|
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
+{
|
|
|
+ $Id$
|
|
|
+ This file is part of the Free Pascal Integrated Development Environment
|
|
|
+ Copyright (c) 2000 by Berczi Gabor
|
|
|
+
|
|
|
+ Strings for utilities
|
|
|
+
|
|
|
+ This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
|
+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
|
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
|
|
|
+
|
|
|
+ **********************************************************************}
|
|
|
+
|
|
|
+{$undef USERESSTRINGS} { this doesn't compile under FP!!! why? }
|
|
|
+
|
|
|
+{$ifdef USERESSTRINGS}
|
|
|
+ resourcestring
|
|
|
+{$else}
|
|
|
+ const
|
|
|
+{$endif}
|
|
|
+
|
|
|
+ btn_OK = 'O~K~';
|
|
|
+ btn_Cancel = 'M‚gsem';
|
|
|
+
|
|
|
+ dialog_find = 'Keres‚s';
|
|
|
+ label_find_options = 'Opci¢k';
|
|
|
+ label_find_texttofind = '~K~eresend‹';
|
|
|
+ label_find_casesensitive = 'K~i~s-/nagybet‹k k�l”n';
|
|
|
+ label_find_wholewordsonly = 'Csak teljes sza~v~akat';
|
|
|
+ label_find_direction = 'Ir ny';
|
|
|
+ label_find_forward = 'El‹re (~d~)';
|
|
|
+ label_find_backward = 'Visszafel‚ (~b~)';
|
|
|
+ label_find_scope = 'Szk¢p';
|
|
|
+ label_find_global = 'Teljes sz”ve~g~';
|
|
|
+ label_find_selectedtext = 'Kiv la~s~ztott sz”veg';
|
|
|
+ label_find_origin = 'Kiindul si pont';
|
|
|
+ label_find_fromcursor = 'A kur~z~ort¢l';
|
|
|
+ label_find_entirescope = 'T~e~ljes szk¢p';
|
|
|
+
|
|
|
+ dialog_replace = 'Csere';
|
|
|
+ label_replace_texttofind = label_find_texttofind;
|
|
|
+ label_replace_newtext = ' ~é~j sz”veg';
|
|
|
+ label_replace_options = label_find_options;
|
|
|
+ label_replace_casesensitive = label_find_casesensitive;
|
|
|
+ label_replace_wholewordsonly = label_find_wholewordsonly;
|
|
|
+ label_replace_promptonreplace = '~P~rompt on replace';
|
|
|
+ label_replace_direction = label_find_direction;
|
|
|
+ label_replace_forward = label_find_forward;
|
|
|
+ label_replace_backward = label_find_backward;
|
|
|
+ label_replace_scope = label_find_scope;
|
|
|
+ label_replace_global = label_find_global;
|
|
|
+ label_replace_selectedtext = label_find_selectedtext;
|
|
|
+ label_replace_origin = label_find_origin;
|
|
|
+ label_replace_fromcursor = label_find_fromcursor;
|
|
|
+ label_replace_entirescope = label_find_entirescope;
|
|
|
+ btn_replace_changeall = '~A~z ”sszeset';
|
|
|
+
|
|
|
+ dialog_gotoline = 'Ugr s sorra';
|
|
|
+ label_gotoline_linenumber = 'Az £j sor s~z~ ma';
|
|
|
+
|
|
|
+ msg_invalidmarkindex = '�rv‚nytelen pont index (%d)';
|
|
|
+ msg_marknotset = 'A %d. pont nincs be ll¡tva.';
|
|
|
+
|
|
|
+ msg_notenoughmemoryforthisoperation = 'Nincs el‚g mem¢ria a m‹velet elv‚gz‚s‚hez.';
|
|
|
+ msg_errorreadingfile = 'Hiba a %s f jl olvas sa k”zben.';
|
|
|
+ msg_errorwritingfile = 'Hiba a %s f jl ¡r sa k”zben.';
|
|
|
+ msg_errorsavingfile = 'Hiba a %s f jl ment‚se k”zben.';
|
|
|
+ msg_errorcreatingfile = 'Hiba a %s f jl l‚trehoz sa k”zben.';
|
|
|
+ msg_filehasbeenmodifiedsave = 'A %s m¢dosult. Menti?';
|
|
|
+ msg_saveuntitledfile = 'Elmenti a c¡m n‚lk�li f jlt?';
|
|
|
+ msg_filehadtoolonglines = #3'A %s f jlnak t£l hossz£'#13+
|
|
|
+ #3'sora(i) voltak. Az els‹ a %d';
|
|
|
+ msg_filewasmodified = #3'A %s f jlt'#13+
|
|
|
+ #3'egy m sik program m¢dos¡totta.'#13+
|
|
|
+ #3'Fel�l¡rja az £jabb verzi¢t?';
|
|
|
+
|
|
|
+ dialog_savefileas = 'F jl ment‚se m s n‚ven';
|
|
|
+ dialog_writeblocktofile = 'Blokk ki¡r sa f jlba';
|
|
|
+ dialog_readblockfromfile = 'Blokk beolvas sa f jlb¢l';
|
|
|
+
|
|
|
+ label_name = '~N~‚v';
|
|
|
+
|
|
|
+ msg_searchstringnotfound = 'A keresett karaktersor nem tal lhat¢.';
|
|
|
+ msg_replacethisoccourence = 'Lecser‚ljem ezt az el‹fordul st?';
|
|
|
+ msg_fileexistsoverwrite = 'A %s f jl m r l‚tezik. Fel�l¡rja?';
|
|
|
+
|
|
|
+ { Help system }
|
|
|
+
|
|
|
+ msg_nohelpfilesinstalled = 'Nincsenek s£g¢-f jlok telep¡tve.';
|
|
|
+ msg_helpindex = 'S£g¢ index';
|
|
|
+ msg_nohelpavailabelforthistopic = 'Ehhez a t‚m hoz nem tartozik s£g¢.';
|
|
|
+ msg_pagenotavailable = 'Az oldal nem el‚rhet‹';
|
|
|
+ msg_cantaccessurl = 'Sajnos nem tudom megnyitni a %s URL-t...';
|
|
|
+
|
|
|
+ { WUtils }
|
|
|
+ msg_bugcheckfailed = 'Bels‹ hiba: %s'#13+
|
|
|
+ 'K‚rem, jelezze a szerz‹nek!';
|
|
|
+ msg_functionnotimplemented = #3'Ez a funkci¢ m‚g'#13+
|
|
|
+ #3+'nincs kidolgozva...'#13+
|
|
|
+ #3+'';
|
|
|
+
|
|
|
+{
|
|
|
+ $Log$
|
|
|
+ Revision 1.1 2000-06-16 09:30:01 pierre
|
|
|
+ * new files from Gabor
|
|
|
+
|
|
|
+
|
|
|
+}
|