|
@@ -6913,7 +6913,7 @@ msgstr "通过点击图标(&K)"
|
|
|
#: tfrmoptionsmouse.chkzoomwithctrlwheel.caption
|
|
#: tfrmoptionsmouse.chkzoomwithctrlwheel.caption
|
|
|
msgctxt "tfrmoptionsmouse.chkzoomwithctrlwheel.caption"
|
|
msgctxt "tfrmoptionsmouse.chkzoomwithctrlwheel.caption"
|
|
|
msgid "Zoom with Ctrl + Scroll Wheel"
|
|
msgid "Zoom with Ctrl + Scroll Wheel"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
+msgstr "滾動時按住Ctrl鍵進行縮放"
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tfrmoptionsmouse.gbopenwith.caption
|
|
#: tfrmoptionsmouse.gbopenwith.caption
|
|
|
msgctxt "tfrmoptionsmouse.gbopenwith.caption"
|
|
msgctxt "tfrmoptionsmouse.gbopenwith.caption"
|
|
@@ -6929,7 +6929,6 @@ msgid "Selection"
|
|
|
msgstr "选择"
|
|
msgstr "选择"
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tfrmoptionsmouse.gbzoom.caption
|
|
#: tfrmoptionsmouse.gbzoom.caption
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt "tfrmoptionsmouse.gbzoom.caption"
|
|
msgctxt "tfrmoptionsmouse.gbzoom.caption"
|
|
|
msgid "Zoom"
|
|
msgid "Zoom"
|
|
|
msgstr "缩放"
|
|
msgstr "缩放"
|
rich2014