied from es-cl
 $text['title-database-add']['fr-ca'] = "Ajouter une Base de données"; //copied from fr-fr
 $text['title-database-add']['fr-fr'] = "Ajouter une Base de données";
-$text['title-database-add']['he-il'] = "";
+$text['title-database-add']['he-il'] = "הוסף מסד נתונים";
 $text['title-database-add']['it-it'] = "Inserisci Database";
-$text['title-database-add']['nl-nl'] = "";
+$text['title-database-add']['nl-nl'] = "Database toevoegen";
 $text['title-database-add']['pl-pl'] = "Dodaj bazę danych";
 $text['title-database-add']['pt-br'] = "Adicionar banco de dados";
 $text['title-database-add']['pt-pt'] = "Adicionar Base de Dados";
-$text['title-database-add']['ro-ro'] = "";
+$text['title-database-add']['ro-ro'] = "Adăugarea bazei de date";
 $text['title-database-add']['ru-ru'] = "Добавить базу данных";
 $text['title-database-add']['sv-se'] = "Lägg Till Databas";
 $text['title-database-add']['uk-ua'] = "Додавання бази даних";
@@ -74,13 +74,13 @@ $text['label-username']['es-cl'] = "Nombre de usuario";
 $text['label-username']['es-mx'] = "Nombre de usuario"; //copied from es-cl
 $text['label-username']['fr-ca'] = "Utilisateur"; //copied from fr-fr
 $text['label-username']['fr-fr'] = "Utilisateur";
-$text['label-username']['he-il'] = "";
+$text['label-username']['he-il'] = "שם משתמש";
 $text['label-username']['it-it'] = "Username";
-$text['label-username']['nl-nl'] = "";
+$text['label-username']['nl-nl'] = "Gebruikersnaam";
 $text['label-username']['pl-pl'] = "Użytkownik";
 $text['label-username']['pt-br'] = "Nome do Usuário";
 $text['label-username']['pt-pt'] = "Utilizador";
-$text['label-username']['ro-ro'] = "";
+$text['label-username']['ro-ro'] = "Nume de utilizator";
 $text['label-username']['ru-ru'] = "Имя пользователя";
 $text['label-username']['sv-se'] = "Användarnamn";
 $text['label-username']['uk-ua'] = "Ім’я користувача";
@@ -95,20 +95,20 @@ $text['label-port']['es-cl'] = "Puerto";
 $text['label-port']['es-mx'] = "Puerto"; //copied from es-cl
 $text['label-port']['fr-ca'] = "Port"; //copied from fr-fr
 $text['label-port']['fr-fr'] = "Port";
-$text['label-port']['he-il'] = "";
+$text['label-port']['he-il'] = "נמל";
 $text['label-port']['it-it'] = "Porta";
-$text['label-port']['nl-nl'] = "";
+$text['label-port']['nl-nl'] = "Haven";
 $text['label-port']['pl-pl'] = "Port";
 $text['label-port']['pt-br'] = "Porta";
 $text['label-port']['pt-pt'] = "Porto";
-$text['label-port']['ro-ro'] = "";
+$text['label-port']['ro-ro'] = "Port";
 $text['label-port']['ru-ru'] = "Порт";
 $text['label-port']['sv-se'] = "Port";
 $text['label-port']['uk-ua'] = "Порт";
 
 $text['label-path']['en-us'] = "Path";
 $text['label-path']['en-gb'] = "Path";
-$text['label-path']['ar-eg'] = "";
+$text['label-path']['ar-eg'] = "طريق";
 $text['label-path']['de-at'] = "Pfad"; //copied from de-de
 $text['label-path']['de-ch'] = "Pfad"; //copied from de-de
 $text['label-path']['de-de'] = "Pfad";
@@ -116,13 +116,13 @@ $text['label-path']['es-cl'] = "Ruta";
 $text['label-path']['es-mx'] = "Ruta"; //copied from es-cl
 $text['label-path']['fr-ca'] = "Chemin"; //copied from fr-fr
 $text['label-path']['fr-fr'] = "Chemin";
-$text['label-path']['he-il'] = "";
+$text['label-path']['he-il'] = "נָתִיב";
 $text['label-path']['it-it'] = "Percorso";
-$text['label-path']['nl-nl'] = "";
+$text['label-path']['nl-nl'] = "Pad";
 $text['label-path']['pl-pl'] = "Ścieżka";
 $text['label-path']['pt-br'] = "Caminho"; //copied from pt-pt
 $text['label-path']['pt-pt'] = "Caminho";
-$text['label-path']['ro-ro'] = "";
+$text['label-path']['ro-ro'] = "cale";
 $text['label-path']['ru-ru'] = "Путь";
 $text['label-path']['sv-se'] = "Sökväg";
 $text['label-path']['uk-ua'] = "Шлях";
@@ -137,20 +137,20 @@ $text['label-host']['es-cl'] = "Host";
 $text['label-host']['es-mx'] = "Host"; //copied from es-cl
 $text['label-host']['fr-ca'] = "Hôte"; //copied from fr-fr
 $text['label-host']['fr-fr'] = "Hôte";
-$text['label-host']['he-il'] = "";
+$text['label-host']['he-il'] = "מנחה";
 $text['label-host']['it-it'] = "Host";
-$text['label-host']['nl-nl'] = "";
+$text['label-host']['nl-nl'] = "Gastheer";
 $text['label-host']['pl-pl'] = "Host";
 $text['label-host']['pt-br'] = "Servidor"; //copied from pt-pt
 $text['label-host']['pt-pt'] = "Máquina";
-$text['label-host']['ro-ro'] = "";
+$text['label-host']['ro-ro'] = "Gazdă";
 $text['label-host']['ru-ru'] = "Хост";
 $text['label-host']['sv-se'] = "Värd";
 $text['label-host']['uk-ua'] = "Хост";
 
 $text['label-driver']['en-us'] = "Driver";
 $text['label-driver']['en-gb'] = "Driver";
-$text['label-driver']['ar-eg'] = "";
+$text['label-driver']['ar-eg'] = "سائق";
 $text['label-driver']['de-at'] = "Treiber"; //copied from de-de
 $text['label-driver']['de-ch'] = "Treiber"; //copied from de-de
 $text['label-driver']['de-de'] = "Treiber";
@@ -158,13 +158,13 @@ $text['label-driver']['es-cl'] = "Controlador";
 $text['label-driver']['es-mx'] = "Controlador"; //copied from es-cl
 $text['label-driver']['fr-ca'] = "Driver"; //copied from fr-fr
 $text['label-driver']['fr-fr'] = "Driver";
-$text['label-driver']['he-il'] = "";
+$text['label-driver']['he-il'] = "נהג";
 $text['label-driver']['it-it'] = "Driver";
-$text['label-driver']['nl-nl'] = "";
+$text['label-driver']['nl-nl'] = "Bestuurder";
 $text['label-driver']['pl-pl'] = "Sterownik";
 $text['label-driver']['pt-br'] = "Driver"; //copied from pt-pt
 $text['label-driver']['pt-pt'] = "Driver";
-$text['label-driver']['ro-ro'] = "";
+$text['label-driver']['ro-ro'] = "Conducător auto";
 $text['label-driver']['ru-ru'] = "Драйвер";
 $text['label-driver']['sv-se'] = "Drivrutin";
 $text['label-driver']['uk-ua'] = "Драйвер";
@@ -179,13 +179,13 @@ $text['header-databases']['es-cl'] = "Bases de datos";
 $text['header-databases']['es-mx'] = "Bases de datos"; //copied from es-cl
 $text['header-databases']['fr-ca'] = "Bases de données"; //copied from fr-fr
 $text['header-databases']['fr-fr'] = "Bases de données";
-$text['header-databases']['he-il'] = "";
+$text['header-databases']['he-il'] = "מאגרי מידע";
 $text['header-databases']['it-it'] = "Database";
-$text['header-databases']['nl-nl'] = "";
+$text['header-databases']['nl-nl'] = "Databanken";
 $text['header-databases']['pl-pl'] = "Bazy danych";
 $text['header-databases']['pt-br'] = "Banco de dados";
 $text['header-databases']['pt-pt'] = "Bases de Dados";
-$text['header-databases']['ro-ro'] = "";
+$text['header-databases']['ro-ro'] = "Baze de date";
 $text['header-databases']['ru-ru'] = "Базы данных";
 $text['header-databases']['sv-se'] = "Databaser";
 $text['header-databases']['uk-ua'] = "Бази даних";
@@ -200,13 +200,13 @@ $text['header-database-edit']['es-cl'] = "Editar base de datos";
 $text['header-database-edit']['es-mx'] = "Editar base de datos"; //copied from es-cl
 $text['header-database-edit']['fr-ca'] = "Editer la Base de données"; //copied from fr-fr
 $text['header-database-edit']['fr-fr'] = "Editer la Base de données";
-$text['header-database-edit']['he-il'] = "";
+$text['header-database-edit']['he-il'] = "עריכת מסד נתונים";
 $text['header-database-edit']['it-it'] = "Modifica Database";
-$text['header-database-edit']['nl-nl'] = "";
+$text['header-database-edit']['nl-nl'] = "Database bewerken";
 $text['header-database-edit']['pl-pl'] = "Edytuj bazę danych";
 $text['header-database-edit']['pt-br'] = "Editar o banco de dados";
 $text['header-database-edit']['pt-pt'] = "Editar a Base de Dados";
-$text['header-database-edit']['ro-ro'] = "";
+$text['header-database-edit']['ro-ro'] = "Editare baze de date";
 $text['header-database-edit']['ru-ru'] = "Изменение базы данных";
 $text['header-database-edit']['sv-se'] = "Ändra Databas";
 $text['header-database-edit']['uk-ua'] = "Редагування бази даних";
@@ -221,13 +221,13 @@ $text['header-database-add']['es-cl'] = "Agregar Base de Datos";
 $text['header-database-add']['es-mx'] = "Agregar Base de Datos"; //copied from es-cl
 $text['header-database-add']['fr-ca'] = "Ajouter une Base de données"; //copied from fr-fr
 $text['header-database-add']['fr-fr'] = "Ajouter une Base de données";
-$text['header-database-add']['he-il'] = "";
+$text['header-database-add']['he-il'] = "הוסף מסד נתונים";
 $text['header-database-add']['it-it'] = "Inserisci Database";
-$text['header-database-add']['nl-nl'] = "";
+$text['header-database-add']['nl-nl'] = "Database toevoegen";
 $text['header-database-add']['pl-pl'] = "Dodaj bazę danych";
 $text['header-database-add']['pt-br'] = "Adicionar banco de dados";
 $text['header-database-add']['pt-pt'] = "Adicionar Base de Dados";
-$text['header-database-add']['ro-ro'] = "";
+$text['header-database-add']['ro-ro'] = "Adăugarea bazei de date";
 $text['header-database-add']['ru-ru'] = "Добавить базу данных";
 $text['header-database-add']['sv-se'] = "Lägg Till Databas";
 $text['header-database-add']['uk-ua'] = "Додавання бази даних";
@@ -242,13 +242,13 @@ $text['description-username']['es-cl'] = "Ingrese el nombre de usuario de la bas
 $text['description-username']['es-mx'] = "Ingrese el nombre de usuario de la base de datos."; //copied from es-cl
 $text['description-username']['fr-ca'] = "Entrer le nom d'utilisateur de la Base de données."; //copied from fr-fr
 $text['description-username']['fr-fr'] = "Entrer le nom d'utilisateur de la Base de données.";
-$text['description-username']['he-il'] = "";
+$text['description-username']['he-il'] = "הזן את שם המשתמש של מסד הנתונים.";
 $text['description-username']['it-it'] = "Inserire lo username del database.";
-$text['description-username']['nl-nl'] = "";
+$text['description-username']['nl-nl'] = "Voer de gebruikersnaam van de database in.";
 $text['description-username']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę użytkownika";
 $text['description-username']['pt-br'] = "Insira o nome do usuário";
 $text['description-username']['pt-pt'] = "Introduza o utilizador da base de dados.";
-$text['description-username']['ro-ro'] = "";
+$text['description-username']['ro-ro'] = "Introduceți numele de utilizator al bazei de date.";
 $text['description-username']['ru-ru'] = "Введите имя пользователя базы данных.";
 $text['description-username']['sv-se'] = "Ange databasen användarnamn här.";
 $text['description-username']['uk-ua'] = "Введіть ім’я користувача бази даних";
@@ -263,13 +263,13 @@ $text['description-type']['es-cl'] = "Seleccione el tipo de base de datos";
 $text['description-type']['es-mx'] = "Seleccione el tipo de base de datos"; //copied from es-cl
 $text['description-type']['fr-ca'] = "Choisir le type de Base de données."; //copied from fr-fr
 $text['description-type']['fr-fr'] = "Choisir le type de Base de données.";
-$text['description-type']['he-il'] = "";
+$text['description-type']['he-il'] = "בחר את סוג מסד הנתונים.";
 $text['description-type']['it-it'] = "Selezionare il tipo di database.";
-$text['description-type']['nl-nl'] = "";
+$text['description-type']['nl-nl'] = "Selecteer het databasetype.";
 $text['description-type']['pl-pl'] = "Wprowadź rodzaj bazy danych";
 $text['description-type']['pt-br'] = "Escolha o tipo de base de dados.";
 $text['description-type']['pt-pt'] = "Escolha o tipo de base de dados.";
-$text['description-type']['ro-ro'] = "";
+$text['description-type']['ro-ro'] = "Selectați tipul bazei de date.";
 $text['description-type']['ru-ru'] = "Выберите тип базы данных.";
 $text['description-type']['sv-se'] = "Välj databastyp";
 $text['description-type']['uk-ua'] = "Виберіть тип бази даних";
@@ -284,20 +284,20 @@ $text['description-port']['es-cl'] = "Ingrese el número del puerto.";
 $text['description-port']['es-mx'] = "Ingrese el número del puerto."; //copied from es-cl
 $text['description-port']['fr-ca'] = "Entrer le numéro de port."; //copied from fr-fr
 $text['description-port']['fr-fr'] = "Entrer le numéro de port.";
-$text['description-port']['he-il'] = "";
+$text['description-port']['he-il'] = "הזן את מספר היציאה.";
 $text['description-port']['it-it'] = "Inserire il numero di porta.";
-$text['description-port']['nl-nl'] = "";
+$text['description-port']['nl-nl'] = "Voer het poortnummer in.";
 $text['description-port']['pl-pl'] = "Wprowadź numer portu";
 $text['description-port']['pt-br'] = "Insira o número da porta.";
 $text['description-port']['pt-pt'] = "Introduza o número do porto.";
-$text['description-port']['ro-ro'] = "";
+$text['description-port']['ro-ro'] = "Introduceți numărul portului.";
 $text['description-port']['ru-ru'] = "Введите номер порта.";
 $text['description-port']['sv-se'] = "Ange portnummer";
 $text['description-port']['uk-ua'] = "Введіть номер порта";
 
 $text['description-path']['en-us'] = "Enter the database file path (SQLite only).";
 $text['description-path']['en-gb'] = "Enter the database file path (SQLite only).";
-$text['description-path']['ar-eg'] = "";
+$text['description-path']['ar-eg'] = "أدخل مسار ملف قاعدة البيانات (SQLite فقط).";
 $text['description-path']['de-at'] = "Geben Sie den Datenbank Pfad an (nur für SQLite)."; //copied from de-de
 $text['description-path']['de-ch'] = "Geben Sie den Datenbank Pfad an (nur für SQLite)."; //copied from de-de
 $text['description-path']['de-de'] = "Geben Sie den Datenbank Pfad an (nur für SQLite).";
@@ -305,13 +305,13 @@ $text['description-path']['es-cl'] = "Ingrese la ruta al archivo de datos (solo
 $text['description-path']['es-mx'] = "Ingrese la ruta al archivo de datos (solo SQLite)."; //copied from es-cl
 $text['description-path']['fr-ca'] = "Entrer le chemin du fichier Base de données (Spécifique SQLite)."; //copied from fr-fr
 $text['description-path']['fr-fr'] = "Entrer le chemin du fichier Base de données (Spécifique SQLite).";
-$text['description-path']['he-il'] = "";
+$text['description-path']['he-il'] = "הזן את נתיב קובץ מסד הנתונים (SQLite בלבד).";
 $text['description-path']['it-it'] = "Inserire il percorso del file database (solo SQLite).";
-$text['description-path']['nl-nl'] = "";
+$text['description-path']['nl-nl'] = "Voer het pad naar het databasebestand in (alleen SQLite).";
 $text['description-path']['pl-pl'] = "Wprowadź ścieżkę do pliku bazy danych (tylko SQLite)";
 $text['description-path']['pt-br'] = "Insira o caminho da base de dados (SQLite)";
 $text['description-path']['pt-pt'] = "Introduza o caminho da base de dados (apenas SQLite)";
-$text['description-path']['ro-ro'] = "";
+$text['description-path']['ro-ro'] = "Introduceți calea fișierului bazei de date (numai SQLite).";
 $text['description-path']['ru-ru'] = "Введите путь к файлу базы данных (только для SQLite).";
 $text['description-path']['sv-se'] = "Ange databasens sökväg (gäller endast SQLite).";
 $text['description-path']['uk-ua'] = "Вкажіть шлях до файлу бази даних (тільки SQLite).";
@@ -326,13 +326,13 @@ $text['description-password']['es-cl'] = "Ingrese la contraseña de la base de d
 $text['description-password']['es-mx'] = "Ingrese la contraseña de la base de datos."; //copied from es-cl
 $text['description-password']['fr-ca'] = "Entrer le mot de passe pour la Base de données."; //copied from fr-fr
 $text['description-password']['fr-fr'] = "Entrer le mot de passe pour la Base de données.";
-$text['description-password']['he-il'] = "";
+$text['description-password']['he-il'] = "הזן את סיסמת מסד הנתונים.";
 $text['description-password']['it-it'] = "Inserire la password del database.";
-$text['description-password']['nl-nl'] = "";
+$text['description-password']['nl-nl'] = "Voer het databasewachtwoord in.";
 $text['description-password']['pl-pl'] = "Wpisz hasło";
 $text['description-password']['pt-br'] = "Entre com a senha da base de dados.";
 $text['description-password']['pt-pt'] = "Introduza a palavra-chave da base de dados.";
-$text['description-password']['ro-ro'] = "";
+$text['description-password']['ro-ro'] = "Introduceți parola bazei de date.";
 $text['description-password']['ru-ru'] = "Введите пароль базы данных.";
 $text['description-password']['sv-se'] = "Ange databasens lösenord.";
 $text['description-password']['uk-ua'] = "Введіть пароль бази даних.";
@@ -347,13 +347,13 @@ $text['description-name']['es-cl'] = "Ingrese el nombre de la base de datos.";
 $text['description-name']['es-mx'] = "Ingrese el nombre de la base de datos."; //copied from es-cl
 $text['description-name']['fr-ca'] = "Entrer le nom de la Base de données."; //copied from fr-fr
 $text['description-name']['fr-fr'] = "Entrer le nom de la Base de données.";
-$text['description-name']['he-il'] = "";
+$text['description-name']['he-il'] = "הזן את שם מסד הנתונים.";
 $text['description-name']['it-it'] = "Inserire il nome del database.";
-$text['description-name']['nl-nl'] = "";
+$text['description-name']['nl-nl'] = "Voer de databasenaam in.";
 $text['description-name']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę bazy danych.";
 $text['description-name']['pt-br'] = "Insira o nome da base de dados.";
 $text['description-name']['pt-pt'] = "Introduza o nome da base de dados.";
-$text['description-name']['ro-ro'] = "";
+$text['description-name']['ro-ro'] = "Introduceți numele bazei de date.";
 $text['description-name']['ru-ru'] = "Введите имя базы данных.";
 $text['description-name']['sv-se'] = "Ange databasens namn.";
 $text['description-name']['uk-ua'] = "Введіть ім'я бази даних.";
@@ -368,20 +368,20 @@ $text['description-host']['es-cl'] = "Ingrese el nombre de host";
 $text['description-host']['es-mx'] = "Ingrese el nombre de host"; //copied from es-cl
 $text['description-host']['fr-ca'] = "Entrer le nom de l'hôte."; //copied from fr-fr
 $text['description-host']['fr-fr'] = "Entrer le nom de l'hôte.";
-$text['description-host']['he-il'] = "";
+$text['description-host']['he-il'] = "הזן את שם המארח.";
 $text['description-host']['it-it'] = "Inserire il nome host.";
-$text['description-host']['nl-nl'] = "";
+$text['description-host']['nl-nl'] = "Voer de hostnaam in.";
 $text['description-host']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę hosta.";
 $text['description-host']['pt-br'] = "Insira o nome do servidor.";
 $text['description-host']['pt-pt'] = "Introduza o nome da máquina.";
-$text['description-host']['ro-ro'] = "";
+$text['description-host']['ro-ro'] = "Introduceți numele gazdei.";
 $text['description-host']['ru-ru'] = "Введите имя хоста.";
 $text['description-host']['sv-se'] = "Ange värdnamnet";
 $text['description-host']['uk-ua'] = "Введіть ім'я хоста.";
 
 $text['description-driver']['en-us'] = "Select the database driver.";
 $text['description-driver']['en-gb'] = "Select the database driver.";
-$text['description-driver']['ar-eg'] = "";
+$text['description-driver']['ar-eg'] = "حدد برنامج تشغيل قاعدة البيانات.";
 $text['description-driver']['de-at'] = "Wählen Sie den Datenbank Treiber."; //copied from de-de
 $text['description-driver']['de-ch'] = "Wählen Sie den Datenbank Treiber."; //copied from de-de
 $text['description-driver']['de-de'] = "Wählen Sie den Datenbank Treiber.";
@@ -389,13 +389,13 @@ $text['description-driver']['es-cl'] = "Seleccione un controlador de base de dat
 $text['description-driver']['es-mx'] = "Seleccione un controlador de base de datos."; //copied from es-cl
 $text['description-driver']['fr-ca'] = "Choisir le driver de la Base de données."; //copied from fr-fr
 $text['description-driver']['fr-fr'] = "Choisir le driver de la Base de données.";
-$text['description-driver']['he-il'] = "";
+$text['description-driver']['he-il'] = "בחר את מנהל ההתקן של מסד הנתונים.";
 $text['description-driver']['it-it'] = "Selezionare il driver del database.";
-$text['description-driver']['nl-nl'] = "";
+$text['description-driver']['nl-nl'] = "Selecteer het databasestuurprogramma.";
 $text['description-driver']['pl-pl'] = "Wybierz sterownik bazy danych.";
 $text['description-driver']['pt-br'] = "Escolha o driver do banco de dados"; //copied from pt-pt
 $text['description-driver']['pt-pt'] = "Escolha o driver da base de dados";
-$text['description-driver']['ro-ro'] = "";
+$text['description-driver']['ro-ro'] = "Selectați driverul bazei de date.";
 $text['description-driver']['ru-ru'] = "Выберите драйвер базы данных.";
 $text['description-driver']['sv-se'] = "Välj databas drivrutin.";
 $text['description-driver']['uk-ua'] = "Виберіть драйвер бази даних.";
@@ -410,13 +410,13 @@ $text['description-databases']['es-cl'] = "Información de bases de datos.";
 $text['description-databases']['es-mx'] = "Información de bases de datos."; //copied from es-cl
 $text['description-databases']['fr-ca'] = "Informations sur les bases de données"; //copied from fr-fr
 $text['description-databases']['fr-fr'] = "Informations sur les bases de données";
-$text['description-databases']['he-il'] = "";
+$text['description-databases']['he-il'] = "מידע על מסד נתונים.";
 $text['description-databases']['it-it'] = "Informazioni Database.";
-$text['description-databases']['nl-nl'] = "";
+$text['description-databases']['nl-nl'] = "Database-informatie.";
 $text['description-databases']['pl-pl'] = "Informacje o bazie danych.";
 $text['description-databases']['pt-br'] = "Informações sobre o banco de dados";
 $text['description-databases']['pt-pt'] = "Informação da Base de Dados";
-$text['description-databases']['ro-ro'] = "";
+$text['description-databases']['ro-ro'] = "Informații baza de date.";
 $text['description-databases']['ru-ru'] = "Информация о базе данных.";
 $text['description-databases']['sv-se'] = "Databasinformation.";
 $text['description-databases']['uk-ua'] = "Інформація про базу даних.";
@@ -431,13 +431,13 @@ $text['description-database-edit']['es-cl'] = "Información de conexión a base
 $text['description-database-edit']['es-mx'] = "Información de conexión a base de datos."; //copied from es-cl
 $text['description-database-edit']['fr-ca'] = "Informations de connexion à la Base"; //copied from fr-fr
 $text['description-database-edit']['fr-fr'] = "Informations de connexion à la Base";
-$text['description-database-edit']['he-il'] = "";
+$text['description-database-edit']['he-il'] = "מידע על חיבור מסד נתונים.";
 $text['description-database-edit']['it-it'] = "Informazioni connessione Database.";
-$text['description-database-edit']['nl-nl'] = "";
+$text['description-database-edit']['nl-nl'] = "Informatie over databaseverbinding.";
 $text['description-database-edit']['pl-pl'] = "Informacje o połączeniach z bazą danych.";
 $text['description-database-edit']['pt-br'] = "Informações da conexão ao banco de dados";
 $text['description-database-edit']['pt-pt'] = "Informação da ligação à base de dados.";
-$text['description-database-edit']['ro-ro'] = "";
+$text['description-database-edit']['ro-ro'] = "Informații de conectare la baza de date.";
 $text['description-database-edit']['ru-ru'] = "Информация о соединении с базой данных.";
 $text['description-database-edit']['sv-se'] = "Information om Databasanslutning";
 $text['description-database-edit']['uk-ua'] = "інформація про підключення до бази даних.";
@@ -452,13 +452,13 @@ $text['description-database-add']['es-cl'] = "Información de conexión a base d
 $text['description-database-add']['es-mx'] = "Información de conexión a base de datos."; //copied from es-cl
 $text['description-database-add']['fr-ca'] = "Informations de connexion à la Base."; //copied from fr-fr
 $text['description-database-add']['fr-fr'] = "Informations de connexion à la Base.";
-$text['description-database-add']['he-il'] = "";
+$text['description-database-add']['he-il'] = "מידע על חיבור מסד נתונים.";
 $text['description-database-add']['it-it'] = "Informazioni connessione Database.";
-$text['description-database-add']['nl-nl'] = "";
+$text['description-database-add']['nl-nl'] = "Informatie over databaseverbinding.";
 $text['description-database-add']['pl-pl'] = "Informacje o połączeniach z bazą danych.";
 $text['description-database-add']['pt-br'] = "Informações da conexão ao banco de dados";
 $text['description-database-add']['pt-pt'] = "Informação da ligação à base de dados.";
-$text['description-database-add']['ro-ro'] = "";
+$text['description-database-add']['ro-ro'] = "Informații de conectare la baza de date.";
 $text['description-database-add']['ru-ru'] = "Информация о соединении с базой данных.";
 $text['description-database-add']['sv-se'] = "Information om Databasanslutning";
 $text['description-database-add']['uk-ua'] = "інформація про підключення до бази даних.";