Browse Source

CH: Spelling fixes

Jean-Francois Goulet 19 years ago
parent
commit
092c5f1f2b
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
  1. 12 12
      LuaEdit/Tutorials/BindDllToLuaEdit/Francais/Intro_Fr.html

+ 12 - 12
LuaEdit/Tutorials/BindDllToLuaEdit/Francais/Intro_Fr.html

@@ -28,15 +28,15 @@
 						  <br>
 						  <font face="Tahoma" size="2">
 						  <p style="text-align:justify">
-						    Bienvenue dans le tutoriel "Lier une Dll &agrave; LuaEdit". Ce tutoriel vous apprendra comment
-							lier &agrave; LuaEdit un fichier dll qui exporte la fonction "Initializer" (nous verrons
-							ceci en d&eacute;tail plus tard) pour permettre un d&eacute;boguage en temps r&eacute;el. Ce tutoriel devrais &ecirc;tre
-							d'une dur&eacute;e de 1 &agrave; 2 heure pour un d&eacute;butant ou quelques minutes pour un expert. Aucun mat&eacute;riel n'est requit
-							pour ce tutoriel mis &agrave; part un ordinateur (Je pense que ceci ne posera pas de probl&egrave;mes!), les fichiers
-							distribu&eacute;s avec le tutoriel et LuaEdit version 2.5 (ou mieu). (Une copie gratuite de LuaEdit est disponible <a href="http://luaforge.net/frs/?group_id=84">
-							ici</a>) Tout au long du tutoriel vous devriez &ecirc;tre capable de localiser les liens "&lt;&lt; 
-							Pr&eacute;c&eacute;dent" et "Suivant &gt;&gt;" au bas de chaque page.	Aussi, jettez un coup d'oeil aux sections
-							<b>Conseils</b>. Elles pourraient s'av&eacute;rer utiles si vous n'&ecirc;tes pas &agrave; l'aise avec l'interface de LuaEdit ou
+						    Bienvenue dans le tutoriel "Lier une Dll à LuaEdit". Ce tutoriel vous apprendra comment
+							lier à LuaEdit un fichier dll qui exporte la fonction "Initializer" (nous verrons
+							ceci en détail plus tard) pour permettre un déboguage en temps réel. Ce tutoriel devrais être
+							d'une durée de 1 à 2 heure pour un débutant ou quelques minutes pour un expert. Aucun matériel n'est requit
+							pour ce tutoriel mis à part les fichiers
+							distribués avec le tutoriel et LuaEdit version 2.5 (ou mieu). (Une copie gratuite de LuaEdit est disponible <a href="http://luaforge.net/frs/?group_id=84">
+							ici</a>) Tout au long du tutoriel vous devriez être capable de localiser les liens "&lt;&lt; 
+							Précédent" et "Suivant &gt;&gt;" au bas de chaque page.	Aussi, jettez un coup d'oeil aux sections
+							<b>Conseils</b>. Elles pourraient s'avérer utiles si vous n'êtes pas à l'aise avec l'interface de LuaEdit ou
 							si vous avez envie d'approfondir vos connaissances davantage. Bonne chance!
 						  </p>
 						  <br> 
@@ -47,7 +47,7 @@
 					<td valign="bottom">													  
 						<font face="Tahoma" size="2">
 						<div align="left" valign="bottom">
-							<a href="..\Welcome.html">&lt;&lt; Pr&eacute;c&eacute;dent</a>
+							<a href="..\Welcome.html">&lt;&lt; Précédent</a>
 						</div>	
 					</td> 
 					<td>   
@@ -65,9 +65,9 @@
 							<div align="right">			  
 								<a href="http://www.luaedit.org">www.luaedit.org</a>
 								<br>
-								&copy; Copyright 2004-2005 LuaEdit
+								© Copyright 2004-2005 LuaEdit
 								<br>
-								Lier une Dll &agrave; LuaEdit (Tutoriel)
+								Lier une Dll à LuaEdit (Tutoriel)
 							</div>
 						</font>
 					</td>