|
|
@@ -220,7 +220,7 @@ ErrorCloseApplications=Das Setup konnte nicht alle Anwendungen automatisch schli
|
|
|
|
|
|
; *** "Installing" wizard page
|
|
|
WizardInstalling=Installiere ...
|
|
|
-InstallingLabel=Warten Sie bitte während [name] auf Ihrem Computer installiert wird.
|
|
|
+InstallingLabel=Warten Sie bitte, während [name] auf Ihrem Computer installiert wird.
|
|
|
|
|
|
; *** "Setup Completed" wizard page
|
|
|
FinishedHeadingLabel=Beenden des [name] Setup-Assistenten
|
|
|
@@ -308,7 +308,7 @@ UninstallUnknownEntry=In der Deinstallations-Datei wurde ein unbekannter Eintrag
|
|
|
ConfirmUninstall=Sind Sie sicher, dass Sie %1 und alle zugehörigen Komponenten entfernen möchten?
|
|
|
UninstallOnlyOnWin64=Diese Installation kann nur unter 64-bit Windows-Versionen entfernt werden.
|
|
|
OnlyAdminCanUninstall=Diese Installation kann nur von einem Benutzer mit Administrator-Rechten entfernt werden.
|
|
|
-UninstallStatusLabel=Warten Sie bitte während %1 von Ihrem Computer entfernt wird.
|
|
|
+UninstallStatusLabel=Warten Sie bitte, während %1 von Ihrem Computer entfernt wird.
|
|
|
UninstalledAll=%1 wurde erfolgreich von Ihrem Computer entfernt.
|
|
|
UninstalledMost=Entfernen von %1 beendet.%n%nEinige Komponenten konnten nicht entfernt werden. Diese können von Ihnen manuell gelöscht werden.
|
|
|
UninstalledAndNeedsRestart=Um die Deinstallation von %1 abzuschließen, muss Ihr Computer neu gestartet werden.%n%nMöchten Sie jetzt neu starten?
|
Martijn Laan