Update app_languages.php (#6203)

core/users/app_languages.php

@@ -473,8 +473,8 @@ $text['message-invalid_user']['de-ch'] = "Invalid User";
 $text['message-invalid_user']['de-de'] = "Invalid User";
 $text['message-invalid_user']['es-cl'] = "Invalid User";
 $text['message-invalid_user']['es-mx'] = "Invalid User";
-$text['message-invalid_user']['fr-ca'] = "Invalid User";
-$text['message-invalid_user']['fr-fr'] = "Invalid User";
+$text['message-invalid_user']['fr-ca'] = "Utilisateur Invalide";
+$text['message-invalid_user']['fr-fr'] = "Utilisateur Invalide";
 $text['message-invalid_user']['he-il'] = "Invalid User";
 $text['message-invalid_user']['it-it'] = "Invalid User";
 $text['message-invalid_user']['nl-nl'] = "Invalid User";
@@ -494,8 +494,8 @@ $text['message-unsaved_changes']['de-ch'] = "Unsaved Changes";
 $text['message-unsaved_changes']['de-de'] = "Unsaved Changes";
 $text['message-unsaved_changes']['es-cl'] = "Unsaved Changes";
 $text['message-unsaved_changes']['es-mx'] = "Unsaved Changes";
-$text['message-unsaved_changes']['fr-ca'] = "Unsaved Changes";
-$text['message-unsaved_changes']['fr-fr'] = "Unsaved Changes";
+$text['message-unsaved_changes']['fr-ca'] = "Modifications non enregistrées";
+$text['message-unsaved_changes']['fr-fr'] = "Modifications non enregistrées";
 $text['message-unsaved_changes']['he-il'] = "Unsaved Changes";
 $text['message-unsaved_changes']['it-it'] = "Unsaved Changes";
 $text['message-unsaved_changes']['nl-nl'] = "Unsaved Changes";
@@ -515,8 +515,8 @@ $text['message-green_border_passwords_match']['de-ch'] = "Green field borders in
 $text['message-green_border_passwords_match']['de-de'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
 $text['message-green_border_passwords_match']['es-cl'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
 $text['message-green_border_passwords_match']['es-mx'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
-$text['message-green_border_passwords_match']['fr-ca'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
-$text['message-green_border_passwords_match']['fr-fr'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
+$text['message-green_border_passwords_match']['fr-ca'] = "Les bordures vertes indiquent que les mots de passe saisis correspondent.";
+$text['message-green_border_passwords_match']['fr-fr'] = "Les bordures vertes indiquent que les mots de passe saisis correspondent.";
 $text['message-green_border_passwords_match']['he-il'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
 $text['message-green_border_passwords_match']['it-it'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
 $text['message-green_border_passwords_match']['nl-nl'] = "Green field borders indicate typed passwords match.";
@@ -1292,8 +1292,8 @@ $text['label-required']['de-ch'] = "Required";
 $text['label-required']['de-de'] = "Required";
 $text['label-required']['es-cl'] = "Required";
 $text['label-required']['es-mx'] = "Required";
-$text['label-required']['fr-ca'] = "Required";
-$text['label-required']['fr-fr'] = "Required";
+$text['label-required']['fr-ca'] = "Requis";
+$text['label-required']['fr-fr'] = "Requis";
 $text['label-required']['he-il'] = "Required";
 $text['label-required']['it-it'] = "Required";
 $text['label-required']['nl-nl'] = "Required";
@@ -1313,8 +1313,8 @@ $text['label-number']['de-ch'] = "Number";
 $text['label-number']['de-de'] = "Number";
 $text['label-number']['es-cl'] = "Number";
 $text['label-number']['es-mx'] = "Number";
-$text['label-number']['fr-ca'] = "Number";
-$text['label-number']['fr-fr'] = "Number";
+$text['label-number']['fr-ca'] = "Numéro";
+$text['label-number']['fr-fr'] = "Numéro";
 $text['label-number']['he-il'] = "Number";
 $text['label-number']['it-it'] = "Number";
 $text['label-number']['nl-nl'] = "Number";
@@ -1334,8 +1334,8 @@ $text['label-lowercase']['de-ch'] = "Lowercase";
 $text['label-lowercase']['de-de'] = "Lowercase";
 $text['label-lowercase']['es-cl'] = "Lowercase";
 $text['label-lowercase']['es-mx'] = "Lowercase";
-$text['label-lowercase']['fr-ca'] = "Lowercase";
-$text['label-lowercase']['fr-fr'] = "Lowercase";
+$text['label-lowercase']['fr-ca'] = "Minuscule";
+$text['label-lowercase']['fr-fr'] = "Minuscule";
 $text['label-lowercase']['he-il'] = "Lowercase";
 $text['label-lowercase']['it-it'] = "Lowercase";
 $text['label-lowercase']['nl-nl'] = "Lowercase";
@@ -1355,8 +1355,8 @@ $text['label-uppercase']['de-ch'] = "Uppercase";
 $text['label-uppercase']['de-de'] = "Uppercase";
 $text['label-uppercase']['es-cl'] = "Uppercase";
 $text['label-uppercase']['es-mx'] = "Uppercase";
-$text['label-uppercase']['fr-ca'] = "Uppercase";
-$text['label-uppercase']['fr-fr'] = "Uppercase";
+$text['label-uppercase']['fr-ca'] = "Majuscule";
+$text['label-uppercase']['fr-fr'] = "Majuscule";
 $text['label-uppercase']['he-il'] = "Uppercase";
 $text['label-uppercase']['it-it'] = "Uppercase";
 $text['label-uppercase']['nl-nl'] = "Uppercase";
@@ -1397,8 +1397,8 @@ $text['label-center']['de-ch'] = "Mitte"; //copied from de-de
 $text['label-center']['de-de'] = "Mitte";
 $text['label-center']['es-cl'] = "Centrar";
 $text['label-center']['es-mx'] = "Centrar"; //copied from es-cl
-$text['label-center']['fr-ca'] = "centre"; //copied from fr-fr
-$text['label-center']['fr-fr'] = "centre";
+$text['label-center']['fr-ca'] = "Centre"; //copied from fr-fr
+$text['label-center']['fr-fr'] = "Centre";
 $text['label-center']['he-il'] = "מֶרְכָּז";
 $text['label-center']['it-it'] = "Centro";
 $text['label-center']['nl-nl'] = "";
@@ -1460,8 +1460,8 @@ $text['label-message_key']['de-ch'] = "Message Schlüssel"; //copied from de-de
 $text['label-message_key']['de-de'] = "Message Schlüssel";
 $text['label-message_key']['es-cl'] = "Message Key";
 $text['label-message_key']['es-mx'] = "Message Key"; //copied from es-cl
-$text['label-message_key']['fr-ca'] = "Clé d'Message"; //copied from fr-fr
-$text['label-message_key']['fr-fr'] = "Clé d'Message";
+$text['label-message_key']['fr-ca'] = "Clé de Message"; //copied from fr-fr
+$text['label-message_key']['fr-fr'] = "Clé de Message";
 $text['label-message_key']['he-il'] = "";
 $text['label-message_key']['it-it'] = "Message Key";
 $text['label-message_key']['nl-nl'] = "";
@@ -1481,7 +1481,7 @@ $text['label-user_enabled']['de-ch'] = "Aktiviert"; //copied from de-de
 $text['label-user_enabled']['de-de'] = "Aktiviert";
 $text['label-user_enabled']['es-cl'] = "Activado";
 $text['label-user_enabled']['es-mx'] = "Activado"; //copied from es-cl
-$text['label-user_enabled']['fr-ca'] = "Actif"; //copied from fr-fr
+$text['label-user_enabled']['fr-ca'] = "Activé"; //copied from fr-fr
 $text['label-user_enabled']['fr-fr'] = "Actif";
 $text['label-user_enabled']['he-il'] = "";
 $text['label-user_enabled']['it-it'] = "Abilitato";
@@ -1566,8 +1566,8 @@ $text['label-dynamic']['de-ch'] = "Dynamic";
 $text['label-dynamic']['de-de'] = "Dynamic";
 $text['label-dynamic']['es-cl'] = "Dynamic";
 $text['label-dynamic']['es-mx'] = "Dynamic";
-$text['label-dynamic']['fr-ca'] = "Dynamic";
-$text['label-dynamic']['fr-fr'] = "Dynamic";
+$text['label-dynamic']['fr-ca'] = "Dynamique";
+$text['label-dynamic']['fr-fr'] = "Dynamique";
 $text['label-dynamic']['he-il'] = "Dynamic";
 $text['label-dynamic']['it-it'] = "Dynamic";
 $text['label-dynamic']['nl-nl'] = "Dynamic";
@@ -1584,8 +1584,8 @@ $text['label-single']['de-ch'] = "Single";
 $text['label-single']['de-de'] = "Single";
 $text['label-single']['es-cl'] = "Single";
 $text['label-single']['es-mx'] = "Single";
-$text['label-single']['fr-ca'] = "Single";
-$text['label-single']['fr-fr'] = "Single";
+$text['label-single']['fr-ca'] = "Simple";
+$text['label-single']['fr-fr'] = "Simple";
 $text['label-single']['he-il'] = "Single";
 $text['label-single']['it-it'] = "Single";
 $text['label-single']['nl-nl'] = "Single";
@@ -1707,8 +1707,8 @@ $text['header-user_settings']['de-de'] = "User Settings";
 $text['header-user_settings']['el-gr'] = "User Settings";
 $text['header-user_settings']['es-cl'] = "User Settings";
 $text['header-user_settings']['es-mx'] = "User Settings";
-$text['header-user_settings']['fr-ca'] = "User Settings";
-$text['header-user_settings']['fr-fr'] = "User Settings";
+$text['header-user_settings']['fr-ca'] = "Paramètres Utilisateur";
+$text['header-user_settings']['fr-fr'] = "Paramètres Utilisateur";
 $text['header-user_settings']['he-il'] = "User Settings";
 $text['header-user_settings']['it-it'] = "User Settings";
 $text['header-user_settings']['nl-nl'] = "User Settings";
@@ -1729,8 +1729,8 @@ $text['header_description-user_settings']['de-ch'] = "Settings for this user tha
 $text['header_description-user_settings']['de-de'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
 $text['header_description-user_settings']['es-cl'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
 $text['header_description-user_settings']['es-mx'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
-$text['header_description-user_settings']['fr-ca'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
-$text['header_description-user_settings']['fr-fr'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
+$text['header_description-user_settings']['fr-ca'] = "Paramètres pour cet utilisateur qui doivent remplacer ceux définis dans le domaine ou les paramètres par défaut.";
+$text['header_description-user_settings']['fr-fr'] = "Paramètres pour cet utilisateur qui doivent remplacer ceux définis dans le domaine ou les paramètres par défaut.";
 $text['header_description-user_settings']['he-il'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
 $text['header_description-user_settings']['it-it'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";
 $text['header_description-user_settings']['nl-nl'] = "Settings for this user that should override those defined in Domain or Default Settings.";