testmessage: Don't push the event if "Retry" was chosen.
Otherwise, the message box thread goes back to blocking, but the app's main
thread progresses to SDL_WaitThread and won't pump the event queue anymore.
On iOS, this means the messagebox won't pop back up (because it uses
SDL_RunOnMainThread, which needs the event loop to pump), but it's just bad
practice on any platform to stop pumping the event queue for indefinite
lengths of time.