Browse Source

Merge pull request #310 from bovirus/patch-1

Update Italian language
Martijn Laan 6 years ago
parent
commit
7ba0bb840f
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
  1. 4 4
      Files/Languages/Italian.isl

+ 4 - 4
Files/Languages/Italian.isl

@@ -71,9 +71,9 @@ UninstallAppRunningError=%1 è attualmente in esecuzione.%n%nChiudi adesso tutte
 
 
 ; *** Startup questions
 ; *** Startup questions
 PrivilegesRequiredOverrideTitle=Seleziona modo installazione
 PrivilegesRequiredOverrideTitle=Seleziona modo installazione
-PrivilegesRequiredOverrideInstruction=Seleziona modo instalalzione
+PrivilegesRequiredOverrideInstruction=Seleziona modo installazione
 PrivilegesRequiredOverrideText1=%1 può essere installato per tutti gli utenti (richiede privilegi di amministratore), o solo per l'utente attuale.
 PrivilegesRequiredOverrideText1=%1 può essere installato per tutti gli utenti (richiede privilegi di amministratore), o solo per l'utente attuale.
-PrivilegesRequiredOverrideText2=%1 può essere installato solo per l'utente attuale, o per tutti gli utenti (richiede privilegi di amminsitratore).
+PrivilegesRequiredOverrideText2=%1 può essere installato solo per l'utente attuale, o per tutti gli utenti (richiede privilegi di amministratore).
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsers=Inst&alla per tutti gli utenti
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsers=Inst&alla per tutti gli utenti
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsersRecommended=Inst&alla per tutti gli utenti (suggerito)
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsersRecommended=Inst&alla per tutti gli utenti (suggerito)
 PrivilegesRequiredOverrideCurrentUser=Installa solo per l'&utente attuale
 PrivilegesRequiredOverrideCurrentUser=Installa solo per l'&utente attuale
@@ -99,7 +99,7 @@ ButtonInstall=Inst&alla
 ButtonOK=OK
 ButtonOK=OK
 ButtonCancel=Annulla
 ButtonCancel=Annulla
 ButtonYes=&Si
 ButtonYes=&Si
-ButtonYesToAll=Si a &tutto
+ButtonYesToAll=Sì a &tutto
 ButtonNo=&No
 ButtonNo=&No
 ButtonNoToAll=N&o a tutto
 ButtonNoToAll=N&o a tutto
 ButtonFinish=&Fine
 ButtonFinish=&Fine
@@ -364,4 +364,4 @@ AssocFileExtension=&Associa i file con estensione %2 a %1
 AssocingFileExtension=Associazione dei file con estensione %2 a %1...
 AssocingFileExtension=Associazione dei file con estensione %2 a %1...
 AutoStartProgramGroupDescription=Esecuzione automatica:
 AutoStartProgramGroupDescription=Esecuzione automatica:
 AutoStartProgram=Esegui automaticamente %1
 AutoStartProgram=Esegui automaticamente %1
-AddonHostProgramNotFound=Impossibile individuare %1 nella cartella selezionata.%n%nVuoi continuare ugualmente?
+AddonHostProgramNotFound=Impossibile individuare %1 nella cartella selezionata.%n%nVuoi continuare ugualmente?