* get tarfile target to work on Windows2000

git-svn-id: trunk@6942 -

tests/Makefile

@@ -1528,7 +1528,7 @@ endif
 	cd $(TEST_OUTPUTDIR) && tar cfz $(DB_TARGZ) --files-from=tar.lst
 else
 $(TEST_OUTPUTDIR)/$(DB_TARGZ): $(TEST_OUTPUTDIR)/dbdigest.cfg
-	cd $(TEST_OUTPUTDIR) && "../../$(PREPUP)" $(DB_TARGZ)
+	cd "$(TEST_OUTPUTDIR)" && "../../$(PREPUP)" $(DB_TARGZ)
 endif
 uploadrun: $(TEST_OUTPUTDIR)/$(DB_TARGZ)
 ifdef inWinNT