|
|
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: Double Commander 1.1.0 alpha\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-11-15 11:15+0300\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2025-03-20 03:33+0900\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2025-06-02 00:02+0900\n"
|
|
|
"Last-Translator: VenusGirl: [email protected]/\n"
|
|
|
"Language-Team: 비너스걸: https://venusgirls.tistory.com/\n"
|
|
|
"Language: ko\n"
|
|
|
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
"X-Native-Language: 한국어\n"
|
|
|
-"X-Generator: Poedit 3.5\n"
|
|
|
+"X-Generator: Poedit 3.6\n"
|
|
|
|
|
|
#: fsyncdirsdlg.rscomparingpercent
|
|
|
#, object-pascal-format
|
|
|
@@ -10960,12 +10960,12 @@ msgstr "iCloud 드라이버"
|
|
|
#: ulng.rsmfstbinetworktips
|
|
|
msgctxt "ulng.rsmfstbinetworktips"
|
|
|
msgid "network"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "네트워크"
|
|
|
|
|
|
#: ulng.rsmfstbinetworktitle
|
|
|
msgctxt "ulng.rsmfstbinetworktitle"
|
|
|
msgid "network"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "네트워크"
|
|
|
|
|
|
#: ulng.rsmfstbiprivilegetips
|
|
|
msgid "As a file manager, Double Command requires full disk access permissions. Clicking this button will pop up the macOS system settings page. Please add \"Double Commander.app\" to the \"Full Disk Access\" list to complete the authorization."
|
|
|
@@ -11224,7 +11224,7 @@ msgstr "이 작업을 취소하시겠습니까?"
|
|
|
|
|
|
#: ulng.rsmsgcannotchangetarget
|
|
|
msgid "You cannot change a target location!"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "대상 위치를 변경할 수 없습니다!"
|
|
|
|
|
|
#: ulng.rsmsgcannotcopymoveitself
|
|
|
#, object-pascal-format
|
|
|
@@ -14330,4 +14330,3 @@ msgstr "교체가 이루어지지 않았습니다."
|
|
|
#, object-pascal-format
|
|
|
msgid "No setup named \"%s\""
|
|
|
msgstr "\"%s\"라는 이름의 설정 없음"
|
|
|
-
|
VenusGirl❤