Updates to German and Austrian translations (#2549)

Updates and error corrections

core/user_settings/app_languages.php

@@ -12,6 +12,7 @@ $text['title-user_dashboard']['uk'] = "Панель користувача";
 $text['title-user_dashboard']['sv-se'] = "Användarpanel";
 $text['title-user_dashboard']['de-de'] = "Benutzerübersicht";
 $text['title-user_dashboard']['de-at'] = "Benutzerübersicht";
+$text['title-user_dashboard']['de-at'] = "Benutzerübersicht";
 $text['title-user_dashboard']['ro'] = "Panou control utilizator";
 $text['title-user_dashboard']['fa'] = "";
 $text['title-user_dashboard']['ar-eg'] = "الصفحه الرئيسيه للمستخدم";
@@ -1079,8 +1080,8 @@ $text['label-domains']['pl'] = "Domeny";
 $text['label-domains']['ru-ru'] = "Домены";
 $text['label-domains']['sv-se'] = "Domäner";
 $text['label-domains']['uk'] = "Домени";
-$text['label-domains']['de-de'] = "Domains";
-$text['label-domains']['de-at'] = "Domains";
+$text['label-domains']['de-de'] = "Domänen";
+$text['label-domains']['de-at'] = "Domänen";
 $text['label-domains']['it-it'] = "Domini";
 
 $text['label-domain_limits']['en-us'] = "Domain Limits";
@@ -1093,8 +1094,8 @@ $text['label-domain_limits']['ru-ru'] = "Ограничения домена";
 $text['label-domain_limits']['he'] = "מגבלת הדומיין";
 $text['label-domain_limits']['uk'] = "обмеження домену";
 $text['label-domain_limits']['sv-se'] = "domän Gränser";
-$text['label-domain_limits']['de-de'] = "Domain Grenzen";
-$text['label-domain_limits']['de-at'] = "Domain Grenzen";
+$text['label-domain_limits']['de-de'] = "Grenzen der Domäne";
+$text['label-domain_limits']['de-at'] = "Grenzen der Domäne";
 $text['label-domain_limits']['ro'] = "Limite de domeniu";
 $text['label-domain_limits']['fa'] = "";
 $text['label-domain_limits']['ar-eg'] = "حدود نطاق";
@@ -1110,8 +1111,8 @@ $text['label-domain']['ru-ru'] = "Домен";
 $text['label-domain']['he'] = "תחום";
 $text['label-domain']['uk'] = "Домен";
 $text['label-domain']['sv-se'] = "Domän";
-$text['label-domain']['de-de'] = "Domain";
-$text['label-domain']['de-at'] = "Domain";
+$text['label-domain']['de-de'] = "Domäne";
+$text['label-domain']['de-at'] = "Domäne";
 $text['label-domain']['ro'] = "Domeniu";
 $text['label-domain']['fa'] = "";
 $text['label-domain']['ar-eg'] = "النطاق";
@@ -1434,8 +1435,8 @@ $text['label-active_domains']['ru-ru'] = "Активные домены";
 $text['label-active_domains']['he'] = "תחומים פעילים";
 $text['label-active_domains']['uk'] = "активні домени";
 $text['label-active_domains']['sv-se'] = "aktiva domäner";
-$text['label-active_domains']['de-de'] = "Aktive Domains";
-$text['label-active_domains']['de-at'] = "Aktive Domains";
+$text['label-active_domains']['de-de'] = "Aktive Domänen";
+$text['label-active_domains']['de-at'] = "Aktive Domänen";
 $text['label-active_domains']['ro'] = "Domenii active";
 $text['label-active_domains']['fa'] = "";
 $text['label-active_domains']['ar-eg'] = "مجالات حية";

core/users/app_languages.php

@@ -1104,6 +1104,7 @@ $text['description-contact']['ru-ru'] = "Назначить контакт дл
 $text['description-contact']['uk'] = "Призначити контакт в цей обліковий запис користувача.";
 $text['description-contact']['sv-se'] = "Tilldela en kontakt till detta konto.";
 $text['description-contact']['ro'] = "";
+$text['description-contact']['de-de'] = "Weisen Sie diesem Benutzer einen Kontakt zu.";
 $text['description-contact']['de-at'] = "Weisen Sie diesem Benutzer einen Kontakt zu.";
 $text['description-contact']['he'] = "שייך איש קשר לחשבון";
 $text['description-contact']['it-it'] = "Assegna un contatto a questo account utente";

resources/app_languages.php

@@ -804,8 +804,8 @@ $text['label-enabled']['pl'] = "Włączony";
 $text['label-enabled']['ru-ru'] = "Включено";
 $text['label-enabled']['sv-se'] = "Aktiverad";
 $text['label-enabled']['uk'] = "Включено";
-$text['label-enabled']['de-de'] = "An";
-$text['label-enabled']['de-at'] = "An";
+$text['label-enabled']['de-de'] = "Aktiviert";
+$text['label-enabled']['de-at'] = "Aktiviert";
 $text['label-enabled']['it-it'] = "Attivato";
 
 $text['label-disable']['en-us'] = "Disable";
@@ -830,8 +830,8 @@ $text['label-disabled']['pl'] = "Wyłączony";
 $text['label-disabled']['ru-ru'] = "Выключено";
 $text['label-disabled']['sv-se'] = "Inaktiverad";
 $text['label-disabled']['uk'] = "Відключено";
-$text['label-disabled']['de-de'] = "Ausgeschaltet";
-$text['label-disabled']['de-at'] = "Ausgeschaltet";
+$text['label-disabled']['de-de'] = "Deaktiviert";
+$text['label-disabled']['de-at'] = "Deaktiviert";
 $text['label-disabled']['it-it'] = "Disattiva";
 
 $text['label-domain']['en-us'] = "Domain";