|
|
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: Double Commander 1.0.0 alpha\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2021-02-22 16:31+0300\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2021-05-02 16:31+0300\n"
|
|
|
"Last-Translator: Alexander Koblov <[email protected]>\n"
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
"Language: ru\n"
|
|
|
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "&Настройки"
|
|
|
#: tfrmeditor.actconfhigh.hint
|
|
|
msgctxt "tfrmeditor.actconfhigh.hint"
|
|
|
msgid "Configuration"
|
|
|
-msgstr "Конфигурация"
|
|
|
+msgstr "Настройки"
|
|
|
|
|
|
#: tfrmeditor.acteditcopy.caption
|
|
|
msgctxt "TFRMEDITOR.ACTEDITCOPY.CAPTION"
|
|
|
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "Последнее изменение:"
|
|
|
|
|
|
#: tfrmfileproperties.lbllaststchangestr.caption
|
|
|
msgid "Last status change:"
|
|
|
-msgstr "Последнее изменение статуса:"
|
|
|
+msgstr "Изменение статуса:"
|
|
|
|
|
|
#: tfrmfileproperties.lbloctal.caption
|
|
|
msgctxt "TFRMFILEPROPERTIES.LBLOCTAL.CAPTION"
|
|
|
@@ -3389,7 +3389,7 @@ msgstr "&Закрыть"
|
|
|
|
|
|
#: tfrmmultirename.actconfig.caption
|
|
|
msgid "Confi&guration"
|
|
|
-msgstr "Конфигурация"
|
|
|
+msgstr "Настройки"
|
|
|
|
|
|
#: tfrmmultirename.actctrextmask.caption
|
|
|
msgctxt "tfrmmultirename.actctrextmask.caption"
|
|
|
@@ -13879,5 +13879,5 @@ msgstr "Замена не состоялась."
|
|
|
|
|
|
#: umaincommands.rsfavoritetabs_setupnotexist
|
|
|
msgid "No setup named \"%s\""
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Набор \"%s\" не существует"
|
|
|
|
Skif-off