Sfoglia il codice sorgente

Merge branch 'master' of https://github.com/jrsoftware/issrc

Tichij 6 anni fa
parent
commit
9bc8cbce2d

+ 5 - 4
Files/Languages/German.isl

@@ -2,13 +2,13 @@
 ; ***                                                ***
 ; ***                                                ***
 ; *** Inno Setup version 6.0.0+ German messages      ***
 ; *** Inno Setup version 6.0.0+ German messages      ***
 ; ***                                                ***
 ; ***                                                ***
-; *** Changes 6.6.0+ Author:                         ***
+; *** Changes 6.0.0+ Author:                         ***
 ; ***                                                ***
 ; ***                                                ***
 ; ***   Jens Brand ([email protected])     ***
 ; ***   Jens Brand ([email protected])     ***
 ; ***                                                ***
 ; ***                                                ***
-; *** Original Authors:                               ***
+; *** Original Authors:                              ***
 ; ***                                                ***
 ; ***                                                ***
-; ***   Peter Stadler([email protected])    ***
+; ***   Peter Stadler ([email protected])   ***
 ; ***   Michael Reitz ([email protected])      ***
 ; ***   Michael Reitz ([email protected])      ***
 ; ***                                                ***
 ; ***                                                ***
 ; *** Contributors:                                  ***
 ; *** Contributors:                                  ***
@@ -85,11 +85,12 @@ UninstallAppRunningError=Die Deinstallation hat entdeckt, dass %1 zur Zeit ausge
 PrivilegesRequiredOverrideTitle=Installationsmodus auswählen
 PrivilegesRequiredOverrideTitle=Installationsmodus auswählen
 PrivilegesRequiredOverrideInstruction=Bitte wählen Sie den Installationsmodus
 PrivilegesRequiredOverrideInstruction=Bitte wählen Sie den Installationsmodus
 PrivilegesRequiredOverrideText1=%1 kann für alle Benutzer installiert werden (erfordert Administrationsrechte), oder nur für Sie.
 PrivilegesRequiredOverrideText1=%1 kann für alle Benutzer installiert werden (erfordert Administrationsrechte), oder nur für Sie.
-PrivilegesRequiredOverrideText2=%1 kann nur für Sie installiert werden, oder für alle Venutzer (erfordert Administrationsrechte).
+PrivilegesRequiredOverrideText2=%1 kann nur für Sie installiert werden, oder für alle Benutzer (erfordert Administrationsrechte).
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsers=Installation für &alle Benutzer
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsers=Installation für &alle Benutzer
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsersRecommended=Installation für &alle Benutzer (empfohlen)
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsersRecommended=Installation für &alle Benutzer (empfohlen)
 PrivilegesRequiredOverrideCurrentUser=Installion nur für &Sie
 PrivilegesRequiredOverrideCurrentUser=Installion nur für &Sie
 PrivilegesRequiredOverrideCurrentUserRecommended=Install nur für &Sie (empfohlen)
 PrivilegesRequiredOverrideCurrentUserRecommended=Install nur für &Sie (empfohlen)
+
 ; *** Misc. errors
 ; *** Misc. errors
 ErrorCreatingDir=Das Setup konnte den Ordner "%1" nicht erstellen
 ErrorCreatingDir=Das Setup konnte den Ordner "%1" nicht erstellen
 ErrorTooManyFilesInDir=Das Setup konnte eine Datei im Ordner "%1" nicht erstellen, weil er zu viele Dateien enthält
 ErrorTooManyFilesInDir=Das Setup konnte eine Datei im Ordner "%1" nicht erstellen, weil er zu viele Dateien enthält

+ 0 - 0
Files/Languages/Unofficial/Slovak.isl → Files/Languages/Slovak.isl


+ 26 - 11
Files/Languages/Unofficial/ChineseSimplified.isl

@@ -3,12 +3,27 @@
 ; Maintained by Zhenghan Yang
 ; Maintained by Zhenghan Yang
 ; Email: [email protected]
 ; Email: [email protected]
 ; Translation based on network resource
 ; Translation based on network resource
+; The latest Translation is on https://github.com/KKKKKKi/Inno-Setup-Chinese-Simplified-Translation
 ;
 ;
 
 
 [LangOptions]
 [LangOptions]
-LanguageName=<7B80><4F53><4E2D><6587>
+; The following three entries are very important. Be sure to read and 
+; understand the '[LangOptions] section' topic in the help file.
+LanguageName=简体中文
+; If Language Name display incorrect, uncomment next line
+; LanguageName=<7B80><4F53><4E2D><6587>
 LanguageID=$0004
 LanguageID=$0004
 LanguageCodePage=936
 LanguageCodePage=936
+; If the language you are translating to requires special font faces or
+; sizes, uncomment any of the following entries and change them accordingly.
+;DialogFontName=
+;DialogFontSize=8
+;WelcomeFontName=Verdana
+;WelcomeFontSize=12
+;TitleFontName=Arial
+;TitleFontSize=29
+;CopyrightFontName=Arial
+;CopyrightFontSize=8
 
 
 [Messages]
 [Messages]
 
 
@@ -23,7 +38,7 @@ InformationTitle=信息
 ConfirmTitle=确认
 ConfirmTitle=确认
 ErrorTitle=错误
 ErrorTitle=错误
 
 
-; *** 安装错误消息
+; *** SetupLdr messages
 SetupLdrStartupMessage=现在将安装 %1。您想要继续吗?
 SetupLdrStartupMessage=现在将安装 %1。您想要继续吗?
 LdrCannotCreateTemp=不能创建临时文件。安装中断。
 LdrCannotCreateTemp=不能创建临时文件。安装中断。
 LdrCannotExecTemp=不能执行临时目录中的文件。安装中断。
 LdrCannotExecTemp=不能执行临时目录中的文件。安装中断。
@@ -253,14 +268,14 @@ StatusRollback=正在撤销更改...
 ; *** 其它错误
 ; *** 其它错误
 ErrorInternal2=内部错误: %1
 ErrorInternal2=内部错误: %1
 ErrorFunctionFailedNoCode=%1 失败
 ErrorFunctionFailedNoCode=%1 失败
-ErrorFunctionFailed=%1 失败;代码 %2
-ErrorFunctionFailedWithMessage=%1 失败;代码 %2.%n%3
+ErrorFunctionFailed=%1 失败;错误代码 %2
+ErrorFunctionFailedWithMessage=%1 失败;错误代码 %2.%n%3
 ErrorExecutingProgram=不能执行文件:%n%1
 ErrorExecutingProgram=不能执行文件:%n%1
 
 
 ; *** 注册表错误
 ; *** 注册表错误
-ErrorRegOpenKey=错误打开注册表键:%n%1\%2
-ErrorRegCreateKey=错误创建注册表键:%n%1\%2
-ErrorRegWriteKey=错误写入注册表键:%n%1\%2
+ErrorRegOpenKey=打开注册表项时出错:%n%1\%2
+ErrorRegCreateKey=创建注册表项时出错:%n%1\%2
+ErrorRegWriteKey=写入注册表项时出错:%n%1\%2
 
 
 ; *** INI 错误
 ; *** INI 错误
 ErrorIniEntry=在文件“%1”创建 INI 项目错误。
 ErrorIniEntry=在文件“%1”创建 INI 项目错误。
@@ -268,12 +283,12 @@ ErrorIniEntry=在文件“%1”创建 INI 项目错误。
 ; *** 文件复制错误
 ; *** 文件复制错误
 FileAbortRetryIgnoreSkipNotRecommended=跳过这个文件 (不推荐)(&S)
 FileAbortRetryIgnoreSkipNotRecommended=跳过这个文件 (不推荐)(&S)
 FileAbortRetryIgnoreIgnoreNotRecommended=忽略错误并继续 (不推荐)(&I)
 FileAbortRetryIgnoreIgnoreNotRecommended=忽略错误并继续 (不推荐)(&I)
-SourceIsCorrupted=源文件被破
+SourceIsCorrupted=源文件已损
 SourceDoesntExist=源文件“%1”不存在
 SourceDoesntExist=源文件“%1”不存在
 ExistingFileReadOnly2=无法替换现有文件,因为它是只读的。
 ExistingFileReadOnly2=无法替换现有文件,因为它是只读的。
 ExistingFileReadOnlyRetry=移除只读属性并重试(&R)
 ExistingFileReadOnlyRetry=移除只读属性并重试(&R)
 ExistingFileReadOnlyKeepExisting=保留现有文件(&K)
 ExistingFileReadOnlyKeepExisting=保留现有文件(&K)
-ErrorReadingExistingDest=尝试读了现有的文件时发生一个错误:
+ErrorReadingExistingDest=尝试读取现有文件时发生一个错误:
 FileExists=文件已经存在。%n%n您想要安装程序覆盖它吗?
 FileExists=文件已经存在。%n%n您想要安装程序覆盖它吗?
 ExistingFileNewer=现有的文件新与安装程序要安装的文件。推荐您保留现有文件。%n%n您想要保留现有的文件吗?
 ExistingFileNewer=现有的文件新与安装程序要安装的文件。推荐您保留现有文件。%n%n您想要保留现有的文件吗?
 ErrorChangingAttr=尝试改变下列现有的文件的属性时发生一个错误:
 ErrorChangingAttr=尝试改变下列现有的文件的属性时发生一个错误:
@@ -303,7 +318,7 @@ ErrorRestartingComputer=安装程序不能重新启动电脑,请手动重启
 
 
 ; *** 卸载消息
 ; *** 卸载消息
 UninstallNotFound=文件“%1”不存在。不能卸载。
 UninstallNotFound=文件“%1”不存在。不能卸载。
-UninstallOpenError=文件“%1”不能打开。不能卸载
+UninstallOpenError=文件“%1”不能打开。不能卸载
 UninstallUnsupportedVer=卸载日志文件“%1”有未被这个版本的卸载器承认的格式。不能卸载
 UninstallUnsupportedVer=卸载日志文件“%1”有未被这个版本的卸载器承认的格式。不能卸载
 UninstallUnknownEntry=在卸载日志中遇到一个未知的条目 (%1)
 UninstallUnknownEntry=在卸载日志中遇到一个未知的条目 (%1)
 ConfirmUninstall=您确认想要完全删除 %1 及它的所有组件吗?
 ConfirmUninstall=您确认想要完全删除 %1 及它的所有组件吗?
@@ -343,5 +358,5 @@ AssocFileExtension=将 %2 文件扩展名与 %1 建立关联(&A)
 AssocingFileExtension=正在将 %2 文件扩展名与 %1 建立关联...
 AssocingFileExtension=正在将 %2 文件扩展名与 %1 建立关联...
 AutoStartProgramGroupDescription=启动组:
 AutoStartProgramGroupDescription=启动组:
 AutoStartProgram=自动启动 %1
 AutoStartProgram=自动启动 %1
-AddonHostProgramNotFound=%1无法找到您所选择的文件夹。%n%n你想继续吗?
+AddonHostProgramNotFound=%1无法找到您所选择的文件夹。%n%n您想要继续吗?
 
 

+ 52 - 10
Files/Languages/Unofficial/Korean.isl

@@ -1,15 +1,32 @@
-; *** Inno Setup version 5.5.3+ Korean messages ***
+; *** Inno Setup version 6.0.0+ Korean messages ***
 ;
 ;
+; ▒ 6.0.0+ Translator: SungDong Kim ([email protected])
 ; ▒ 5.5.3+ Translator: Domddol ([email protected])
 ; ▒ 5.5.3+ Translator: Domddol ([email protected])
 ; ▒ Translation date: MAR 04, 2014
 ; ▒ Translation date: MAR 04, 2014
 ; ▒ Contributors: Hansoo KIM ([email protected]), Woong-Jae An ([email protected])
 ; ▒ Contributors: Hansoo KIM ([email protected]), Woong-Jae An ([email protected])
 ; ▒ Storage: http://www.jrsoftware.org/files/istrans/
 ; ▒ Storage: http://www.jrsoftware.org/files/istrans/
 ; ▒ 이 번역은 새로운 한국어 맞춤법 규칙을 준수합니다.
 ; ▒ 이 번역은 새로운 한국어 맞춤법 규칙을 준수합니다.
+; Note: When translating this text, do not add periods (.) to the end of
+; messages that didn't have them already, because on those messages Inno
+; Setup adds the periods automatically (appending a period would result in
+; two periods being displayed).
 
 
 [LangOptions]
 [LangOptions]
+; The following three entries are very important. Be sure to read and 
+; understand the '[LangOptions] section' topic in the help file.
 LanguageName=Korean
 LanguageName=Korean
 LanguageID=$0412
 LanguageID=$0412
 LanguageCodePage=949
 LanguageCodePage=949
+; If the language you are translating to requires special font faces or
+; sizes, uncomment any of the following entries and change them accordingly.
+;DialogFontName=
+;DialogFontSize=8
+;WelcomeFontName=Verdana
+;WelcomeFontSize=12
+;TitleFontName=Arial
+;TitleFontSize=29
+;CopyrightFontName=Arial
+;CopyrightFontSize=8
 
 
 [Messages]
 [Messages]
 
 
@@ -28,6 +45,7 @@ ErrorTitle=
 SetupLdrStartupMessage=%1을(를) 설치합니다, 계속하시겠습니까?
 SetupLdrStartupMessage=%1을(를) 설치합니다, 계속하시겠습니까?
 LdrCannotCreateTemp=임시 파일을 만들 수 없습니다, 설치를 중단합니다
 LdrCannotCreateTemp=임시 파일을 만들 수 없습니다, 설치를 중단합니다
 LdrCannotExecTemp=임시 폴더의 파일을 실행할 수 없습니다, 설치를 중단합니다
 LdrCannotExecTemp=임시 폴더의 파일을 실행할 수 없습니다, 설치를 중단합니다
+HelpTextNote=
 
 
 ; *** Startup error messages
 ; *** Startup error messages
 LastErrorMessage=%1.%n%n오류 %2: %3
 LastErrorMessage=%1.%n%n오류 %2: %3
@@ -41,7 +59,6 @@ WindowsServicePackRequired=
 NotOnThisPlatform=이 프로그램은 %1에서 작동하지 않습니다.
 NotOnThisPlatform=이 프로그램은 %1에서 작동하지 않습니다.
 OnlyOnThisPlatform=이 프로그램은 %1에서 실행해야 합니다.
 OnlyOnThisPlatform=이 프로그램은 %1에서 실행해야 합니다.
 OnlyOnTheseArchitectures=이 프로그램은 아래 처리 구조와 호환되는 Windows 버전에만 설치할 수 있습니다:%n%n%1
 OnlyOnTheseArchitectures=이 프로그램은 아래 처리 구조와 호환되는 Windows 버전에만 설치할 수 있습니다:%n%n%1
-MissingWOW64APIs=귀하의 Windows는 64비트 설치에 필요한 기능이 포함되어 있지 않습니다, 이 문제를 해결하려면 sp%1을(를) 설치하시기 바랍니다.
 WinVersionTooLowError=이 프로그램은 %1 버전 %2 이상이 필요합니다.
 WinVersionTooLowError=이 프로그램은 %1 버전 %2 이상이 필요합니다.
 WinVersionTooHighError=이 프로그램은 %1 버전 %2 이상에서 설치할 수 없습니다.
 WinVersionTooHighError=이 프로그램은 %1 버전 %2 이상에서 설치할 수 없습니다.
 AdminPrivilegesRequired=이 프로그램을 설치하려면 관리자로 로그인해야 합니다.
 AdminPrivilegesRequired=이 프로그램을 설치하려면 관리자로 로그인해야 합니다.
@@ -49,6 +66,16 @@ PowerUserPrivilegesRequired=
 SetupAppRunningError=현재 %1이(가) 실행 중입니다!%n%n지금 그것의 모든 인스턴스를 닫아 주십시오. 그런 다음 계속하려면 "확인"을, 종료하려면 "취소"를 클릭하십시오.
 SetupAppRunningError=현재 %1이(가) 실행 중입니다!%n%n지금 그것의 모든 인스턴스를 닫아 주십시오. 그런 다음 계속하려면 "확인"을, 종료하려면 "취소"를 클릭하십시오.
 UninstallAppRunningError=현재 %1이(가) 실행 중입니다!%n%n지금 그것의 모든 인스턴스를 닫아 주십시오. 그런 다음 계속하려면 "확인"을, 종료하려면 "취소"를 클릭하십시오.
 UninstallAppRunningError=현재 %1이(가) 실행 중입니다!%n%n지금 그것의 모든 인스턴스를 닫아 주십시오. 그런 다음 계속하려면 "확인"을, 종료하려면 "취소"를 클릭하십시오.
 
 
+; *** Startup questions
+PrivilegesRequiredOverrideTitle=설치 모드 선택
+PrivilegesRequiredOverrideInstruction=설치 모드를 선택해 주십시오
+PrivilegesRequiredOverrideText1=%1 은 모든 사용자(관리자 권한 필요) 또는 현재 사용자용으로 설치합니다.
+PrivilegesRequiredOverrideText2=%1 은 현재 사용자 또는 모든 사용자(관리자 권한 필요) 용으로 설치합니다.
+PrivilegesRequiredOverrideAllUsers=모든 사용자용으로 설치(&A)
+PrivilegesRequiredOverrideAllUsersRecommended=모든 사용자용으로 설치(&A) (추천)
+PrivilegesRequiredOverrideCurrentUser=현재 사용자용으로 설치(&M)
+PrivilegesRequiredOverrideCurrentUserRecommended=현재 사용자용으로 설치(&M) (추천)
+
 ; *** Misc. errors
 ; *** Misc. errors
 ErrorCreatingDir="%1" 폴더를 만들 수 없습니다.
 ErrorCreatingDir="%1" 폴더를 만들 수 없습니다.
 ErrorTooManyFilesInDir="%1" 폴더에 파일이 너무 많기 때문에 파일을 만들 수 없습니다.
 ErrorTooManyFilesInDir="%1" 폴더에 파일이 너무 많기 때문에 파일을 만들 수 없습니다.
@@ -79,7 +106,7 @@ ButtonNewFolder=
 
 
 ; *** "Select Language" dialog messages
 ; *** "Select Language" dialog messages
 SelectLanguageTitle=설치 언어 선택
 SelectLanguageTitle=설치 언어 선택
-SelectLanguageLabel=설치에 사용할 표시 언어:
+SelectLanguageLabel=설치에 사용할 언어를 선택하십시오.
 
 
 ; *** Common wizard text
 ; *** Common wizard text
 ClickNext=계속하려면 "다음"을 클릭하고 설치를 종료하려면 "취소"를 클릭합니다.
 ClickNext=계속하려면 "다음"을 클릭하고 설치를 종료하려면 "취소"를 클릭합니다.
@@ -97,7 +124,7 @@ WizardPassword=
 PasswordLabel1=이 설치 마법사는 비밀 번호로 보호되어 있습니다.
 PasswordLabel1=이 설치 마법사는 비밀 번호로 보호되어 있습니다.
 PasswordLabel3=비밀 번호를 입력하고 "다음"을 클릭하십시오. 비밀 번호는 대소문자를 구분해야 합니다.
 PasswordLabel3=비밀 번호를 입력하고 "다음"을 클릭하십시오. 비밀 번호는 대소문자를 구분해야 합니다.
 PasswordEditLabel=비밀 번호(&P):
 PasswordEditLabel=비밀 번호(&P):
-IncorrectPassword=비밀 번호가 정확하지 않습니다, 다시 입력하십시오!
+IncorrectPassword=비밀 번호가 정확하지 않습니다, 다시 입력하십시오.
 
 
 ; *** "License Agreement" wizard page
 ; *** "License Agreement" wizard page
 WizardLicense=사용권 계약
 WizardLicense=사용권 계약
@@ -119,7 +146,7 @@ WizardUserInfo=
 UserInfoDesc=사용자 정보를 입력하십시오.
 UserInfoDesc=사용자 정보를 입력하십시오.
 UserInfoName=사용자 이름(&U):
 UserInfoName=사용자 이름(&U):
 UserInfoOrg=조직(&O):
 UserInfoOrg=조직(&O):
-UserInfoSerial=일련 번호(&S):
+UserInfoSerial=시리얼 번호(&S):
 UserInfoNameRequired=사용자 이름을 입력하십시오.
 UserInfoNameRequired=사용자 이름을 입력하십시오.
 
 
 ; *** "Select Destination Location" wizard page
 ; *** "Select Destination Location" wizard page
@@ -223,7 +250,10 @@ SelectDirectoryLabel=
 
 
 ; *** Installation phase messages
 ; *** Installation phase messages
 SetupAborted=설치가 완료되지 않았습니다.%n%n문제를 해결한 후, 다시 설치를 시작하십시오.
 SetupAborted=설치가 완료되지 않았습니다.%n%n문제를 해결한 후, 다시 설치를 시작하십시오.
-EntryAbortRetryIgnore=다시 시도하려면 "재시도"를, 무시하고 계속하려면 "무시"를, 설치를 취소하려면 "취소"를 클릭하십시오.
+AbortRetryIgnoreSelectAction=액션을 선택해 주십시오.
+AbortRetryIgnoreRetry=재시도(&T)
+AbortRetryIgnoreIgnore=오류를 무시하고 진행(&I)
+AbortRetryIgnoreCancel=설치 취소
 
 
 ; *** Installation status messages
 ; *** Installation status messages
 StatusClosingApplications=응용프로그램을 종료하는 중...
 StatusClosingApplications=응용프로그램을 종료하는 중...
@@ -241,7 +271,7 @@ StatusRollback=
 ; *** Misc. errors
 ; *** Misc. errors
 ErrorInternal2=내부 오류: %1
 ErrorInternal2=내부 오류: %1
 ErrorFunctionFailedNoCode=%1 실패
 ErrorFunctionFailedNoCode=%1 실패
-ErrorFunctionFailed=%1 실패, 코드: %2
+ErrorFunctionFailed=%1 실패; 코드 %2
 ErrorFunctionFailedWithMessage=%1 실패, 코드: %2.%n%3
 ErrorFunctionFailedWithMessage=%1 실패, 코드: %2.%n%3
 ErrorExecutingProgram=파일 실행 오류:%n%1
 ErrorExecutingProgram=파일 실행 오류:%n%1
 
 
@@ -254,11 +284,13 @@ ErrorRegWriteKey=
 ErrorIniEntry=%1 파일에 INI 항목 만들기 오류입니다.
 ErrorIniEntry=%1 파일에 INI 항목 만들기 오류입니다.
 
 
 ; *** File copying errors
 ; *** File copying errors
-FileAbortRetryIgnore=다시 시도하려면 "재시도"를, 이 파일을 건너뛰려면 "무시"를(비추천), 설치를 취소하려면 "취소"를 클릭하십시오.
-FileAbortRetryIgnore2=다시 시도하려면 "재시도"를, 무조건 진행하려면 "무시"를(비추천), 설치를 취소하려면 "취소"를 클릭하십시오.
+FileAbortRetryIgnoreSkipNotRecommended=이 파일을 건너띔(&S) (권장하지 않습니다)
+FileAbortRetryIgnoreIgnoreNotRecommended=오류를 무시하고 진행(&I) (권장하지 않습니다)
 SourceIsCorrupted=원본 파일이 손상됨
 SourceIsCorrupted=원본 파일이 손상됨
 SourceDoesntExist=원본 파일 %1이(가) 존재하지 않음
 SourceDoesntExist=원본 파일 %1이(가) 존재하지 않음
-ExistingFileReadOnly=기존 파일은 읽기 전용입니다.%n%n읽기 전용 속성을 제거하고 다시 시도하려면 "재시도"를, 이 파일을 건너뛰려면 "무시"를, 설치를 취소하려면 "취소"를 클릭하십시오.
+ExistingFileReadOnly2=기존 파일은 읽기 전용이기때문에 대체할 수 없습니다.
+ExistingFileReadOnlyRetry=읽기 전용 속성을 해제하고 다시 시도하려면(&R)
+ExistingFileReadOnlyKeepExisting=기존 파일을 유지(&K)
 ErrorReadingExistingDest=기존 파일을 읽는 동안 오류 발생:
 ErrorReadingExistingDest=기존 파일을 읽는 동안 오류 발생:
 FileExists=파일이 이미 존재합니다.%n%n파일을 덮어쓰시겠습니까?
 FileExists=파일이 이미 존재합니다.%n%n파일을 덮어쓰시겠습니까?
 ExistingFileNewer=기존 파일이 설치하려고 하는 파일보다 새 파일입니다, 기존 파일을 유지하시기 바랍니다.%n%n기존 파일을 유지하시겠습니까?
 ExistingFileNewer=기존 파일이 설치하려고 하는 파일보다 새 파일입니다, 기존 파일을 유지하시기 바랍니다.%n%n기존 파일을 유지하시겠습니까?
@@ -273,6 +305,16 @@ ErrorRegisterServer=DLL/OCX 
 ErrorRegSvr32Failed=RegSvr32가 다음 종료 코드로 실패: %1
 ErrorRegSvr32Failed=RegSvr32가 다음 종료 코드로 실패: %1
 ErrorRegisterTypeLib=다음 유형의 라이브러리 등록에 실패: %1
 ErrorRegisterTypeLib=다음 유형의 라이브러리 등록에 실패: %1
 
 
+; *** Uninstall display name markings
+; used for example as 'My Program (32-bit)'
+UninstallDisplayNameMark=%1 (%2)
+; used for example as 'My Program (32-bit, All users)'
+UninstallDisplayNameMarks=%1 (%2, %3)
+UninstallDisplayNameMark32Bit=32비트
+UninstallDisplayNameMark64Bit=64비트
+UninstallDisplayNameMarkAllUsers=모든 사용자
+UninstallDisplayNameMarkCurrentUser=현재 사용자
+
 ; *** Post-installation errors
 ; *** Post-installation errors
 ErrorOpeningReadme=README 파일을 여는 중 오류가 발생했습니다.
 ErrorOpeningReadme=README 파일을 여는 중 오류가 발생했습니다.
 ErrorRestartingComputer=컴퓨터를 다시 시작할 수 없습니다, 수동으로 다시 시작하십시오.
 ErrorRestartingComputer=컴퓨터를 다시 시작할 수 없습니다, 수동으로 다시 시작하십시오.

+ 1 - 0
ISHelp/isetup.xml

@@ -5458,6 +5458,7 @@ SignTool=byparam format c:
 <tr><td>10.0.16299</td><td>Windows 10 Version 1709 (Fall Creators Update)</td></tr>
 <tr><td>10.0.16299</td><td>Windows 10 Version 1709 (Fall Creators Update)</td></tr>
 <tr><td>10.0.17134</td><td>Windows 10 Version 1803 (April 2018 Update)</td></tr>
 <tr><td>10.0.17134</td><td>Windows 10 Version 1803 (April 2018 Update)</td></tr>
 <tr><td>10.0.17763</td><td>Windows 10 Version 1809 (October 2018 Update)</td></tr>
 <tr><td>10.0.17763</td><td>Windows 10 Version 1809 (October 2018 Update)</td></tr>
+<tr><td>10.0.18362</td><td>Windows 10 Version 1903 (May 2019 Update)</td></tr>
 </table>
 </table>
 <p>Note that there is normally no need to specify the build numbers (i.e., you may simply use "6.2" for Windows 8).</p>
 <p>Note that there is normally no need to specify the build numbers (i.e., you may simply use "6.2" for Windows 8).</p>
 </body>
 </body>

+ 1 - 1
Projects/ISCC.dpr

@@ -346,7 +346,7 @@ procedure ProcessCommandLine;
 
 
   procedure ShowBanner;
   procedure ShowBanner;
   begin
   begin
-    WriteStdOut('Inno Setup Command-Line Compiler');
+    WriteStdOut('Inno Setup 6 Command-Line Compiler');
     WriteStdOut('Copyright (C) 1997-2019 Jordan Russell. All rights reserved.');
     WriteStdOut('Copyright (C) 1997-2019 Jordan Russell. All rights reserved.');
     WriteStdOut('Portions Copyright (C) 2000-2019 Martijn Laan');
     WriteStdOut('Portions Copyright (C) 2000-2019 Martijn Laan');
     if IsppMode then begin
     if IsppMode then begin

+ 6 - 0
whatsnew.htm

@@ -26,6 +26,12 @@ Portions Copyright &copy; 2000-2019 Martijn Laan. All rights reserved.<br />
 For conditions of distribution and use, see <a href="http://www.jrsoftware.org/files/is/license.txt">LICENSE.TXT</a>.
 For conditions of distribution and use, see <a href="http://www.jrsoftware.org/files/is/license.txt">LICENSE.TXT</a>.
 </p>
 </p>
 
 
+<p><a name="6.0.3"></a><span class="ver">6.0.3-dev </span><span class="date">?</span></p>
+<ul>
+  <li>Added official Slovak translation.</li>
+  <li>Minor tweaks.</li>
+</ul>
+
 <p><a name="6.0.2"></a><span class="ver">6.0.2 </span><span class="date">(2019-04-26)</span></p>
 <p><a name="6.0.2"></a><span class="ver">6.0.2 </span><span class="date">(2019-04-26)</span></p>
 <ul>
 <ul>
   <li>Added new <tt>{sysnative}</tt> constant.</li>
   <li>Added new <tt>{sysnative}</tt> constant.</li>