update German errordx.msg files

(cherry picked from commit 40d0464e88edc458764fd1ebd499255fc2d9ff07)

# Conflicts:
#	compiler/msg/errord.msg
#	compiler/msg/errordu.msg