--- Merging r40738 into '.':

U    rtl/linux/Makefile.fpc
U    rtl/linux/Makefile
--- Recording mergeinfo for merge of r40738 into '.':
 U   .

git-svn-id: branches/fixes_3_2@47910 -

compiler/comphook.pas

@@ -320,7 +320,7 @@ begin
      else
       begin
         if status.use_gccoutput then
-          hs:=gccfilename(status.currentsource)+': '+hs+' '+tostr(status.currentline)+': '+s
+          hs:=gccfilename(status.currentsource)+':'+tostr(status.currentline)+': '+hs+' '+s
         else
           hs:=status.currentsource+'('+tostr(status.currentline)+') '+hs+' '+s;
       end;