fix(deps): update module github.com/cenkalti/backoff/v4 to v5 (#843)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -9,6 +9,7 @@ require (
 	github.com/benbjohnson/clock v1.3.5
 	github.com/c-robinson/iplib v1.0.8
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2
 	github.com/creachadair/otp v0.5.0
 	github.com/google/gopacket v1.1.19
 	github.com/hashicorp/golang-lru v1.0.2

go.sum

@@ -30,6 +30,7 @@ github.com/c-robinson/iplib v1.0.8 h1:exDRViDyL9UBLcfmlxxkY5odWX5092nPsQIykHXhIn
 github.com/c-robinson/iplib v1.0.8/go.mod h1:i3LuuFL1hRT5gFpBRnEydzw8R6yhGkF4szNDIbF8pgo=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cilium/ebpf v0.2.0/go.mod h1:To2CFviqOWL/M0gIMsvSMlqe7em/l1ALkX1PyjrX2Qs=