Browse Source

Feature/materials ja 002 (#130)

* fix technical term.
NayuTS 5 years ago
parent
commit
c8749acca7
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
  1. 9 9
      threejs/lessons/ja/threejs-materials.md

+ 9 - 9
threejs/lessons/ja/threejs-materials.md

@@ -140,7 +140,7 @@ const m5 = new THREE.MeshBasicMaterial({color: 'hsl(0,100%,50%)'); // red
 
 
 
 
 `MeshToonMaterial`は`MeshPhongMaterial`に似ていますが、一点大きな違いがあります。
 `MeshToonMaterial`は`MeshPhongMaterial`に似ていますが、一点大きな違いがあります。
-連続的にシェーディングするのではなく、グラデーションマップ(X×1のテクスチャ)を使ってシェーディングの方法を決めます。
+連続的にシェーディングするのではなく、グラデーションマップ(X×1のテクスチャ)を使ってシェーディングの方法を決めます。
 デフォルトは明るさの始まりが70%、終わりが100%のグラデーションマップを適用しますが、自分で決めたグラデーションマップを適用することもできます。
 デフォルトは明るさの始まりが70%、終わりが100%のグラデーションマップを適用しますが、自分で決めたグラデーションマップを適用することもできます。
 これにより、まるでアニメのようなツートーンになります。
 これにより、まるでアニメのようなツートーンになります。
 
 
@@ -267,8 +267,8 @@ threeで描写されるほとんどの3Dオブジェクトは、たぶん不透
 </div>
 </div>
 
 
 マテリアルについては、本当にたくさん考えることがあり、実際にはもっとたくさんの説明したいパラメータがあります。
 マテリアルについては、本当にたくさん考えることがあり、実際にはもっとたくさんの説明したいパラメータがあります。
-特に、私たちは多くのオプションの話につながる、テクスチャをほとんど無視していました。
-テクスチャを説明する前に、休憩を取って、[開発環境のセットアップ](threejs-setup.html)を説明する必要があります。
+特に、私たちは多くのオプションの話につながる、テクスチャをほとんど無視していました。
+テクスチャを説明する前に、休憩を取って、[開発環境のセットアップ](threejs-setup.html)を説明する必要があります。
 
 
 
 
 <div class="threejs_bottombar">
 <div class="threejs_bottombar">
@@ -285,19 +285,19 @@ Three.jsはマテリアルが"使われた"ときに設定を適用します。
 </p>
 </p>
 <ul>
 <ul>
   <li><code>flatShading</code></li>
   <li><code>flatShading</code></li>
-  <li>テクスチャの追加や削除
+  <li>テクスチャの追加や削除
     <p>
     <p>
-    テクスチャの変更はOKですが、テクスチャを使わない状態から使う状態に変更したり、
-    テクスチャを使っている状態から使わない状態に変更したいとすると、
+    テクスチャの変更はOKですが、テクスチャを使わない状態から使う状態に変更したり、
+    テクスチャを使っている状態から使わない状態に変更したいとすると、
     <code>needsUpdate = true</code>を設定する必要があります。
     <code>needsUpdate = true</code>を設定する必要があります。
     </p>
     </p>
-    <p>テクスチャありからテクスチャなしに変更するケースでは、
-    1x1ピクセルのホワイトテクスチャを使うことがよいです。</p>
+    <p>テクスチャありからテクスチャなしに変更するケースでは、
+    1x1ピクセルのホワイトテクスチャを使うことがよいです。</p>
   </li>
   </li>
 </ul>
 </ul>
 <p>この問題は、ほとんどのアプリには関係ありません。
 <p>この問題は、ほとんどのアプリには関係ありません。
 ほとんどのアプリではフラットシェードありとフラットシェードなしを切り替えません。
 ほとんどのアプリではフラットシェードありとフラットシェードなしを切り替えません。
-また、ほとんどのアプリは、与えられたマテリアルにテクスチャか固定の色のどちらかを使い、
+また、ほとんどのアプリは、与えられたマテリアルにテクスチャか固定の色のどちらかを使い、
 めったに一方からもう一方に切り替えたりしません。
 めったに一方からもう一方に切り替えたりしません。
 </p>
 </p>
 </div>
 </div>