[inliner] Fix failing test after inline ctor conserving unassigned vars.

tests/misc/projects/Issue11396/compile-fail.hxml.stderr

@@ -1 +1 @@
-Main.hx:2: characters 3-6 : Cannot use Void as value
+Main.hx:2: characters 3-6 : Cannot use this expression as value