Bump xml2js and parse-bmfont-xml (#27767)

Bumps [xml2js](https://github.com/Leonidas-from-XIV/node-xml2js) and [parse-bmfont-xml](https://github.com/mattdesl/parse-bmfont-xml). These dependencies needed to be updated together.

Updates `xml2js` from 0.4.23 to 0.5.0
- [Commits](https://github.com/Leonidas-from-XIV/node-xml2js/commits/0.5.0)

Updates `parse-bmfont-xml` from 1.1.4 to 1.1.6
- [Commits](https://github.com/mattdesl/parse-bmfont-xml/compare/v1.1.4...v1.1.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: xml2js
  dependency-type: indirect
- dependency-name: parse-bmfont-xml
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package-lock.json

@@ -6758,13 +6758,13 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/parse-bmfont-xml": {
-      "version": "1.1.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/parse-bmfont-xml/-/parse-bmfont-xml-1.1.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-bjnliEOmGv3y1aMEfREMBJ9tfL3WR0i0CKPj61DnSLaoxWR3nLrsQrEbCId/8rF4NyRF0cCqisSVXyQYWM+mCQ==",
+      "version": "1.1.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/parse-bmfont-xml/-/parse-bmfont-xml-1.1.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-0cEliVMZEhrFDwMh4SxIyVJpqYoOWDJ9P895tFuS+XuNzI5UBmBk5U5O4KuJdTnZpSBI4LFA2+ZiJaiwfSwlMA==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "xml-parse-from-string": "^1.0.0",
-        "xml2js": "^0.4.5"
+        "xml2js": "^0.5.0"
       }
     },
     "node_modules/parse-headers": {
@@ -9309,9 +9309,9 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/xml2js": {
-      "version": "0.4.23",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/xml2js/-/xml2js-0.4.23.tgz",
-      "integrity": "sha512-ySPiMjM0+pLDftHgXY4By0uswI3SPKLDw/i3UXbnO8M/p28zqexCUoPmQFrYD+/1BzhGJSs2i1ERWKJAtiLrug==",
+      "version": "0.5.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/xml2js/-/xml2js-0.5.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-drPFnkQJik/O+uPKpqSgr22mpuFHqKdbS835iAQrUC73L2F5WkboIRd63ai/2Yg6I1jzifPFKH2NTK+cfglkIA==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "sax": ">=0.6.0",