Update aws-c-io to v0.14.9 (#4459)

packages/a/aws-c-io/xmake.lua

@@ -6,6 +6,7 @@ package("aws-c-io")
     add_urls("https://github.com/awslabs/aws-c-io/archive/refs/tags/$(version).tar.gz",
              "https://github.com/awslabs/aws-c-io.git")
 
+    add_versions("v0.14.9", "3a3b7236f70209ac12b5bafa7dd81b75cc68b691a0aa0686d6d3b7e4bbe5fbc9")
     add_versions("v0.14.8", "d50e21fdbd5170a4071fe067ef4ce297b02cb058ad47e118305e25f6e07d9cf0")
     add_versions("v0.14.7", "ecf1f660d7d43913aa8a416be6a2027101ce87c3b241344342d608335b4df7d4")
     add_versions("v0.14.6", "bb3af305af748185b1c7b17afa343e54f2d494ccff397402f1b17041b0967865")