|
|
@@ -1532,7 +1532,6 @@ cg_w_unreachable_code=06018_W_לא ניתן להריץ את קטע הקוד
|
|
|
% end;
|
|
|
% \end{verbatim}
|
|
|
cg_e_cant_call_abstract_method=06020_E_לא ניתן לקרוא למתודות Abstract בצורה ישירה
|
|
|
-Abstract methods can't be called directly
|
|
|
% You cannot call an abstract method directy, instead you must call a
|
|
|
% overriding child method, because an abstract method isn't implemented.
|
|
|
cg_d_register_weight=06027_DL_Register $1 משקל $2 $3
|
|
|
@@ -2273,35 +2272,36 @@ option_config_is_dir=11040_F_נמצאה ספרייה במקום קובץ ההג
|
|
|
# Logo (option -l)
|
|
|
#
|
|
|
option_logo=11023_[
|
|
|
-Free Pascal Compiler version $FPCFULLVERSION [$FPCDATE] for $FPCCPU
|
|
|
-Copyright (c) 1993-2006 by Florian Klaempfl
|
|
|
+Free Pascal Compiler גרסה $FPCFULLVERSION [$FPCDATE] עבור $FPCCPU
|
|
|
+זכויות יוצרים 1993-2006 (c) ע"י Florian Klaempfl
|
|
|
+
|
|
|
]
|
|
|
|
|
|
#
|
|
|
# Info (option -i)
|
|
|
#
|
|
|
option_info=11024_[
|
|
|
-Free Pascal Compiler version $FPCVERSION
|
|
|
+Free Pascal Compiler גרסה $FPCVERSION
|
|
|
|
|
|
-Compiler Date : $FPCDATE
|
|
|
-Compiler CPU Target: $FPCCPU
|
|
|
+תאריך מהדר: $FPCDATE
|
|
|
+מהדר למעבד: $FPCCPU
|
|
|
|
|
|
-Supported targets:
|
|
|
+מערכות הפעלה נתמכות:
|
|
|
$OSTARGETS
|
|
|
|
|
|
-Supported CPU instruction sets:
|
|
|
+הוראות מעבד נתמכות:
|
|
|
$INSTRUCTIONSETS
|
|
|
|
|
|
-Supported FPU instruction sets:
|
|
|
+הוראות נתמכות של יחידת נקודה צפה:
|
|
|
$FPUINSTRUCTIONSETS
|
|
|
|
|
|
-Supported Optimizations:
|
|
|
+תמיכת המיטוב:
|
|
|
$OPTIMIZATIONS
|
|
|
|
|
|
-This program comes under the GNU General Public Licence
|
|
|
-For more information read COPYING.FPC
|
|
|
+התוכנה מוגשת תחת רישיון GNU General Public License
|
|
|
+למידע נוסף יש לקרוא את COPYING.FPC
|
|
|
|
|
|
-Report bugs,suggestions etc to:
|
|
|
+דיווח על תקלות (באגים), הצעות וכו':
|
|
|
[email protected]
|
|
|
]
|
|
|
|
|
|
@@ -2326,150 +2326,150 @@ Report bugs,suggestions etc to:
|
|
|
# The third character represents the indentation level.
|
|
|
#
|
|
|
option_help_pages=11025_[
|
|
|
-**0*_put + after a boolean switch option to enable it, - to disable it
|
|
|
-**1a_the compiler doesn't delete the generated assembler file
|
|
|
-**2al_list sourcecode lines in assembler file
|
|
|
-**2an_list node info in assembler file
|
|
|
-*L2ap_use pipes instead of creating temporary assembler files
|
|
|
-**2ar_list register allocation/release info in assembler file
|
|
|
-**2at_list temp allocation/release info in assembler file
|
|
|
-**1A<x>_output format:
|
|
|
-**2Adefault_use default assembler
|
|
|
-3*2Aas_assemble using GNU AS
|
|
|
-3*2Anasmcoff_coff (Go32v2) file using Nasm
|
|
|
-3*2Anasmelf_elf32 (Linux) file using Nasm
|
|
|
-3*2Anasmwin32_Win32 object file using Nasm
|
|
|
-3*2Anasmwdosx_Win32/WDOSX object file using Nasm
|
|
|
-3*2Awasm_obj file using Wasm (Watcom)
|
|
|
-3*2Anasmobj_obj file using Nasm
|
|
|
-3*2Amasm_obj file using Masm (Microsoft)
|
|
|
-3*2Atasm_obj file using Tasm (Borland)
|
|
|
-3*2Aelf_elf32 (Linux) using internal writer
|
|
|
-3*2Acoff_coff (Go32v2) using internal writer
|
|
|
-3*2Apecoff_pecoff (Win32) using internal writer
|
|
|
-4*2Aas_assemble using GNU AS
|
|
|
-6*2Aas_Unix o-file using GNU AS
|
|
|
+**0*_הוסף את הסימן + לאחר אפשרות מתג בוליאני לאפשר את האפשרות, הוסף את הסימן - לבטל את האפשרות
|
|
|
+**1a_המהדר אינו מוחק את קובץ הassembler שנוצר
|
|
|
+**2al_רושם רשימה של שורות קוד מקור בקובץ הassembler
|
|
|
+**2an_רשימת מידע של צמתים בקובץ הassembler
|
|
|
+*L2ap_השתמש בצינורות במקום קבצי assembler זמניים
|
|
|
+**2ar_רשימה אודות רישום של הקצאה/שחרור בקובץ הassembler
|
|
|
+**2at_רשימה זמנית אודות הקצאה/שחרור בקובץ הassembler
|
|
|
+**1A<x>_תסדירי פלט:
|
|
|
+**2Adefault_השתמש במאסף ברירת מחדל
|
|
|
+3*2Aas_אסוף עם GNU AS
|
|
|
+3*2Anasmcoff_קובץ coff (Go32v2) בשימוש עם Nasm
|
|
|
+3*2Anasmelf_קובץ elf32 (Linux) בשימוש עם Nasm
|
|
|
+3*2Anasmwin32_קובץ אובייקט Win32 בשימוש עם Nasm
|
|
|
+3*2Anasmwdosx_קובץ אובייקט Win32/WDOSX בשימוש עם Nasm
|
|
|
+3*2Awasm_קובץ obj בשימוש עם Wasm (Watcom)
|
|
|
+3*2Anasmobj_קובץ obj בשימוש עם Nasm
|
|
|
+3*2Amasm_קובץ obj בשימוש עם Masm (Microsoft)
|
|
|
+3*2Atasm_קובץ obj בשימוש Tasm (Borland)
|
|
|
+3*2Aelf_קובץ elf32 (Linux) בשימוש כותב פנימי
|
|
|
+3*2Acoff_קובץ coff (Go32v2) בשימוש כותב פנימי
|
|
|
+3*2Apecoff_קובץ pecoff (Win32) בשימוש כותב פנימי
|
|
|
+4*2Aas_אסוף עם GNU AS
|
|
|
+6*2Aas_קובץ-o Unix בשימוש GNU AS
|
|
|
6*2Agas_GNU Motorola assembler
|
|
|
-6*2Amit_MIT Syntax (old GAS)
|
|
|
-6*2Amot_Standard Motorola assembler
|
|
|
-A*2Aas_assemble using GNU AS
|
|
|
-P*2Aas_assemble using GNU AS
|
|
|
-S*2Aas_assemble using GNU AS
|
|
|
-**1b_generate browser info
|
|
|
-**2bl_generate local symbol info
|
|
|
-**1B_build all modules
|
|
|
-**1C<x>_code generation options:
|
|
|
-**2Cc<x>_set default calling convention to <x>
|
|
|
-**2CD_create also dynamic library (not supported)
|
|
|
-**2Ce_Compilation with emulated floating point opcodes
|
|
|
-**2Cf<x>_Select fpu instruction set to use, see fpc -i for possible values
|
|
|
-**2Cg_Generate PIC code
|
|
|
-**2Ch<n>_<n> bytes heap (between 1023 and 67107840)
|
|
|
-**2Ci_IO-checking
|
|
|
-**2Cn_omit linking stage
|
|
|
-**2Co_check overflow of integer operations
|
|
|
-**2Cp<x>_select instruction set, see fpc -i for possible values
|
|
|
-**2Cr_range checking
|
|
|
-**2CR_verify object method call validity
|
|
|
-**2Cs<n>_set stack size to <n>
|
|
|
-**2Ct_stack checking
|
|
|
-**2CX_create also smartlinked library
|
|
|
-**1d<x>_defines the symbol <x>
|
|
|
-**1D_generate a DEF file
|
|
|
-**2Dd<x>_set description to <x>
|
|
|
-**2Dv<x>_set DLL version to <x>
|
|
|
-*O2Dw_PM application
|
|
|
-**1e<x>_set path to executable
|
|
|
-**1E_same as -Cn
|
|
|
-**1F<x>_set file names and paths:
|
|
|
-**2Fa<x>[,y]_for a program load first units <x> and [y] before uses is parsed
|
|
|
-**2Fc<x>_sets input codepage to <x>
|
|
|
-**2FD<x>_sets the directory where to search for compiler utilities
|
|
|
-**2Fe<x>_redirect error output to <x>
|
|
|
-**2FE<x>_set exe/unit output path to <x>
|
|
|
-**2Fi<x>_adds <x> to include path
|
|
|
-**2Fl<x>_adds <x> to library path
|
|
|
-**2FL<x>_uses <x> as dynamic linker
|
|
|
-**2Fo<x>_adds <x> to object path
|
|
|
-**2Fr<x>_load error message file <x>
|
|
|
-**2Fu<x>_adds <x> to unit path
|
|
|
-**2FU<x>_set unit output path to <x>, overrides -FE
|
|
|
-*g1g_generate debugger information:
|
|
|
-*g2gc_generate checks for pointers
|
|
|
-*g2gd_use dbx
|
|
|
-*g2gg_use gsym
|
|
|
-*g2gh_use heap trace unit (for memory leak debugging)
|
|
|
-*g2gl_use line info unit to show more info for backtraces
|
|
|
-*g2gt_trash local variables (to detect uninitialized uses)
|
|
|
-*g2gv_generates programs traceable with valgrind
|
|
|
-*g2gw_generate dwarf debugging info
|
|
|
-**1i_information
|
|
|
-**2iD_return compiler date
|
|
|
-**2iV_return compiler version
|
|
|
-**2iW_return full compiler version
|
|
|
-**2iSO_return compiler OS
|
|
|
-**2iSP_return compiler processor
|
|
|
-**2iTO_return target OS
|
|
|
-**2iTP_return target processor
|
|
|
-**1I<x>_adds <x> to include path
|
|
|
-**1k<x>_Pass <x> to the linker
|
|
|
-**1l_write logo
|
|
|
-**1M<x>_set language mode to <x>
|
|
|
-**2Mfpc_free pascal dialect (default)
|
|
|
-**2Mobjfpc_switch some Delphi 2 extensions on
|
|
|
-**2Mdelphi_tries to be Delphi compatible
|
|
|
-**2Mtp_tries to be TP/BP 7.0 compatible
|
|
|
-**2Mgpc_tries to be gpc compatible
|
|
|
-**2Mmacpas_tries to be compatible to the macintosh pascal dialects
|
|
|
-**1n_don't read the default config file
|
|
|
-**1N<x>_node tree optimizations
|
|
|
-**2Nu_unroll loops
|
|
|
-**1o<x>_change the name of the executable produced to <x>
|
|
|
-**1O<x>_optimizations:
|
|
|
-**2O-_disable optimizations
|
|
|
-**2O1_level 1 optimizations (quick and debugger friendly)
|
|
|
-**2O2_level 2 optimizations (-O1 + quick optimizations)
|
|
|
-**2O3_level 3 optimizations (-O2 + slow optimizations)
|
|
|
-**2Oa<x>=<y>_set alignment
|
|
|
-**2Oo[NO]<x>_enable or disable optimizations, see fpc -i for possible values
|
|
|
-**2Op<x>_set target cpu for optimizing, see fpc -i for possible values
|
|
|
-**2Os_generate smaller code
|
|
|
-**1pg_generate profile code for gprof (defines FPC_PROFILE)
|
|
|
-**1R<x>_assembler reading style:
|
|
|
-**2Rdefault_use default assembler
|
|
|
-3*2Ratt_read AT&T style assembler
|
|
|
-3*2Rintel_read Intel style assembler
|
|
|
-6*2RMOT_read motorola style assembler
|
|
|
-**1S<x>_syntax options:
|
|
|
-**2S2_same as -Mobjfpc
|
|
|
-**2Sc_supports operators like C (*=,+=,/= and -=)
|
|
|
-**2Sa_include assertion code.
|
|
|
-**2Sd_same as -Mdelphi
|
|
|
-**2Se<x>_error options. <x> is a combination of the following:
|
|
|
-**3*_<n> : compiler stops after the <n> errors (default is 1)
|
|
|
-**3*_w : compiler stops also after warnings
|
|
|
-**3*_n : compiler stops also after notes
|
|
|
-**3*_h : compiler stops also after hints
|
|
|
-**2Sg_allow LABEL and GOTO
|
|
|
-**2Sh_Use ansistrings
|
|
|
-**2Si_support C++ styled INLINE
|
|
|
-**2Sk_load fpcylix unit
|
|
|
-**2SI<x>_set interface style to <x>
|
|
|
-**3SIcom_COM compatible interface (default)
|
|
|
-**3SIcorba_CORBA compatible interface
|
|
|
-**2Sm_support macros like C (global)
|
|
|
-**2So_same as -Mtp
|
|
|
-**2Sp_same as -Mgpc
|
|
|
-**2Ss_constructor name must be init (destructor must be done)
|
|
|
-**2St_allow static keyword in objects
|
|
|
-**1s_don't call assembler and linker
|
|
|
-**2sh_Generate script to link on host
|
|
|
-**2st_Generate script to link on target
|
|
|
-**2sr_Skip register allocation phase (use with -alr)
|
|
|
-**1T<x>_Target operating system:
|
|
|
-3*2Temx_OS/2 via EMX (including EMX/RSX extender)
|
|
|
+6*2Amit_MIT Syntax (GAS ישן)
|
|
|
+6*2Amot_Motorola assembler תקני
|
|
|
+A*2Aas_אסוף עם GNU AS
|
|
|
+P*2Aas_אסוף עם GNU AS
|
|
|
+S*2Aas_אסוף עם GNU AS
|
|
|
+**1b_ייצר מידע לדפדוף
|
|
|
+**2bl_ייצר מידע על סמלים מקומיים
|
|
|
+**1B_בנה את כל המודולים
|
|
|
+**1C<x>_אפשרויות יצירת קוד:
|
|
|
+**2Cc<x>_קובע מוסכמות הפעלה ברירת מחדל ל <ס>
|
|
|
+**2CD_צור גם ספרייה דינאמית (לא נתמך)
|
|
|
+**2Ce_מהדר עם הדמייה של opcodes השייכים לנקודה צפה
|
|
|
+**2Cf<x>_בחר הוראות FPU לשימוש, ראה fpc -i לערכים אפשריים
|
|
|
+**2Cg_צור קוד PIC
|
|
|
+**2Ch<n>_כמות של <n> בתים ל מצבור (בין 1023 ו67107840)
|
|
|
+**2Ci_בדיקת IO
|
|
|
+**2Cn_השמט מצב קישור
|
|
|
+**2Co_בדוק גלישה של פעולות מספר שלם
|
|
|
+**2Cp<x>_בחר קבוצת הוראות, ראה fpc -i לערכים אפשריים
|
|
|
+**2Cr_בדיקת טווח
|
|
|
+**2CR_וודא קריאה תקינה למתודה
|
|
|
+**2Cs<n>_קבע גודל מחסנית ל <n>
|
|
|
+**2Ct_בדיקת מחסנית
|
|
|
+**2CX_צור גם ספרייה של קישור חכם
|
|
|
+**1d<x>_מגדיר את הסמל <x>
|
|
|
+**1D_יוצר קובץ DEF
|
|
|
+**2Dd<x>_יוצר תאור ל <x>
|
|
|
+**2Dv<x>_יוצר גרסת DLL ל <x>
|
|
|
+*O2Dw_ישום PM
|
|
|
+**1e<x>_קובע נתיב לקובץ ריצה
|
|
|
+**1E_זהה ל -Cn
|
|
|
+**1F<x>_קובע שם קבצים ומיקומים:
|
|
|
+**2Fa<x>[,y]_קודם טוען את היחידות <x> ו [y] ראשונות, לפני ניתוח שורת ה uses
|
|
|
+**2Fc<x>_קובע קוד דף של קלט ל<x>
|
|
|
+**2FD<x>_קובע את הספרייה בה אפשר לחפש את כלי העזר של המהדר
|
|
|
+**2Fe<x>_הפנה הודעות שגיאה ל<x>
|
|
|
+**2FE<x>_הפנה פלט של exe/unit לנתיב <x>
|
|
|
+**2Fi<x>_מוסיף את <x> לרשימת הנתיבים
|
|
|
+**2Fl<x>_מוסיף את <x> לרשימת הנתיבים של הספריה
|
|
|
+**2FL<x>_משתמש ב<x> כמקשר דינאמי
|
|
|
+**2Fo<x>_מוסיף את <x> לרשינת הנתיבים של אובייקט
|
|
|
+**2Fr<x>_טוען קובץ הודעות שגיאה <x>
|
|
|
+**2Fu<x>_מוסיף את <x> לרשימת הנתיבים של יחידה
|
|
|
+**2FU<x>_קובע את המיקום הפלט של היחידות ל <x> ומשכתב את -FE
|
|
|
+*g1g_יוצר מידע לניפוי שגיאות
|
|
|
+*g2gc_יוצר בדיקות למצביעים
|
|
|
+*g2gd_משתמש ב dbx
|
|
|
+*g2gg_משתמש ב gsym
|
|
|
+*g2gh_משתמש ביחידה לזיהוי מצבורים (לניפוי שגיאות של דליפות זכרון)
|
|
|
+*g2gl_השתמש ביחידת מידע של שורה להציג מידע נוסף לbacktraces
|
|
|
+*g2gt_לכלך משתנים מקומיים (לזיהוי מידע לא מאותחל)
|
|
|
+*g2gv_מייצר תוכנות עם יכולת מעקב של valgrind
|
|
|
+*g2gw_מייצר מידע לניפוי שגיאות לdwarf
|
|
|
+**1i_מידע
|
|
|
+**2iD_הצג תאריך המהדר
|
|
|
+**2iV_הצג גרסת המהדר
|
|
|
+**2iW_הצג גרסה מלאה של המהדר
|
|
|
+**2iSO_הצג מערכת הפעלה של המהדר
|
|
|
+**2iSP_הצג גרסת מעבד של המהדר
|
|
|
+**2iTO_הצג את המטרה של מערכת ההפעלה
|
|
|
+**2iTP_הצג את המטרה של המעבד
|
|
|
+**1I<x>_הוסף את <x> לרשימת הנתיבים להוספה
|
|
|
+**1k<x>_העבר את <x> למקשר
|
|
|
+**1l_כתוב סמליל
|
|
|
+**1M<x>_הגדר מצב שפה ל <x>
|
|
|
+**2Mfpc_להג של Free Pascal (ברירת מחדל)
|
|
|
+**2Mobjfpc_אפשר כמה תוספות של Delphi 2
|
|
|
+**2Mdelphi_מנסה להיות תואם Delphi
|
|
|
+**2Mtp_מנסה להיות תואם ל TP/BP 7.0
|
|
|
+**2Mgpc_מנסה להיות תואם gpc
|
|
|
+**2Mmacpas_מנסה להיות תואם ללהג של Macintosh Pascal
|
|
|
+**1n_אל תקרא את קובץ הגדרות ברירת המחדל
|
|
|
+**1N<x>_מיטוב צמתי עץ
|
|
|
+**2Nu_לגולל לולאות
|
|
|
+**1o<x>_שנה את שם קובץ הריצה שהתקבל ל <x>
|
|
|
+**1O<x>_מיטובים:
|
|
|
+**2O-_בטל מיטוב
|
|
|
+**2O1_מיטוב רמה 1 (מהיר וטוב לניפוי שגיאות)
|
|
|
+**2O2_מיטוב רמה 2 (-O1 + מיטוב מהיר)
|
|
|
+**2O3_מיטוב רמה 3 (-O2 + מיטוב איטי)
|
|
|
+**2Oa<x>=<y>_קבע יישור
|
|
|
+**2Oo[NO]<x>_ע"מ לאפשר או לאפשר מיטובים, ראה fpc -i לאפשרויות
|
|
|
+**2Op<x>_לקביעת מיטוב למעבד נבחר, ראה fpc -i לאפשרויות
|
|
|
+**2Os_צור קוד קטן
|
|
|
+**1pg_צור קוד פרופיל עבור gprof (מגדיר את FPC_PROFILE)
|
|
|
+**1R<x>_סגנון קריאת האסף:
|
|
|
+**2Rdefault_השתמש במאסף ברירת מחדל
|
|
|
+3*2Ratt_קרא סגנון מקשר של AT&T
|
|
|
+3*2Rintel_קרא סגנון מקשר של Intel
|
|
|
+6*2RMOT_קרא סגנון מקשר של Motorola
|
|
|
+**1S<x>_אפשרויות תחביר:
|
|
|
+**2S2_זהה ל -Mobjfpc
|
|
|
+**2Sc_תומך אופרטורים בסגנון C (*=, +=, /= ו -=)
|
|
|
+**2Sa_הוסף קוד טענת תנאי קביעה (assertion)
|
|
|
+**2Sd_זהה ל -Mdelphi
|
|
|
+**2Se<x>_אפשרויות שגיאה. <x> הינו השילוב הבא:
|
|
|
+**3*_<n> : המהדר עוצר לאחר <n> שגיאות (ברירת מחדל היא 1)
|
|
|
+**3*_w : המהדר עוצר גם לאחר אזהרות
|
|
|
+**3*_n : המהדר עוצר לאחר הערות
|
|
|
+**3*_h : המהדר עוצר לאחר רמזים
|
|
|
+**2Sg_אפשר LABEL ו GOTO
|
|
|
+**2Sh_השתמש ב ansistrings
|
|
|
+**2Si_תמוך בסגנון C++ של INLINE
|
|
|
+**2Sk_טען את היחידה fpcylix
|
|
|
+**2SI<x>_קבע סגנון ממשק ל<x>
|
|
|
+**3SIcom_תואם ממשקי COM (ברירת מחדל)
|
|
|
+**3SIcorba_תואם ממשקי CORBA
|
|
|
+**2Sm_תמוך במקרו דומים לC (גלובליים)
|
|
|
+**2So_זהה ל -Mtp
|
|
|
+**2Sp_זהה ל -Mgpc
|
|
|
+**2Ss_שם יוצר חייב להיות init (שם הורס חייב להיות done)
|
|
|
+**2St_אפשר מילות מפתח באובייקטים
|
|
|
+**1s_אל תקרא למאסף והמקשר
|
|
|
+**2sh_צור תסריט לקישור במארח
|
|
|
+**2st_צור תסריט לקישור במטרה
|
|
|
+**2sr_דלג על רישום הקצאת מופע (השתמש בייחד עם -alr)
|
|
|
+**1T<x>_מטרת מערכת ההפעלה:
|
|
|
+3*2Temx_OS/2 בשימוש EMX ( בייחד עם הרחבת EMX/RSX)
|
|
|
3*2Tfreebsd_FreeBSD
|
|
|
-3*2Tgo32v2_Version 2 of DJ Delorie DOS extender
|
|
|
+3*2Tgo32v2_גרסה 2 של הרחבת DJ Delorie DOS
|
|
|
3*2Tlinux_Linux
|
|
|
3*2Tnetbsd_NetBSD
|
|
|
3*2Tnetware_Novell Netware Module (clib)
|
|
|
@@ -2477,69 +2477,76 @@ S*2Aas_assemble using GNU AS
|
|
|
3*2Topenbsd_OpenBSD
|
|
|
3*2Tos2_OS/2 / eComStation
|
|
|
3*2Tsunos_SunOS/Solaris
|
|
|
-3*2Twatcom_Watcom compatible DOS extender
|
|
|
-3*2Twdosx_WDOSX DOS extender
|
|
|
-3*2Twin32_Windows 32 Bit
|
|
|
+3*2Twatcom_Watcom תואם הרחבת DOS
|
|
|
+3*2Twdosx_WDOSX הרחבת DOS
|
|
|
+3*2Twin32_Windows 32 סיביות
|
|
|
3*2Twince_Windows CE
|
|
|
4*2Tlinux_Linux
|
|
|
6*2Tamiga_Commodore Amiga
|
|
|
6*2Tatari_Atari ST/STe/TT
|
|
|
6*2Tlinux_Linux/m68k
|
|
|
-6*2Tmacos_Macintosh m68k (not supported)
|
|
|
+6*2Tmacos_Macintosh m68k (לא נתמך)
|
|
|
6*2Tpalmos_PalmOS
|
|
|
A*2Tlinux_Linux
|
|
|
A*2Twince_Windows CE
|
|
|
-P*2Tamiga_AmigaOS on PowerPC
|
|
|
-P*2Tdarwin_Darwin and MacOS X on PowerPC
|
|
|
-P*2Tlinux_Linux on PowerPC
|
|
|
-P*2Tmacos_MacOS (classic) on PowerPC
|
|
|
+P*2Tamiga_AmigaOS על PowerPC
|
|
|
+P*2Tdarwin_Darwin ו MacOS X על PowerPC
|
|
|
+P*2Tlinux_Linux על PowerPC
|
|
|
+P*2Tmacos_MacOS (קלאסי) על PowerPC
|
|
|
P*2Tmorphos_MorphOS
|
|
|
S*2Tlinux_Linux
|
|
|
-**1u<x>_undefines the symbol <x>
|
|
|
-**1U_unit options:
|
|
|
-**2Un_don't check the unit name
|
|
|
-**2Ur_generate release unit files
|
|
|
-**2Us_compile a system unit
|
|
|
-**1v<x>_Be verbose. <x> is a combination of the following letters:
|
|
|
-**2*_e : Show errors (default) 0 : Show nothing (except errors)
|
|
|
-**2*_w : Show warnings u : Show unit info
|
|
|
-**2*_n : Show notes t : Show tried/used files
|
|
|
-**2*_h : Show hints c : Show conditionals
|
|
|
-**2*_i : Show general info d : Show debug info
|
|
|
-**2*_l : Show linenumbers r : Rhide/GCC compatibility mode
|
|
|
-**2*_a : Show everything x : Executable info (Win32 only)
|
|
|
-**2*_b : Write file names messages with full path
|
|
|
-**2*_v : write fpcdebug.txt with p : Write tree.log with parse tree
|
|
|
-**2*_ lots of debugging info
|
|
|
-3*1W<x>_Win32-like target options
|
|
|
-3*2WB_Create a relocatable image
|
|
|
-3*2WB<x>_Set Image base to Hexadecimal <x> value
|
|
|
-3*2WC_Specify console type application
|
|
|
-3*2WD_Use DEFFILE to export functions of DLL or EXE
|
|
|
-3*2WF_Specify full-screen type application (OS/2 only)
|
|
|
-3*2WG_Specify graphic type application
|
|
|
-3*2WN_Do not generate relocation code (necessary for debugging)
|
|
|
-3*2WR_Generate relocation code
|
|
|
-P*2WC_Specify console type application (MacOS only)
|
|
|
-P*2WG_Specify graphic type application (MacOS only)
|
|
|
-P*2WT_Specify tool type application (MPW tool, MacOS only)
|
|
|
-**1X_executable options:
|
|
|
-**2Xc_pass --shared to the linker (Unix only)
|
|
|
-**2Xd_don't use standard library search path (needed for cross compile)
|
|
|
-**2Xe_use external linker
|
|
|
-**2XD_try to link units dynamic (defines FPC_LINK_DYNAMIC)
|
|
|
-**2Xi_use internal linker
|
|
|
-**2Xm_generate link map
|
|
|
-**2XM<x>_set the name of the 'main' program routine (default is 'main')
|
|
|
-**2XP<x>_prepend the binutils names with the prefix <x>
|
|
|
-**2Xr<x>_set library search path to <x> (needed for cross compile)
|
|
|
-**2Xs_strip all symbols from executable
|
|
|
-**2XS_try to link units static (default) (defines FPC_LINK_STATIC)
|
|
|
-**2Xt_link with static libraries (-static is passed to linker)
|
|
|
-**2XX_try to link units smart (defines FPC_LINK_SMART)
|
|
|
+**1u<x>_מסיר את ההגדרה של הסמל <x>
|
|
|
+**1U_הגדרות יחידה:
|
|
|
+**2Un_אל תבדוק את שם היחידה
|
|
|
+**2Ur_צור קבצי שחרור של יחידות
|
|
|
+**2Us_הדר את יחידת הsystem
|
|
|
+**1v<x>_תהיה מפורט יותר. <x> הינו שילוב של התווים הבאים:
|
|
|
+**2*_e : הצג הודעות שגיאה (ברירת מחדל)
|
|
|
+**2*_0 : אל תציג כלום (למעט הודעות שגיאה)
|
|
|
+**2*_w : הצג אזהרות
|
|
|
+**2*_u : הצג מידע על יחידה
|
|
|
+**2*_n : הצג הערות
|
|
|
+**2*_t : הצג קבצים שהיו בשימוש
|
|
|
+**2*_h : הצג רמזים
|
|
|
+**2*_c : הצג תנאים
|
|
|
+**2*_i : הצג מידע כללי
|
|
|
+**2*_d : הצג מידע לנפוי שגיאות
|
|
|
+**2*_l : הצג מספרי שורות
|
|
|
+**2*_r : מצב תואם Rhide/GCC
|
|
|
+**2*_a : הצג הכול
|
|
|
+**2*_x : הצג מידע על קובץ הריצה (רק בWin32)
|
|
|
+**2*_b : כתוב הודעות עם שמות קבצים ונתיבים מלאים
|
|
|
+**2*_v : כתוב את הקובץ fpcdebug.txt עם הרבה מידע על ניפוי שגיאות
|
|
|
+**2*_p : כתוב את הקובץ tree.log עם ניתוח עץ
|
|
|
+3*1W<x>_אופציות מטרה לWin32
|
|
|
+3*2WB_צור תמונה שניתן למקם אותה מחדש
|
|
|
+3*2WB<x>_צור תמונה מבוססת על מספר הקסה-דצימלי עם ערך של <x>
|
|
|
+3*2WC_מציין יישום למסוף
|
|
|
+3*2WD_השתמש ב DEFFILE לייצא פנקציות של DLL או EXE
|
|
|
+3*2WF_מציין יישום מסך מלא (OS/2 בלבד)
|
|
|
+3*2WG_מציין יישום גרפי
|
|
|
+3*2WN_אל תיצור קוד משנה מיקום (חיוני לניפוי שגיאות)
|
|
|
+3*2WR_צור קוד משנה מיקום
|
|
|
+P*2WC_מציין יישום מסוף (MacOS בלבד)
|
|
|
+P*2WG_מציין יישום גרפי (MacOS בלבד)
|
|
|
+P*2WT_מציין יישום מסוג כלי (כלי MPW, MacOS בלבד)
|
|
|
+**1X_הגדרות קבצי ריצה:
|
|
|
+**2Xc_העבר --shared למקשר (Unix בלבד)
|
|
|
+**2Xd_אל תשתמש בנתיבי חיפוש ספריות תיקניים (נדרש בזמן הידור צולב )
|
|
|
+**2Xe_השתמש במקשר חיצוני
|
|
|
+**2XD_נסה לקשר יחידות בצורה דינמית (מגדיר FPC_LINK_DYNAMIC)
|
|
|
+**2Xi_השתמש במקשר פנימי
|
|
|
+**2Xm_צור מפת קישורים
|
|
|
+**2XM<x>_הצב את השם של השגרה 'main' בתוכנה (ברירת המחדל הינה 'main')
|
|
|
+**2XP<x>_הוסף תחילית של שמות binutils עם המקדם <x>
|
|
|
+**2Xr<x>_הצב נתיב חיפוש ספריות ל <x> (נדרש בזמן הידור צולב)
|
|
|
+**2Xs_נקה את כל הסמלים מקובץ הריצה
|
|
|
+**2XS_נסה לקשר יחידות בצורה סטטית (ברירת מחדל) (מגדיר את FPC_LINK_STATIC)
|
|
|
+**2Xt_קשר עם ספריות סטטיות (המתג -static מועבר למקשר)
|
|
|
+**2XX_נסה לקשר יחידות בצורה חכמה (מגדיר את FPC_LINK_SMART)
|
|
|
**1*_
|
|
|
-**1?_shows this help
|
|
|
-**1h_shows this help without waiting
|
|
|
+**1?_הצג את העזרה הנוכחית
|
|
|
+**1h_הצג את העזרה הנוכחית ללא עצירה
|
|
|
]
|
|
|
|
|
|
#
|
Tomas Hajny