added ro-ro translations (#6680)

core/install/app_languages.php

@@ -16,7 +16,7 @@ $text['title-install']['nl-nl'] = "installatie installatie installatie installat
 $text['title-install']['pl-pl'] = "Zainstalować";
 $text['title-install']['pt-br'] = "Installation";
 $text['title-install']['pt-pt'] = "Installation";
-$text['title-install']['ro-ro'] = "";
+$text['title-install']['ro-ro'] = "Instalare";
 $text['title-install']['ru-ru'] = "Установка";
 $text['title-install']['sv-se'] = "Installera";
 $text['title-install']['uk-ua'] = "Перший раз Встановіть";
@@ -40,7 +40,7 @@ $text['title-detected_configuration']['nl-nl'] = "Vertaling:";
 $text['title-detected_configuration']['pl-pl'] = "Wykryto Konfiguracja";
 $text['title-detected_configuration']['pt-br'] = "Configuração detectado";
 $text['title-detected_configuration']['pt-pt'] = "Configuração detectado";
-$text['title-detected_configuration']['ro-ro'] = "";
+$text['title-detected_configuration']['ro-ro'] = "Configurație detectată";
 $text['title-detected_configuration']['ru-ru'] = "Обнаруженная конфигурация";
 $text['title-detected_configuration']['sv-se'] = "Detekterad Konfiguration";
 $text['title-detected_configuration']['uk-ua'] = "виявлено Конфігурація";
@@ -64,7 +64,7 @@ $text['title-assumed_configuration']['nl-nl'] = "Veronderstelt";
 $text['title-assumed_configuration']['pl-pl'] = "Zakładana Konfiguracja";
 $text['title-assumed_configuration']['pt-br'] = "Assumed Configuration";
 $text['title-assumed_configuration']['pt-pt'] = "Assumed Configuration";
-$text['title-assumed_configuration']['ro-ro'] = "";
+$text['title-assumed_configuration']['ro-ro'] = "Configurație presupusă";
 $text['title-assumed_configuration']['ru-ru'] = "Предполагаемая конфигурация";
 $text['title-assumed_configuration']['sv-se'] = "Antagen Konfiguration";
 $text['title-assumed_configuration']['uk-ua'] = "передбачуваний Конфігурація";
@@ -88,7 +88,7 @@ $text['label-ft-install']['nl-nl'] = "Eerste Time Install";
 $text['label-ft-install']['pl-pl'] = "Zainstalować";
 $text['label-ft-install']['pt-br'] = "First Time Install";
 $text['label-ft-install']['pt-pt'] = "First Time Install";
-$text['label-ft-install']['ro-ro'] = "";
+$text['label-ft-install']['ro-ro'] = "Prima instalare";
 $text['label-ft-install']['ru-ru'] = "Первая установка";
 $text['label-ft-install']['sv-se'] = "Första gången Installera";
 $text['label-ft-install']['uk-ua'] = "Перший раз Встановіть";
@@ -112,7 +112,7 @@ $text['description-ft-install']['nl-nl'] = "Veroordeel alle acties voor een eers
 $text['description-ft-install']['pl-pl'] = "Wykonać wszystkie czynności dla pierwszy raz zainstalować";
 $text['description-ft-install']['pt-br'] = "Executar todas as ações para uma primeira vez Instalar";
 $text['description-ft-install']['pt-pt'] = "Executar todas as ações para uma primeira vez Instalar";
-$text['description-ft-install']['ro-ro'] = "";
+$text['description-ft-install']['ro-ro'] = "Efectuați toate acțiunile pentru prima instalare";
 $text['description-ft-install']['ru-ru'] = "Выполнять все действия для первой установки";
 $text['description-ft-install']['sv-se'] = "Utföra alla åtgärder för första gången Installera";
 $text['description-ft-install']['uk-ua'] = "Виконайте всі дії для першого разу Встановіть";
@@ -136,7 +136,7 @@ $text['label-add-switch']['nl-nl'] = "Voeg een nieuwe schakelaar toe.";
 $text['label-add-switch']['pl-pl'] = "Dodaj nowy przełącznik";
 $text['label-add-switch']['pt-br'] = "Adicionar um novo switch";
 $text['label-add-switch']['pt-pt'] = "Adicionar um novo switch";
-$text['label-add-switch']['ro-ro'] = "";
+$text['label-add-switch']['ro-ro'] = "Adăugați un comutator nou";
 $text['label-add-switch']['ru-ru'] = "Добавить новый коммутатор";
 $text['label-add-switch']['sv-se'] = "Lägg till en ny switch";
 $text['label-add-switch']['uk-ua'] = "Додати новий перемикач";
@@ -160,7 +160,7 @@ $text['label-select_language']['nl-nl'] = "Vertaling:";
 $text['label-select_language']['pl-pl'] = "Język";
 $text['label-select_language']['pt-br'] = "Idioma";
 $text['label-select_language']['pt-pt'] = "Idioma";
-$text['label-select_language']['ro-ro'] = "";
+$text['label-select_language']['ro-ro'] = "Limba";
 $text['label-select_language']['ru-ru'] = "Язык";
 $text['label-select_language']['sv-se'] = "Språk";
 $text['label-select_language']['uk-ua'] = "Мова";
@@ -184,7 +184,7 @@ $text['label-event_host']['nl-nl'] = "Host adres";
 $text['label-event_host']['pl-pl'] = "Adres hosta";
 $text['label-event_host']['pt-br'] = "Endereço do host";
 $text['label-event_host']['pt-pt'] = "Endereço do host";
-$text['label-event_host']['ro-ro'] = "";
+$text['label-event_host']['ro-ro'] = "Adresa gazdei";
 $text['label-event_host']['ru-ru'] = "Адрес хоста";
 $text['label-event_host']['sv-se'] = "Host adress";
 $text['label-event_host']['uk-ua'] = "адреса хоста";
@@ -208,7 +208,7 @@ $text['label-event_port']['nl-nl'] = "Port";
 $text['label-event_port']['pl-pl'] = "Port";
 $text['label-event_port']['pt-br'] = "Porta";
 $text['label-event_port']['pt-pt'] = "Porto";
-$text['label-event_port']['ro-ro'] = "";
+$text['label-event_port']['ro-ro'] = "Port";
 $text['label-event_port']['ru-ru'] = "Порт";
 $text['label-event_port']['sv-se'] = "Port";
 $text['label-event_port']['uk-ua'] = "Порт";
@@ -232,7 +232,7 @@ $text['label-event_password']['nl-nl'] = "Wachtwoord";
 $text['label-event_password']['pl-pl'] = "Hasło";
 $text['label-event_password']['pt-br'] = "Senha";
 $text['label-event_password']['pt-pt'] = "Palavra-Chave";
-$text['label-event_password']['ro-ro'] = "";
+$text['label-event_password']['ro-ro'] = "Parola";
 $text['label-event_password']['ru-ru'] = "Пароль";
 $text['label-event_password']['sv-se'] = "Lösenord";
 $text['label-event_password']['uk-ua'] = "Пароль";
@@ -256,7 +256,7 @@ $text['label-username']['nl-nl'] = "Noem";
 $text['label-username']['pl-pl'] = "Użytkownik";
 $text['label-username']['pt-br'] = "Nome do Usuário";
 $text['label-username']['pt-pt'] = "Utilizador";
-$text['label-username']['ro-ro'] = "";
+$text['label-username']['ro-ro'] = "Nume de utilizator";
 $text['label-username']['ru-ru'] = "Имя пользователя";
 $text['label-username']['sv-se'] = "Användarnamn";
 $text['label-username']['uk-ua'] = "Ім’я користувача";
@@ -280,7 +280,7 @@ $text['label-port']['nl-nl'] = "Port";
 $text['label-port']['pl-pl'] = "Port";
 $text['label-port']['pt-br'] = "Porta";
 $text['label-port']['pt-pt'] = "Porto";
-$text['label-port']['ro-ro'] = "";
+$text['label-port']['ro-ro'] = "Port";
 $text['label-port']['ru-ru'] = "Порт";
 $text['label-port']['sv-se'] = "Port";
 $text['label-port']['uk-ua'] = "Порт";
@@ -304,7 +304,7 @@ $text['label-path']['nl-nl'] = "pad.";
 $text['label-path']['pl-pl'] = "Ścieżka";
 $text['label-path']['pt-br'] = "Caminho";
 $text['label-path']['pt-pt'] = "Caminho";
-$text['label-path']['ro-ro'] = "";
+$text['label-path']['ro-ro'] = "cale";
 $text['label-path']['ru-ru'] = "Путь";
 $text['label-path']['sv-se'] = "Sökväg";
 $text['label-path']['uk-ua'] = "Шлях";
@@ -328,7 +328,7 @@ $text['label-host']['nl-nl'] = "gast";
 $text['label-host']['pl-pl'] = "Host";
 $text['label-host']['pt-br'] = "Máquina";
 $text['label-host']['pt-pt'] = "Máquina";
-$text['label-host']['ro-ro'] = "";
+$text['label-host']['ro-ro'] = "Gazdă";
 $text['label-host']['ru-ru'] = "Хост";
 $text['label-host']['sv-se'] = "Värd";
 $text['label-host']['uk-ua'] = "Хост";
@@ -353,7 +353,7 @@ $text['label-domain_name']['nl-nl'] = "Domain Naam";
 $text['label-domain_name']['pl-pl'] = "Domena";
 $text['label-domain_name']['pt-br'] = "Domínio";
 $text['label-domain_name']['pt-pt'] = "Domínio";
-$text['label-domain_name']['ro-ro'] = "Domeniu";
+$text['label-domain_name']['ro-ro'] = "Numele domeniului";
 $text['label-domain_name']['ru-ru'] = "Домен";
 $text['label-domain_name']['sv-se'] = "Domän";
 $text['label-domain_name']['uk-ua'] = "Домен";
@@ -378,7 +378,7 @@ $text['label-driver']['nl-nl'] = "Bestuurder";
 $text['label-driver']['pl-pl'] = "Sterownik";
 $text['label-driver']['pt-br'] = "Driver";
 $text['label-driver']['pt-pt'] = "Driver";
-$text['label-driver']['ro-ro'] = "";
+$text['label-driver']['ro-ro'] = "Conducător auto";
 $text['label-driver']['ru-ru'] = "Драйвер";
 $text['label-driver']['sv-se'] = "Drivrutin";
 $text['label-driver']['uk-ua'] = "Драйвер";
@@ -398,11 +398,11 @@ $text['header-install']['fr-ca'] = "Installer";
 $text['header-install']['fr-fr'] = "Installer";
 $text['header-install']['he-il'] = "התקן";
 $text['header-install']['it-it'] = "Installazione";
-$text['header-install']['nl-nl'] = "installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie install installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie install installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie install installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie installatie install";
+$text['header-install']['nl-nl'] = "installatie";
 $text['header-install']['pl-pl'] = "Zainstalować";
 $text['header-install']['pt-br'] = "Instalar";
 $text['header-install']['pt-pt'] = "Instalar";
-$text['header-install']['ro-ro'] = "";
+$text['header-install']['ro-ro'] = "Instalare";
 $text['header-install']['ru-ru'] = "Установка";
 $text['header-install']['sv-se'] = "Installera";
 $text['header-install']['uk-ua'] = "встановлювати";
@@ -426,7 +426,7 @@ $text['header-select_language']['nl-nl'] = "Select Langu";
 $text['header-select_language']['pl-pl'] = "Wybierz język";
 $text['header-select_language']['pt-br'] = "Selecione o idioma";
 $text['header-select_language']['pt-pt'] = "Selecione o idioma";
-$text['header-select_language']['ro-ro'] = "";
+$text['header-select_language']['ro-ro'] = "Selecteaza limba";
 $text['header-select_language']['ru-ru'] = "Выберите язык";
 $text['header-select_language']['sv-se'] = "Välj språk";
 $text['header-select_language']['uk-ua'] = "вибір мови";
@@ -450,7 +450,7 @@ $text['header-event_socket']['nl-nl'] = "Vertaling:";
 $text['header-event_socket']['pl-pl'] = "Zdarzenie Gniazdo Konfiguracja";
 $text['header-event_socket']['pt-br'] = "Configuração soquete evento";
 $text['header-event_socket']['pt-pt'] = "Configuração soquete evento";
-$text['header-event_socket']['ro-ro'] = "";
+$text['header-event_socket']['ro-ro'] = "Configurare socket de evenimente";
 $text['header-event_socket']['ru-ru'] = "Конфигурация сокета событий";
 $text['header-event_socket']['sv-se'] = "Händelse Socket Konfiguration";
 $text['header-event_socket']['uk-ua'] = "Конфігурація гніздо Подія";
@@ -474,7 +474,7 @@ $text['header-config_detail']['nl-nl'] = "Admin Configu";
 $text['header-config_detail']['pl-pl'] = "Konfiguracja Admin";
 $text['header-config_detail']['pt-br'] = "Configuração de administrador";
 $text['header-config_detail']['pt-pt'] = "Configuração de administrador";
-$text['header-config_detail']['ro-ro'] = "";
+$text['header-config_detail']['ro-ro'] = "Configurare admin";
 $text['header-config_detail']['ru-ru'] = "Конфигурация администратора";
 $text['header-config_detail']['sv-se'] = "Admin Konfiguration";
 $text['header-config_detail']['uk-ua'] = "конфігурація Адмін";
@@ -498,7 +498,7 @@ $text['header-config_database']['nl-nl'] = "Database Configuratie";
 $text['header-config_database']['pl-pl'] = "Konfiguracja bazy danych";
 $text['header-config_database']['pt-br'] = "Configuration Database";
 $text['header-config_database']['pt-pt'] = "Configuration Database";
-$text['header-config_database']['ro-ro'] = "";
+$text['header-config_database']['ro-ro'] = "Configurarea bazei de date";
 $text['header-config_database']['ru-ru'] = "Конфигурация базы данных";
 $text['header-config_database']['sv-se'] = "Databaskonfiguration ";
 $text['header-config_database']['uk-ua'] = "конфігурація бази даних";
@@ -522,7 +522,7 @@ $text['header-installing']['nl-nl'] = "Executie Install";
 $text['header-installing']['pl-pl'] = "Wykonywanie Install";
 $text['header-installing']['pt-br'] = "Execução Instalar";
 $text['header-installing']['pt-pt'] = "Execução Instalar";
-$text['header-installing']['ro-ro'] = "";
+$text['header-installing']['ro-ro'] = "Se execută instalarea";
 $text['header-installing']['ru-ru'] = "Выполнение установки";
 $text['header-installing']['sv-se'] = "Exekvera Installera";
 $text['header-installing']['uk-ua'] = "виконання Встановіть";
@@ -546,7 +546,7 @@ $text['description-event_host']['nl-nl'] = "Voer de event socket gastnaam of IP
 $text['description-event_host']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę hosta gniazda wydarzenie lub adres IP.";
 $text['description-event_host']['pt-br'] = "Digite o nome do host tomada evento ou endereço IP.";
 $text['description-event_host']['pt-pt'] = "Digite o nome do host tomada evento ou endereço IP.";
-$text['description-event_host']['ro-ro'] = "";
+$text['description-event_host']['ro-ro'] = "Introduceți numele gazdei socket-ului evenimentului sau adresa IP.";
 $text['description-event_host']['ru-ru'] = "Введите имя хоста сокета события или IP-адрес.";
 $text['description-event_host']['sv-se'] = "Ange händelsen uttag värdnamn eller IP-adress.";
 $text['description-event_host']['uk-ua'] = "Введіть проведення сокета ім'я хоста або IP-адресу.";
@@ -570,7 +570,7 @@ $text['description-event_port']['nl-nl'] = "Voer de event socket portnummer in."
 $text['description-event_port']['pl-pl'] = "Wprowadź numer portu gniazda zdarzenia.";
 $text['description-event_port']['pt-br'] = "Digite o número do evento porta de soquete.";
 $text['description-event_port']['pt-pt'] = "Digite o número do evento porta de soquete.";
-$text['description-event_port']['ro-ro'] = "";
+$text['description-event_port']['ro-ro'] = "Introduceți numărul portului de socket de eveniment.";
 $text['description-event_port']['ru-ru'] = "Введите номер порта сокета события.";
 $text['description-event_port']['sv-se'] = "Ange händelsen socket portnummer.";
 $text['description-event_port']['uk-ua'] = "Введіть номер подія гніздо порту.";
@@ -594,7 +594,7 @@ $text['description-event_password']['nl-nl'] = "Voer het event socket wachtwoord
 $text['description-event_password']['pl-pl'] = "Wprowadź hasło gniazda zdarzenia.";
 $text['description-event_password']['pt-br'] = "Digite tomada a senha evento.";
 $text['description-event_password']['pt-pt'] = "Digite tomada a senha evento.";
-$text['description-event_password']['ro-ro'] = "";
+$text['description-event_password']['ro-ro'] = "Introduceți parola socket-ului evenimentului.";
 $text['description-event_password']['ru-ru'] = "Введите пароль сокета события.";
 $text['description-event_password']['sv-se'] = "Ange händelsen uttag lösenord.";
 $text['description-event_password']['uk-ua'] = "Введіть гніздо пароль подією.";
@@ -618,7 +618,7 @@ $text['description-username']['nl-nl'] = "Voer de database gebruikersnaam in.";
 $text['description-username']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę użytkownika";
 $text['description-username']['pt-br'] = "Insira o nome do usuário";
 $text['description-username']['pt-pt'] = "Introduza o utilizador da base de dados.";
-$text['description-username']['ro-ro'] = "";
+$text['description-username']['ro-ro'] = "Introduceți numele de utilizator al bazei de date.";
 $text['description-username']['ru-ru'] = "Введите имя пользователя базы данных.";
 $text['description-username']['sv-se'] = "Ange databasen användarnamn här.";
 $text['description-username']['uk-ua'] = "Введіть ім’я користувача бази даних";
@@ -642,7 +642,7 @@ $text['description-type']['nl-nl'] = "Selecteer het database type.";
 $text['description-type']['pl-pl'] = "Wprowadź rodzaj bazy danych";
 $text['description-type']['pt-br'] = "Introduza o tipo de definição.";
 $text['description-type']['pt-pt'] = "Escolha o tipo de base de dados.";
-$text['description-type']['ro-ro'] = "";
+$text['description-type']['ro-ro'] = "Selectați tipul bazei de date.";
 $text['description-type']['ru-ru'] = "Выберите тип базы данных.";
 $text['description-type']['sv-se'] = "Välj databastyp";
 $text['description-type']['uk-ua'] = "Виберіть тип бази даних";
@@ -666,7 +666,7 @@ $text['description-port']['nl-nl'] = "Voer het portnummer in.";
 $text['description-port']['pl-pl'] = "Wprowadź numer portu";
 $text['description-port']['pt-br'] = "Insira o número da porta";
 $text['description-port']['pt-pt'] = "Introduza o número do porto.";
-$text['description-port']['ro-ro'] = "";
+$text['description-port']['ro-ro'] = "Introduceți numărul portului.";
 $text['description-port']['ru-ru'] = "Введите номер порта.";
 $text['description-port']['sv-se'] = "Ange portnummer";
 $text['description-port']['uk-ua'] = "Введіть номер порта";
@@ -690,7 +690,7 @@ $text['description-path']['nl-nl'] = "Voer het databasebestandspad in.";
 $text['description-path']['pl-pl'] = "Wprowadź ścieżkę do pliku bazy danych (tylko SQLite)";
 $text['description-path']['pt-br'] = "Insira o caminho da base de dados (SQLite)";
 $text['description-path']['pt-pt'] = "Introduza o caminho da base de dados (apenas SQLite)";
-$text['description-path']['ro-ro'] = "";
+$text['description-path']['ro-ro'] = "Introduceți calea fișierului bazei de date (numai SQLite).";
 $text['description-path']['ru-ru'] = "Введите путь к файлу базы данных (только для SQLite).";
 $text['description-path']['sv-se'] = "Ange databasens sökväg (gäller endast SQLite).";
 $text['description-path']['uk-ua'] = "Вкажіть шлях до файлу бази даних (тільки SQLite).";
@@ -714,7 +714,7 @@ $text['description-password']['nl-nl'] = "Voer het database wachtwoord in.";
 $text['description-password']['pl-pl'] = "Wpisz hasło";
 $text['description-password']['pt-br'] = "Introduza a senha";
 $text['description-password']['pt-pt'] = "Introduza a palavra-chave da base de dados.";
-$text['description-password']['ro-ro'] = "";
+$text['description-password']['ro-ro'] = "Introduceți parola bazei de date.";
 $text['description-password']['ru-ru'] = "Введите пароль базы данных.";
 $text['description-password']['sv-se'] = "Ange databasens lösenord.";
 $text['description-password']['uk-ua'] = "Введіть пароль бази даних.";
@@ -738,7 +738,7 @@ $text['description-name']['nl-nl'] = "Voer de database naam in.";
 $text['description-name']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę bazy danych.";
 $text['description-name']['pt-br'] = "Insira o nome do menu";
 $text['description-name']['pt-pt'] = "Introduza o nome da base de dados.";
-$text['description-name']['ro-ro'] = "";
+$text['description-name']['ro-ro'] = "Introduceți numele bazei de date.";
 $text['description-name']['ru-ru'] = "Введите имя базы данных.";
 $text['description-name']['sv-se'] = "Ange databasens namn.";
 $text['description-name']['uk-ua'] = "Введіть ім'я бази даних.";
@@ -762,7 +762,7 @@ $text['description-host']['nl-nl'] = "Breng de gastheer naam binnen.";
 $text['description-host']['pl-pl'] = "Wprowadź nazwę hosta.";
 $text['description-host']['pt-br'] = "Insira o nome da máquina ";
 $text['description-host']['pt-pt'] = "Introduza o nome da máquina.";
-$text['description-host']['ro-ro'] = "";
+$text['description-host']['ro-ro'] = "Introduceți numele gazdei.";
 $text['description-host']['ru-ru'] = "Введите имя хоста.";
 $text['description-host']['sv-se'] = "Ange värdnamnet";
 $text['description-host']['uk-ua'] = "Введіть ім'я хоста.";
@@ -786,7 +786,7 @@ $text['description-driver']['nl-nl'] = "Verkoop de databasechauffeur.";
 $text['description-driver']['pl-pl'] = "Wybierz sterownik bazy danych.";
 $text['description-driver']['pt-br'] = "Escolha o driver da base de dados";
 $text['description-driver']['pt-pt'] = "Escolha o driver da base de dados";
-$text['description-driver']['ro-ro'] = "";
+$text['description-driver']['ro-ro'] = "Selectați driverul bazei de date.";
 $text['description-driver']['ru-ru'] = "Выберите драйвер базы данных.";
 $text['description-driver']['sv-se'] = "Välj databas drivrutin.";
 $text['description-driver']['uk-ua'] = "Виберіть драйвер бази даних.";
@@ -810,7 +810,7 @@ $text['description-install']['nl-nl'] = "Verkoop de actie beneden die je wilt ui
 $text['description-install']['pl-pl'] = "Wybierz opcje, które chcesz wykonać.";
 $text['description-install']['pt-br'] = "Seleciona as ações abaixo que deseja executar ";
 $text['description-install']['pt-pt'] = "Selecione as ações abaixo você deseja executar.";
-$text['description-install']['ro-ro'] = "";
+$text['description-install']['ro-ro'] = "Selectați acțiunea de mai jos pe care doriți să o efectuați.";
 $text['description-install']['ru-ru'] = "Выберите действие ниже, которое вы хотите выполнить.";
 $text['description-install']['sv-se'] = "Välj de åtgärder nedan som du vill utföra.";
 $text['description-install']['uk-ua'] = "Виберіть об’єкти для оновлення";
@@ -834,7 +834,7 @@ $text['description-database-edit']['nl-nl'] = "Verbindingsgegevens.";
 $text['description-database-edit']['pl-pl'] = "Informacje o połączeniach z bazą danych.";
 $text['description-database-edit']['pt-br'] = "Informações da ligação na base de dados";
 $text['description-database-edit']['pt-pt'] = "Informação da ligação à base de dados.";
-$text['description-database-edit']['ro-ro'] = "";
+$text['description-database-edit']['ro-ro'] = "Informații de conectare la baza de date.";
 $text['description-database-edit']['ru-ru'] = "Информация о соединении с базой данных.";
 $text['description-database-edit']['sv-se'] = "Information om Databasanslutning";
 $text['description-database-edit']['uk-ua'] = "інформація про підключення до бази даних.";
@@ -858,7 +858,7 @@ $text['description-database-add']['nl-nl'] = "Verbindingsgegevens.";
 $text['description-database-add']['pl-pl'] = "Informacje o połączeniach z bazą danych.";
 $text['description-database-add']['pt-br'] = "Informações da ligação na base de dados";
 $text['description-database-add']['pt-pt'] = "Informação da ligação à base de dados.";
-$text['description-database-add']['ro-ro'] = "";
+$text['description-database-add']['ro-ro'] = "Informații de conectare la baza de date.";
 $text['description-database-add']['ru-ru'] = "Информация о соединении с базой данных.";
 $text['description-database-add']['sv-se'] = "Information om Databasanslutning";
 $text['description-database-add']['uk-ua'] = "інформація про підключення до бази даних.";
@@ -882,7 +882,7 @@ $text['description-select_language']['nl-nl'] = "Kies alsjeblieft de taal die je
 $text['description-select_language']['pl-pl'] = "Wybierz język, którego chcesz używać";
 $text['description-select_language']['pt-br'] = "Por favor, selecione o idioma que deseja usar";
 $text['description-select_language']['pt-pt'] = "Por favor, selecione o idioma que deseja usar";
-$text['description-select_language']['ro-ro'] = "";
+$text['description-select_language']['ro-ro'] = "Vă rugăm să selectați limba pe care doriți să o utilizați";
 $text['description-select_language']['ru-ru'] = "Выберите язык, который вы хотите использовать";
 $text['description-select_language']['sv-se'] = "Välj det språk du vill använda";
 $text['description-select_language']['uk-ua'] = "Виберіть мову, який ви хочете використовувати";
@@ -906,7 +906,7 @@ $text['button-detect']['nl-nl'] = "Detect Configuratie";
 $text['button-detect']['pl-pl'] = "Wykrywanie Konfiguracja";
 $text['button-detect']['pt-br'] = "Detectar Configuração";
 $text['button-detect']['pt-pt'] = "Detectar Configuração";
-$text['button-detect']['ro-ro'] = "";
+$text['button-detect']['ro-ro'] = "Detectare configurație";
 $text['button-detect']['ru-ru'] = "Определить конфигурацию";
 $text['button-detect']['sv-se'] = "Detektera Konfiguration";
 $text['button-detect']['uk-ua'] = "виявлення Конфігурація";
@@ -930,7 +930,7 @@ $text['button-select']['nl-nl'] = "selectie";
 $text['button-select']['pl-pl'] = "Wybierz";
 $text['button-select']['pt-br'] = "Selecionar";
 $text['button-select']['pt-pt'] = "Selecionar";
-$text['button-select']['ro-ro'] = "";
+$text['button-select']['ro-ro'] = "Selectați";
 $text['button-select']['ru-ru'] = "Выбрать";
 $text['button-select']['sv-se'] = "Välj";
 $text['button-select']['uk-ua'] = "вибрати";