WebGLRenderer: Add initRenderTarget function (#28285)
* align WebGLRenderer.copyTextureToTexture with copyTextureToTexture3D
* Make the function backwards compatible
* Add import statement
* Fix example
* Update init texture to support render target, support copy to render target
* Add initRenderTarget