

= jMonkeyEngine Документация

Эта вики документация содержит установки и настройки, руководства, jME учебники по написанию кода и другую информацию, которая поможет вам создать ваш игровой проект.


Также будем очень рады, если вы исправить ошибки правописания, сделаете перевод еще не перевиденных страниц, а также улучшите неясные пункты помощи “Вики нажав на кнопку в меню сверху “Edit this page или эту же кнопку после каждого параграфа в низу. Вы должны войти в систему для редактирования Вики.



== Установить

*Перед установкой, прочтите <<bsd_license#,лицензию>>, <<документация/jme3_ru/особенности#,особенности>>, и <<документация/jme3_ru/требования#,требования>>.* Затем выберите один из следующих вариантов:

[cols="4", options="header"]
|===

a| 
<a| Рекомендуется     
<a| Необязательно       
<a| Необязательно  

a| Вы хотите… 
a| Начать работу сjMonkeyEngine 
a| Использовать jMonkeyEngine в других IDE 
a| Создавать пользовательский движок от исходника 

a| Затем скачать… 
a| link:http://jmonkeyengine.org/downloads/[jMonkeyEngine SDK] 
a| link:http://updates.jmonkeyengine.org/stable[Binaries] 
a| link:http://jmonkeyengine.googlecode.com/svn/trunk/engine[Исходник (Subversion)] 

a| Вы получите… 
a| Источник, двоичных кодов, javadoc, SDK 
a| Последнюю стабильную бинарную сборку, исходника, javadoc. 
a| Исходники 

a| Узнать больше здесь… 
a| <<sdk#,Using the SDK>> +
<<sdk/project_creation#,Project Creation>> +

image::sdk/jme3-jmonkeyplatform.png[jme3-jmonkeyplatform.png,with="144",height="90",align="center"]
 
a| <<jme3/maven#,Setting up jME3 with maven compatible IDEs>> * +
<<jme3/setting_up_netbeans_and_jme3#,Setting up JME3 in the NetBeans IDE>> * +
<<jme3/setting_up_jme3_in_eclipse#,Setting up JME3 in the Eclipse IDE>> * +
<<jme3/eclipse_jme3_android_jnindk#,Setting up JME3 in the Eclipse IDE (с Android и/или JNI/NDK)>> * 
a| <<jme3/build_from_sources#,Building JME3 from the Sources>> +
<<jme3/build_jme3_sources_with_netbeans#,Building JME3 from the sources with NetBeans>> +
<<jme3/simpleapplication_from_the_commandline#,Setting up JME3 on the commandline>> 

|===

(*) SDK создает на основе Ant проектов, которые любой Java IDE может импортировать. Мы рекомендуем пользователям других IDE также скачать jMonkeyEngine SDK и выбрать “File→Import Project→External Project Assets для создания проекта не требующих управления активами и только. Таким образом, вы можете писать в IDE по вашему выбору, и использовать SDK для преобразования моделей .j3o формат.



== Создать

После скачивания и установки, <<документация/jme3_ru#,прочтите jME документацию>> и начните писать свою первую игру!

[cols="3", options="header"]
|===

a| Учебники 
a| jMonkeyEngine SDK 
a| Другие Документации 

a| <<документация/jme3_ru#учебники_для_начинающих,jME3 учебники для начинающих>> 
a| <<документация/sdk_ru#,jMonkeyEngine SDK Документация и видео-уроки>> 
a| link:http://jmonkeyengine.org/javadoc/[Вся API JavaDoc] 

a| <<документация/jme3_ru#документация_для_опытных_пользователей,jME3 промежуточные статьи>> 
a| <<sdk/comic#,jMonkeyEngine SDK - Комикс :-)>> 
a| <<документация/jme3_ru/external/blender#,Blender Modeling Guide>> 

a| <<документация/jme3_ru#документация_для_продвинутых_пользователей,jME3 расширенная документация>> 
<a|  
a| <<документация/jme3_ru/faq_ru#,Ответы на часто задаваемые вопросы>> 

|===


== Внести свой вклад

Вы опытный Java-Разработчик, который хочет добавить новые функции или внести исправления jME3 проекта?


*  Получить вдохновленные от существующих <<документация/jme3_ru/вклад#,вклад>>ов.
*  link:http://hub.jmonkeyengine.org/introduction/contributors-handbook/[Читайте Руководство УЧАСТНИКА]
*  link:http://hub.jmonkeyengine.org/forum/[Chime in on the Contributors Forum]
*  <<jme3/jme3_source_structure#,Узнайте о структуре исходника>>
*  <<sdk#development,Написание jMonkeyEngine SDK плагинов и визуальных редакторов>>
*  <<report_bugs#,Сообщать об ошибках и отправлять патчи>>


== Контакты

Вы можете внести свой вклад и узнать о проекте: Пожалуйста, mailto:&#x63;&#x6f;&#x6e;&#x74;&#x61;&#x63;&#x74;&#x40;&#x6a;&#x6d;&#x6f;&#x6e;&#x6b;&#x65;&#x79;&#x65;&#x6e;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#x6d;[contact]  link:http://jmonkeyengine.org/team/[developers] или спросить link:http://jmonkeyengine.org/forums[форум].


*  mailto:&#x63;&#x6f;&#x6e;&#x74;&#x61;&#x63;&#x74;&#x40;&#x6a;&#x6d;&#x6f;&#x6e;&#x6b;&#x65;&#x79;&#x65;&#x6e;&#x67;&#x69;&#x6e;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#x6d;[Обратится к команде jME]
**  link:http://hub.jmonkeyengine.org/team/[Ядро команды - кто мы?]
**  link:http://jmonkeyengine.org/groups/contributors/members/[Авторы - Кто мы?]

*  link:http://jmonkeyengine.org/wiki/doku.php/report_bugs[Сообщить об ошибке]
*  link:http://code.google.com/p/jmonkeyengine/issues/list?can=2&q=label:Component-Docs[Отчет о неясной или отсутствующей документации]
<tags><tag target="documentation" /><tag target="sdk" /><tag target="install" /></tags>
