i18n: Sync editor translations with Weblate

editor/translations/af.po

@@ -120,8 +120,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Skep Nuwe"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -382,39 +381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Afhanklikheid Bewerker"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Verwyder Seleksie"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -750,6 +716,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -975,7 +943,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1326,7 +1296,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Verwyder Anim Baan"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3373,6 +3342,15 @@ msgstr ""
 "Daar is tans geen beskrywing vir hierdie metode nie. Help ons asseblief deur "
 "[color=$color][url=$url]een by te dra[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Afhanklikheid Bewerker"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4170,15 +4148,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Stoor"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4632,7 +4601,9 @@ msgstr "Plaaslike veranderinge word gebêre..."
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -5137,7 +5108,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5194,12 +5164,6 @@ msgstr "Lede"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Deursoek Klasse"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5272,9 +5236,7 @@ msgstr "Hulpbron"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Lede"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5300,14 +5262,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5413,7 +5373,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Lêer:"
@@ -5430,6 +5389,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5438,8 +5405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5451,11 +5417,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5463,6 +5429,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5492,6 +5465,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Anim Voeg Baan By"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5509,8 +5486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5518,6 +5494,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Voorskou:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5531,6 +5512,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Slegs Seleksie"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Installeer"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Skuif Gunsteling Op"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5563,17 +5574,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Verander Skikking Waarde-Soort"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Verander Skikking Waarde-Soort"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Voorskou:"
@@ -5805,6 +5816,15 @@ msgstr "Hernoem AutoLaai"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Stoor"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6730,6 +6750,11 @@ msgstr "Komponente"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Maak Funksie"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7041,6 +7066,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8342,6 +8375,11 @@ msgstr "Lisensie"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisensie"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laai"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8410,9 +8448,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "Laai"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9615,13 +9652,6 @@ msgstr "Anim Verander Transformasie"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim Verander Transformasie"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Voorskou:"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9933,18 +9963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10159,6 +10177,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10254,11 +10276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error writing TextFile:"
@@ -10345,10 +10362,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11421,11 +11434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Installeer"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -15102,6 +15110,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nodus Naam:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nodus Naam:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -15176,6 +15198,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Hulpbron"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15306,6 +15332,13 @@ msgstr "Koppel tans Sein:"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15729,21 +15762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Skuif Gunsteling Op"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16123,6 +16141,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Verander Anim Lente"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19810,6 +19837,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Hulpbron"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21923,7 +21955,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24025,6 +24057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tyd:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24053,6 +24091,11 @@ msgstr "Wissel Modus"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Vervang Alles"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nodus Naam:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24111,10 +24154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26187,6 +26226,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/ar.po

@@ -182,8 +182,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "مكان الرصيف"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -453,40 +452,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "فتح المُحرر ثنائي الأبعاد 2D"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "نسخ المُحدد"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "بلاطة مُفردة جديدة"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -841,6 +806,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr " (فيزيائي)"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1072,7 +1039,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1416,7 +1385,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "إزالة مسار التحريك"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3392,6 +3360,15 @@ msgstr ""
 "لا يوجد حاليا وصف لهذه الطريقة. الرجاء المساعدة من خلال [color=$color]"
 "[url=$url]المساهمة واحد[/url][/color] !"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "فتح المُحرر ثنائي الأبعاد 2D"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4228,16 +4205,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "الاقتطاع التلقائي"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "احفظ المشهد قبل التشغيل..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4712,7 +4679,9 @@ msgstr "تحديث التغيرات المهمة"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "إخفاء دوران التحديث"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "نظام الملفات"
 
@@ -5229,7 +5198,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5290,12 +5258,6 @@ msgstr "مظهر المحرر/برنامج-جودوه"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "زر العجلة يميناً"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "نظام الملفات"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5372,9 +5334,7 @@ msgstr "مورد فرعي"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "مظهر المحرر/برنامج-جودوه"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5401,15 +5361,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "المسافة البادئة يساراً"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5517,7 +5475,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "ملف"
@@ -5535,6 +5492,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create Signal Callbacks"
@@ -5544,8 +5509,7 @@ msgstr "اجبار ارتداد(احتياط) التظليل"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5557,11 +5521,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5570,6 +5534,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "اضغط بالزر الأيمن لإضافة نقطة"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "نسخ المُحدد"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5600,6 +5571,11 @@ msgstr "نسخ مسار العُقدة"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "إضافة نوع"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "بلاطة مُفردة جديدة"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5617,8 +5593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "خريطة الشبكة"
 
@@ -5627,6 +5602,11 @@ msgstr "خريطة الشبكة"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "اختر المسافة:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "عرض"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5640,6 +5620,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "المحدد فقط"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "الأدوات Gizmos"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "الوان الإنبعاث"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "كائن"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "نقطة"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5677,17 +5689,17 @@ msgstr "تلوين (طلاء) خريطة الشبكة GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "تلوين (طلاء) خريطة الشبكة GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "افتراضي"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "المظهر الكلي الاساسي"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "افتراضي"
@@ -5934,6 +5946,16 @@ msgstr "حدد موقع خروج الإنحناء"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "الاقتطاع التلقائي"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "احفظ المشهد قبل التشغيل..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6842,6 +6864,11 @@ msgstr "مكونات"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "الوظيفة البرمجية للون."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7161,6 +7188,15 @@ msgstr "هل قمت بإرجاع كائن مشتق من العقدة في دال
 msgid "Saving..."
 msgstr "جاري الحفظ..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "البكسيلات الأساسية (Solid Pixels)"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8434,6 +8470,10 @@ msgstr "الرخصة (أ-ي)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "الرخصة (ي-أ)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "جاري التحميل..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8503,8 +8543,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "أختبار"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "جاري التحميل..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9698,13 +9738,6 @@ msgstr "تطبيق الهيئة ل MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "تطبيق الهيئة ل MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "عرض"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "لا مصدر ميش تم تحديده (و لا ميش متعدد تم تحديده في العقدة)."
@@ -10015,20 +10048,6 @@ msgstr "إزالة النُقطة داخلية التحكم In-Control"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "فصل القطعة (من المُنحنى)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "الأدوات Gizmos"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "الوان الإنبعاث"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "تحريك النُقطة"
@@ -10242,6 +10261,10 @@ msgstr "خطوة الشبكة على المحور Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "مزامنة العظام مع المُضلع"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "خطأ: لا يمكن تحميل المورد!"
@@ -10332,11 +10355,6 @@ msgstr "إزالة الملفات الحديثة"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "الإغلاق مع حفظ التعديلات؟"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "خطأ في كتابة الملف النصي TextFile:"
@@ -10416,10 +10434,6 @@ msgstr "حفظ الموضوع Theme ك..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s مرجعية الصف Class"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11473,11 +11487,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "قفل تدوير الواجهة"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "كائن"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "اداة غير مسمى"
@@ -15208,6 +15217,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "اجعله محلياً"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "إسم العقدة:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "إسم العقدة:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "مشهد رئيس (جذر) جديد"
@@ -15279,6 +15302,10 @@ msgstr "خطأ في مضاعفة المشهد لحفظه."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "مورد فرعي"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "مسح الميراث"
@@ -15412,6 +15439,13 @@ msgstr "(الإتصال من)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "تحذير تهيئة العُقدة:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15835,21 +15869,6 @@ msgstr "تعديل حقل رؤية الكاميرا Camera FOV"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "غيّر حجم الكاميرا"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "نقطة"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16252,6 +16271,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "وضعية الأستيفاء"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "تمكين الترشيح Filtering"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20100,6 +20129,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "مُنقح الأخطاء"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "نسخ الموارد"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22435,8 +22469,9 @@ msgstr ""
 "التنقل (Navigation node). انه يوفر فقط بيانات التنقل."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "اطبخ شبكة ملاحة"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24677,6 +24712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "انتهت المهلة."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24706,6 +24747,11 @@ msgstr "وضع السحب"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "عرض من غير ظلال"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "إسم العقدة:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24769,11 +24815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "تحديد التكرار:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "وضعية الأستيفاء"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26941,6 +26982,10 @@ msgstr "تحديد الهامش"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "توسيع الكل"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/az.po

@@ -112,8 +112,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -376,38 +375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -728,6 +695,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -949,7 +918,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1303,7 +1274,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Animasya İzini Sil"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3283,6 +3253,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4055,14 +4033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4501,7 +4471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4995,7 +4967,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5050,11 +5021,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5122,9 +5088,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5149,14 +5113,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5258,7 +5220,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5274,6 +5235,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5282,8 +5251,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5295,11 +5263,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5307,6 +5275,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5336,6 +5311,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Bezier Nöqtəsi əlavə edin"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5353,8 +5332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5362,6 +5340,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5375,6 +5357,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Yalnız Seçim"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Quraşdır"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5407,15 +5418,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5638,6 +5649,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6508,6 +6527,11 @@ msgstr "Komponentlər"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Qoş"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6809,6 +6833,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8049,6 +8081,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8115,7 +8151,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9276,12 +9312,6 @@ msgstr "Animasya transformasiyasını dəyiş"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Animasya transformasiyasını dəyiş"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9591,18 +9621,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9809,6 +9827,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9901,11 +9923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9983,10 +10000,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11019,11 +11032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Quraşdır"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14534,6 +14542,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Animasiya Addımını Dəyişdirin"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Animasiya Addımını Dəyişdirin"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14604,6 +14626,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14728,6 +14754,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15134,20 +15167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15514,6 +15533,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "İnterpolasiya rejimi"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Xəbərdarlıqlar"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19049,6 +19078,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Mənbə"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -21082,7 +21116,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23105,6 +23139,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Vaxt:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23131,6 +23171,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Animasiya Addımını Dəyişdirin"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -23185,11 +23230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "İnterpolasiya rejimi"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25168,6 +25208,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/bn.po

@@ -129,8 +129,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "ড্ক পজিশন"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -398,39 +397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "এডিটরে খুলুন"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "নির্বাচিত সমূহ অপসারণ করুন"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -786,6 +752,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "স্থির/বদ্ধ ফ্রেম %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1016,7 +984,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1361,7 +1331,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক রিমুভ করুন"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3448,6 +3417,15 @@ msgstr ""
 "সহায়তা করুন। তথ্য প্রদানের জন্য [color=$color][url=$url], [/url][/color] ফরম্যাট "
 "ব্যাবহার করুন !"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "এডিটরে খুলুন"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4320,15 +4298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "স্বয়ংক্রিয় টুকরো"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4827,7 +4796,9 @@ msgstr "পরিবর্তনসমূহ হাল-নাগাদ করু
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "হাল-নাগাদকারী ঘূর্ণক নিষ্ক্রিয় করুন"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "ফাইলসিস্টেম"
 
@@ -5369,7 +5340,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5430,12 +5400,6 @@ msgstr "থিম এডিট করুন..."
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "ডান বোতাম"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "ফাইলসিস্টেম"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5512,9 +5476,7 @@ msgstr "রিসোর্সসমূহ:"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "থিম এডিট করুন..."
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5541,15 +5503,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "বামে মাত্রা দিন"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5658,7 +5618,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "ফাইল"
@@ -5676,6 +5635,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5684,8 +5651,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5697,11 +5663,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5710,6 +5676,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "ডান ক্লিক: বিন্দু অপসারণ করুন"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "নির্বাচিত সমূহ অপসারণ করুন"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5740,6 +5713,10 @@ msgstr "পথ প্রতিলিপি/কপি করুন"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "ধরণ"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5757,8 +5734,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Grid Map"
 msgstr "গ্রিড স্ন্যাপ"
@@ -5768,6 +5744,11 @@ msgstr "গ্রিড স্ন্যাপ"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "ইন্সট্যান্স:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "প্রিভিউ"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5781,6 +5762,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "শুধুমাত্র নির্বাচিতসমূহ"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "গিজমোস"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Emission-এর স্থানসমূহ:"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "ইনস্ট্যান্স"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "বিন্দু সরান"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5818,17 +5831,17 @@ msgstr "স্ন্যাপ সেটিংস"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "স্ন্যাপ সেটিংস"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "সাধারণ/ডিফল্ট"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "সাধারণ/ডিফল্ট"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "সাধারণ/ডিফল্ট"
@@ -6074,6 +6087,15 @@ msgstr "বহিঃ-বক্ররেখার স্থান নির্ধ
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "স্বয়ংক্রিয় টুকরো"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -7064,6 +7086,11 @@ msgstr "কম্পনেন্টস"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "ফাংশনে যান..."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7388,6 +7415,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "সংরক্ষিত হচ্ছে..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "স্ন্যাপ (পিক্সেলসমূহ):"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8748,6 +8784,11 @@ msgstr "লাইসেন্স"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "লাইসেন্স"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "লোড"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8820,9 +8861,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "পরীক্ষামূলক উৎস"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "লোড"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -10106,13 +10146,6 @@ msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্রান্সফর্ম
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্রান্সফর্ম পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "প্রিভিউ"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "মেসের কোনো উৎস নির্দিষ্ট করা নেই (এবং নোডে কোনো মাল্টিমেস স্থাপন করা নেই)।"
@@ -10443,20 +10476,6 @@ msgstr "বক্ররেখা আন্ত-নিয়ন্ত্রণে
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "অংশ বিভক্ত করুন (বক্ররেখায়)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "গিজমোস"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Emission-এর স্থানসমূহ:"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10687,6 +10706,10 @@ msgstr "গ্রিডের পদক্ষেপ:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "পলিগন মাপ করুন"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "সমস্যা: রিসোর্স লোড করা সম্ভব হয়নি!"
@@ -10784,11 +10807,6 @@ msgstr "বোন্‌/হাড় পরিষ্কার করুন"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "বন্ধ এবং পরিবর্তন সংরক্ষণ করবেন?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error writing TextFile:"
@@ -10877,10 +10895,6 @@ msgstr "থিম এইরূপে সংরক্ষণ করুন..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr " ক্লাস রেফারেন্স"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -12021,11 +12035,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "তথ্য দেখুন"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "ইনস্ট্যান্স"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15925,6 +15934,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "স্থানীয় করুন"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "নোডের নাম:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "নোডের নাম:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New Scene Root"
@@ -16006,6 +16029,10 @@ msgstr "দৃশ্য প্রতিলিপি করে সংরক্ষ
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "রিসোর্সসমূহ:"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "উত্তরাধিকারত্ব পরিস্কার করুন"
@@ -16147,6 +16174,13 @@ msgstr "সংযোগ..."
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "নোড কনফিগারেশন সতর্কবার্তা:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16612,21 +16646,6 @@ msgstr "Camera এর ভিউ (FOV) পরিবর্তন করুন"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Camera এর আকার পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "বিন্দু সরান"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -17032,6 +17051,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "ইন্টারপোলেশন মোড"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "সম্পাদনযোগ্য অংশীদারীসমূহ"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20921,6 +20950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "ডিবাগার"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "রিসোর্স প্রতিলিপি/কপি করুন"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -23188,8 +23222,9 @@ msgstr ""
 "এটা শুধুমাত্র ন্যাভিগেশনের তথ্য প্রদান করে।"
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "মেস"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -25397,6 +25432,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "সময়:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -25426,6 +25467,11 @@ msgstr "প্যান মোড"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Shadeless প্রদর্শন"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "নোডের নাম:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -25486,11 +25532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "ইন্টারপোলেশন মোড"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -27647,6 +27688,10 @@ msgstr "হ্যান্ডেল স্থাপন করুন"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "ধারক/বাহক পর্যন্ত বিস্তৃত করুন"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/br.po

@@ -114,8 +114,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -366,38 +365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -716,6 +683,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -935,7 +904,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1273,7 +1244,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Dilemel ar Roudenn Fiñvskeudenn"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3202,6 +3172,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3972,14 +3950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4416,7 +4386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4905,7 +4877,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4960,11 +4931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5032,9 +4998,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5059,14 +5023,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5166,7 +5128,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5143,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5190,8 +5159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5203,11 +5171,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5215,6 +5183,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5244,6 +5219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Ouzhpenn ur Poent Bezier"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5260,8 +5239,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5269,6 +5247,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5281,6 +5263,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5313,15 +5323,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5540,6 +5550,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6400,6 +6418,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6697,6 +6720,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7931,6 +7962,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7996,7 +8031,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9151,12 +9186,6 @@ msgstr "Cheñch Treuzfurmadur ar Fiñvskeudenn"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Cheñch Treuzfurmadur ar Fiñvskeudenn"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9466,18 +9495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9684,6 +9701,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9776,11 +9797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9858,10 +9874,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10889,10 +10901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14381,6 +14389,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Cheñch Pazenn ar Fiñvskeudenn"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Cheñch Pazenn ar Fiñvskeudenn"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14451,6 +14473,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14575,6 +14601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14980,20 +15013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15358,6 +15377,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Mod Interpoladur"
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -18854,6 +18882,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20864,7 +20896,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22855,6 +22887,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Amzer :"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22880,6 +22918,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Cheñch Pazenn ar Fiñvskeudenn"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22933,11 +22976,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Mod Interpoladur"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24870,6 +24908,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/ca.po

@@ -124,8 +124,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posició"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -378,39 +377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Editor de Text"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Copiar Selecció"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Utilitzar Cometes Simples"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -751,6 +717,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fotograma de Física %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -973,7 +941,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1317,7 +1287,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Treu la Pista"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3339,6 +3308,14 @@ msgstr ""
 "Aquest mètode no disposa de cap descripció. Podeu contribuir [color=$color]"
 "[url=$url] tot aportant-ne una[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Editor de Text"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4192,16 +4169,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Auto Tall"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Desar l'escena abans de executar-la..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4681,7 +4648,9 @@ msgstr "Canvis de Material:"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Amaga l'Indicador d'Actualització"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Sistema de Fitxers"
 
@@ -5209,7 +5178,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5271,12 +5239,6 @@ msgstr "Editar Tema"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Botó Dret"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Sistema de Fitxers"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5353,9 +5315,7 @@ msgstr "Sub-Recursos"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editar Tema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5382,15 +5342,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Sagnia Esquerra"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5499,7 +5457,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fitxer"
@@ -5517,6 +5474,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5525,8 +5490,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5538,11 +5502,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5551,6 +5515,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Clic Dret: Elimina el Punt"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Copiar Selecció"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5581,6 +5552,11 @@ msgstr "Copia el Camí del Node"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Tipus"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Utilitzar Cometes Simples"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5598,8 +5574,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Mapa de Graella"
 
@@ -5608,6 +5583,11 @@ msgstr "Mapa de Graella"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Trieu la distància:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Previsualització"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5621,6 +5601,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Selecció Només"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Colors d'Emissió"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instància"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punt"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5658,17 +5670,17 @@ msgstr "Configuració del GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Configuració del GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Predeterminat"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Predeterminat"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Predeterminat"
@@ -5915,6 +5927,16 @@ msgstr "Estableix la Posició de Sortida de la Corba"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Auto Tall"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Desar l'escena abans de executar-la..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6870,6 +6892,11 @@ msgstr "Components"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Funció color."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7189,6 +7216,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Desant..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Píxels sòlids"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8476,6 +8512,10 @@ msgstr "Llicència (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Llicència (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "S’està carregant…"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8546,8 +8586,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Provant"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "S’està carregant…"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9793,13 +9833,6 @@ msgstr "Apliqueu Transformacions de MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Apliqueu Transformacions de MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Previsualització"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Manca una malla d'origen (ni s'ha establert cap MultiMesh en el node)."
@@ -10113,20 +10146,6 @@ msgstr "Elimina el Punt In-Control"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Parteix el Segment (de la Corba)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Colors d'Emissió"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Moure Unió"
@@ -10345,6 +10364,10 @@ msgstr "Pas Y de la Quadrícula:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Sincronitzar Ossos amb el Polígon"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "Error: No es pot carregar el recurs!"
@@ -10441,11 +10464,6 @@ msgstr "Buida la llista de Fitxers recents"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Tancar i desar els canvis?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Error en escriure el Fitxer de Text:"
@@ -10526,10 +10544,6 @@ msgstr "Desa el Tema com a..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "Referència de Classe %s"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11613,11 +11627,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Bloquejar Rotació de la Vista"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instància"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15518,6 +15527,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Fer Local"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nom del node:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nom del node:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nova Arrel d'Escena"
@@ -15592,6 +15615,10 @@ msgstr "Error en duplicar l'escena per desar-la."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sub-Recursos"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Elimina l'Herència"
@@ -15726,6 +15753,13 @@ msgstr "(Connectant des de)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Avís de Configuració del Node:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16158,21 +16192,6 @@ msgstr "Modifica el Camp de Visió de la Càmera"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Modifica la Mida de la Càmera"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punt"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16577,6 +16596,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Mode d'Interpolació"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Habilitar Filtració"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20453,6 +20482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Copia el Recurs"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22764,8 +22798,9 @@ msgstr ""
 "proporciona dades de navegació."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Malla"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24998,6 +25033,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Temps d'espera esgotat."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -25027,6 +25068,11 @@ msgstr "Mode d'Escombratge lateral"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Mostra sense Ombreig"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nom del node:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -25090,11 +25136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Estableix Múltiples:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Mode d'Interpolació"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -27262,6 +27303,10 @@ msgstr "Establir Marge"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Expandir tot"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/cs.po

@@ -147,8 +147,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Pozice doku"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -417,40 +416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Otevřít editor"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kopírovat výběr"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Nová dlaždice"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -805,6 +770,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fyzikální snímek %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1036,7 +1003,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1382,7 +1351,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Odstranit stopu animace"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3368,6 +3336,15 @@ msgstr ""
 "V současné době neexistuje žádný popis pro tuto metodu. Prosím pomozte nám "
 "tím, že ho [color=$color][url=$url]vytvoříte[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Otevřít editor"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4209,16 +4186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Automatický řez"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Uložit scénu před spuštěním..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4690,7 +4657,9 @@ msgstr "Změny materiálu:"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Schovat aktualizační kolečko"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Souborový systém"
 
@@ -5217,7 +5186,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5278,12 +5246,6 @@ msgstr "Motiv editoru"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Pravé tlačítko kolečka"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Souborový systém"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5360,9 +5322,7 @@ msgstr "Dílčí zdroje"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Motiv editoru"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5389,15 +5349,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Odsadit zleva"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5505,7 +5463,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Soubor"
@@ -5523,6 +5480,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5531,8 +5496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5544,11 +5508,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5557,6 +5521,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Pravý klik pro přidání bodu"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kopírovat výběr"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5587,6 +5558,11 @@ msgstr "Kopírovat cestu k uzlu"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Přidat typ"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Nová dlaždice"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5604,8 +5580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Mřížková mapa"
 
@@ -5614,6 +5589,11 @@ msgstr "Mřížková mapa"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Vybrat vzdálenost:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Náhled"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5627,6 +5607,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Pouze výběr"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizma"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Emisní barvy"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instance"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Bod"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5664,17 +5676,17 @@ msgstr "Vykreslit GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Vykreslit GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Výchozí"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Výchozí motiv"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Výchozí"
@@ -5921,6 +5933,16 @@ msgstr "Nastavit bod z křivky"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Automatický řez"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Uložit scénu před spuštěním..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6837,6 +6859,11 @@ msgstr "Komponenty"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Funkce obarvení."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7156,6 +7183,15 @@ msgstr "Vrátili jste objekt, který dědí z Node metodou `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Ukládání..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Pevné pixely"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8425,6 +8461,10 @@ msgstr "Licence (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licence (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Načítání..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8494,8 +8534,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testované"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Načítání..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9704,13 +9744,6 @@ msgstr "Použít transformace MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Použít transformace MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Náhled"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10021,20 +10054,6 @@ msgstr "Odebrat vstupní kontrolní body"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Rozdělit segment (v křivce)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizma"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Emisní barvy"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Přesunout kloub"
@@ -10245,6 +10264,10 @@ msgstr "Krok mřížky Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Synchronizovat kosti do polygonu"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "Chyba: Nelze načíst zdroj!"
@@ -10336,11 +10359,6 @@ msgstr "Vymazat nedávné soubory"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Zavřít a uložit změny?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Chyba při zápisu textového souboru:"
@@ -10420,10 +10438,6 @@ msgstr "Uložit motiv jako..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "Reference třídy %s"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11491,11 +11505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Uzamknout rotaci pohledu"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instance"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Nepojmenované gizmo"
@@ -15228,6 +15237,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Změnit na lokální"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Název uzlu:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Název uzlu:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nový kořen scény"
@@ -15299,6 +15322,10 @@ msgstr "Chyba ukládání duplikace scény."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Dílčí zdroje"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Vymazat dědičnost"
@@ -15430,6 +15457,13 @@ msgstr "(Připojování z)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Varování konfigurace uzlu:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15850,21 +15884,6 @@ msgstr "Změnit zorné pole kamery"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Změnit velikost kamery"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Bod"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16267,6 +16286,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolační režim"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Povolit filtrování"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20076,6 +20105,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Ladicí program"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopírovat zdroj"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22374,8 +22408,9 @@ msgstr ""
 "Poskytuje pouze data pro navigaci."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Zapéct NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24612,6 +24647,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Čas vypršel."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24641,6 +24682,11 @@ msgstr "Režim posouvání"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Bezestínový pohled"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Název uzlu:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24704,11 +24750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Vynásobit %s"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolační režim"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26878,6 +26919,10 @@ msgstr "Nastavit okraj"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Rozbalit vše"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/da.po

@@ -124,8 +124,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -388,39 +387,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Åbn redaktør"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Fjern Markering"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -768,6 +734,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fysik Frame %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -996,7 +964,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1346,7 +1316,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Fjern Anim Spor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3422,6 +3391,15 @@ msgstr ""
 "hjælp, hvis du kan [color=$color][url=$url]bidrage[/url][/color] med en "
 "beskrivelse!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Åbn redaktør"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4266,15 +4244,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Gem Ikke"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4764,7 +4733,9 @@ msgstr "Skift Shader"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Slå Opdaterings Snurrer Fra"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Fil System"
 
@@ -5282,7 +5253,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5341,12 +5311,6 @@ msgstr "Medlemmer"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Højre knap."
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Fil System"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5421,9 +5385,7 @@ msgstr "Sub-Ressourcer:"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Medlemmer"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5449,14 +5411,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5565,7 +5525,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fil:"
@@ -5582,6 +5541,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5590,8 +5557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5603,11 +5569,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5615,6 +5581,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Fjern Markering"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5644,6 +5617,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Find Node Type"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5661,8 +5638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5671,6 +5647,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Vælg en Main Scene"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Forhåndsvisning:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5684,6 +5665,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Kun Valgte"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instans"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Fjern punkt"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5717,17 +5728,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Standard"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Standard"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Standard"
@@ -5960,6 +5971,15 @@ msgstr "Fjern Signal"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Gem Ikke"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6918,6 +6938,11 @@ msgstr "Komponenter"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Tilføj Funktion"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7232,6 +7257,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Gemmer..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8554,6 +8587,10 @@ msgstr "Licens (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licens (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Indlæser..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8624,8 +8661,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Tester"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Indlæser..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9849,13 +9886,6 @@ msgstr "Anim Skift Transformering"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim Skift Transformering"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Forhåndsvisning:"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10172,18 +10202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10404,6 +10422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10499,11 +10521,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error writing TextFile:"
@@ -10591,10 +10608,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11683,11 +11696,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instans"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -15447,6 +15455,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Node Navn:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Node Navn:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New Scene Root"
@@ -15525,6 +15547,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sub-Ressourcer:"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15659,6 +15685,13 @@ msgstr "Forbindelses fejl"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -16099,21 +16132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Fjern punkt"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16504,6 +16522,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolationsmetode"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Ændret Lokalfilter"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20281,6 +20309,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopier Ressource"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22474,7 +22507,7 @@ msgstr ""
 "node. Det giver kun navigationsdata."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24631,6 +24664,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tiden udløb."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24659,6 +24698,11 @@ msgstr "Skifter Modus"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Vis alle"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Node Navn:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24719,11 +24763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolationsmetode"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26834,6 +26873,10 @@ msgstr "Indhold:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Udvid alle"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/editor.pot

@@ -104,8 +104,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -351,37 +350,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -697,6 +665,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -915,7 +885,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1253,7 +1225,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3162,6 +3133,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3931,14 +3910,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4374,7 +4345,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4860,7 +4833,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4914,11 +4886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -4983,9 +4950,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5010,14 +4975,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5117,7 +5080,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5133,6 +5095,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5141,8 +5111,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5154,11 +5123,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5166,6 +5135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5194,6 +5169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5210,8 +5189,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5219,6 +5197,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5231,6 +5213,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5263,15 +5273,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5485,6 +5495,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6343,6 +6361,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6627,6 +6649,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7855,6 +7885,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7920,7 +7954,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9067,12 +9101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9382,18 +9410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9600,6 +9616,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9690,11 +9710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9772,10 +9787,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10803,10 +10814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14293,6 +14300,18 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14363,6 +14382,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14487,6 +14510,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14892,20 +14922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15269,6 +15285,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18727,6 +18751,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20696,7 +20724,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22622,6 +22650,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22646,6 +22680,10 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22698,10 +22736,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24554,6 +24588,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/en_Shaw.po

@@ -110,8 +110,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -360,37 +359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -707,6 +675,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -926,7 +896,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1264,7 +1236,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3175,6 +3146,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3944,14 +3923,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4387,7 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4874,7 +4847,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4929,11 +4901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -4999,9 +4966,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5026,14 +4991,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5133,7 +5096,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5149,6 +5111,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5157,8 +5127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5170,11 +5139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5151,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5211,6 +5186,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "𐑨𐑛 𐑚𐑧𐑟𐑦𐑱 𐑐𐑶𐑯𐑑"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5227,8 +5206,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5236,6 +5214,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5248,6 +5230,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5280,15 +5290,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5503,6 +5513,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6362,6 +6380,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6656,6 +6679,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7890,6 +7921,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7955,7 +7990,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9104,12 +9139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑨𐑯𐑕𐑓𐑹𐑥"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9419,18 +9448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9637,6 +9654,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9727,11 +9748,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9809,10 +9825,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10840,10 +10852,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14330,6 +14338,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑤𐑧𐑙𐑒𐑔"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑤𐑧𐑙𐑒𐑔"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14400,6 +14422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14524,6 +14550,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14929,20 +14962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15306,6 +15325,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18786,6 +18814,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20783,7 +20815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22764,6 +22796,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "𐑑𐑲𐑥:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22788,6 +22826,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑤𐑧𐑙𐑒𐑔"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22841,11 +22884,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24766,6 +24804,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/eo.po

@@ -130,8 +130,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Pozicio de doko"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -398,39 +397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Malfermi la redaktilon"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kopii elektaron"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -780,6 +746,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fiziko-kadro %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1011,7 +979,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1354,7 +1324,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Forigi animacian trakon"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3347,6 +3316,15 @@ msgstr ""
 "Estas aktuale ne priskribo por ĉi tiu metodo. Bonvolu helpi nin per "
 "[color=$color][url=$url]kontribui unu[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Malfermi la redaktilon"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4192,16 +4170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Ne konservi"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Konservu scenon antaŭ ruloto..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4678,7 +4646,9 @@ msgstr "Parametro ŝanĝiĝis"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Kaŝi la ĝisdatan indikilon"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Dosiersistemo"
 
@@ -5198,7 +5168,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5258,12 +5227,6 @@ msgstr "Redaktilo"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Radeto dekstren"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Dosiersistemo"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5339,9 +5302,7 @@ msgstr "Subrisurcoj"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Redaktilo"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5368,15 +5329,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Krommarĝeni maldekstren"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5485,7 +5444,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Dosiero"
@@ -5502,6 +5460,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5510,8 +5476,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5523,11 +5488,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5536,6 +5501,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Maldekstra-alklaku por aldoni punkton"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kopii elektaron"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5565,6 +5537,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Tipo"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5582,8 +5558,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5592,6 +5567,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Elektu ĉefan scenon"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Antaŭrigardo:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5605,6 +5585,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Nur Elektaro"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Emisiaj koloroj"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Ekzemplodoni"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punkto"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5639,17 +5650,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Defaŭlto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Defaŭlto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Defaŭlto"
@@ -5890,6 +5901,16 @@ msgstr "Pozicio de doko"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Ne konservi"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Konservu scenon antaŭ ruloto..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6826,6 +6847,11 @@ msgstr "Komponantoj"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Formo"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7144,6 +7170,15 @@ msgstr "Ĉu vi revenis Nodo-devenitan objekton en la metodo `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Konservas..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Solidaj rastumeroj"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8423,6 +8458,10 @@ msgstr "Permesilo (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Permesilo (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Ŝargas..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8492,8 +8531,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testada"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Ŝargas..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9704,13 +9743,6 @@ msgstr "Aliigi Transformon de Animado"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Aliigi Transformon de Animado"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Antaŭrigardo:"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10021,19 +10053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Emisiaj koloroj"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -10240,6 +10259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10334,11 +10357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10416,10 +10434,6 @@ msgstr "Konservi etoson kiel..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11483,11 +11497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Montri vidujon"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Ekzemplodoni"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15129,6 +15138,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nomo de nodo:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nomo de nodo:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nova radiko de sceno"
@@ -15199,6 +15222,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Subrisurcoj"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Vakigi heredadon"
@@ -15331,6 +15358,13 @@ msgstr "(Konektas el)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Agorda averto de nodo:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15753,21 +15787,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punkto"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16160,6 +16179,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolado Modo"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Ŝalti filtradon"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19916,6 +19945,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Sencimigilo"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopii risurcon"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22095,8 +22129,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Maŝo"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24272,6 +24307,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tempolimo."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24300,6 +24341,11 @@ msgstr "Panoramada reĝimo"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Vidigi tutan"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nomo de nodo:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24362,11 +24408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Agordi pluroblan:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolado Modo"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26500,6 +26541,10 @@ msgstr "Enhavo:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Etendi tuton"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/es.po

@@ -83,8 +83,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-25 15:02+0000\n"
-"Last-Translator: Ventura Pérez García <vetu@protonmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-03 07:13+0000\n"
+"Last-Translator: Javier Ocampos <xavier.ocampos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
@@ -184,8 +184,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posición"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -434,37 +433,6 @@ msgstr "Cola de Mensajes"
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "Tamaño Máximo (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Editor de Textos"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "Completar"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Utilizar Comillas Simples"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -780,6 +748,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -998,7 +968,9 @@ msgstr "Tamaño del buffer del índice del polígono del lienzo (KB)"
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1336,7 +1308,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Eliminar Pista de Animación"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -2752,7 +2723,7 @@ msgstr "64 Bits"
 
 #: editor/editor_export.cpp
 msgid "Embed PCK"
-msgstr ""
+msgstr "PCK Embebido"
 
 #: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Texture Format"
@@ -2760,19 +2731,19 @@ msgstr "Formato de Textura"
 
 #: editor/editor_export.cpp
 msgid "BPTC"
-msgstr ""
+msgstr "BPTC"
 
 #: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
 msgid "S3TC"
-msgstr ""
+msgstr "S3TC"
 
 #: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
 msgid "ETC"
-msgstr ""
+msgstr "ETC"
 
 #: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
 msgid "ETC2"
-msgstr ""
+msgstr "ETC2"
 
 #: editor/editor_export.cpp
 #, fuzzy
@@ -3326,6 +3297,14 @@ msgstr ""
 "Actualmente no existe descripción para este método. Por favor ¡ayúdanos con "
 "[color=$color][url=$url] contribuyendo con una[ /url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Editor de Textos"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3563,8 +3542,8 @@ msgid ""
 "disable it."
 msgstr ""
 "Gira cuando la ventana del editor se vuelve a dibujar.\n"
-"Si Update Continuously está habilitado puede incrementarse el consumo. Clica "
-"para deshabilitarlo."
+"Si Update Continuously está activado, puede incrementarse el consumo de "
+"energía. Haz clic para desactivarlo."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window redraws."
@@ -4166,14 +4145,6 @@ msgstr "Siempre Abrir la Salida en la Reproducción"
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr "Siempre Cerrar la Salida al Detener"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Guardado Automático"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Guardar Antes de Ejecutar"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr "Guardar Al Perder El Foco"
@@ -4642,7 +4613,9 @@ msgstr "Actualizar cambios vitales"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Ocultar Spinner de Actualización"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Sistema de Archivos"
 
@@ -5163,7 +5136,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5217,11 +5189,6 @@ msgstr "Tema Personalizado"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Mostrar Botón de Script"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Sistema de Archivos"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr "Directorios"
@@ -5288,9 +5255,7 @@ msgstr "Sub-Recursos"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editor de Themes"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "Espaciado de Línea"
 
@@ -5315,14 +5280,12 @@ msgstr "Resaltar la Línea Actual"
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr "Indentar"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5424,7 +5387,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr "Archivos"
 
@@ -5440,6 +5402,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr "Crear Llamadas de la Señal"
@@ -5448,8 +5418,7 @@ msgstr "Crear Llamadas de la Señal"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5461,11 +5430,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5473,6 +5442,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Clic Derecho Mueve el Carrete"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "Completar"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5502,6 +5477,10 @@ msgstr "Completar Rutas de Archivos"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Añadir Tipo"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Utilizar Comillas Simples"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr "Mostrar Índice de Ayuda"
@@ -5518,8 +5497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Mapeo de Cuadrícula"
 
@@ -5527,6 +5505,11 @@ msgstr "Mapeo de Cuadrícula"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Distancia de Selección"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Vista Previa"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5539,6 +5522,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Color de Caja de Selección"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Colores de Emisión"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instanciar"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punto"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr "Pasos de la Cuadrícula Primaria"
@@ -5571,15 +5586,15 @@ msgstr "Cuadrícula Plano XY"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Cuadrícula Plano YZ"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Campo de Visión por Defecto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Z Cercana por Defecto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Z Lejana por Defecto"
 
@@ -5801,6 +5816,14 @@ msgstr "Establecer Posición de Salida de Curva"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Guardado Automático"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Guardar Antes de Ejecutar"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr "Tamaño de Fuente"
@@ -6711,6 +6734,10 @@ msgstr "Delimitador"
 
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 #, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Corrección del Color"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr "No BPTC Si RGB"
 
@@ -6719,9 +6746,8 @@ msgstr "No BPTC Si RGB"
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
 #: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Flags"
-msgstr "Banderas"
+msgstr "Flags"
 
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
@@ -6743,9 +6769,8 @@ msgstr "Señales"
 
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Anisotropic"
-msgstr "Anisótropo"
+msgstr "Anisotrópico"
 
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
@@ -6753,7 +6778,6 @@ msgid "sRGB"
 msgstr "sRGB"
 
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Slices"
 msgstr "Trozos"
 
@@ -7023,6 +7047,15 @@ msgstr "¿Devolviste un objeto derivado de Node en el método `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Guardando..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Pixeles Sólidos"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7244,9 +7277,8 @@ msgid "Property Name Style"
 msgstr "Estilo de Nombre de Propiedad"
 
 #: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Raw"
-msgstr "Crudo"
+msgstr "Raw"
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
@@ -8301,6 +8333,10 @@ msgstr "Licencia (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licencia (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Cargar..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8370,8 +8406,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Prueba"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Cargar..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9584,13 +9620,6 @@ msgstr "Aplicar Transformaciones al MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Aplicar Transformaciones al MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Vista Previa"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9906,20 +9935,6 @@ msgstr "Eliminar Punto In-Control"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Dividir Segmento (en curva)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Colores de Emisión"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Mover Unión"
@@ -10134,6 +10149,10 @@ msgstr "Paso de Cuadrícula en Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Sincronizar Huesos con el Polígono"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "¡ERROR: No se pudo cargar el recurso!"
@@ -10224,11 +10243,6 @@ msgstr "Limpiar Archivos Recientes"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "¿Cerrar y guardar cambios?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Error al escribir el TextFile:"
@@ -10308,10 +10322,6 @@ msgstr "Guardar Theme Como..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s Referencia de Clase"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10529,9 +10539,8 @@ msgid "Sort Scripts By"
 msgstr "Crear Script"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "List Script Names As"
-msgstr "Listar Nombres de Scripts Como"
+msgstr "Lista de Nombres de Script Como"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Exec Flags"
@@ -11252,12 +11261,10 @@ msgid "2 Viewports"
 msgstr "2 Ventanas"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "2 Viewports (Alt)"
 msgstr "2 Ventanas (Alt)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "3 Viewports"
 msgstr "3 Ventanas"
 
@@ -11367,11 +11374,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Bloquear Rotación de Vista"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instanciar"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Gizmo Sin Nombre"
@@ -15099,6 +15101,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Crear Local"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nombre Único"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nombre Único"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nueva Raíz de Escena"
@@ -15171,6 +15187,10 @@ msgstr "Error al duplicar escena para guardarla."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sub-Recursos"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Limpiar Heredado"
@@ -15305,6 +15325,13 @@ msgstr "(Conectando Desde)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Alerta de configuración de nodos:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15727,21 +15754,6 @@ msgstr "Cambiar FOV de Cámara"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Cambiar Tamaño de Cámara"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punto"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16137,6 +16149,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Modo de Interpolación"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Habilitar Filtrado"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -17025,7 +17047,6 @@ msgid "Lights"
 msgstr "Luz"
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Unique Animation Names"
 msgstr "Nombres Únicos de Animación"
 
@@ -18990,7 +19011,6 @@ msgid "Access Wi-Fi"
 msgstr "Acceso"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Push Notifications"
 msgstr "Notificaciones Push"
 
@@ -19760,9 +19780,8 @@ msgid "Publisher Display Name"
 msgstr "Nombre a Mostrar del Publisher"
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Product GUID"
-msgstr "GUID de producto inválido."
+msgstr "GUID del producto"
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
@@ -19961,6 +19980,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Copiar Recurso"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -20291,7 +20315,6 @@ msgid "Draw Screen"
 msgstr "Dibujar Pantalla"
 
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Draw Limits"
 msgstr "Límites de Dibujo"
 
@@ -20721,7 +20744,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Variación de Hue"
 
@@ -22165,7 +22187,6 @@ msgid "Split 3"
 msgstr "Dividir"
 
 #: scene/3d/light.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Mezclar Divisiones"
 
@@ -22247,8 +22268,9 @@ msgstr ""
 "sólo proporciona los datos de navegación."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Calcular NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -23114,7 +23136,6 @@ msgid "Material Override"
 msgstr "Anulaciones"
 
 #: scene/3d/visual_instance.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Material Overlay"
 msgstr "Superposición de Materiales"
 
@@ -23261,7 +23282,6 @@ msgstr "Añadir Puerto de Entrada"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #: scene/animation/animation_node_state_machine.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Xfade Time"
 msgstr "Tiempo de Fundido Cruzado"
 
@@ -24103,9 +24123,8 @@ msgid "Env"
 msgstr "Fin"
 
 #: scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Character"
-msgstr "Caracter"
+msgstr "Carácter"
 
 #: scene/gui/rich_text_label.cpp
 msgid "BBCode"
@@ -24116,7 +24135,6 @@ msgid "Meta Underlined"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/rich_text_label.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Tab Size"
 msgstr "Tamaño de Tabulación"
 
@@ -24190,9 +24208,8 @@ msgid "Tick Count"
 msgstr "Seleccionar Color"
 
 #: scene/gui/slider.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Ticks On Borders"
-msgstr "Ticks en Bordes"
+msgstr "Ticks En Bordes"
 
 #: scene/gui/spin_box.cpp
 msgid "Prefix"
@@ -24203,7 +24220,6 @@ msgid "Suffix"
 msgstr "Sufijo"
 
 #: scene/gui/split_container.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Split Offset"
 msgstr "Desplazamiento de División"
 
@@ -24265,7 +24281,6 @@ msgid "Breakpoint Gutter"
 msgstr "Saltar Breakpoints"
 
 #: scene/gui/text_edit.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Fold Gutter"
 msgstr "Plegar Gutter"
 
@@ -24280,14 +24295,12 @@ msgid "Wrap Enabled"
 msgstr "Activar"
 
 #: scene/gui/text_edit.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scroll Vertical"
-msgstr "Desplazarse Verticalmente"
+msgstr "Desplazamiento Vertical"
 
 #: scene/gui/text_edit.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scroll Horizontal"
-msgstr "Desplazarse Horizontalmente"
+msgstr "Desplazamiento Horizontal"
 
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Draw"
@@ -24476,6 +24489,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tiempo de Espera"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24505,6 +24524,11 @@ msgstr "Modo desplazamiento lateral"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Mostrar Sin Sombreado"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nombre Único"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24566,11 +24590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Multiplicar %s"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Modo de Interpolación"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24756,7 +24775,6 @@ msgid "Debug Draw"
 msgstr "Depurar"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Render Target"
 msgstr "Objetivo de Renderizado"
 
@@ -25253,9 +25271,8 @@ msgid "Font Color Accel"
 msgstr "Color Hueso 1"
 
 #: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Font Color Separator"
-msgstr "Operador Color."
+msgstr "Separador de Color de Fuentes"
 
 #: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 #, fuzzy
@@ -25548,9 +25565,8 @@ msgid "Label Width"
 msgstr "Ancho Izquierda"
 
 #: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Screen Picker"
-msgstr "Operador Screen."
+msgstr "Selector de Pantalla"
 
 #: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 #, fuzzy
@@ -25886,9 +25902,8 @@ msgid "Fade In"
 msgstr "Fundido de entrada (s):"
 
 #: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Fade Out"
-msgstr "Fundido de salida"
+msgstr "Fundido de Salida"
 
 #: scene/resources/environment.cpp
 #, fuzzy
@@ -26356,7 +26371,6 @@ msgid "Transmission Texture"
 msgstr "Transmisión"
 
 #: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Refracción"
 
@@ -26652,7 +26666,6 @@ msgid "Custom Solver Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/sky.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Radiance Size"
 msgstr "Tamaño de Resplandor"
 
@@ -26710,6 +26723,10 @@ msgstr "Asignar Margen"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Expandir Todo"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"
@@ -26764,7 +26781,6 @@ msgid "Fill From"
 msgstr "Rellene Desde"
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Fill To"
 msgstr "Rellenar Hasta"
 
@@ -26920,7 +26936,6 @@ msgid "Audio Stream"
 msgstr "Radio Elemento"
 
 #: servers/audio/audio_stream.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Random Pitch"
 msgstr "Tono Aleatorio"
 
@@ -27070,7 +27085,6 @@ msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_spectrum_analyzer.cpp
-#, fuzzy
 msgid "FFT Size"
 msgstr "Tamaño de FFT"
 
@@ -27167,9 +27181,8 @@ msgid "Time Before Sleep"
 msgstr ""
 
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
-#, fuzzy
 msgid "BP Hash Table Size"
-msgstr "Tamaño de Table Hash BP"
+msgstr "Tamaño de Tabla Hash BP"
 
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 msgid "Large Object Surface Threshold In Cells"

editor/translations/es_AR.po

@@ -138,8 +138,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posición del Panel"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -410,40 +409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Abrir Editor"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Copiar Selección"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Nuevo Tile Individual"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -798,6 +763,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr " (Física)"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1029,7 +996,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1372,7 +1341,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Quitar pista de animación"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3373,6 +3341,15 @@ msgstr ""
 "Actualmente no existe descripción para este método. Por favor ayúdanos "
 "[color=$color][url=$url]contribuyendo una[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Abrir Editor"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4227,16 +4204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Corte Automático"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Guardar escena antes de ejecutar..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4713,7 +4680,9 @@ msgstr "Actualizar Cambios Vitales"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Ocultar Spinner de Actualización"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Sistema de Archivos"
 
@@ -5243,7 +5212,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5304,12 +5272,6 @@ msgstr "Editar Tema"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Botón Rueda Derecha"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Sistema de Archivos"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5386,9 +5348,7 @@ msgstr "Sub-Recursos"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editar Tema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5415,15 +5375,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Indentar a la Izq"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5531,7 +5489,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Archivo"
@@ -5549,6 +5506,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create Signal Callbacks"
@@ -5558,8 +5523,7 @@ msgstr "Forzar Shader Fallbacks"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5571,11 +5535,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5584,6 +5548,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Click derecho para agregar punto"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Copiar Selección"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5614,6 +5585,11 @@ msgstr "Copiar Ruta del Nodo"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Añadir Tipo"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Nuevo Tile Individual"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5631,8 +5607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Mapa de Grilla"
 
@@ -5641,6 +5616,11 @@ msgstr "Mapa de Grilla"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Elegir Instancia:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Vista Previa"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5654,6 +5634,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Solo Selección"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Colores de Emisión"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instancia"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punto"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5691,17 +5703,17 @@ msgstr "Pintar GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Pintar GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Por Defecto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Theme Predeterminado"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Por Defecto"
@@ -5948,6 +5960,16 @@ msgstr "Setear Posición de Salida de Curva"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Corte Automático"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Guardar escena antes de ejecutar..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6873,6 +6895,11 @@ msgstr "Componentes"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Función Color."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7192,6 +7219,15 @@ msgstr "¿Devolviste un objeto derivado de Node en el método `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Guardando..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Pixeles Sólidos"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8475,6 +8511,10 @@ msgstr "Licencia (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licencia (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Cargando..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8544,8 +8584,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Prueba"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Cargando..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9756,13 +9796,6 @@ msgstr "Aplicar Transformaciones al MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Aplicar Transformaciones al MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Vista Previa"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10074,20 +10107,6 @@ msgstr "Quitar Punto In-Control"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Partir Segmento (en curva)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Colores de Emisión"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Mover Unión"
@@ -10302,6 +10321,10 @@ msgstr "Step de Grilla en Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Sincronizar Huesos con el Polígono"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERROR: No se pudo cargar el recurso!"
@@ -10392,11 +10415,6 @@ msgstr "Restablecer Archivos Recientes"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "¿Cerrar y guardar cambios?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Error al escribir el TextFile:"
@@ -10476,10 +10494,6 @@ msgstr "Guardar Tema Como..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s Referencia de Clase"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11533,11 +11547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Trabar Rotación de Vista"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instancia"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Gizmo Sin Nombre"
@@ -15264,6 +15273,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Crear Local"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nombre de Nodo:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nombre de Nodo:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nueva Raíz de Escena"
@@ -15337,6 +15360,10 @@ msgstr "Error al duplicar escena para guardarla."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sub-Recursos"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Limpiar Herencia"
@@ -15471,6 +15498,13 @@ msgstr "(Conectando Desde)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Advertencia de configuración de nodo:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15894,21 +15928,6 @@ msgstr "Cambiar FOV de Cámara"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Cambiar Tamaño de Cámara"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punto"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16305,6 +16324,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Modo de Interpolación"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Habilitar Filtrado"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20147,6 +20176,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Copiar Recurso"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22464,8 +22498,9 @@ msgstr ""
 "provee datos de navegación."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Bake NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24730,6 +24765,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tiempo de espera."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24759,6 +24800,11 @@ msgstr "Modo Paneo"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Mostrar Sin Sombreado"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nombre de Nodo:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24822,11 +24868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Multiplicar %s"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Modo de Interpolación"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -27002,6 +27043,10 @@ msgstr "Asignar Margen"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Expandir Todos"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/et.po

@@ -119,8 +119,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Doki asukoht"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -384,39 +383,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Redaktor"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kopeeri valik"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -752,6 +718,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -978,7 +946,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1319,7 +1289,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Eemalda animatsiooni rada"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3294,6 +3263,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Redaktor"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4090,15 +4068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Salvesta"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4550,7 +4519,9 @@ msgstr "Materjali muutused"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Failikuvaja"
 
@@ -5051,7 +5022,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5107,12 +5077,6 @@ msgstr "Redaktor"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Failikuvaja"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5186,9 +5150,7 @@ msgstr "Alamressursid"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Redaktor"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5213,14 +5175,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5325,7 +5285,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fail"
@@ -5342,6 +5301,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5350,8 +5317,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5363,11 +5329,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5375,6 +5341,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kopeeri valik"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5405,6 +5378,10 @@ msgstr "Kopeeri sõlme tee"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Tüüp"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5421,8 +5398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5430,6 +5406,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Eelvaade"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5442,6 +5423,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Vidinad"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Vidinad"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Paigalda"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5474,17 +5486,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Vaikimisi"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Vaikimisi"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Vaikimisi"
@@ -5711,6 +5723,15 @@ msgstr "Doki asukoht"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Salvesta"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6592,6 +6613,11 @@ msgstr "Komponendid"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Formaat"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6904,6 +6930,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8159,6 +8193,10 @@ msgstr "Litsents (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Litsents (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8226,7 +8264,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testimine"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9382,13 +9420,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Eelvaade"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9698,20 +9729,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Vidinad"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Vidinad"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9918,6 +9935,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10011,11 +10032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10093,10 +10109,6 @@ msgstr "Salvesta teema kui..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11153,11 +11165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Lukusta vaateakna pöördenurk"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Paigalda"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14730,6 +14737,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Sõlme nimi:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Sõlme nimi:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14801,6 +14822,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Alamressursid"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14926,6 +14951,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15333,20 +15365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15720,6 +15738,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolatsiooni režiim"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Luba"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19398,6 +19426,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Siluja"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Ressurss"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21525,7 +21558,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23633,6 +23666,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Aeg maha."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23661,6 +23700,11 @@ msgstr "Skaleerimisrežiim"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Kuva varjutamata"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Sõlme nimi:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23721,11 +23765,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Sea mitu:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolatsiooni režiim"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25797,6 +25836,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Laienda kõik"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/eu.po

@@ -115,8 +115,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Kargatu animazioa"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -375,38 +374,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kargatu animazioa"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -731,6 +698,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -954,7 +923,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1294,7 +1265,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Ezabatu Animazio Pista"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3248,6 +3218,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4027,15 +4005,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Gorde"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4480,7 +4449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4979,7 +4950,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5035,11 +5005,6 @@ msgstr "Editatu azala"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5111,9 +5076,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editatu azala"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5138,14 +5101,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5246,7 +5207,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fitxategia:"
@@ -5263,6 +5223,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5271,8 +5239,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5284,11 +5251,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5296,6 +5263,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kargatu animazioa"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5325,6 +5299,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Gehitu Bezier puntua"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5342,8 +5320,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5351,6 +5328,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Aurrebista:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5363,6 +5345,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instalatu"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5396,17 +5407,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Birkargatu azala"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Birkargatu azala"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Aurrebista:"
@@ -5629,6 +5640,15 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Gorde"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6515,6 +6535,11 @@ msgstr "Osagaiak"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Konexio-errorea"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6820,6 +6845,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8070,6 +8103,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8137,7 +8174,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9297,13 +9334,6 @@ msgstr "Animazioaren transformazioa aldatu"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Animazioaren transformazioa aldatu"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Aurrebista:"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9613,18 +9643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9831,6 +9849,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9924,11 +9946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10006,10 +10023,6 @@ msgstr "Gorde azala honela..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11046,11 +11059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instalatu"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14610,6 +14618,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Animazio berriaren izena:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Animazio berriaren izena:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14680,6 +14702,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14804,6 +14830,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15211,20 +15244,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15597,6 +15616,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolazio mota"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Gaitu iragazkia"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19219,6 +19248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Baliabidea"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21306,7 +21340,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23360,6 +23394,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Denbora:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23388,6 +23428,11 @@ msgstr "Atxikitze modua:"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Erakutsi guztiak"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Animazio berriaren izena:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23445,11 +23490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolazio mota"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25488,6 +25528,10 @@ msgstr "Edukiak:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/fa.po

@@ -141,8 +141,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "برداشتن موج"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -406,39 +405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "گشودن در ویرایشگر"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "کپی برگزیده"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -781,6 +747,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1009,7 +977,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1350,7 +1320,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "حذف ترک انیمشین"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3328,6 +3297,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "گشودن در ویرایشگر"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4112,15 +4090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "ذخیره"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4582,7 +4551,9 @@ msgstr "تغییر بده"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "سامانه پرونده"
 
@@ -5100,7 +5071,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5158,12 +5128,6 @@ msgstr "عضوها"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "دکمهٔ راست."
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "سامانه پرونده"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5237,9 +5201,7 @@ msgstr "زیرمنبع‌ها:"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "عضوها"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5265,15 +5227,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "اندیس:"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5381,7 +5341,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "پرونده:"
@@ -5398,6 +5357,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5406,8 +5373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5419,11 +5385,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5431,6 +5397,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "کپی برگزیده"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5461,6 +5434,10 @@ msgstr "کپی کردن مسیر node"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "پیدا کردن نوع گره"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5478,8 +5455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5487,6 +5463,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "به‌روزرسانی از صحنه"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5500,6 +5481,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "تنها در قسمت انتخاب شده"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "نصب کردن"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "برداشتن نقطه"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5536,17 +5547,17 @@ msgstr "ترجیحات"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "ترجیحات"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "پیشفرض"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "پیشفرض"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "پیشفرض"
@@ -5784,6 +5795,15 @@ msgstr "برداشتن موج"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "ذخیره"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6731,6 +6751,11 @@ msgstr "اجزا"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "افزودن وظیفه"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7045,6 +7070,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8364,6 +8397,11 @@ msgstr "مجوز"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "مجوز"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "بارگیری"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8433,9 +8471,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "آزمودن"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "بارگیری"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9658,13 +9695,6 @@ msgstr "تغییر دگرشکل متحرک"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "تغییر دگرشکل متحرک"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "به‌روزرسانی از صحنه"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9981,18 +10011,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10211,6 +10229,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10306,11 +10328,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error writing TextFile:"
@@ -10398,10 +10415,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11501,11 +11514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "بومی‌سازی"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "نصب کردن"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15287,6 +15295,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "محلی"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "نام گره:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "نام گره:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New Scene Root"
@@ -15366,6 +15388,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "زیرمنبع‌ها:"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "پاک کردن ارث‌بری"
@@ -15500,6 +15526,13 @@ msgstr "خطای اتصال"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15940,21 +15973,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "برداشتن نقطه"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16341,6 +16359,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "حالت درون یابی(درون‌یابی روشی است برای یافتن مقدار تابع درون یک بازه)"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "فرزند قابل ویرایش"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20132,6 +20160,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "منابع"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22325,7 +22358,7 @@ msgstr ""
 "تنها داده‌ی پیمایش را فراهم می‌کند."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24476,6 +24509,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "زمان:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24504,6 +24543,11 @@ msgstr "انتخاب حالت"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "نشان دادن همه"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "نام گره:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24567,11 +24611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "تعیین چندگانه:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "حالت درون یابی(درون‌یابی روشی است برای یافتن مقدار تابع درون یک بازه)"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26676,6 +26715,10 @@ msgstr "محتواها:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/fi.po

@@ -131,8 +131,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Telakan sijainti"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -402,40 +401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Avaa editori"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kopioi valinta"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Uusi yksittäinen laatta"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -790,6 +755,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr " (fyysinen)"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1021,7 +988,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1364,7 +1333,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Poista animaatioraita"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3354,6 +3322,15 @@ msgstr ""
 "Tälle metodille ei vielä löydy kuvausta. Voit auttaa meitä [color=$color]"
 "[url=$url]kirjoittamalla sellaisen[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Avaa editori"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4201,16 +4178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Jaa automaattisesti"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Tallenna kohtaus ennen suorittamista..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4686,7 +4653,9 @@ msgstr "Päivitä olennaiset muutokset"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Piilota päivitysanimaatio"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Tiedostojärjestelmä"
 
@@ -5212,7 +5181,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5273,12 +5241,6 @@ msgstr "Editorin teema"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Rullan oikea painike"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Tiedostojärjestelmä"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5355,9 +5317,7 @@ msgstr "Aliresurssit"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editorin teema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5384,15 +5344,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Sisennä vasemmalle"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5500,7 +5458,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Tiedosto"
@@ -5518,6 +5475,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create Signal Callbacks"
@@ -5527,8 +5492,7 @@ msgstr "Pakota varasävyttimien käyttö"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5540,11 +5504,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5553,6 +5517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Lisää piste napsauttamalla oikeaa"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kopioi valinta"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5583,6 +5554,11 @@ msgstr "Kopioi solmun polku"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Lisää tyyppi"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Uusi yksittäinen laatta"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5600,8 +5576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Ruudukko"
 
@@ -5610,6 +5585,11 @@ msgstr "Ruudukko"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Poimintaetäisyys:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Esikatselu"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5623,6 +5603,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Pelkkä valinta"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Vempaimet"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Emissiovärit"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Luo ilmentymä"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Piste"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5660,17 +5672,17 @@ msgstr "Ruudukon maalaus"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Ruudukon maalaus"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Oletus"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Oletusteema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Oletus"
@@ -5917,6 +5929,16 @@ msgstr "Aseta käyrän lopetussijainti"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Jaa automaattisesti"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Tallenna kohtaus ennen suorittamista..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6833,6 +6855,11 @@ msgstr "Komponentit"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Värifunktio."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7154,6 +7181,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Tallennetaan..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Kiinteät pikselit"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8433,6 +8469,10 @@ msgstr "Lisenssi (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisenssi (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Ladataan..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8502,8 +8542,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testaus"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Ladataan..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9710,13 +9750,6 @@ msgstr "Käytä MeshInstance muunnoksia"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Käytä MeshInstance muunnoksia"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Esikatselu"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10029,20 +10062,6 @@ msgstr "Poista tulo-ohjaimen piste"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Puolita osa (käyrässä)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Vempaimet"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Emissiovärit"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Siirrä liitosta"
@@ -10256,6 +10275,10 @@ msgstr "Ruudukon Y-välistys:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Synkkaa luut polygoniin"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "VIRHE: Resurssia ei voitu ladata!"
@@ -10346,11 +10369,6 @@ msgstr "Tyhjennä viimeisimpien tiedostojen luettelo"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Sulje ja tallenna muutokset?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Virhe kirjoitettaessa teksitiedostoa:"
@@ -10431,10 +10449,6 @@ msgstr "Tallenna teema nimellä..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s luokan referenssi"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11488,11 +11502,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Lukitse näkymän kierto"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Luo ilmentymä"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Nimetön vempain"
@@ -15203,6 +15212,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Tee paikallinen"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Solmun nimi:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Solmun nimi:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Uusi kohtauksen pääkansio"
@@ -15275,6 +15298,10 @@ msgstr "Virhe kohtauksen kopioimisessa sen tallentamiseksi."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Aliresurssit"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Poista perintä"
@@ -15410,6 +15437,13 @@ msgstr "(Yhdistetään paikasta)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Solmun konfiguroinnin varoitus:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15831,21 +15865,6 @@ msgstr "Muuta kameran näkökenttää"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Muuta kameran kokoa"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Piste"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16242,6 +16261,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolaatiotila"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Kytke suodatus"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20076,6 +20105,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debuggeri"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopioi resurssi"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22399,8 +22433,9 @@ msgstr ""
 "tarjoaa vain navigointidataa."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Kehitä NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24667,6 +24702,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Aikakatkaisu."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24696,6 +24737,11 @@ msgstr "Panorointitila"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Näytä sävyttämätön"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Solmun nimi:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24759,11 +24805,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Monista %s"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolaatiotila"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26939,6 +26980,10 @@ msgstr "Aseta marginaali"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Laajenna kaikki"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/fil.po

@@ -115,8 +115,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Pagulit ng Animation"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -371,38 +370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Pagulit ng Animation"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -725,6 +692,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -944,7 +913,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1282,7 +1253,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3202,6 +3172,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3974,14 +3952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4422,7 +4392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4912,7 +4884,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4967,11 +4938,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5039,9 +5005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5066,14 +5030,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5174,7 +5136,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5151,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5198,8 +5167,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5211,11 +5179,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5223,6 +5191,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5252,6 +5227,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Idagdag Ang Bezier Point"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5268,8 +5247,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5277,6 +5255,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Idagdag Ang Bezier Point"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5289,6 +5272,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5321,15 +5333,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5545,6 +5557,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6415,6 +6435,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Ikabit"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6713,6 +6738,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7950,6 +7983,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8015,7 +8052,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9172,13 +9209,6 @@ msgstr "Pagbago ng Transform ng Animation"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Pagbago ng Transform ng Animation"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Idagdag Ang Bezier Point"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9488,18 +9518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -9707,6 +9725,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9800,11 +9822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9882,10 +9899,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10914,10 +10927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14428,6 +14437,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Pagbago ng Haba ng Animation"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Pagbago ng Haba ng Animation"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14498,6 +14521,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14622,6 +14649,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15028,21 +15062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15408,6 +15427,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Mga Babala"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -18935,6 +18963,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20953,7 +20985,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22926,6 +22958,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Oras:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22952,6 +22990,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Pagbago ng Haba ng Animation"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -23004,10 +23047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24940,6 +24979,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/fr.po

@@ -93,13 +93,14 @@
 # SmolBabby <[email protected]>, 2022.
 # Maxim Lopez <[email protected]>, 2022.
 # Simon Trahan <[email protected]>, 2022.
+# Maxime Rigout <[email protected]>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-18 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Simon Trahan <xxmoby@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-28 11:11+0000\n"
+"Last-Translator: Maxime Rigout <max.rigout@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -107,11 +108,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Pilote Tablette"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp
 msgid "Clipboard"
@@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "Sans Bordure"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp
 msgid "Per Pixel Transparency Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Transparence Par Pixel Activé"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Fullscreen"
@@ -199,8 +200,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -278,8 +278,9 @@ msgid "Command Queue"
 msgstr "File d’Attente de Commandes"
 
 #: core/command_queue_mt.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Multithreading Queue Size (KB)"
-msgstr ""
+msgstr "Taille de la file du Multi-tache (KB)"
 
 #: core/func_ref.cpp modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
@@ -343,9 +344,8 @@ msgid "Refuse New Network Connections"
 msgstr "Refuser les nouvelles connexions réseau"
 
 #: core/io/multiplayer_api.cpp scene/main/scene_tree.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Network Peer"
-msgstr "Profileur réseau"
+msgstr "Pair Réseau"
 
 #: core/io/multiplayer_api.cpp scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Root Node"
@@ -452,38 +452,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "Taille Maximale (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Éditeur de texte"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "Complétion"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Nouvelle Simple Tuile"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -495,7 +463,7 @@ msgstr "Alt"
 
 #: core/os/input_event.cpp
 msgid "Shift"
-msgstr ""
+msgstr "Shift"
 
 #: core/os/input_event.cpp
 msgid "Control"
@@ -552,11 +520,12 @@ msgstr "Index du Button"
 
 #: core/os/input_event.cpp
 msgid "Doubleclick"
-msgstr ""
+msgstr "Double clique"
 
 #: core/os/input_event.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Tilt"
-msgstr ""
+msgstr "Inclinaison"
 
 #: core/os/input_event.cpp
 msgid "Pressure"
@@ -579,9 +548,8 @@ msgid "Axis"
 msgstr "Axe"
 
 #: core/os/input_event.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Axis Value"
-msgstr "Épingler la valeur"
+msgstr "Valeur de l'Axe"
 
 #: core/os/input_event.cpp modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 msgid "Index"
@@ -600,7 +568,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/os/input_event.cpp
 msgid "Delta"
-msgstr ""
+msgstr "Delta"
 
 #: core/os/input_event.cpp
 msgid "Channel"
@@ -622,7 +590,7 @@ msgstr "Vélocité"
 
 #: core/os/input_event.cpp
 msgid "Instrument"
-msgstr ""
+msgstr "Instrument"
 
 #: core/os/input_event.cpp
 msgid "Controller Number"
@@ -684,16 +652,17 @@ msgid "Disable stderr"
 msgstr "Désactiver stderr"
 
 #: core/project_settings.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Use Hidden Project Data Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser un Répertoire de Données du Projet Caché"
 
 #: core/project_settings.cpp
 msgid "Use Custom User Dir"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser un Répertoire Utilisateur Personnalisé"
 
 #: core/project_settings.cpp
 msgid "Custom User Dir Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du Répertoire Utilisateur Personnalisé"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
 #: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
@@ -814,12 +783,14 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Physique"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
 #: servers/physics/space_sw.cpp
 msgid "3D"
-msgstr ""
+msgstr "3D"
 
 #: core/project_settings.cpp
 #, fuzzy
@@ -846,7 +817,7 @@ msgstr "Rendu"
 #: scene/resources/multimesh.cpp servers/visual/visual_server_scene.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Qualité"
 
 #: core/project_settings.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp scene/main/scene_tree.cpp
@@ -903,7 +874,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp
 msgid "Compression Level"
-msgstr ""
+msgstr "Niveau de Compression"
 
 #: core/project_settings.cpp
 msgid "Window Log Size"
@@ -911,15 +882,15 @@ msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp
 msgid "Zlib"
-msgstr ""
+msgstr "Zlib"
 
 #: core/project_settings.cpp
 msgid "Gzip"
-msgstr ""
+msgstr "Gzip"
 
 #: core/project_settings.cpp platform/android/export/export.cpp
 msgid "Android"
-msgstr ""
+msgstr "Android"
 
 #: core/project_settings.cpp
 msgid "Modules"
@@ -927,7 +898,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/register_core_types.cpp
 msgid "TCP"
-msgstr ""
+msgstr "TCP"
 
 #: core/register_core_types.cpp
 #, fuzzy
@@ -944,7 +915,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/register_core_types.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 msgid "SSL"
-msgstr ""
+msgstr "SSL"
 
 #: core/register_core_types.cpp main/main.cpp
 msgid "Certificates"
@@ -1035,7 +1006,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1118,7 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp scene/resources/environment.cpp
 msgid "High Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Haute Qualité"
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_storage_gles3.cpp
 msgid "Blend Shape Max Buffer Size (KB)"
@@ -1378,7 +1351,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Supprimer la piste d’animation"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3377,6 +3349,14 @@ msgstr ""
 "Il n'y a pas de description disponible pour cette méthode. Aidez-nous en "
 "[color=$color][url=$url]en créant[/url][/color] une !"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Éditeur de texte"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4235,15 +4215,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Coupe automatique"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Enregistrer Avant d’Exécuter"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4723,7 +4694,9 @@ msgstr "Mettre à jour les changements vitaux"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Cacher l'indicateur d'activité"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Système de fichiers"
 
@@ -5249,7 +5222,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5308,11 +5280,6 @@ msgstr "Thème Personnalisé"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Molette bouton droit"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Système de Fichiers"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5385,9 +5352,7 @@ msgstr "Ressources secondaires"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Thème de l'éditeur"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5414,15 +5379,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Indenter vers la gauche"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5528,7 +5491,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr "Fichiers"
 
@@ -5545,6 +5507,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create Signal Callbacks"
@@ -5554,8 +5524,7 @@ msgstr "Forcer les replis du shader"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5567,11 +5536,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5580,6 +5549,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Clic droit pour ajouter un point"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "Complétion"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5610,6 +5585,11 @@ msgstr "Copier le chemin du nœud"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Ajouter un type"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Nouvelle Simple Tuile"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5627,8 +5607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Grille"
 
@@ -5637,6 +5616,11 @@ msgstr "Grille"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Choisissez distance :"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Aperçu"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5650,6 +5634,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Sélection uniquement"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gadgets"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Couleurs d'émission"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instance"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Point"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5686,16 +5702,16 @@ msgstr "Peinture GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Peinture GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr "FOV par défaut"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Thème par défaut"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Défaut"
@@ -5937,6 +5953,15 @@ msgstr "Définir la position de sortie de la courbe"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Coupe automatique"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Enregistrer Avant d’Exécuter"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr "Taille de la Police"
@@ -6851,6 +6876,11 @@ msgstr "Compresser"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Correction de Couleur"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7157,6 +7187,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Enregistrement…"
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Pixels pleins"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8440,6 +8479,10 @@ msgstr "Licence (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licence (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Chargement..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8509,8 +8552,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "En période de test"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Chargement..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9728,13 +9771,6 @@ msgstr "Appliquer la transformation du MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Appliquer la transformation du MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Aperçu"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10050,20 +10086,6 @@ msgstr "Supprimer point In-Control"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Diviser le segment (en courbe)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gadgets"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Couleurs d'émission"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Déplacer la jointure"
@@ -10278,6 +10300,10 @@ msgstr "Pas Y de la grille :"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Synchroniser les os avec le polygone"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERREUR : Impossible de charger la ressource !"
@@ -10368,11 +10394,6 @@ msgstr "Effacer les fichiers récents"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Quitter et sauvegarder les modifications ?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Erreur lors de l'écriture du fichier texte :"
@@ -10452,10 +10473,6 @@ msgstr "Enregistrer le thème sous…"
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "Référence de classe %s"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11512,11 +11529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Verrouiller la rotation de la vue"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instance"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Gizmo sans nom"
@@ -15262,6 +15274,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Rendre local"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nom unique"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nom unique"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nouvelle racine de scène"
@@ -15335,6 +15361,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Ressources secondaires"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Effacer l'héritage"
@@ -15470,6 +15500,13 @@ msgstr "(Connexion à partir de)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Avertissement de configuration de nœud :"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15893,21 +15930,6 @@ msgstr "Changer le champ de vision d'une caméra"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Changer la taille d'une caméra"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Point"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16306,6 +16328,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Mode d’interpolation"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Activer le filtrage"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20119,6 +20151,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Débogueur"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Copier la ressource"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22433,8 +22470,9 @@ msgstr ""
 "Navigation. Il fournit uniquement des données de navigation."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Calculer le NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24680,6 +24718,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Délai dépassé."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24709,6 +24753,11 @@ msgstr "Mode navigation"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Afficher sans ombrage"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nom unique"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24770,11 +24819,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Multiplier %s"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Mode d’interpolation"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26922,6 +26966,10 @@ msgstr "Définir la marge"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Développer tout"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/ga.po

@@ -109,8 +109,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Cruthaigh"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -362,38 +361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "CrannBeochan"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -715,6 +682,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -937,7 +906,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1276,7 +1247,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3190,6 +3160,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3960,14 +3938,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4406,7 +4376,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4894,7 +4866,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4948,11 +4919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5018,9 +4984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5045,14 +5009,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5152,7 +5114,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Amharc ar Chomhaid"
@@ -5169,6 +5130,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5177,8 +5146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5190,11 +5158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5202,6 +5170,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "CrannBeochan"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5230,6 +5205,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5246,8 +5225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5255,6 +5233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5267,6 +5249,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5299,15 +5309,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5523,6 +5533,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6385,6 +6403,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "CrannBeochan"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6682,6 +6705,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7919,6 +7950,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7984,7 +8019,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9132,12 +9167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9447,18 +9476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9665,6 +9682,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9756,11 +9777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9838,10 +9854,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10870,10 +10882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14375,6 +14383,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nód Beochana"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nód Beochana"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14445,6 +14467,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14569,6 +14595,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14977,20 +15010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15358,6 +15377,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18878,6 +18905,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Acmhainn"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20900,7 +20932,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22878,6 +22910,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22904,6 +22942,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nód Beochana"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -22958,10 +23001,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24915,6 +24954,10 @@ msgstr "Ábhar:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/gl.po

@@ -121,8 +121,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posición do Panel"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -390,39 +389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Abrir Editor"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Copiar Selección"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -771,6 +737,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fotograma de Física %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1001,7 +969,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1343,7 +1313,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Eliminar Pista de Animación"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3354,6 +3323,15 @@ msgstr ""
 "Actualmente non hai unha descripción deste método. Axúdanos [color=$color]"
 "[url=$url]contribuíndo cunha descripción[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Abrir Editor"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4205,16 +4183,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Non Gardar"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Garda a escena antes de executala..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4688,7 +4656,9 @@ msgstr "Parámetro Cambiado"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Sistema de Arquivos"
 
@@ -5202,7 +5172,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5261,12 +5230,6 @@ msgstr "Editar Membro"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Mover Roda cara a Dereita"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Sistema de Arquivos"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5342,9 +5305,7 @@ msgstr "Sub-Recursos"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editar Membro"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5371,15 +5332,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Sangrado á Esquerda"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5487,7 +5446,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Arquivo"
@@ -5505,6 +5463,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5513,8 +5479,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5526,11 +5491,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5538,6 +5503,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Copiar Selección"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5568,6 +5540,10 @@ msgstr "Copiar Ruta do Nodo"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Tipo"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5585,8 +5561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5595,6 +5570,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Elexir unha Escena Principal"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Vista Previa"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5608,6 +5588,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Só a Selección"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Amosar Gizmos"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Cor"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instanciar"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punto"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5641,17 +5653,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Por Defecto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Por Defecto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Por Defecto"
@@ -5891,6 +5903,16 @@ msgstr "Eliminar Polígono Personalizado"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Non Gardar"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Garda a escena antes de executala..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6804,6 +6826,11 @@ msgstr "Compoñentes"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Colisión"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7122,6 +7149,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Gardando..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8384,6 +8419,10 @@ msgstr "Licenza (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenza (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Cargando..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8453,8 +8492,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Probas"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Cargando..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9656,13 +9695,6 @@ msgstr "Cambiar Transformación da Animación"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Cambiar Transformación da Animación"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Vista Previa"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9972,20 +10004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Amosar Gizmos"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Cor"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -10196,6 +10214,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10289,11 +10311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10371,10 +10388,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11453,11 +11466,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Amosar Mini-Ventá (Viewport)"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instanciar"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15154,6 +15162,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nome do Nodo:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nome do Nodo:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -15225,6 +15247,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sub-Recursos"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15351,6 +15377,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Aviso sobre a configuración do nodo:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15759,21 +15792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punto"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16159,6 +16177,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Modo de Interpolación"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Avisos"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19915,6 +19943,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Copiar Recurso"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22143,8 +22176,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Malla"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24337,6 +24371,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Timeout."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24365,6 +24405,11 @@ msgstr "Modo Escalado"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Mostrar Sen Sombreado"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nome do Nodo:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24427,11 +24472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Establecer Varios:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Modo de Interpolación"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26562,6 +26602,10 @@ msgstr "Contidos:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Expandir Todo"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/he.po

@@ -140,8 +140,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "מיקום הפנל"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -408,39 +407,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "פתיחת עורך דו־ממד"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "העתקת בחירה"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -792,6 +758,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "שקופית פיזיקלית %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1021,7 +989,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1364,7 +1334,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "מחיקת רצועת הנפשה"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3333,6 +3302,15 @@ msgstr ""
 "כרגע אין תיאור למתודה זו. בבקשה עזור לנו על-ידי [color=$color]"
 "[url=$url]כתיבת תיאור [/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "פתיחת עורך דו־ממד"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4155,15 +4133,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "לא לשמור"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4634,7 +4603,9 @@ msgstr "שינויי חומרים"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "הסתרת מחוון העדכון"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "מערכת קבצים"
 
@@ -5153,7 +5124,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5214,12 +5184,6 @@ msgstr "חברים"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "כפתור ימני"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "מערכת קבצים"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5294,9 +5258,7 @@ msgstr "תת-משאבים"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "חברים"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5323,15 +5285,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "הזחה משמאל"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5440,7 +5400,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "קובץ"
@@ -5457,6 +5416,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5465,8 +5432,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5478,11 +5444,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5490,6 +5456,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "העתקת בחירה"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5520,6 +5493,10 @@ msgstr "העתקת נתיב המפרק"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "סוג"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5537,8 +5514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "מפת רשת"
 
@@ -5547,6 +5523,11 @@ msgstr "מפת רשת"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "בחירת מרחק:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "תצוגה מקדימה"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5560,6 +5541,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "בחירה בלבד"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "בחירת צבע"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "עותק"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "הזזת נקודה"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5597,17 +5609,17 @@ msgstr "GridMap צביעה"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "GridMap צביעה"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "בחירת מחדל"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "בחירת מחדל"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "בחירת מחדל"
@@ -5843,6 +5855,15 @@ msgstr "הסרת מצולע ונקודה"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "לא לשמור"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6787,6 +6808,11 @@ msgstr "רכיבים"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "פונקציית צבע."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7103,6 +7129,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "שמירה…"
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8398,6 +8432,10 @@ msgstr "רישיון (א-ת)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "רישיון (ת-א)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "בטעינה…"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8467,8 +8505,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "בבדיקה"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "בטעינה…"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9698,13 +9736,6 @@ msgstr "החלפת הנפשת אפקט שינוי צורה"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "החלפת הנפשת אפקט שינוי צורה"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "תצוגה מקדימה"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10016,19 +10047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "בחירת צבע"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10251,6 +10269,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "שינוי קנה מידה של מצולע"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "שגיאה: לא ניתן לטעון משאב!"
@@ -10345,11 +10367,6 @@ msgstr "מחיקת קבצים אחרונים"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "לסגור ולשמור את השינויים?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error writing TextFile:"
@@ -10429,10 +10446,6 @@ msgstr "שמירת ערכת עיצוב בשם…"
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11531,11 +11544,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "הצגת מידע"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "עותק"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -15294,6 +15302,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "הפיכה למקומי"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "שם המפרק:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "שם המפרק:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "שורש סצינה חדש"
@@ -15365,6 +15387,10 @@ msgstr "שגיאה בשכפול הסצנה בזמן השמירה."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "תת-משאבים"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "ניקוי קשר ירושה"
@@ -15492,6 +15518,13 @@ msgstr "(מתחבר מ)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "אזהרת תצורת מפרק:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15912,21 +15945,6 @@ msgstr "שינוי שדה הראייה של מצלמה"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "שינוי גודל מצלמה"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "הזזת נקודה"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16316,6 +16334,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "מצב אינטרפולציה"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "איפשור סינון"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20105,6 +20133,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "ניפוי שגיאות"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "העתקת משאב"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22353,8 +22386,9 @@ msgstr ""
 "נתוני ניווט."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "אפיית NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24560,6 +24594,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "עבר הזמן."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24588,6 +24628,11 @@ msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "הצג הכל"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "שם המפרק:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24651,11 +24696,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "קביעה מרובה:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "מצב אינטרפולציה"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26790,6 +26830,10 @@ msgstr "תוכן:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "להרחיב הכול"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/hi.po

@@ -129,8 +129,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "डॉक पोजीशन"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -392,39 +391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "ओपन एडिटर"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "खंड कौपी कीजिये"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -763,6 +729,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "फिजिक्स फ्रेम %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -990,7 +958,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1329,7 +1299,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "अनीम ट्रैक निकालें"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3324,6 +3293,15 @@ msgstr ""
 "वर्तमान में मेथड का विवरण नहीं. आप हमें [color=$color][url=$url]योगदान करके[/url][/"
 "color] मदत कर सकते है!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "ओपन एडिटर"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4147,16 +4125,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "सहेजें मत करो"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "अंजाम देने से पहले सीन को बचाएं ..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4628,7 +4596,9 @@ msgstr "जब बदला अद्यतन"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "अपडेट स्पिनर को छिपाएं"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "फ़ाइल"
 
@@ -5153,7 +5123,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5210,12 +5179,6 @@ msgstr "संपादक"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "फ़ाइल"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5289,9 +5252,7 @@ msgstr "संसाधन"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "संपादक"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5317,14 +5278,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5432,7 +5391,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "फ़ाइल:"
@@ -5449,6 +5407,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5457,8 +5423,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5470,11 +5435,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5482,6 +5447,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "खंड कौपी कीजिये"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5511,6 +5483,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "त्रिकोण जोड़ें"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5528,8 +5504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5538,6 +5513,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "एक मुख्य दृश्य चुनें"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "पूर्व दर्शन:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5551,6 +5531,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "सिर्फ चयन किये हुए"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "इनस्टन्स"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5583,17 +5592,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "चूक"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "चूक"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "चूक"
@@ -5825,6 +5834,16 @@ msgstr "सदस्यता बनाएं"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "सहेजें मत करो"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "अंजाम देने से पहले सीन को बचाएं ..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6740,6 +6759,11 @@ msgstr "अवयव"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "कार्यों:"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7051,6 +7075,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8302,6 +8334,10 @@ msgstr "लाइसेंस (ए-जेड)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "लाइसेंस (जेड-ए)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "लोड..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8369,8 +8405,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "लोड..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9546,13 +9582,6 @@ msgstr "Anim परिवर्तन परिणत"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim परिवर्तन परिणत"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "पूर्व दर्शन:"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9864,18 +9893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -10087,6 +10104,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10182,11 +10203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10268,10 +10284,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11326,11 +11338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "इनस्टन्स"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14986,6 +14993,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "नोड का नाम:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "नोड का नाम:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -15060,6 +15081,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "संसाधन"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15187,6 +15212,13 @@ msgstr "कनेक्ट करने के लिए संकेत:"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15606,20 +15638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15999,6 +16017,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "इंटरपोलेशन मोड"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "चेतावनियाँ"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19697,6 +19725,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "संसाधन"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21826,7 +21859,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23939,6 +23972,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "समय"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23967,6 +24006,11 @@ msgstr "दृश्य रोकें"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "सब दिखाइए"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "नोड का नाम:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24029,11 +24073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "अनेक सेट करे:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "इंटरपोलेशन मोड"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26116,6 +26155,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "सभी बढाय"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/hr.po

@@ -116,8 +116,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Stvori"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -376,38 +375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Animacija"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -733,6 +700,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -957,7 +926,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1295,7 +1266,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Ukloni Stazu Animacije"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3247,6 +3217,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4020,15 +3998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Spremi"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4476,7 +4445,9 @@ msgstr "Promijeni"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4973,7 +4944,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5028,11 +4998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5103,9 +5068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5131,14 +5094,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5241,7 +5202,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Datoteka:"
@@ -5258,6 +5218,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5266,8 +5234,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5279,11 +5246,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5291,6 +5258,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Animacija"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5320,6 +5294,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Dodaj Bezier Točku"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5337,8 +5315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5346,6 +5323,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Pregled:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5359,6 +5341,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Samo odabir"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instaliraj"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Pomakni Bezier Točke"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5391,17 +5403,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Mesh2D Pregled"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Mesh2D Pregled"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Mesh2D Pregled"
@@ -5630,6 +5642,15 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Spremi"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6510,6 +6531,11 @@ msgstr "Komponente"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Način Interpolacije"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6818,6 +6844,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8066,6 +8100,10 @@ msgstr "Licenca (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenca (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8133,7 +8171,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9295,13 +9333,6 @@ msgstr "Anim Promijeni Transform"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim Promijeni Transform"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Pregled:"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9611,18 +9642,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Pomakni Bezier Točke"
@@ -9829,6 +9848,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9922,11 +9945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10004,10 +10022,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11046,11 +11060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instaliraj"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14601,6 +14610,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Naziv Čvora(node):"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Naziv Čvora(node):"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14671,6 +14694,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14795,6 +14822,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15202,21 +15236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Pomakni Bezier Točke"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15592,6 +15611,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Način Interpolacije"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Upozorenja"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19197,6 +19226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Resurs"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -21280,7 +21314,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23341,6 +23375,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Vrijeme:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23368,6 +23408,11 @@ msgstr "Način reprodukcije:"
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Naziv Čvora(node):"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23425,11 +23470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Način Interpolacije"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25469,6 +25509,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/hu.po

@@ -140,8 +140,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Dokk Pozíció"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -411,39 +410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Szerkesztő megnyitása"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kijelölés másolása"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -796,6 +762,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizika Keret %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1024,7 +992,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1368,7 +1338,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Animáció Sáv Eltávolítása"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3376,6 +3345,15 @@ msgstr ""
 "Ennek a metódusnak jelenleg nincs leírása. Segítsen minket azzal, hogy "
 "[color=$color][url=$url]hozzájárul eggyel[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Szerkesztő megnyitása"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4233,16 +4211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Nincs Mentés"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Futtatás előtt mentse a jelenetet..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4712,7 +4680,9 @@ msgstr "A paraméter megváltozott"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Frissítési forgó elrejtése"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Fájlrendszer"
 
@@ -5226,7 +5196,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5286,12 +5255,6 @@ msgstr "Téma szerkesztése"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Felfelé görgetés gomb"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Fájlrendszer"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5367,9 +5330,7 @@ msgstr "Al-Erőforrások"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Téma szerkesztése"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5396,15 +5357,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Behúzás Balra"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5512,7 +5471,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fájl"
@@ -5530,6 +5488,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5538,8 +5504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5551,11 +5516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5564,6 +5529,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Kattintson a jobb gombbal a pont hozzáadásához"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kijelölés másolása"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5594,6 +5566,10 @@ msgstr "Node Útvonal Másolása"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Node típus keresése"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5611,8 +5587,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5621,6 +5596,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Válasszon egy Fő Jelenetet"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Előnézet"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5634,6 +5614,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Csak kijelölés"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Kibocsátási színek"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Példány"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Pont"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5668,17 +5679,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Alapértelmezett"
@@ -5919,6 +5930,16 @@ msgstr "Ki-Görbe Pozíció Beállítása"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Nincs Mentés"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Futtatás előtt mentse a jelenetet..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6838,6 +6859,11 @@ msgstr "Összetevők"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Szín függvény."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7158,6 +7184,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Mentés..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8424,6 +8458,10 @@ msgstr "Licenc (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenc (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Betöltés..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8493,8 +8531,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Tesztelés"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Betöltés..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9696,13 +9734,6 @@ msgstr "Animáció - Transzformáció Változtatása"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Animáció - Transzformáció Változtatása"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Előnézet"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10013,19 +10044,6 @@ msgstr "Be-Vezérlő Pont Eltávolítása"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Szakasz Felosztása (görbén)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Kibocsátási színek"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -10232,6 +10250,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Csontok Szinkronizálása Sokszögre"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "HIBA: Nem sikerült betölteni az erőforrást!"
@@ -10326,11 +10348,6 @@ msgstr "Legutóbbi Fájlok Törlése"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Bezárja és menti a változásokat?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10408,10 +10425,6 @@ msgstr "Téma Mentése Másként..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11479,11 +11492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Nézet Megjelenítése"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Példány"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15094,6 +15102,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Node neve:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Node neve:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -15164,6 +15186,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Al-Erőforrások"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15290,6 +15316,13 @@ msgstr "(Csatlakozás Innen)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15696,21 +15729,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Pont"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16109,6 +16127,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolálás Módja"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Szűrés engedélyezése"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19868,6 +19896,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Hibakereső"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Erőforrás Másolása"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22065,8 +22098,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Mesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24240,6 +24274,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Időtúllépés."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24268,6 +24308,11 @@ msgstr "Pásztázás Mód"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Az összes megjelenítése"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Node neve:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24330,11 +24375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Többszörös beállítása:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolálás Módja"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26473,6 +26513,10 @@ msgstr "Margó Beállítása"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Összes kinyitása"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/id.po

@@ -145,8 +145,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posisi"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -393,37 +392,6 @@ msgstr "Antrian Pesan"
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "Ukuran Maksimum (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Editor Teks"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "Penyelesaian"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Gunakan Kutip Satu"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -742,6 +710,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fisika"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -962,7 +932,9 @@ msgstr "Ukuran Penyangga Indeks Poligon Kanvas (KB)"
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1302,7 +1274,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Hapus Trek Anim"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3300,6 +3271,14 @@ msgstr ""
 "Untuk saat ini tidak ada deskripsi metode ini. Tolong bantu kita dengan "
 "[color=$color][url=$url]kontribusi[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Editor Teks"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4142,14 +4121,6 @@ msgstr "Selalu Buka Luaran Ketika Bermain"
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr "Selalu Tutup Luaran Ketika Berhenti"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Simpan Otomatis"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Simpan Sebelum Menjalankan"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr "Simpan Ketika Kehilangan Fokus"
@@ -4628,7 +4599,9 @@ msgstr "Perubahan Material:"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Sembunyikan Spinner Pembaruan"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Berkas Sistem"
 
@@ -5157,7 +5130,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5219,12 +5191,6 @@ msgstr "Sunting Tema"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Tampilkan Tombol Skrip"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Berkas Sistem"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr "Direktori"
@@ -5297,9 +5263,7 @@ msgstr "Sub-Resource"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Sunting Tema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "Jarak Baris"
 
@@ -5326,14 +5290,12 @@ msgstr "Tandai Baris Saat Ini"
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr "Indentasi"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5438,7 +5400,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Berkas"
@@ -5456,6 +5417,14 @@ msgstr "Detik Interval Simpan Otomatis"
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr "Pulihkan Skrip Saat Dimuat"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr "Muat Ulang Otomatis Dan Tata Skrip Saat Disimpan"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr "Muat Ulang Otomatis Skrip Pada Perubahan Eksternal"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5464,8 +5433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr "Kursor"
 
@@ -5478,11 +5446,11 @@ msgstr "Gulir Melewati Akhir File"
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5491,6 +5459,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Klik kanan untuk menambah titik"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "Penyelesaian"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5521,6 +5495,10 @@ msgstr "Salin Lokasi Node"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Tipe"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Gunakan Kutip Satu"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5538,8 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr "Ukuran Font Judul Bantuan"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Peta Kisi Kisi-kisi"
 
@@ -5548,6 +5525,11 @@ msgstr "Peta Kisi Kisi-kisi"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Pilih Jarak:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Pratinjau"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr "Warna Kisi-kisi Utama"
@@ -5560,6 +5542,38 @@ msgstr "Warna Kisi-kisi Sekunder"
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Warna Kotak Pilihan"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizmo"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Warna Emisi"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instansi"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Titik"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr "Bentuk"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5596,16 +5610,16 @@ msgstr "Cat GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Cat GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Jarak Pandang Baku"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Bawaan"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Bawaan"
@@ -5842,6 +5856,14 @@ msgstr "Posisi Kotak Kustom"
 msgid "Screen"
 msgstr "Layar"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Simpan Otomatis"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Simpan Sebelum Menjalankan"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr "Ukuran Fonta"
@@ -6745,6 +6767,11 @@ msgstr "Kompres"
 msgid "Delimiter"
 msgstr "Pembatasan"
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Fungsi warna."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7056,6 +7083,16 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Menyimpan..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr "Deteksi 3D"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Piksel Solid"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr "Kualitas Setengah"
@@ -8325,6 +8362,10 @@ msgstr "Lisensi (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisensi (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Sedang memuat…"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8394,8 +8435,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Menguji"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Sedang memuat…"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9606,13 +9647,6 @@ msgstr "Aplikasi Transformasi MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Aplikasi Transformasi MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Pratinjau"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9925,20 +9959,6 @@ msgstr "Hapus Titik Kontrol-Dalam"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Pisahkan Segmen (dalam kurva)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizmo"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Warna Emisi"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Geser Persendian"
@@ -10151,6 +10171,10 @@ msgstr "Jarak Y Kisi:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Sinkronkan Tulang ke Poligon"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "KESALAHAN: Tidak dapat memuat resource!"
@@ -10241,11 +10265,6 @@ msgstr "Bersihkan Berkas Akhir-akhir ini"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Tutup dan simpan perubahan?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr "Muat Ulang Otomatis Skrip Pada Perubahan Eksternal"
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Galat saat menulis TextFile:"
@@ -10325,10 +10344,6 @@ msgstr "Simpan Tema sebagai..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "Referensi Kelas %s"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr "Muat Ulang Otomatis Dan Tata Skrip Saat Disimpan"
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11387,11 +11402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Kunci Rotasi Tampilan"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instansi"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15201,6 +15211,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Jadikan Local"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nama Unik"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nama Unik"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Skena Dasar Baru"
@@ -15275,6 +15299,10 @@ msgstr "Galat menduplikasi skena untuk menyimpannya."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sub-Resource"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Bersihkan Pewarisan"
@@ -15409,6 +15437,13 @@ msgstr "(Menghubungkan dari)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Peringatan pengaturan node:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15831,21 +15866,6 @@ msgstr "Ubah FOV Kamera"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Ubah Ukuran Kamera"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Titik"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr "Bentuk"
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16237,6 +16257,16 @@ msgstr "Cetak jumlah Bingkai Per Detik"
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Mode Interpolasi"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Aktifkan Penyaringan"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19992,6 +20022,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Pengawakutu"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Salin Resource"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr "Versi Berkas"
@@ -22202,8 +22237,9 @@ msgstr ""
 "Navigation. Ini hanya menyediakan data navigasi."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Panggang NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24448,6 +24484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tenggat waktu habis."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24477,6 +24519,11 @@ msgstr "Mode Geser Pandangan"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Tampilan Tak Berbayang"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nama Unik"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24540,11 +24587,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Terapkan Bersamaan:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Mode Interpolasi"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26717,6 +26759,10 @@ msgstr "Atur Batas"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Bentangkan Semua"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/is.po

@@ -113,8 +113,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Val á kvarða"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -370,39 +369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Breyta"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Fjarlægja val"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -727,6 +693,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -949,7 +917,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1308,7 +1278,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Fjarlægja Anim track"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3245,6 +3214,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Breyta"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4020,14 +3998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4473,7 +4443,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4966,7 +4938,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5021,11 +4992,6 @@ msgstr "Breyta:"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5093,9 +5059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Breyta:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5120,14 +5084,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5228,7 +5190,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5244,6 +5205,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5252,8 +5221,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5265,11 +5233,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5277,6 +5245,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5306,6 +5281,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Anim bæta við lag"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5323,8 +5302,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5332,6 +5310,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Anim bæta við lag"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5344,6 +5327,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5376,15 +5388,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5608,6 +5620,14 @@ msgstr "Breyta Viðbót"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6477,6 +6497,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6776,6 +6801,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8030,6 +8063,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8096,7 +8133,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9266,13 +9303,6 @@ msgstr "Breyta umbreytingu"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Breyta umbreytingu"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Anim bæta við lag"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9583,18 +9613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -9805,6 +9823,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9897,11 +9919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9979,10 +9996,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11013,10 +11026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14586,6 +14595,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14658,6 +14681,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14783,6 +14810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15188,21 +15222,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15574,6 +15593,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -19133,6 +19161,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -21191,7 +21223,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23193,6 +23225,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23219,6 +23257,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23274,10 +23317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25286,6 +25325,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/it.po

@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-22 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: Micila Micillotto <micillotto@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-30 23:27+0000\n"
+"Last-Translator: Alessandro Casalino <alessandro.casalino93@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
@@ -174,8 +174,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posizione"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -421,37 +420,6 @@ msgstr "Coda Messaggi"
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "Dimensione Massima (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Editor di Testo"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "Completamento"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Usa Apici Singoli"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -767,6 +735,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fisica"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -985,7 +955,9 @@ msgstr "Dimensione Index Buffer dei Poligoni nel Canvas (KB)"
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1323,7 +1295,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Rimuovi una traccia d'animazione"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -2740,7 +2711,7 @@ msgstr "64 Bit"
 
 #: editor/editor_export.cpp
 msgid "Embed PCK"
-msgstr ""
+msgstr "Incorpora PCK"
 
 #: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Texture Format"
@@ -3314,6 +3285,14 @@ msgstr ""
 "Al momento non esiste alcuna descrizione per questo metodo. Aiutaci "
 "[color=$color][url=$url]aggiungendone una[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Editor di Testo"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4156,14 +4135,6 @@ msgstr "Apri Sempre l'Output all'Esecuzione"
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr "Chiudi Sempre l'Output all'Interruzione"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Auto Salvataggio"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Salva Prima dell'Esecuzione"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr "Salva se Fuori Focus"
@@ -4630,7 +4601,9 @@ msgstr "Cambiamenti dei materiali"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Nascondi la rotella di aggiornamento"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Filesystem"
 
@@ -5150,7 +5123,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr "Quantità Massima di Elementi di Array di Dizionari Per Pagina"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5204,11 +5176,6 @@ msgstr "Tema Personalizzato"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Mostra Pulsante di Script"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Filesystem"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr "Cartelle"
@@ -5273,9 +5240,7 @@ msgstr "Tinta Colore Sotto-Risorse"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Colore Tema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "Spaziatura Linee"
 
@@ -5300,14 +5265,12 @@ msgstr "Evidenzia Riga Attuale"
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr "Evidenzia Righe Type Safe"
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr "Indenta"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5410,7 +5373,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr "Mostra Panoramica dei Membri"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr "Files"
 
@@ -5426,6 +5388,14 @@ msgstr "Secondi di Intervallo di Autosalvataggio"
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr "Ripristina Scripts Al Caricamento"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr "Auto-Ricarica e Analizza Scripts Al Salvataggio"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr "Auto-Ricarica Scripts Se Modifica Esterna"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr "Crea Richiami del Segnale"
@@ -5434,8 +5404,7 @@ msgstr "Crea Richiami del Segnale"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr "Ordina Riquadro dei Membri Alfabeticamente"
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr "Cursore"
 
@@ -5447,11 +5416,11 @@ msgstr "Scorri Oltre la Fine del File"
 msgid "Block Caret"
 msgstr "Blocca Segno di Omissione"
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr "Lampeggiamento Segno di Omissione"
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr "Velocità Lampeggiamento Segno di Omissione"
 
@@ -5459,6 +5428,12 @@ msgstr "Velocità Lampeggiamento Segno di Omissione"
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Click Destro per Spostare il Segno di Omissione"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "Completamento"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr "Delay Analizzazione in Inattività"
@@ -5489,6 +5464,10 @@ msgstr "Percorsi Completi dei File"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Aggiungi Suggerimenti per i Tipi"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Usa Apici Singoli"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr "Mostra Indice Guida"
@@ -5506,8 +5485,7 @@ msgstr "Dimensione dei caratteri della sezione d'assistenza codice sorgente"
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr "Dimensione Carattere Titolo della Guida"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Mappa di Griglia"
 
@@ -5515,6 +5493,10 @@ msgstr "Mappa di Griglia"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Scegli la Distanza"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Dimensione Anteprima"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr "Colore Griglia Primario"
@@ -5527,6 +5509,34 @@ msgstr "Colore Griglia Secondario"
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Colore Riquadro di Selezione"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizmos 3D"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Colori Gizmo"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr "Istanziato"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr "Unisci"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr "Forma"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr "Passo della Griglia Primaria"
@@ -5559,15 +5569,15 @@ msgstr "Piano della Griglia XY"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Piano della Griglia YZ"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Campo Visivo Predefinito"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Z Near Predefinito"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Z Far Predefinito"
 
@@ -5786,6 +5796,14 @@ msgstr "Posizione Personalizzata Rettangolo"
 msgid "Screen"
 msgstr "Schermo"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Auto Salvataggio"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Salva Prima dell'Esecuzione"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr "Dimensione Carattere"
@@ -6681,17 +6699,23 @@ msgstr "Comprimi"
 msgid "Delimiter"
 msgstr "Delimitatore"
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Correzione Colore"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
-msgstr ""
+msgstr "No BPTC Se RGB"
 
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
 #: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Flags"
 
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
@@ -6709,7 +6733,7 @@ msgstr "Filtro"
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mipmaps"
-msgstr "Segnali"
+msgstr "Mipmaps"
 
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
@@ -6967,6 +6991,16 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Salvataggio..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr "Rileva 3D"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Pixel Solidi"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr "Qualità Lossy"
@@ -6983,7 +7017,7 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Normal Map"
-msgstr ""
+msgstr "Normal Map"
 
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid "Process"
@@ -7057,7 +7091,7 @@ msgstr "Forza"
 
 #: editor/import/resource_importer_wav.cpp
 msgid "8 Bit"
-msgstr ""
+msgstr "8 Bit"
 
 #: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
 #: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
@@ -8230,6 +8264,10 @@ msgstr "Licenza (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenza (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Caricamento…"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8295,8 +8333,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testing"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Caricamento…"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9508,12 +9546,6 @@ msgstr "Applica senza Trasformazioni"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Applica con Trasformazioni"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Dimensione Anteprima"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9827,18 +9859,6 @@ msgstr "Rimuovi Punto In-Control"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Dividere Segmento (in curva)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizmos 3D"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Colori Gizmo"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Sposta Articolazione"
@@ -10053,6 +10073,10 @@ msgstr "Passo Y della griglia:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Sincronizza Ossa a Poligono"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERRORE: Non è stato possibile caricare la risorsa!"
@@ -10146,11 +10170,6 @@ msgstr "Pulisci file recenti"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Chiudi e salva le modifiche?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr "Auto-Ricarica Scripts Se Modifica Esterna"
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Errore scrittura TextFile:"
@@ -10231,10 +10250,6 @@ msgstr "Salva tema come..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s Riferimento di classe"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr "Auto-Ricarica e Analizza Scripts Al Salvataggio"
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11290,10 +11305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Mostra Gizmo di Rotazione nella Viewport"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr "Istanziato"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Gizmo Senza Nome"
@@ -11949,13 +11960,15 @@ msgstr "Sovrascrivi Elemento"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Unpin this StyleBox as a main style."
-msgstr ""
+msgstr "Rimuovi questo StyleBox come stile principale."
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Pin this StyleBox as a main style. Editing its properties will update the "
 "same properties in all other StyleBoxes of this type."
 msgstr ""
+"Fissa questo StyleBox come stile principale. Modifiche alle sue proprietà "
+"aggiorneranno le stesse proprietà di tutte le altre StyleBox di questo tipo."
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item Type"
@@ -14996,6 +15009,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Rendi Locale"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nome del Nodo:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nome del Nodo:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nuova Scena Radice"
@@ -15068,6 +15095,10 @@ msgstr "Errore nel duplicare la scena per salvarla."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sotto-Risorse"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Libera Ereditarietà"
@@ -15200,6 +15231,13 @@ msgstr "(Collegamento da)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Avviso configurazione nodo:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15621,20 +15659,6 @@ msgstr "Cambia FOV Telecamera"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Cambia dimensione Telecamera"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr "Unisci"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr "Forma"
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr "Visibilità Notifiche"
@@ -16005,6 +16029,16 @@ msgstr "Stampa FPS"
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr "stdout Verbose"
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Modalità d'interpolazione"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Abilita filtraggio"
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Delay Fotogramma (msec)"
@@ -19789,6 +19823,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debugger"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Copia Risorsa"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22102,8 +22141,9 @@ msgstr ""
 "Fornisce solamente dati per la navigazione."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Prepara NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24342,6 +24382,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Timeout"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24371,6 +24417,11 @@ msgstr "Modalità di Pan"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Mostra Unshaded"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nome del Nodo:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24434,11 +24485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Imposta più valori:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Modalità d'interpolazione"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26608,6 +26654,10 @@ msgstr "Imposta Margine"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Espandi Tutto"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"
@@ -27447,9 +27497,8 @@ msgid "Enable High Float"
 msgstr "Abilita Priorità Tile"
 
 #: servers/visual_server.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Precision"
-msgstr "Cambia espressione"
+msgstr "Precisione"
 
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "UV Contract"
@@ -27484,7 +27533,7 @@ msgstr "Ribalta orizzontalmente"
 #: servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Occlusion Culling"
-msgstr "Visualizza Eliminazione Occlusioni"
+msgstr "Occlusion Culling"
 
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Max Active Spheres"
@@ -27507,6 +27556,5 @@ msgid "Log Active Async Compiles Count"
 msgstr ""
 
 #: servers/visual_server.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Shader Cache Size (MB)"
-msgstr "Cambia dimensione Telecamera"
+msgstr "Dimensione Cache Shader (MB)"

editor/translations/ja.po

@@ -144,8 +144,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "位置"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -395,37 +394,6 @@ msgstr "メッセージキュー"
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "最大サイズ (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "テキストエディター"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "完了"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "シングルクォートを使用"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -754,6 +722,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr " (物理的)"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -978,7 +948,9 @@ msgstr "キャンバスのポリゴンインデックスのバッファサイズ
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1317,7 +1289,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "アニメーショントラックを除去"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3300,6 +3271,14 @@ msgstr ""
 "現在、このメソッドの説明はありません。[color=$color][url=$url]貢献[/url][/"
 "color]して私たちを助けてください！"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "テキストエディター"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4135,14 +4114,6 @@ msgstr "実行時には常に出力を開く"
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr "停止時には常に出力を閉じる"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr "自動保存"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "実行前に保存"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr "フォーカスが外れたときに保存"
@@ -4614,7 +4585,9 @@ msgstr "重要な変更点を更新"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "アップデートスピナーを非表示"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "ファイルシステム"
 
@@ -5135,7 +5108,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5190,11 +5162,6 @@ msgstr "カスタムテーマ"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "スクリプトボタンを表示"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr "ファイルシステム"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5263,9 +5230,7 @@ msgstr "サブリソース"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "カラーテーマ"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "行間隔"
 
@@ -5290,14 +5255,12 @@ msgstr "現在の行をハイライトする"
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr "型安全な行をハイライトする"
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr "インデント"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5398,7 +5361,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "ファイル"
@@ -5415,6 +5377,14 @@ msgstr "自動保存の間隔秒数"
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr "読み込み時にスクリプトを復元"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr "保存時にスクリプトを自動再読み込みし解析する"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr "外部変更時にスクリプトを自動再読み込み"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr "シグナルのコールバックを作成"
@@ -5423,8 +5393,7 @@ msgstr "シグナルのコールバックを作成"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr "カーソル"
 
@@ -5436,11 +5405,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr "四角形のキャレット"
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr "キャレットの点滅"
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr "キャレットの点滅速度"
 
@@ -5448,6 +5417,12 @@ msgstr "キャレットの点滅速度"
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "右クリックでキャレットを移動"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "完了"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5478,6 +5453,10 @@ msgstr "ノードのパスをコピー"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "タイプを追加"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "シングルクォートを使用"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr "ヘルプのインデックスを表示"
@@ -5494,8 +5473,7 @@ msgstr "ヘルプのソースのフォントサイズ"
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr "ヘルプのタイトルのフォントサイズ"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "グリッドマップ"
 
@@ -5504,6 +5482,10 @@ msgstr "グリッドマップ"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "距離を取得:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr "プレビューサイズ"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr "グリッドのプライマリの色"
@@ -5517,6 +5499,35 @@ msgstr "グリッドのセカンダリの色"
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "選択範囲のみ"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "3Dギズモ"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "ギズモの色"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr "インスタンス化済"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "点"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5554,15 +5565,15 @@ msgstr "GridMap ペイント"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "GridMap ペイント"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr "デフォルトの視野角"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "デフォルトのZ Near"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "デフォルトのZ Far"
 
@@ -5794,6 +5805,14 @@ msgstr "曲線のOut-Controlの位置を指定"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr "自動保存"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "実行前に保存"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr "フォントサイズ"
@@ -6687,6 +6706,11 @@ msgstr "コンポーネント"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Color関数。"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7006,6 +7030,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "保存中..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "凝集ピクセル"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8277,6 +8310,10 @@ msgstr "ライセンス (AからZ)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "ライセンス (ZからA)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "読み込み中..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8346,8 +8383,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "試験的"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "読み込み中..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9548,12 +9585,6 @@ msgstr "トランスフォーム以外を適用"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "トランスフォームを含め適用"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr "プレビューサイズ"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9866,18 +9897,6 @@ msgstr "曲線のIn-ハンドルを除去"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "セグメントを分割する(曲線内)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "3Dギズモ"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "ギズモの色"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "ジョイントを移動"
@@ -10088,6 +10107,10 @@ msgstr "グリッドのステップ Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "ボーンをポリゴンに同期させる"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "エラー: リソースを読み込めませんでした！"
@@ -10178,11 +10201,6 @@ msgstr "最近開いたファイルの履歴をクリア"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "変更を保存して閉じますか？"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr "外部変更時にスクリプトを自動再読み込み"
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "テキストファイルの書き込みエラー:"
@@ -10263,10 +10281,6 @@ msgstr "テーマを名前をつけて保存..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s クラスリファレンス"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr "保存時にスクリプトを自動再読み込みし解析する"
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11316,10 +11330,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "ビュー回転を固定"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr "インスタンス化済"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "名無しのギズモ"
@@ -15012,6 +15022,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "ローカルにする"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "ノード名:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "ノード名:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "新しいシーンのルート"
@@ -15084,6 +15108,10 @@ msgstr "保存のためシーンを複製する際にエラーが発生しまし
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "サブリソース"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "継承をクリア"
@@ -15219,6 +15247,13 @@ msgstr "(接続元)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "ノードの設定に関する警告:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15641,21 +15676,6 @@ msgstr "カメラのFOVを変更"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "カメラサイズを変更"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "点"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16036,6 +16056,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "補間モード"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "フィルタリングを有効化"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19797,6 +19827,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "デバッガー"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "リソースをコピー"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22085,8 +22120,9 @@ msgstr ""
 "これはナビゲーションデータのみ提供します。"
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr "ナビメッシュ"
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "NavMeshを焼き込む"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24346,6 +24382,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "タイムアウト。"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr "名前の数字の区切り文字"
@@ -24374,6 +24416,11 @@ msgstr "パンモード"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "シェーディングなしで表示"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "ノード名:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24437,11 +24484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "複数設定:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "補間モード"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26616,6 +26658,10 @@ msgstr "マージンを設定する"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "すべて展開"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/ka.po

@@ -117,8 +117,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "ახალი %s შექმნა"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -377,39 +376,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "მონიშვნის მოშორება"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -740,6 +706,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -965,7 +933,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1331,7 +1301,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "ანიმაციის თრექის წაშლა"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3341,6 +3310,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4128,14 +4106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4584,7 +4554,9 @@ msgstr "ახალი %s შექმნა"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -5086,7 +5058,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5143,11 +5114,6 @@ msgstr "მონიშვნის მრუდის ცვლილება"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5216,9 +5182,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "მონიშვნის მრუდის ცვლილება"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5243,14 +5207,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5355,7 +5317,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5371,6 +5332,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5379,8 +5348,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5392,11 +5360,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5404,6 +5372,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5433,6 +5408,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "ანიმაციის თრექის დამატება"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5450,8 +5429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5459,6 +5437,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "ანიმაციის თრექის დამატება"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5472,6 +5455,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "მონიშნული მხოლოდ"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "დაყენება"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5504,17 +5516,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
@@ -5744,6 +5756,14 @@ msgstr "შექმნა"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6649,6 +6669,11 @@ msgstr "კომპონენტები"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "ფუნქციის შექმნა"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6956,6 +6981,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8236,6 +8269,11 @@ msgstr "ლიცენზია"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "ლიცენზია"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "ძებნა:"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8302,9 +8340,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "ძებნა:"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9501,13 +9538,6 @@ msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლი
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "ანიმაციის თრექის დამატება"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9819,18 +9849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -10042,6 +10060,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10135,11 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10223,10 +10240,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11285,11 +11298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "დაყენება"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14931,6 +14939,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "მოშორება"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "მოშორება"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -15004,6 +15026,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15132,6 +15158,13 @@ msgstr "დამაკავშირებელი სიგნალი:"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15553,20 +15586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15944,6 +15963,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "ინტერპოლაციის რეჟიმი"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "ანიმ სიგრძის შეცვლა"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19589,6 +19618,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "რესურსი"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21691,7 +21725,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23770,6 +23804,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23798,6 +23838,11 @@ msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "ყველას ჩანაცვლება"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "მოშორება"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23856,11 +23901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "ინტერპოლაციის რეჟიმი"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25919,6 +25959,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/km.po

@@ -108,8 +108,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -355,37 +354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -702,6 +670,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -920,7 +890,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1259,7 +1231,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3168,6 +3139,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3937,14 +3916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4380,7 +4351,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4867,7 +4840,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4921,11 +4893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -4991,9 +4958,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5018,14 +4983,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5125,7 +5088,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5141,6 +5103,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5149,8 +5119,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5162,11 +5131,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5174,6 +5143,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5203,6 +5178,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "បន្ថែម Bezier Point"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5219,8 +5198,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5228,6 +5206,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5240,6 +5222,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5272,15 +5282,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5496,6 +5506,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6354,6 +6372,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6643,6 +6665,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7873,6 +7903,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7938,7 +7972,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9092,12 +9126,6 @@ msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transform"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transform"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9407,18 +9435,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9625,6 +9641,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9717,11 +9737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9799,10 +9814,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10830,10 +10841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14320,6 +14327,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "បញ្ចូល Key នៅទីនេះ"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "បញ្ចូល Key នៅទីនេះ"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14390,6 +14411,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14514,6 +14539,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14919,20 +14951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15296,6 +15314,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18764,6 +18790,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20741,7 +20771,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22675,6 +22705,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "ពេលវេលា:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22699,6 +22735,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "បញ្ចូល Key នៅទីនេះ"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22751,10 +22792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24632,6 +24669,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/lt.po

@@ -120,8 +120,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Sukurti Naują"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -382,39 +381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Atidaryti 2D Editorių"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -752,6 +718,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizikos Kadro %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -976,7 +944,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1323,7 +1293,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Animacija: panaikinti įrašą"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3306,6 +3275,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Atidaryti 2D Editorių"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4093,14 +4071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4551,7 +4521,9 @@ msgstr "Sukurti Naują"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -5059,7 +5031,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5116,11 +5087,6 @@ msgstr "Redaguoti Filtrus"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5192,9 +5158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Redaguoti Filtrus"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5220,14 +5184,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5332,7 +5294,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Redaguoti Filtrus"
@@ -5349,6 +5310,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5357,8 +5326,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5370,11 +5338,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5350,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5411,6 +5386,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Animacija: Pridėti Takelį"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5427,8 +5406,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5436,6 +5414,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Atnaujinti"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5448,6 +5431,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Diegti"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Mix Nodas"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5480,17 +5493,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Redaguoti Filtrus"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Redaguoti Filtrus"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Atnaujinti"
@@ -5719,6 +5732,14 @@ msgstr "Keisti Poligono Skalę"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6625,6 +6646,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6934,6 +6960,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8221,6 +8255,11 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Atsiųsti"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8291,9 +8330,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "Atsiųsti"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9484,13 +9522,6 @@ msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Atnaujinti"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9801,18 +9832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10030,6 +10049,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Keisti Poligono Skalę"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10124,11 +10147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10213,10 +10231,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11269,11 +11283,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Diegti"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14916,6 +14925,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Panaikinti"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Panaikinti"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14989,6 +15012,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15117,6 +15144,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15538,21 +15572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Mix Nodas"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15929,6 +15948,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpoliacijos režimas"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Įgalinti"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19601,6 +19630,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Ištekliai"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21712,7 +21746,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23797,6 +23831,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Trukmė:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23824,6 +23864,11 @@ msgstr "TimeScale Nodas"
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Panaikinti"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23882,11 +23927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpoliacijos režimas"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25952,6 +25992,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/lv.po

@@ -127,8 +127,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Doka pozīcija"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -390,39 +389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Redaktors"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kopēt Izvēlēto"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -765,6 +731,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizikas kadrs %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -992,7 +960,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1331,7 +1301,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Noņemt Anim. Celiņu"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3320,6 +3289,15 @@ msgstr ""
 "Pašreiz šai metodei nav apraksta. Lūdzu, palīdzi mums [color=$color]"
 "[url=$url]pievienojot vienu[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Redaktors"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4153,16 +4131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Nesaglabāt"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Saglabā ainu pirms palaišanas..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4619,7 +4587,9 @@ msgstr "Atjaunot Kad Mainīts"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Failu sistēma"
 
@@ -5123,7 +5093,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5180,12 +5149,6 @@ msgstr "Redaktora motīvs"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Failu sistēma"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5259,9 +5222,7 @@ msgstr "Sub-resursi nav atrasti."
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Redaktora motīvs"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5286,14 +5247,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5398,7 +5357,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fails"
@@ -5415,6 +5373,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5423,8 +5389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5436,11 +5401,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5448,6 +5413,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kopēt Izvēlēto"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5478,6 +5450,10 @@ msgstr "Kopēt mezgla ceļu"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Pievienot tipu"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5495,8 +5471,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5505,6 +5480,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Izvēlēties galveno ainu"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Priekšskats"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5518,6 +5498,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Tikai izvēlētais"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Krāsas"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Šablons"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5551,17 +5561,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Noklusējuma"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Noklusējuma motīvs"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Noklusējuma"
@@ -5794,6 +5804,16 @@ msgstr "Noņemt pielāgotu daudzstūri"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Nesaglabāt"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Saglabā ainu pirms palaišanas..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6677,6 +6697,11 @@ msgstr "Komponentes"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Krāsas funkcija."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6989,6 +7014,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Saglabā..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8234,6 +8267,10 @@ msgstr "Licence (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licence (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Ielādēt..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8303,8 +8340,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testē"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Ielādēt..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9457,13 +9494,6 @@ msgstr "Pielietot MeshInstances Transformācijas"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Pielietot MeshInstances Transformācijas"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Priekšskats"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9773,19 +9803,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Krāsas"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9992,6 +10009,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10082,11 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Aizvērt un saglabāt izmaiņas?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10164,10 +10180,6 @@ msgstr "Saglabāt motīvu kā..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11204,11 +11216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Šablons"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14726,6 +14733,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Mezgla Vārds:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Mezgla Vārds:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14796,6 +14817,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14920,6 +14945,13 @@ msgstr "(Savienojas No)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15328,20 +15360,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15726,6 +15744,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolācijas režīms"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Ieslēgt Filtrēšanu"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19393,6 +19421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Atkļūdotājs"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Resurss"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21535,7 +21568,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23657,6 +23690,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Laiks"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23685,6 +23724,11 @@ msgstr "Mēroga Režīms"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Parādīt Visu"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Mezgla Vārds:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23747,11 +23791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Uzlikt vairākus:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolācijas režīms"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25839,6 +25878,10 @@ msgstr "Saturs:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/mi.po

@@ -101,8 +101,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -348,37 +347,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -694,6 +662,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -912,7 +882,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1250,7 +1222,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3159,6 +3130,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3928,14 +3907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4371,7 +4342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4857,7 +4830,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4911,11 +4883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -4980,9 +4947,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5007,14 +4972,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5114,7 +5077,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5130,6 +5092,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5138,8 +5108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5151,11 +5120,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5163,6 +5132,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5191,6 +5166,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5207,8 +5186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5216,6 +5194,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5228,6 +5210,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5260,15 +5270,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5482,6 +5492,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6340,6 +6358,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6624,6 +6646,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7852,6 +7882,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7917,7 +7951,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9064,12 +9098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9379,18 +9407,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9597,6 +9613,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9687,11 +9707,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9769,10 +9784,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10800,10 +10811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14290,6 +14297,18 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14360,6 +14379,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14484,6 +14507,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14889,20 +14919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15266,6 +15282,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18724,6 +18748,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20693,7 +20721,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22619,6 +22647,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22643,6 +22677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22695,10 +22733,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24551,6 +24585,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/mk.po

@@ -110,8 +110,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -360,37 +359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -708,6 +676,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -926,7 +896,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1264,7 +1236,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3176,6 +3147,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3948,14 +3927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4391,7 +4362,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4879,7 +4852,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4933,11 +4905,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5005,9 +4972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5032,14 +4997,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5139,7 +5102,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5155,6 +5117,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5163,8 +5133,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5176,11 +5145,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5188,6 +5157,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5217,6 +5192,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Додади Безиер Точка"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5233,8 +5212,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5242,6 +5220,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5254,6 +5236,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5286,15 +5296,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5510,6 +5520,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6370,6 +6388,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6665,6 +6687,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7900,6 +7930,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7965,7 +7999,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9117,12 +9151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9432,18 +9460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9650,6 +9666,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9742,11 +9762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9824,10 +9839,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10855,10 +10866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14349,6 +14356,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Внеси клуч тука"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Внеси клуч тука"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14419,6 +14440,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14543,6 +14568,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14948,20 +14980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15325,6 +15343,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18802,6 +18828,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20788,7 +20818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22733,6 +22763,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Време:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22758,6 +22794,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Внеси клуч тука"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22810,10 +22851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24691,6 +24728,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/ml.po

@@ -113,8 +113,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -363,38 +362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -713,6 +680,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -932,7 +901,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1270,7 +1241,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3186,6 +3156,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3960,14 +3938,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4404,7 +4374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4891,7 +4863,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4946,11 +4917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5018,9 +4984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5045,14 +5009,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5152,7 +5114,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5168,6 +5129,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5176,8 +5145,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5189,11 +5157,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5201,6 +5169,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5230,6 +5205,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "ബെസിയർ ബിന്ദു ചേർക്കുക"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5246,8 +5225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5255,6 +5233,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5267,6 +5249,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5299,15 +5309,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5523,6 +5533,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6383,6 +6401,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6675,6 +6698,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7914,6 +7945,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7979,7 +8014,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9134,12 +9169,6 @@ msgstr "പരിവർത്തനം ചലിപ്പിക്കുക"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "പരിവർത്തനം ചലിപ്പിക്കുക"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9449,18 +9478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9667,6 +9684,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9759,11 +9780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9841,10 +9857,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10872,10 +10884,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14363,6 +14371,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "ചലനത്തിൻറെ നേരം മാറ്റുക"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "ചലനത്തിൻറെ നേരം മാറ്റുക"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14433,6 +14455,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14557,6 +14583,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14962,20 +14995,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15340,6 +15359,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18828,6 +18855,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20830,7 +20861,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22785,6 +22816,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "സമയം:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22810,6 +22847,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "ചലനത്തിൻറെ നേരം മാറ്റുക"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22862,10 +22904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24785,6 +24823,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/mr.po

@@ -110,8 +110,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -362,38 +361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -716,6 +683,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -934,7 +903,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1273,7 +1244,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3184,6 +3154,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3954,14 +3932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4400,7 +4370,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4886,7 +4858,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4940,11 +4911,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5009,9 +4975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5036,14 +5000,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5144,7 +5106,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5160,6 +5121,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5168,8 +5137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5181,11 +5149,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5193,6 +5161,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5222,6 +5197,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "नोड जोडा"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5238,8 +5217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5247,6 +5225,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5259,6 +5241,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5291,15 +5301,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5526,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6377,6 +6395,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6673,6 +6696,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7906,6 +7937,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7971,7 +8006,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9122,12 +9157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9437,18 +9466,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9655,6 +9672,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9746,11 +9767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9828,10 +9844,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10859,10 +10871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14361,6 +14369,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन नाव:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन नाव:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14431,6 +14453,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14555,6 +14581,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14960,20 +14993,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15340,6 +15359,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -18835,6 +18862,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20850,7 +20881,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22820,6 +22851,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "वेळ:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22845,6 +22882,11 @@ msgstr "प्ले मोड:"
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन नाव:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22897,10 +22939,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24814,6 +24852,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/ms.po

@@ -128,8 +128,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Kedudukan Dok"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -392,39 +391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Buka Editor"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Salin Pilihan"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -772,6 +738,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Bingkai Fizik %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -998,7 +966,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1340,7 +1310,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Keluarkan Trek Anim"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3336,6 +3305,15 @@ msgstr ""
 "Tiada keterangan untuk kaedah ini. Tolong bantu kami dengan [color=$color]"
 "[url=$url]menyumbang satu[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Buka Editor"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4179,16 +4157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Jangan Simpan"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Simpan adegan sebelum menjalankan..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4667,7 +4635,9 @@ msgstr "Kemas Kini Perubahan Penting"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Sembunyikan Spinner Kemas Kini"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "SistemFail"
 
@@ -5195,7 +5165,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5253,12 +5222,6 @@ msgstr "Editor"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "SistemFail"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5334,9 +5297,7 @@ msgstr "Tiada sub-sumber dijumpai."
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editor"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5361,14 +5322,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5474,7 +5433,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fail:"
@@ -5491,6 +5449,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create Signal Callbacks"
@@ -5500,8 +5466,7 @@ msgstr "Paksa Shader Fallbacks"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5513,11 +5478,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5526,6 +5491,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Klik kanan untuk menambah titik"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Salin Pilihan"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5555,6 +5527,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Tambah Segi Tiga"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5572,8 +5548,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5582,6 +5557,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Pilih Adegan Utama"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Pratonton"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5595,6 +5575,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Pilihan Sahaja"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Warna Emission"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Contoh"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Titik"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5629,17 +5640,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Lalai"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Lalai"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Lalai"
@@ -5875,6 +5886,16 @@ msgstr "Kedudukan Dok"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Jangan Simpan"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Simpan adegan sebelum menjalankan..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6772,6 +6793,11 @@ msgstr "Komponen"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Warna seragam."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7090,6 +7116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Menyimpan..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Piksel Pepejal"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8360,6 +8395,10 @@ msgstr "Lesen (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lesen (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Memuatkan..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8429,8 +8468,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Menguji"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Memuatkan..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9612,13 +9651,6 @@ msgstr "Gunakan MeshInstance Transforms"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Gunakan MeshInstance Transforms"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Pratonton"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9928,19 +9960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Warna Emission"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -10147,6 +10166,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10241,11 +10264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10323,10 +10341,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11370,11 +11384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Tunjukkan Viewport"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Contoh"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14963,6 +14972,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nama Nod:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nama Nod:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -15035,6 +15058,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15161,6 +15188,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15567,21 +15601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Titik"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15968,6 +15987,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Mod Interpolasi"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Dayakan Penapisan"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19675,6 +19704,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Salin Sumber"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21837,7 +21871,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23984,6 +24018,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Masa tamat."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24012,6 +24052,11 @@ msgstr "Mod Pan"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Paparkan Semua"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nama Nod:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24073,11 +24118,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Tetapkan Pelbagai:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Mod Interpolasi"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26195,6 +26235,10 @@ msgstr "Kandungan:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Kembangkan Semua"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/nb.po

@@ -130,8 +130,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posisjon"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -380,38 +379,6 @@ msgstr "Melding Kø"
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "Maks Størrelse (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Tekst Editor"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "Fullføring"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Bruk Enkle Annførselstegn"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -746,6 +713,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fysikk"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -971,7 +940,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1334,7 +1305,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Fjern Anim-Spor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3396,6 +3366,14 @@ msgstr ""
 "Det finnes i øyeblikket ingen beskrivelse av denne metoden. Hjelp til ved å "
 "[colour=$color][url=$url]bidra med en[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Tekst Editor"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4249,15 +4227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Ikke Lagre"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4745,7 +4714,9 @@ msgstr "Forandre"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Deaktiver Oppdateringsspinner"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "FilSystem"
 
@@ -5270,7 +5241,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5330,12 +5300,6 @@ msgstr "Medlemmer"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Høyre knapp"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "FilSystem"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5411,9 +5375,7 @@ msgstr "Ressurs"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Medlemmer"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5440,15 +5402,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Innrykk Venstre"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5556,7 +5516,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fil"
@@ -5573,6 +5532,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5581,8 +5548,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5594,11 +5560,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5607,6 +5573,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Høyreklikk: Fjern Punkt"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "Fullføring"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5637,6 +5609,11 @@ msgstr "Kopier Node-bane"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Finn Node Type"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Bruk Enkle Annførselstegn"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5654,8 +5631,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5664,6 +5640,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Velg en HovedScene"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Forhåndvisning"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5677,6 +5658,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Kun Valgte"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Farger"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instans"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punkt"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5711,17 +5723,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Standard"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Standard"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Standard"
@@ -5960,6 +5972,15 @@ msgstr "Fjern Funksjon"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Ikke Lagre"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6918,6 +6939,11 @@ msgstr "Komponenter"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Fjern Funksjon"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7236,6 +7262,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Lagrer..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8580,6 +8614,10 @@ msgstr "Lisens"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisens"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laster..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8650,8 +8688,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Tester"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Laster..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9905,13 +9943,6 @@ msgstr "Anim Forandre Omforming"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim Forandre Omforming"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Forhåndvisning"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10229,19 +10260,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Split Segment (i kurve)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Farger"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10469,6 +10487,10 @@ msgstr "Rutenett Steg:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Skaler Polygon"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "FEIL: Kunne ikke laste ressurs!"
@@ -10565,11 +10587,6 @@ msgstr "Fjern Nylige Filer"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Lukke og lagre endringer?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Feil ved lagring av TextFile:"
@@ -10651,10 +10668,6 @@ msgstr "Lagre drakt som …"
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s-klassereferanse"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11740,11 +11753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Vis Informasjon"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instans"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -15513,6 +15521,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Lag Ben"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nodenavn:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nodenavn:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New Scene Root"
@@ -15589,6 +15611,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Ressurs"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15726,6 +15752,13 @@ msgstr "Tilkoblingsfeil"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -16156,21 +16189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punkt"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16570,6 +16588,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolasjonsmodus"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Endre Anim Lengde"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20406,6 +20434,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Feilsøkingsprogram"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopier Ressurs"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22622,7 +22655,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24806,6 +24839,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tid:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24834,6 +24873,11 @@ msgstr "Panorerings-Modus"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Vis alle"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nodenavn:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24897,11 +24941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Sett mange:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolasjonsmodus"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -27041,6 +27080,10 @@ msgstr "Sett Handle"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Utvid alle"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/nl.po

@@ -177,8 +177,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Tabbladpositie"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -449,40 +448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Editor Openen"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Selectie kopiëren"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Nieuwe enkele tegel"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -836,6 +801,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Physics Frame %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1067,7 +1034,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1411,7 +1380,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Verwijder Anim Track"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3411,6 +3379,15 @@ msgstr ""
 "Er is momenteel geen beschrijving voor deze methode. Help ons alstublieft "
 "door [color=$color][url=$url]een bijdrage te leveren[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Editor Openen"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4258,16 +4235,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Automatisch Snijden"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Scène opslaan voor het afspelen..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4739,7 +4706,9 @@ msgstr "Materiaal Wijzigingen"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Update spinner verbergen"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Bestandssysteem"
 
@@ -5263,7 +5232,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5324,12 +5292,6 @@ msgstr "Bewerk Thema"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Rechter muiswielknop"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Bestandssysteem"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5406,9 +5368,7 @@ msgstr "Sub-Resource"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Bewerk Thema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5435,15 +5395,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Links Inspringen"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5551,7 +5509,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Bestand"
@@ -5569,6 +5526,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5577,8 +5542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5590,11 +5554,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5603,6 +5567,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Klik rechts om Punt toe te voegen"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Selectie kopiëren"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5633,6 +5604,11 @@ msgstr "Knooppad kopiëren"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Type"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Nieuwe enkele tegel"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5650,8 +5626,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Grid Map"
 
@@ -5660,6 +5635,11 @@ msgstr "Grid Map"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Selecteerafstand:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Voorbeeld"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5673,6 +5653,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Alleen selectie"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Emissiekleuren"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instantie"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punt"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5710,17 +5722,17 @@ msgstr "GridMap tekenen"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "GridMap tekenen"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Standaard"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Standaard"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Standaard"
@@ -5967,6 +5979,16 @@ msgstr "Set Curve Uit Positie"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Automatisch Snijden"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Scène opslaan voor het afspelen..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6901,6 +6923,11 @@ msgstr "Componenten"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Kleur functie."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7221,6 +7248,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Opslaan..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Vaste pixels"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8495,6 +8531,10 @@ msgstr "Licentie (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licentie (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laden..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8564,8 +8604,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testen"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Laden..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9792,13 +9832,6 @@ msgstr "Anim Wijzig Transform"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim Wijzig Transform"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Voorbeeld"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Geen mesh bron aangegeven (en geen MultiMesh ingesteld in knoop)."
@@ -10108,20 +10141,6 @@ msgstr "Verwijder In-Controle Punt"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Splits Segment (in curve)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizmos"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Emissiekleuren"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Beweeg Punt"
@@ -10338,6 +10357,10 @@ msgstr "Raster Stap Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Synchroniseer Botten aan Polygoon"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "FOUT: Laden van bron mislukt!"
@@ -10433,11 +10456,6 @@ msgstr "'Recente Bestanden' wissen"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Wijzigingen oplaan en sluiten?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Error schrijven TextFile:"
@@ -10517,10 +10535,6 @@ msgstr "Thema Opslaan Als..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s Klassereferentie"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11603,11 +11617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Beeldrotatie vergrendelen"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instantie"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15407,6 +15416,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Maak locaal"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Knoopnaam:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Knoopnaam:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nieuwe scènewortel"
@@ -15479,6 +15502,10 @@ msgstr "Fout bij het opslaan van een gekopieerde scène."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sub-Resource"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Erfenis wissen"
@@ -15609,6 +15636,13 @@ msgstr "(Verbonden vanaf)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Waarschuwing over knoopconfiguratie:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -16029,21 +16063,6 @@ msgstr "Wijzig Camera FOV"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Verander Camera grootte"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punt"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16446,6 +16465,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolatiemodus"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Activeer Filtering"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20286,6 +20315,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debugger"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Bron kopiëren"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22592,8 +22626,9 @@ msgstr ""
 "navigatiegevens door te geven."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Bak NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24833,6 +24868,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tijdslimiet."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24862,6 +24903,11 @@ msgstr "Verschuifmodus"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Weergave Zonder Shading"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Knoopnaam:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24925,11 +24971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Zet Meerdere:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolatiemodus"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -27099,6 +27140,10 @@ msgstr "Stel Marge In"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Alles uitklappen"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/or.po

@@ -107,8 +107,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -354,37 +353,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -700,6 +668,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -918,7 +888,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1256,7 +1228,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3165,6 +3136,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3934,14 +3913,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4377,7 +4348,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4863,7 +4836,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4917,11 +4889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -4986,9 +4953,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5013,14 +4978,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5120,7 +5083,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5136,6 +5098,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5144,8 +5114,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5157,11 +5126,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5169,6 +5138,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5197,6 +5172,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5213,8 +5192,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5222,6 +5200,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5234,6 +5216,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5266,15 +5276,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5488,6 +5498,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6346,6 +6364,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6630,6 +6652,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7858,6 +7888,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7923,7 +7957,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9070,12 +9104,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9385,18 +9413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9603,6 +9619,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9693,11 +9713,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9775,10 +9790,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10806,10 +10817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14296,6 +14303,18 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14366,6 +14385,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14490,6 +14513,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14895,20 +14925,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15272,6 +15288,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18730,6 +18754,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20699,7 +20727,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22625,6 +22653,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22649,6 +22683,10 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22701,10 +22739,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24557,6 +24591,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/pl.po

@@ -166,8 +166,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Pozycja"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -414,37 +413,6 @@ msgstr "Kolejka komunikatów"
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "Maks. rozmiar (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Edytor tekstu"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "Ukończenie"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Użyj pojedynczych cudzysłowów"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -761,6 +729,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizyka"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -980,7 +950,9 @@ msgstr "Rozmiar bufora indeksu wielokąta płutna (KB)"
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1318,7 +1290,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Usuń ścieżkę animacji"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3301,6 +3272,14 @@ msgstr ""
 "Obecnie nie ma opisu dla tej metody. Pomóż nam, [color=$color]"
 "[url=$url]wysyłając ją[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Edytor tekstu"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4147,16 +4126,6 @@ msgstr "Zawsze Otwieraj Wyjście Przy Uruchomieniu"
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr "Zawsze Zamykaj Wyjście Po Zatrzymaniu"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Tnij automatycznie"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Zapisz scenę przed uruchomieniem..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4633,7 +4602,9 @@ msgstr "Zaktualizuj istotne zmiany"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Ukryj wiatraczek aktualizacji"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "System plików"
 
@@ -5160,7 +5131,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5221,12 +5191,6 @@ msgstr "Motyw edytora"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Kółko w prawo"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "System plików"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5303,9 +5267,7 @@ msgstr "Zasoby"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Motyw edytora"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "Odstępy między liniami"
 
@@ -5332,15 +5294,13 @@ msgstr "Podświetl obecną linię"
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Wcięcie w lewo"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5448,7 +5408,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Plik"
@@ -5466,6 +5425,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create Signal Callbacks"
@@ -5475,8 +5442,7 @@ msgstr "Opóźnienia wymuszania shaderów"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr "Kursor"
 
@@ -5488,11 +5454,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5501,6 +5467,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Prawy klik, aby dodać punkt"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "Ukończenie"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5531,6 +5503,10 @@ msgstr "Skopiuj ścieżkę węzła"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Dodaj typ"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Użyj pojedynczych cudzysłowów"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5548,8 +5524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Siatka"
 
@@ -5558,6 +5533,11 @@ msgstr "Siatka"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Wybierz odległość:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Podgląd"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr "Główny kolor siatki"
@@ -5571,6 +5551,38 @@ msgstr "Pomocniczy kolor siatki"
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Tylko zaznaczenie"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Uchwyty"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Kolory emisji"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instancja"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punkt"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr "Kształt"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5608,17 +5620,17 @@ msgstr "Malowanie GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Malowanie GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Domyślny"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Domyślny motyw"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Domyślny"
@@ -5867,6 +5879,16 @@ msgstr "Ustaw punkt kontrolny wychodzący z krzywej"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Tnij automatycznie"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Zapisz scenę przed uruchomieniem..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6784,6 +6806,11 @@ msgstr "Komponenty"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Funkcja koloru."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7105,6 +7132,15 @@ msgstr "Czy zwracasz obiekt dziedziczący po Node w metodzie `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Zapisywanie..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Widoczne piksele"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8381,6 +8417,10 @@ msgstr "Licencja (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licencja (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Wczytywanie..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8450,8 +8490,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testowanie"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Wczytywanie..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9661,13 +9701,6 @@ msgstr "Zastosuj transformacje MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Zastosuj transformacje MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Podgląd"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9979,20 +10012,6 @@ msgstr "Usuń punkt kontrolny wchodzący"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Podziel Segment (na krzywej)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Uchwyty"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Kolory emisji"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Przesuń złącze"
@@ -10205,6 +10224,10 @@ msgstr "Krok Y siatki:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Synchronizuj kości z wielokątem"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "BŁĄD: Nie można wczytać zasobu!"
@@ -10295,11 +10318,6 @@ msgstr "Wyczyść ostatnie pliki"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Zamknąć i zapisać zmiany?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Błąd pisania pliku tekstowego:"
@@ -10379,10 +10397,6 @@ msgstr "Zapisz motyw jako..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "Referencja klasy %s"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11436,11 +11450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Zablokuj obrót widoku"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instancja"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Nienazwany uchwyt"
@@ -15151,6 +15160,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Uczyń lokalnym"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nazwa węzła:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nazwa węzła:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nowy korzeń sceny"
@@ -15223,6 +15246,10 @@ msgstr "Błąd duplikowania sceny przy zapisywaniu."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Zasoby"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Wyczyść dziedziczenie"
@@ -15357,6 +15384,13 @@ msgstr "(łączony teraz)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Ostrzeżenie konfiguracji węzła:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15779,21 +15813,6 @@ msgstr "Zmień Pole Widzenia Kamery"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Zmień rozmiar kamery"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punkt"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr "Kształt"
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16192,6 +16211,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Sposób interpolacji"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Włącz filtrowanie"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20020,6 +20049,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debugger"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopiuj zasób"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22346,8 +22380,9 @@ msgstr ""
 "Udostępnia on tylko dane nawigacyjne."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Przygotuj NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24613,6 +24648,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Przekroczenie czasu."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24642,6 +24683,11 @@ msgstr "Tryb przesuwania"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Widok bezcieniowy"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nazwa węzła:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24705,11 +24751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Pomnóż %s"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Sposób interpolacji"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26887,6 +26928,10 @@ msgstr "Ustaw margines"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Rozwiń wszystko"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/pr.po

@@ -119,8 +119,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Discharge ye' Signal"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -382,39 +381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Edit"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -744,6 +710,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -967,7 +935,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1324,7 +1294,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3300,6 +3269,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Edit"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4087,14 +4065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4544,7 +4514,9 @@ msgstr "Change"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -5048,7 +5020,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5103,12 +5074,6 @@ msgstr "th' Members:"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Rename Variable"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5178,9 +5143,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "th' Members:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5206,14 +5169,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5319,7 +5280,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Edit yer Variable:"
@@ -5336,6 +5296,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5344,8 +5312,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5357,11 +5324,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5369,6 +5336,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5399,6 +5373,10 @@ msgstr "Forge yer Node!"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Find ye Node Type"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5415,8 +5393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5424,6 +5401,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Add Variable"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5436,6 +5418,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5468,17 +5479,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "th' Base Type:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "th' Base Type:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "th' Base Type:"
@@ -5707,6 +5718,14 @@ msgstr "Discharge ye' Signal"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6618,6 +6637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Add Function"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6925,6 +6949,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8207,6 +8239,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8274,7 +8310,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9466,13 +9502,6 @@ msgstr "Change yer Anim Transform"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Change yer Anim Transform"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Add Variable"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9787,18 +9816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10013,6 +10030,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10107,11 +10128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10194,10 +10210,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11263,10 +11275,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14923,6 +14931,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14995,6 +15017,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15127,6 +15153,13 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15552,21 +15585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Discharge ye' Signal"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15947,6 +15965,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Change"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19646,6 +19673,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Paste yer Node"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21740,7 +21772,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23810,6 +23842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Sundial:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23837,6 +23875,11 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23894,10 +23937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25953,6 +25992,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/pt.po

@@ -129,8 +129,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Posição"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -386,37 +385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "Tamanho Máximo (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Editor de Texto"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "Conclusão"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Use Citação Única"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -753,6 +721,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -979,7 +949,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1322,7 +1294,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Remover Pista de Animação"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3309,6 +3280,14 @@ msgstr ""
 "Atualmente não existe descrição para este Método. Por favor ajude-nos "
 "[color=$color][url=$url]a contribuir com uma[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Editor de Texto"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4153,15 +4132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Corte automático"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Guardar Antes de Executar"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4636,7 +4606,9 @@ msgstr "Atualizar Mudanças Vital"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Esconder Roleta de Atualização"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Sistema de Ficheiros"
 
@@ -5162,7 +5134,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5223,12 +5194,6 @@ msgstr "Editor de Tema"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Roda Botão Direito"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Sistema de Ficheiros"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5302,9 +5267,7 @@ msgstr "Sub-recursos"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editor de Tema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5331,15 +5294,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Indentar à esquerda"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5443,7 +5404,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Ficheiro"
@@ -5461,6 +5421,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create Signal Callbacks"
@@ -5470,8 +5438,7 @@ msgstr "Forçar Shader de Reserva"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5483,11 +5450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5496,6 +5463,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Clique direito para adicionar ponto"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "Conclusão"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5526,6 +5499,10 @@ msgstr "Copiar Caminho do Nó"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Adicionar Tipo"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Use Citação Única"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5543,8 +5520,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Mapa de grelha"
 
@@ -5552,6 +5528,11 @@ msgstr "Mapa de grelha"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Escolher Distância"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Pré-visualização"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5565,6 +5546,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Apenas seleção"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Bugigangas"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Cores de Emissão"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instância"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Ponto"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr "Passos Primários da Grelha"
@@ -5600,17 +5613,17 @@ msgstr "Pintura do GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "Pintura do GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Predefinição"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Tema Predefinido"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Predefinição"
@@ -5854,6 +5867,15 @@ msgstr "Definir posição Curve Out"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Corte automático"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Guardar Antes de Executar"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6763,6 +6785,11 @@ msgstr "Componentes"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Função Cor."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7072,6 +7099,15 @@ msgstr "Devolveu um objeto derivado de Nó no método `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "A guardar..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Pixeis Sólidos"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8341,6 +8377,10 @@ msgstr "Licença (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licença (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "A Carregar..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8410,8 +8450,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Em teste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "A Carregar..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9616,13 +9656,6 @@ msgstr "Aplicar Transformações do MeshInstance"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Aplicar Transformações do MeshInstance"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Pré-visualização"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Fonte da malha não especificada (nem MultiMesh definido no nó)."
@@ -9932,20 +9965,6 @@ msgstr "Remover Ponto In-Control"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Separar segmento (na curva)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Bugigangas"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Cores de Emissão"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Mover Junta"
@@ -10158,6 +10177,10 @@ msgstr "Passo Y da grelha:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Sincronizar Ossos com Polígono"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERRO: Não consegui carregar recurso!"
@@ -10248,11 +10271,6 @@ msgstr "Limpar Ficheiros recentes"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Fechar e guardar alterações?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Erro ao escrever TextFile:"
@@ -10332,10 +10350,6 @@ msgstr "Guardar tema como..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "Referência de classe %s"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11385,11 +11399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Bloquear Rotação da Vista"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instância"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Gizmo sem nome"
@@ -15093,6 +15102,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Tornar Local"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Nova Raiz da Cena"
@@ -15165,6 +15188,10 @@ msgstr "Erro ao duplicar cena para guardar."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Sub-recursos"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Limpar herança"
@@ -15299,6 +15326,13 @@ msgstr "(A Ligar de)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Aviso de configuração do nó:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15721,21 +15755,6 @@ msgstr "Mudar FOV da Câmara"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Mudar tamanho da Câmara"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Ponto"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16134,6 +16153,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Modo de Interpolação"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Ativar Filtragem"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19927,6 +19956,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Copiar Recurso"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22232,8 +22266,9 @@ msgstr ""
 "fornece dados de navegação."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Consolidar NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24492,6 +24527,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tempo expirado."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24521,6 +24562,11 @@ msgstr "Modo deslocamento"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Vista sem sombras"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24584,11 +24630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Multiplicar %s"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Modo de Interpolação"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26758,6 +26799,10 @@ msgstr "Definir Margem"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Expandir Tudo"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/si.po

@@ -112,8 +112,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "ශ්‍රිත:"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -367,38 +366,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "ශ්‍රිත:"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -718,6 +685,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -938,7 +907,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1286,7 +1257,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Anim ලුහුබදින්නා ඉවත් කරන්න"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3219,6 +3189,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3993,14 +3971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4440,7 +4410,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4930,7 +4902,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4986,11 +4957,6 @@ msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5058,9 +5024,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5085,14 +5049,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5193,7 +5155,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5209,6 +5170,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5217,8 +5186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5230,11 +5198,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5242,6 +5210,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5271,6 +5246,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "ලුහුබදින්නෙක් එක් කරන්න"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5287,8 +5266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5296,6 +5274,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "ලුහුබදින්නෙක් එක් කරන්න"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5308,6 +5291,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5340,15 +5351,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5570,6 +5581,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6437,6 +6456,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6739,6 +6763,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7992,6 +8024,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8057,7 +8093,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9226,13 +9262,6 @@ msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "ලුහුබදින්නෙක් එක් කරන්න"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9542,18 +9571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9760,6 +9777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9852,11 +9873,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9934,10 +9950,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10966,10 +10978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14503,6 +14511,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14575,6 +14597,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14699,6 +14725,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15105,20 +15138,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15489,6 +15508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19036,6 +19064,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -21074,7 +21106,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23090,6 +23122,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "කාලය:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23116,6 +23154,11 @@ msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -23171,11 +23214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25167,6 +25205,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/sk.po

@@ -128,8 +128,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Pozícia Dock-u"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -396,39 +395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Otvorit Editor"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Skopírovať Výber"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -780,6 +746,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fyzická Snímka %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1008,7 +976,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1351,7 +1321,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Vymazať Track Animácie"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3355,6 +3324,15 @@ msgstr ""
 "Zatiaľ tu není žiadny popisok pre túto metódu. Prosím pomôžte nám pomocou "
 "[color=$color][url=$url]prispetím jedného[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Otvorit Editor"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4192,16 +4170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Neukladať"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Uložiť scénu pred spustením..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4677,7 +4645,9 @@ msgstr "Parameter sa Zmenil"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Skryť aktualizáciu Spinner"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "FileSystém"
 
@@ -5205,7 +5175,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5263,12 +5232,6 @@ msgstr "Súbor:"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "FileSystém"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5344,9 +5307,7 @@ msgstr "Nenašli sa žiadne \"sub-resources\"."
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Súbor:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5372,14 +5333,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5487,7 +5446,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Súbor:"
@@ -5504,6 +5462,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5512,8 +5478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5525,11 +5490,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5538,6 +5503,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Pravým kliknutím pridáťe Bod"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Skopírovať Výber"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5567,6 +5539,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Pridať Node"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5584,8 +5560,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5594,6 +5569,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Vyberte hlavnú scénu"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Predzobraziť"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5607,6 +5587,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Iba Výber"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Emisné Farby"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Inštancie"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Bod"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5641,17 +5652,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Predvolené"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Predvolené"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Predvolené"
@@ -5886,6 +5897,16 @@ msgstr "Všetky vybrané"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Neukladať"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Uložiť scénu pred spustením..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6812,6 +6833,11 @@ msgstr "Komponenty"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7130,6 +7156,15 @@ msgstr "Vrátili ste Node-derived objekt v `post_import()` metóde?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Ukladám..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Pevné Pixely"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8401,6 +8436,10 @@ msgstr "Licencia (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licencia (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Načitávanie..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8470,8 +8509,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Testovanie"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Načitávanie..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9687,13 +9726,6 @@ msgstr "Anim Zmeniť Veľkosť"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim Zmeniť Veľkosť"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Predzobraziť"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10008,19 +10040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Emisné Farby"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10238,6 +10257,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10331,11 +10354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10417,10 +10435,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11499,11 +11513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Zobraziť Výrez"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Inštancie"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -15214,6 +15223,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Meno Node-u:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Meno Node-u:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -15288,6 +15311,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15419,6 +15446,13 @@ msgstr "(Pripájanie z)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15844,21 +15878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Bod"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16254,6 +16273,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Režim Interpolácie"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Povoliť Filtrovanie"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20023,6 +20052,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Skopírovať Prostriedok"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22215,7 +22249,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24376,6 +24410,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Čas vypršal."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24405,6 +24445,11 @@ msgstr "Pohyb Mód"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Zobraziť Všetko"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Meno Node-u:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24467,11 +24512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Nastaviť Viac:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Režim Interpolácie"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26592,6 +26632,10 @@ msgstr "Obsah:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Expandovať Všetky"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/sl.po

@@ -128,8 +128,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Položaj Sidranja"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -394,39 +393,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Odpri 2D Urejevalnik"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Odstrani izbrano"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -779,6 +745,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fizikalni Okvir %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1007,7 +975,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1371,7 +1341,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Odstrani animacijsko sled"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3435,6 +3404,15 @@ msgstr ""
 "Trenutno ni opisa za to metodo. Pomagajte nam s [color=$color]"
 "[url=$url]prispevkom[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Odpri 2D Urejevalnik"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4291,15 +4269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Ne Shrani"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4790,7 +4759,9 @@ msgstr "Spremebe v Shader"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Onemogoči Posodobitve Kolesca"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "DatotečniSistem"
 
@@ -5308,7 +5279,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5366,12 +5336,6 @@ msgstr "Člani"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "DatotečniSistem"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5445,9 +5409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Člani"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5473,15 +5435,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Način Plošče"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5589,7 +5549,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Datoteka:"
@@ -5606,6 +5565,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5614,8 +5581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5627,11 +5593,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5639,6 +5605,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Odstrani izbrano"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5668,6 +5641,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Poišči tip vozlišča"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5685,8 +5662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5695,6 +5671,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Izberi Glavno Sceno"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Predogled"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5708,6 +5689,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Samo Izbira"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Primer"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Odstrani točko"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5742,17 +5753,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Prevzeto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Prevzeto"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Prevzeto"
@@ -5986,6 +5997,15 @@ msgstr "Nastavi Krivuljo iz Položaja"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Ne Shrani"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6937,6 +6957,11 @@ msgstr "Komponente"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Dodaj Funkcijo"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7252,6 +7277,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Shranjevanje..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8587,6 +8620,11 @@ msgstr "Licenca"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenca"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Naloži"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8658,9 +8696,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Preskušanje"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "Naloži"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9914,13 +9951,6 @@ msgstr "Animacija Spremeni transformacijo"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Animacija Spremeni transformacijo"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Predogled"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10232,18 +10262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10470,6 +10488,10 @@ msgstr "Mrežni Korak:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10565,11 +10587,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error writing TextFile:"
@@ -10657,10 +10674,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11748,11 +11761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Primer"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -15513,6 +15521,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Ime Gradnika:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Ime Gradnika:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New Scene Root"
@@ -15589,6 +15611,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15724,6 +15750,13 @@ msgstr "Napaka Pri Povezavi"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -16161,21 +16194,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Odstrani točko"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16568,6 +16586,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Animacijski Gradnik"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Spremeni Dolžino Animacije"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20355,6 +20383,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Razhroščevalnik"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopiraj Vir"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22542,7 +22575,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24707,6 +24740,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Čas"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24735,6 +24774,11 @@ msgstr "Način Plošče"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Zamenjaj Vse"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Ime Gradnika:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24795,11 +24839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Animacijski Gradnik"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26916,6 +26955,10 @@ msgstr "Vsebina:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Razširi vse"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/sq.po

@@ -116,8 +116,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Pozicioni i Dokut"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -382,39 +381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Hap Editorin"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Animacionet:"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -756,6 +722,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Hapi i Fizikës %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -983,7 +951,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1324,7 +1294,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3356,6 +3325,15 @@ msgstr ""
 "Nuk ka për momentin një përshkrim për këtë metod. Të lutem na ndihmo duke "
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Hap Editorin"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4209,15 +4187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Mos Ruaj"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4703,7 +4672,9 @@ msgstr "Përditëso Ndryshimet"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Çaktivizo Rrotulluesin e Përditësimit"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 #, fuzzy
 msgid "FileSystem"
 msgstr "FileSystem"
@@ -5222,7 +5193,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5280,12 +5250,6 @@ msgstr "Editor"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "FileSystem"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5359,9 +5323,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editor"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5386,14 +5348,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5499,7 +5459,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Skedar:"
@@ -5516,6 +5475,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5524,8 +5491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5537,11 +5503,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5549,6 +5515,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Animacionet:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5578,6 +5551,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Shto Pikë në Animacion"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5595,8 +5572,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5605,6 +5581,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Zgjidh një Skenë Kryesore"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Shikim paraprak:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5617,6 +5598,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instanco"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Lëviz të Preferuarën Lartë"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5649,17 +5660,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "E Parazgjedhur"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "E Parazgjedhur"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "E Parazgjedhur"
@@ -5887,6 +5898,15 @@ msgstr "Pozicioni i Dokut"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Mos Ruaj"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6815,6 +6835,11 @@ msgstr "Komponentët"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Konstantet"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7128,6 +7153,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Duke Ruajtur..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8401,6 +8434,11 @@ msgstr "Liçensa"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Liçensa"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Ngarko…"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8470,9 +8508,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "Ngarko…"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9653,13 +9690,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Binari i Transformimeve 3D"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Shikim paraprak:"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9970,18 +10000,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10190,6 +10208,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10284,11 +10306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10368,10 +10385,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11433,11 +11446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instanco"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -15080,6 +15088,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Emri i Nyjes:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Emri i Nyjes:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -15152,6 +15174,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15281,6 +15307,13 @@ msgstr "Gabim në Lidhje"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15710,21 +15743,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Lëviz të Preferuarën Lartë"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16100,6 +16118,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Lejo"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19806,6 +19833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopjo Resursin"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21913,7 +21945,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24004,6 +24036,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Koha"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24032,6 +24070,11 @@ msgstr "Luaj Skenën"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Shfaqi të Gjitha"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Emri i Nyjes:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24093,10 +24136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Vendos të Shumëfishta:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26172,6 +26211,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Zgjero të Gjitha"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/sr_Cyrl.po

@@ -125,8 +125,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Позиција панела"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -395,40 +394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Отвори 2Д уредник"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Обриши одабрано"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Нова Једна Плочица"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
@@ -788,6 +753,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Слика физике %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1021,7 +988,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1406,7 +1375,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Обриши траку анимације"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3556,6 +3524,15 @@ msgstr ""
 "Тренутно нема описа ове методе. Молимо помозите нама тако што ћете "
 "[color=$color][url=$url]написати једну[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Отвори 2Д уредник"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4440,15 +4417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Аутоматски рез"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4948,7 +4916,9 @@ msgstr "Промене материјала"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Искључи индикатор ажурирања"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Датотечни систем"
 
@@ -5512,7 +5482,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
@@ -5575,12 +5544,6 @@ msgstr "Измени тему..."
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Точкић Десно Дугме"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Датотечни систем"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5657,9 +5620,7 @@ msgstr "Под-Ресурси"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Измени тему..."
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5686,15 +5647,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Увучи лево"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
@@ -5804,7 +5763,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Датотека"
@@ -5822,6 +5780,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5830,8 +5796,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5843,11 +5808,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5856,6 +5821,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Десни клик: обриши тачку"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Обриши одабрано"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5886,6 +5858,11 @@ msgstr "Копирај Путању Чвора"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Врста"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Нова Једна Плочица"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5903,8 +5880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Мапа мреже"
 
@@ -5913,6 +5889,11 @@ msgstr "Мапа мреже"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Одабери Одстојање:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Преглед"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5926,6 +5907,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Само одабрано"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Прикажи справице"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Боје емисије"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Додај инстанцу"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Помери тачку"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5963,17 +5976,17 @@ msgstr "МапаМреже Боји"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "МапаМреже Боји"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Уобичајено"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Уобичајено"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Уобичајено"
@@ -6220,6 +6233,15 @@ msgstr "Постави крајњу позицију криве"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Аутоматски рез"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -7209,6 +7231,11 @@ msgstr "Компоненте"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Иди на функцију..."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7530,6 +7557,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Чување..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Пиксели Тела"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8925,6 +8961,11 @@ msgstr "Лиценса (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Лиценса (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Учитај..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8997,9 +9038,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Тестирање"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "Учитај..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -10335,13 +10375,6 @@ msgstr "Промени положај"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Промени положај"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Преглед"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Извор мреже није наведен (и MultiMesh није постављен у чвору)."
@@ -10663,20 +10696,6 @@ msgstr "Обриши тачку контроле улаза"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Подели сегмент (у криви)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Прикажи справице"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Боје емисије"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10924,6 +10943,10 @@ msgstr "Корак мреже:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Скалирај полигон"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "Грешка: неуспех при учитавању ресурса!"
@@ -11028,11 +11051,6 @@ msgstr ""
 "Затвори и сачувај измене?\n"
 "\""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error writing TextFile:"
@@ -11127,10 +11145,6 @@ msgstr "Сачувај тему као..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr " референца класе"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -12271,11 +12285,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Прикажи информације"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Додај инстанцу"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -16600,6 +16609,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Направи кости"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Име чвора:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Име чвора:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New Scene Root"
@@ -16688,6 +16711,10 @@ msgstr "Грешка удвостручивање сцене ради памће
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Под-Ресурси"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clear Inheritance"
@@ -16839,6 +16866,13 @@ msgstr "(Повезивање од)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Подешавања чвора упозорење:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17344,21 +17378,6 @@ msgstr "Промени FOV Камере"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Проемени Велићину Камере"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Помери тачку"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -17771,6 +17790,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Анимациони чвор"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Измени дужину анимације"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -21742,6 +21771,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Дебагер"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Копирај ресурсе"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -24089,8 +24123,9 @@ msgstr ""
 "обезбећује навигационе податке."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Испеци НавМрежу"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -26357,6 +26392,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Време:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -26386,6 +26427,11 @@ msgstr "Режим инспекције"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Прикажи неосенчен"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Име чвора:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -26449,11 +26495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Постави Више:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Анимациони чвор"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -28623,6 +28664,10 @@ msgstr "Постави дршку"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Прошири све"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/sr_Latn.po

@@ -116,8 +116,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Napravi"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -374,38 +373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kopiraj Označeno"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -734,6 +701,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -958,7 +927,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1297,7 +1268,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Ukloni Anim Traku"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3237,6 +3207,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4006,14 +3984,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4455,7 +4425,9 @@ msgstr "Ažuriraj Vitalne Promene"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4946,7 +4918,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5002,11 +4973,6 @@ msgstr "Izmjeni Selekciju Krivulje"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5074,9 +5040,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Izmjeni Selekciju Krivulje"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5101,14 +5065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5213,7 +5175,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5229,6 +5190,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5237,8 +5206,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5250,11 +5218,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5262,6 +5230,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kopiraj Označeno"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5291,6 +5266,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Animacija Dodaj Kanal"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5307,8 +5286,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5316,6 +5294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Animacija Dodaj Kanal"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5329,6 +5312,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Samo Obeleženo"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5361,15 +5372,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5596,6 +5607,14 @@ msgstr "Ukloni Prilagođeni Poligon"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6466,6 +6485,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Napravi"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6772,6 +6796,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8011,6 +8043,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8077,7 +8113,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9231,13 +9267,6 @@ msgstr "Primeni Transformacije MeshInstance a"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Primeni Transformacije MeshInstance a"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Animacija Dodaj Kanal"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9547,18 +9576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9765,6 +9782,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9855,11 +9876,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9937,10 +9953,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10971,10 +10983,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14528,6 +14536,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14600,6 +14622,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14725,6 +14751,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15132,20 +15165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15521,6 +15540,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Način Interpolacije"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Upozorenja"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19110,6 +19139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Resurs"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -21191,7 +21225,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23243,6 +23277,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Istek vremena."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23269,6 +23309,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23326,11 +23371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Način Interpolacije"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25365,6 +25405,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/sv.po

@@ -141,8 +141,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Dockposition"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -408,39 +407,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Öppna Skript-Redigerare"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Ta bort Urval"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -789,6 +755,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Fysik Bildruta %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1017,7 +985,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1356,7 +1326,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Ta bort Anim spår"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3370,6 +3339,15 @@ msgstr ""
 "Det finns för närvarande ingen beskrivning för denna metod. Snälla hjälp oss "
 "genom att [color=$color][url=$url]bidra med en[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Öppna Skript-Redigerare"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4240,16 +4218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Spara Inte"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Spara scenen innan du kör..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4708,7 +4676,9 @@ msgstr "Materialförändringar:"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "FilSystem"
 
@@ -5222,7 +5192,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5282,12 +5251,6 @@ msgstr "Redigera Tema"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "FilSystem"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5362,9 +5325,7 @@ msgstr "Resurser"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Redigera Tema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5390,15 +5351,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Automatisk Indentering"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5505,7 +5464,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Fil"
@@ -5522,6 +5480,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5530,8 +5496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5543,11 +5508,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5520,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Ta bort Urval"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5585,6 +5557,10 @@ msgstr "Kopiera Nod-Sökväg"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Typ"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5602,8 +5578,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5612,6 +5587,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Välj en Huvudscen"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Förhandsgranska"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5625,6 +5605,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Endast Urval"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Färg"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instans"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Flytta Ner"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5658,17 +5669,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Standard"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Standard"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Standard"
@@ -5905,6 +5916,16 @@ msgstr "Ta bort Polygon och Punkt"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Spara Inte"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Spara scenen innan du kör..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6851,6 +6872,11 @@ msgstr "Komponenter"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Färg funktion."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7166,6 +7192,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Sparar..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8468,6 +8502,10 @@ msgstr "Licens (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licens (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laddar..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8537,8 +8575,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Laddar..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9762,13 +9800,6 @@ msgstr "Anim Ändra Transformation"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Anim Ändra Transformation"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Förhandsgranska"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10081,19 +10112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Färg"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10311,6 +10329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10406,11 +10428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Stäng och spara ändringar?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Fel vid sparande av TextFil:"
@@ -10496,10 +10513,6 @@ msgstr "Spara Tema Som..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11585,11 +11598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Visa Information"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instans"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15306,6 +15314,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Gör Patch"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Node Namn:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Node Namn:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Ny Scenrot"
@@ -15382,6 +15404,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Resurser"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15515,6 +15541,13 @@ msgstr "Anslutningsfel"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15940,21 +15973,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Flytta Ner"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16340,6 +16358,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Interpolationsläge"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Redigerbara Barn"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20094,6 +20122,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kopiera Resurs"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22293,7 +22326,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24452,6 +24485,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Tidsgräns."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24480,6 +24519,11 @@ msgstr "Växla Läge"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Ersätt Alla"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Node Namn:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24543,11 +24587,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Sätt Flera:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Interpolationsläge"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26659,6 +26698,10 @@ msgstr "Innehåll:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Expandera alla"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/ta.po

@@ -114,8 +114,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -372,38 +371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -725,6 +692,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -945,7 +914,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1295,7 +1266,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "அசைவூட்டு பாதையை நீக்கு"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3223,6 +3193,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3995,14 +3973,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4445,7 +4415,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4936,7 +4908,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4991,11 +4962,6 @@ msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -5061,9 +5027,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5088,14 +5052,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5195,7 +5157,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5211,6 +5172,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5219,8 +5188,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5232,11 +5200,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5244,6 +5212,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5273,6 +5248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5289,8 +5268,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5298,6 +5276,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5310,6 +5293,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5342,15 +5354,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5569,6 +5581,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6436,6 +6456,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6732,6 +6757,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7978,6 +8011,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8044,7 +8081,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9207,13 +9244,6 @@ msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9524,18 +9554,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -9743,6 +9761,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9835,11 +9857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9917,10 +9934,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10950,10 +10963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14493,6 +14502,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14565,6 +14588,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14690,6 +14717,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15095,21 +15129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15474,6 +15493,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -19012,6 +19040,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -21044,7 +21076,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23034,6 +23066,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23060,6 +23098,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23113,10 +23156,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25106,6 +25145,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/te.po

@@ -108,8 +108,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -358,37 +357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -707,6 +675,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -926,7 +896,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1264,7 +1236,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3173,6 +3144,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3942,14 +3921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4386,7 +4357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4872,7 +4845,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4926,11 +4898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -4995,9 +4962,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5022,14 +4987,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5130,7 +5093,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5146,6 +5108,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5154,8 +5124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5167,11 +5136,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5179,6 +5148,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5207,6 +5182,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5223,8 +5202,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5232,6 +5210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5244,6 +5226,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5276,15 +5286,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5498,6 +5508,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6357,6 +6375,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6648,6 +6670,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7877,6 +7907,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7942,7 +7976,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9089,12 +9123,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9404,18 +9432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9622,6 +9638,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9712,11 +9732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9794,10 +9809,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10825,10 +10836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14320,6 +14327,18 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14390,6 +14409,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14514,6 +14537,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14919,20 +14949,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15297,6 +15313,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18781,6 +18805,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20765,7 +20793,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22710,6 +22738,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22735,6 +22769,10 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22788,10 +22826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24664,6 +24698,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/th.po

@@ -132,8 +132,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "ตำแหน่งแผง"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -403,40 +402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "เปิดตัวแก้ไข"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "คัดลอกที่เลือก"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "ไทล์เดี่ยวใหม่"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -790,6 +755,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "% ของเฟรมฟิสิกส์"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1021,7 +988,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1372,7 +1341,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "ลบแทร็กแอนิเมชัน"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3364,6 +3332,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr "เมท็อดนี้ยังไม่มีคำอธิบาย โปรดช่วย[color=$color][url=$url]แก้ไข[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "เปิดตัวแก้ไข"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4187,16 +4164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "แบ่งอัตโนมัติ"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "บันทึกฉากก่อนที่จะรัน..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4666,7 +4633,9 @@ msgstr "จำนวนครั้งที่เปลี่ยนวัสด
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "ซ่อนตัวหมุนการอัพเดท"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "ระบบไฟล์"
 
@@ -5188,7 +5157,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5249,12 +5217,6 @@ msgstr "แก้ไขธีม"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "หมุนปุ่มขวา"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "ระบบไฟล์"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5331,9 +5293,7 @@ msgstr "รีซอร์สย่อย"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "แก้ไขธีม"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5360,15 +5320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "ย่อหน้าซ้าย"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5476,7 +5434,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "ไฟล์"
@@ -5494,6 +5451,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5502,8 +5467,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5515,11 +5479,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5528,6 +5492,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "คลิกขวาเพื่อเพิ่มจุด"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "คัดลอกที่เลือก"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5558,6 +5529,11 @@ msgstr "คัดลอกตำแหน่งโหนด"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "ชนิด"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "ไทล์เดี่ยวใหม่"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5575,8 +5551,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "จำกัดด้วยเส้นตาราง"
 
@@ -5585,6 +5560,11 @@ msgstr "จำกัดด้วยเส้นตาราง"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "ระยะการเลือก:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "ตัวอย่าง"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5598,6 +5578,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "เฉพาะที่กำลังเลือก"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "กิสโม"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "สีการปะทุ"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "อินสแตนซ์"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "จุด"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5635,17 +5647,17 @@ msgstr "วาด GridMap"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "วาด GridMap"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "ค่าเริ่มต้น"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "ค่าเริ่มต้น"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "ค่าเริ่มต้น"
@@ -5892,6 +5904,16 @@ msgstr "กำหนดเส้นโค้งขาออก"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "แบ่งอัตโนมัติ"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "บันทึกฉากก่อนที่จะรัน..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6820,6 +6842,11 @@ msgstr "ไลบรารี"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "ฟังก์ชันสี"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7139,6 +7166,15 @@ msgstr "คุณส่งคืนออบเจกต์โหนดย่อ
 msgid "Saving..."
 msgstr "กำลังบันทึก..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "พิกเซลรวม"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8405,6 +8441,10 @@ msgstr "สัญญาอนุญาต (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "สัญญาอนุญาต (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "กำลังโหลด..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8474,8 +8514,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "กำลังทดสอบ"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "กำลังโหลด..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9680,13 +9720,6 @@ msgstr "เคลื่อนย้ายแอนิเมชัน"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "เคลื่อนย้ายแอนิเมชัน"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "ตัวอย่าง"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "ไม่ได้ระบุ mesh ต้นฉบับ (และไม่ได้ระบุ MultiMesh ไว้ในโหนด)"
@@ -9996,20 +10029,6 @@ msgstr "ลบจุดควบคุมขาเข้า"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "แยกส่วน (ในเส้นโค้ง)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "กิสโม"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "สีการปะทุ"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "เลื่อนข้อต่อ"
@@ -10220,6 +10239,10 @@ msgstr "ระยะห่างกริดแกน Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "ซิงค์โครงกับโพลีกอน"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ผิดพลาด: โหลดรีซอร์สไม่ได้!"
@@ -10316,11 +10339,6 @@ msgstr "ล้างรายการไฟล์ล่าสุด"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "ปิดและบันทึก?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "ผิดพลาดขณะย้ายไฟล์:"
@@ -10399,10 +10417,6 @@ msgstr "บันทึกธีมเป็น"
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s อ้างอิงคลาส"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11484,11 +11498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "ล็อคการหมุนวิว"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "อินสแตนซ์"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15223,6 +15232,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "ทำให้เป็นภายใน"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "ชื่อโนด:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "ชื่อโนด:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "ฉากแม่ใหม่"
@@ -15293,6 +15316,10 @@ msgstr "ผิดพลาดขณะทำซ้ำฉากเพื่อบ
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "รีซอร์สย่อย"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "ลบการสืบทอด"
@@ -15423,6 +15450,13 @@ msgstr "(เชื่อมต่อจาก)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "คำเตือนการตั้งค่าโหนด:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15841,21 +15875,6 @@ msgstr "ปรับกล้อง FOV"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "เปลี่ยนขนาดกล้อง"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "จุด"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16258,6 +16277,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "โหมดการแก้ไข"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "เปิดการใช้งานตัวกรอง"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20057,6 +20086,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "ตัวดีบัก"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "คัดลอกรีซอร์ส"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22329,8 +22363,9 @@ msgstr ""
 "โดยจะให้ข้อมูลการนำทางเท่านั้น"
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Bake NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24554,6 +24589,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "หมดเวลา"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24583,6 +24624,11 @@ msgstr "โหมดมุมมอง"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "แสดงแบบไร้เงา"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "ชื่อโนด:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24646,11 +24692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "กำหนด หลายอย่าง:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "โหมดการแก้ไข"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26818,6 +26859,10 @@ msgstr "ตั้งระยะขอบ"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "ขยายออก"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/tl.po

@@ -114,8 +114,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Idaong Ang Posisyon"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -380,40 +379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Buksan ang Editor"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Kopyahin Ang Pinagpipilian"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Bagong Single Tile"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -757,6 +722,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -983,7 +950,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1325,7 +1294,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Alisin ang Anim Track"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3291,6 +3259,15 @@ msgstr ""
 "Kasalukuyang walang paglalarawan sa method na ito. Maaring tulungan kami sa "
 "pamamagitan ng [color=$color][url=$url]pag-kontribyut[/url][/color]!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Buksan ang Editor"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4079,16 +4056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Kusang Paghahati"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Isave muna ang eksena bago ito patakbuhin..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4534,7 +4501,9 @@ msgstr "Pansinin ang anumang pagbabago"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "FileSystem"
 
@@ -5029,7 +4998,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5087,12 +5055,6 @@ msgstr "Kopyahin ang mga Node"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "FileSystem"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5166,9 +5128,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Iangkat ang Tema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5193,15 +5153,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "I-urong Pakaliwa"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5305,7 +5263,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "File:"
@@ -5322,6 +5279,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5330,8 +5295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5343,11 +5307,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5355,6 +5319,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Kopyahin Ang Pinagpipilian"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5384,6 +5355,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Magdagdag ng Uri"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Bagong Single Tile"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5401,8 +5377,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5411,6 +5386,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Pumili ng Pangunahing Eksena"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Pasilip"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5424,6 +5404,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Napili lang"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Mga Gizmo"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Mga Kulay"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instance:"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Punto"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5457,17 +5469,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Karaniwan"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Karaniwan"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Karaniwan"
@@ -5704,6 +5716,16 @@ msgstr "Idaong Ang Posisyon"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Kusang Paghahati"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Isave muna ang eksena bago ito patakbuhin..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6584,6 +6606,11 @@ msgstr "Mga Bahagi"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Ikabit"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6898,6 +6925,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Nililigtas..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8151,6 +8186,10 @@ msgstr "Lisensya (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisensya (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Nagloload..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8219,8 +8258,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Sinusubukan"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Nagloload..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9383,13 +9422,6 @@ msgstr "Applayan ng MeshInstance Transform"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Applayan ng MeshInstance Transform"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Pasilip"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9699,20 +9731,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Mga Gizmo"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Mga Kulay"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9919,6 +9937,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10009,11 +10031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10091,10 +10108,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11128,11 +11141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instance:"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14669,6 +14677,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Pangalan ng Node:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Pangalan ng Node:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14739,6 +14761,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14864,6 +14890,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15272,21 +15305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Punto"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15664,6 +15682,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Paraang Interpolasyon"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Mga Babala"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19338,6 +19366,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Baguhin ang Pangalan ng Resource"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -21484,7 +21517,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23619,6 +23652,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Oras"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23647,6 +23686,11 @@ msgstr "Paraan ng Pag-pan"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Ipakita Lahat"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Pangalan ng Node:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23708,11 +23752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Magtakda ng Marami:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Paraang Interpolasyon"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25817,6 +25856,10 @@ msgstr "Laman:"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Palakihin lahat"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/tr.po

@@ -189,8 +189,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Dock Pozisyonu"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -459,40 +458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Düzenleyiciyi Aç"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "Seçimi Kopyala"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Yeni Döşeme Parçacığı"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -847,6 +812,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr " (Fiziksel)"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -1078,7 +1045,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1421,7 +1390,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Animasyon İzini Kaldır"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3414,6 +3382,15 @@ msgstr ""
 "Bu metot için henüz bir açıklama yok. Bize [color=$color][url=$url]katkıda "
 "bulunarak[/url][/color] yardım edebilirsiniz!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Düzenleyiciyi Aç"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4258,16 +4235,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Otomatik Dilimle"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Çalıştırmadan önce sahneyi kaydedin..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4748,7 +4715,9 @@ msgstr "Materyal Değişiklikleri:"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Güncelleme Topacını Gizle"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "DosyaSistemi"
 
@@ -5275,7 +5244,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5336,12 +5304,6 @@ msgstr "Editör Teması"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Tekerlek Sağ Düğme"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "DosyaSistemi"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5418,9 +5380,7 @@ msgstr "Alt Kaynaklar"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Editör Teması"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5447,15 +5407,13 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "Sola Girintile"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5563,7 +5521,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Dosya"
@@ -5581,6 +5538,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create Signal Callbacks"
@@ -5590,8 +5555,7 @@ msgstr "Shader Yedeklerini Zorla"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5603,11 +5567,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5616,6 +5580,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Nokta eklemek için sağ tıkla"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "Seçimi Kopyala"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5646,6 +5617,11 @@ msgstr "Düğüm Yolunu Kopyala"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Tür Ekle"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Yeni Döşeme Parçacığı"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5663,8 +5639,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Izgara Haritası"
 
@@ -5673,6 +5648,11 @@ msgstr "Izgara Haritası"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Uzaklık Seç:"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Önizleme"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5686,6 +5666,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Yalnızca Seçim"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizmolar"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Emisyon Renkleri"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Örnek"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Nokta"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5723,17 +5735,17 @@ msgstr "IzgaraHaritası Boyama"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "IzgaraHaritası Boyama"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Varsayılan"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Varsayılan tema"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Varsayılan"
@@ -5980,6 +5992,16 @@ msgstr "Eğri Çıkış Konumunu Ayarla"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Otomatik Dilimle"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Çalıştırmadan önce sahneyi kaydedin..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6894,6 +6916,11 @@ msgstr "Bileşenler"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "Renk işlevi."
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7215,6 +7242,15 @@ msgstr "`Post_import ()` yönteminde Node türevi bir nesne döndürdünüz mü?
 msgid "Saving..."
 msgstr "Kaydediliyor..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Şekil Pikselleri"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8491,6 +8527,10 @@ msgstr "Lisans (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisans (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Yükle..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8560,8 +8600,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Deneme"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Yükle..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9765,13 +9805,6 @@ msgstr "MeshInstance dönüşümlerini uygula"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "MeshInstance dönüşümlerini uygula"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Önizleme"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Örüntü kaynağı belirtilmedi (düğümde MultiMesh yok)."
@@ -10081,20 +10114,6 @@ msgstr "Giriş-Kontrol Noktasını Kaldır"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Parçayı Ayır (eğriye göre)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizmolar"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Emisyon Renkleri"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Kesişimi Taşı"
@@ -10307,6 +10326,10 @@ msgstr "Izgara Adımı Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Kemikleri Çokgene Eşleştir"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "HATA: Kaynak yüklenemedi!"
@@ -10397,11 +10420,6 @@ msgstr "En Son Dosyaları Temizle"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Kapa ve değişiklikleri kaydet?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Metin Dosyası kaydedilirken hata:"
@@ -10481,10 +10499,6 @@ msgstr "Temayı Farklı Kaydet..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s Class referansı"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11536,11 +11550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Dönüşü Görüntülemeyi kilitle"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Örnek"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "Adsız Aygıt"
@@ -15241,6 +15250,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "Yerelleştir"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Düğüm adı:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Düğüm adı:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "Yeni Sahne Kökü"
@@ -15312,6 +15335,10 @@ msgstr "Kaydetmek için sahne çoğaltılırken hata."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Alt Kaynaklar"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Kalıtı Temizle"
@@ -15445,6 +15472,13 @@ msgstr "(Gelen Bağlantı)"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Düğüm yapılandırma uyarısı:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15866,21 +15900,6 @@ msgstr "Kamera FOV'sunu Değiştir"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Kamera Boyutunu Değiştir"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Nokta"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16279,6 +16298,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Ara Değerleme Kipi"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Süzgeçlemeyi Aç"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20077,6 +20106,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Hata Ayıklayıcı"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Kaynağı Tıpkıla"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22392,8 +22426,9 @@ msgstr ""
 "olmalıdır. O yalnızca yönlendirme verisi sağlar."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "NavMesh'i Sabitle"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24655,6 +24690,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Zaman aşımı."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24684,6 +24725,11 @@ msgstr "Kaydırma Biçimi"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Gölgesiz Görüntüle"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Düğüm adı:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24747,11 +24793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "%s'ı Çarp"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Ara Değerleme Kipi"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26926,6 +26967,10 @@ msgstr "Kenar Boşluk Belirle"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Hepsini Genişlet"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/tt.po

@@ -108,8 +108,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -357,37 +356,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -704,6 +672,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -922,7 +892,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1260,7 +1232,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3169,6 +3140,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3938,14 +3917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4381,7 +4352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4867,7 +4840,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4921,11 +4893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -4990,9 +4957,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5017,14 +4982,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5125,7 +5088,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5141,6 +5103,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5149,8 +5119,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5162,11 +5131,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5174,6 +5143,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5202,6 +5177,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5218,8 +5197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5227,6 +5205,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5239,6 +5221,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5271,15 +5281,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5493,6 +5503,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6351,6 +6369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6636,6 +6658,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7864,6 +7894,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7929,7 +7963,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9076,12 +9110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9391,18 +9419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9609,6 +9625,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9699,11 +9719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9781,10 +9796,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10812,10 +10823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14304,6 +14311,18 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14374,6 +14393,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14498,6 +14521,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14903,20 +14933,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15281,6 +15297,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18740,6 +18764,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20710,7 +20738,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22637,6 +22665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22661,6 +22695,10 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22713,10 +22751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24571,6 +24605,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/tzm.po

@@ -108,8 +108,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -355,37 +354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr ""
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -702,6 +670,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -920,7 +890,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1258,7 +1230,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3167,6 +3138,14 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -3936,14 +3915,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4379,7 +4350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -4865,7 +4838,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -4919,11 +4891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -4988,9 +4955,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5015,14 +4980,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5122,7 +5085,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -5138,6 +5100,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5146,8 +5116,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5159,11 +5128,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5140,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5199,6 +5174,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5215,8 +5194,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5224,6 +5202,10 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview Size"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5236,6 +5218,34 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5268,15 +5278,15 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default FOV"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ""
 
@@ -5491,6 +5501,14 @@ msgstr ""
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6349,6 +6367,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6634,6 +6656,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -7864,6 +7894,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -7929,7 +7963,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9076,12 +9110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Preview Size"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9391,18 +9419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr ""
@@ -9609,6 +9625,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -9699,11 +9719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -9781,10 +9796,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -10812,10 +10823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14302,6 +14309,18 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14372,6 +14391,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14496,6 +14519,13 @@ msgstr ""
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -14901,20 +14931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Joint"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15278,6 +15294,14 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ""
+
 #: main/main.cpp
 msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
@@ -18738,6 +18762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ""
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -20708,7 +20736,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -22639,6 +22667,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Akud:"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -22663,6 +22697,10 @@ msgstr ""
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Filename"
 msgstr ""
@@ -22715,10 +22753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -24575,6 +24609,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/ur_PK.po

@@ -116,8 +116,7 @@ msgid "Position"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -377,39 +376,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -736,6 +702,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -960,7 +928,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1303,7 +1273,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "انیم ٹریک ہٹائیں"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3263,6 +3232,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4045,14 +4023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4500,7 +4470,9 @@ msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
@@ -5002,7 +4974,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5057,11 +5028,6 @@ msgstr ".تمام کا انتخاب"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5131,9 +5097,7 @@ msgstr ""
 msgid "Color Theme"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5159,14 +5123,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5269,7 +5231,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "اثاثہ کی زپ فائل"
@@ -5286,6 +5247,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5294,8 +5263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5307,11 +5275,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5319,6 +5287,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5348,6 +5323,10 @@ msgstr ""
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5364,8 +5343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5374,6 +5352,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "ایک مینو منظر چنیں"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5386,6 +5369,35 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Instanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5418,17 +5430,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
@@ -5655,6 +5667,14 @@ msgstr ".تمام کا انتخاب"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6546,6 +6566,11 @@ msgstr ""
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6849,6 +6874,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8122,6 +8155,10 @@ msgstr ""
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
@@ -8191,7 +8228,7 @@ msgid "Testing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -9381,13 +9418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9702,18 +9732,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -9929,6 +9947,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10022,11 +10044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr ""
@@ -10106,10 +10123,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11162,10 +11175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instanced"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -14794,6 +14803,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "ریموٹ "
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "ریموٹ "
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr ""
@@ -14868,6 +14891,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -14998,6 +15025,13 @@ msgstr ".تمام کا انتخاب"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15414,21 +15448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -15810,6 +15829,15 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19456,6 +19484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "File Version"
 msgstr ""
@@ -21532,7 +21565,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -23575,6 +23608,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -23602,6 +23641,11 @@ msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 msgid "Display Folded"
 msgstr ""
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "ریموٹ "
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -23659,10 +23703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr ""
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -25697,6 +25737,10 @@ msgstr ""
 msgid "Expand Margin"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/vi.po

@@ -127,8 +127,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "Vị trí"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -379,37 +378,6 @@ msgstr "Hàng chờ thông điệp"
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "Kích cỡ tối đa (KB)"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "Trình soạn thảo"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Completion"
-msgstr "Tự hoàn thành"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "Dùng dấu nháy đơn"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -735,6 +703,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "Vật lí"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -955,7 +925,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1295,7 +1267,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "Xóa Anim Track"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3263,6 +3234,14 @@ msgstr ""
 "Hiện phương thức này chưa được mô tả. Các bạn [color=$color][url=$url]đóng "
 "góp[/url][/color] giúp chúng mình nha!"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Trình soạn thảo"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4081,14 +4060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Auto Save"
-msgstr "Tự động lưu"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "Lưu trược khi chạy"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4547,7 +4518,9 @@ msgstr "Cập nhật thay đổi quan trọng"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "Ẩn cái xoay xoay cập nhật"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "Hệ thống tệp tin"
 
@@ -5053,7 +5026,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5108,11 +5080,6 @@ msgstr "Chủ đề tuỳ chỉnh"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "Phím Lăn Phải"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Hệ thống tập tin"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Directories"
 msgstr "Thư mục"
@@ -5181,9 +5148,7 @@ msgstr "Tài nguyên phụ"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "Chỉnh Tông màu"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5208,14 +5173,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr "Thụt lề"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5322,7 +5285,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "Tệp"
@@ -5340,6 +5302,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr "Phục hồi tập lệnh khi nạp"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr "Tự động nạp lại"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5348,8 +5318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr "Con trỏ"
 
@@ -5361,11 +5330,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5374,6 +5343,12 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "Nhấp chuột phải để thêm điểm"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+msgid "Completion"
+msgstr "Tự hoàn thành"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5404,6 +5379,10 @@ msgstr "Sao chép đường dẫn nút"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "Kiểu"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "Dùng dấu nháy đơn"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5421,8 +5400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "Bản đồ Lưới"
 
@@ -5431,6 +5409,11 @@ msgstr "Bản đồ Lưới"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "Chọn ô"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "Xem thử"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5444,6 +5427,37 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "Chỉ chọn"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "Màu"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Thêm vào Cảnh"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "Điểm"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr "Hình dạng"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5478,17 +5492,17 @@ msgstr ""
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "Mặc định"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "Mặc định"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "Mặc định"
@@ -5729,6 +5743,14 @@ msgstr "Xóa Đa giác Tùy chỉnh"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Save"
+msgstr "Tự động lưu"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "Lưu trược khi chạy"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6657,6 +6679,11 @@ msgstr "Thành phần"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "hàm màu"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -6973,6 +7000,15 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Đang lưu ..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "Điểm ảnh rắn"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8241,6 +8277,10 @@ msgstr "Giấy phép (A-Z)"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Giấy phép (Z-A)"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "Đang tải..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8310,8 +8350,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "Kiểm tra"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "Đang tải..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9517,13 +9557,6 @@ msgstr "Đổi Transform Animation"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "Đổi Transform Animation"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "Xem thử"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -9837,19 +9870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "Phân tách đoạn (trong đường cong)"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "Màu"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "Di chuyển Khớp"
@@ -10061,6 +10081,10 @@ msgstr "Bước Lưới trục Y:"
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "Đồng bộ Xương với Đa giác"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "LỖI: Không thể nạp tài nguyên!"
@@ -10157,11 +10181,6 @@ msgstr "Xóa lịch sử Tệp gần đây"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Đóng và lưu thay đổi?"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr "Tự động nạp lại"
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "Lỗi viết TextFile:"
@@ -10239,10 +10258,6 @@ msgstr "Lưu Tông màu thành..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "Tham khảo Lớp %s"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11323,11 +11338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "Khóa xoay ở chế độ xem"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Thêm vào Cảnh"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed Gizmo"
@@ -15059,6 +15069,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Tên Node:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Tên Node:"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New Scene Root"
@@ -15132,6 +15156,10 @@ msgstr "Lỗi khi nhân bản cảnh để lưu."
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "Tài nguyên phụ"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "Xóa Kế thừa"
@@ -15267,6 +15295,13 @@ msgstr "Kết nối bị lỗi"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Cảnh báo cấu hình nút:"
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15702,21 +15737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "Điểm"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr "Hình dạng"
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16114,6 +16134,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "Nội suy"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "Kích hoạt lọc"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19921,6 +19951,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Trình gỡ lỗi"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "Sao chép Tài nguyên"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22195,8 +22230,9 @@ msgstr ""
 "cung cấp dữ liệu điều hướng."
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "Lưới"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24389,6 +24425,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "Quá giờ."
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24417,6 +24459,11 @@ msgstr "Chế độ Xoay"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "Hiển thị tất cả"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Tên Node:"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24480,11 +24527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "Gán nhiều:"
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "Nội suy"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26633,6 +26675,10 @@ msgstr "Đặt Lề"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "Mở rộng Tất cả"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"

editor/translations/zh_HK.po

@@ -119,8 +119,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "只限選中"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -384,39 +383,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Text Editor"
-msgstr "開啟資料夾"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "複製選項"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr ""
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -759,6 +725,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "物理幀  %"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -987,7 +955,9 @@ msgstr ""
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1350,7 +1320,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "移除動畫軌跡"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3405,6 +3374,15 @@ msgid ""
 "[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Text Editor"
+msgstr "開啟資料夾"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4228,15 +4206,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "不要儲存"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-msgid "Save Before Running"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr ""
@@ -4711,7 +4680,9 @@ msgstr "當改變時更新"
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "檔案系統"
 
@@ -5232,7 +5203,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5291,12 +5261,6 @@ msgstr "檔案"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "右𨫡"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "檔案系統"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5371,9 +5335,7 @@ msgstr "資源"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "檔案"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -5399,14 +5361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5513,7 +5473,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "檔案"
@@ -5530,6 +5489,14 @@ msgstr ""
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr ""
@@ -5538,8 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
@@ -5551,11 +5517,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block Caret"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr ""
 
@@ -5563,6 +5529,13 @@ msgstr ""
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "複製選項"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr ""
@@ -5593,6 +5566,10 @@ msgstr "複製路徑"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "新增節點"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Show Help Index"
 msgstr ""
@@ -5609,8 +5586,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr ""
 
@@ -5619,6 +5595,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "選擇主場景"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "預覽:"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5632,6 +5613,36 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "只限選中"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "Instance"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "下移"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Steps"
 msgstr ""
@@ -5668,17 +5679,17 @@ msgstr "設定"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "設定"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "預設"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "預設"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "預設"
@@ -5916,6 +5927,15 @@ msgstr "只限選中"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "不要儲存"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Save Before Running"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
@@ -6870,6 +6890,11 @@ msgstr "內容："
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "行為"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7184,6 +7209,14 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "儲存中..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D Pixel"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8518,6 +8551,11 @@ msgstr "授權條款"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "授權條款"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "載入"
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8589,9 +8627,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "測試"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loading..."
-msgstr "載入"
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9812,13 +9849,6 @@ msgstr "動畫變化過渡"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "動畫變化過渡"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "預覽:"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -10135,18 +10165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Joint"
@@ -10364,6 +10382,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -10459,11 +10481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "要關閉場景嗎？（未儲存的更改將會消失）"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error writing TextFile:"
@@ -10551,10 +10568,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11657,11 +11670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "本地化"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "Instance"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
@@ -15430,6 +15438,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "Node名稱"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "Node名稱"
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "New Scene Root"
@@ -15509,6 +15531,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "資源"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr ""
@@ -15644,6 +15670,13 @@ msgstr "連到..."
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr ""
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -16082,21 +16115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "下移"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16485,6 +16503,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "模式"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "更改動畫長度"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -20251,6 +20279,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr ""
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "貼上資源"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22396,7 +22429,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
+msgid "NavMesh"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
@@ -24528,6 +24561,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "時間："
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 msgid "Name Num Separator"
 msgstr ""
@@ -24556,6 +24595,11 @@ msgstr "選擇模式"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "全部取代"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "Node名稱"
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24615,11 +24659,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr ""
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "模式"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26718,6 +26757,10 @@ msgstr "內容："
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "全部展開"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Corner Radius"
 msgstr ""

editor/translations/zh_TW.po

@@ -31,13 +31,14 @@
 # 曹恩逢 <[email protected]>, 2022.
 # Number18 <[email protected]>, 2022.
 # Haoyu Qiu <[email protected]>, 2022.
+# Otis Kao <[email protected]>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-20 18:20+0000\n"
-"Last-Translator: Chia-Hsiang Cheng <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-03 07:14+0000\n"
+"Last-Translator: Otis Kao <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "godot-engine/godot/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
@@ -142,8 +143,7 @@ msgid "Position"
 msgstr "位置"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
 #: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
@@ -400,38 +400,6 @@ msgstr "訊息佇列"
 msgid "Max Size (KB)"
 msgstr "最大大小（KB）"
 
-#: core/os/input.cpp editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/gui/control.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/main/node.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-msgid "Text Editor"
-msgstr "文字編輯器"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Completion"
-msgstr "自動完成"
-
-#: core/os/input.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/gdscript/language_server/gdscript_text_document.cpp
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/main/node.cpp scene/resources/material.cpp
-msgid "Use Single Quotes"
-msgstr "使用單引號"
-
 #: core/os/input_event.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: servers/audio_server.cpp
 msgid "Device"
@@ -768,6 +736,8 @@ msgid "Physics"
 msgstr "物理"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: modules/bullet/register_types.cpp modules/bullet/space_bullet.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/world.cpp
@@ -998,7 +968,9 @@ msgstr "畫布多邊形索引緩衝區大小（KB）"
 
 #: drivers/gles2/rasterizer_canvas_base_gles2.cpp
 #: drivers/gles3/rasterizer_canvas_base_gles3.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: main/main.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/main.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/resources/world_2d.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_sw.cpp
 #: servers/physics_2d/physics_2d_server_wrap_mt.h
 #: servers/physics_2d/space_2d_sw.cpp servers/visual_server.cpp
@@ -1342,7 +1314,6 @@ msgid "Remove Anim Track"
 msgstr "刪除動畫軌"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3224,7 +3195,7 @@ msgstr "類別："
 #: editor/editor_help.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Inherits:"
-msgstr "繼承："
+msgstr "繼承:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Inherited by:"
@@ -3304,6 +3275,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "該方法目前沒有說明。請幫我們[color=$color][url=$url]貢獻一個[/url][/color]！"
 
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+msgid "Text Editor"
+msgstr "文字編輯器"
+
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Help"
@@ -4123,16 +4102,6 @@ msgstr "播放時永遠開啟輸出"
 msgid "Always Close Output On Stop"
 msgstr "停止時永遠關閉輸出"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Auto Save"
-msgstr "自動剪裁"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save Before Running"
-msgstr "執行前先保存場景..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save On Focus Loss"
 msgstr "失去焦點時保存"
@@ -4601,7 +4570,9 @@ msgstr "材質變更："
 msgid "Hide Update Spinner"
 msgstr "隱藏更新旋轉圖"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
 msgid "FileSystem"
 msgstr "檔案系統"
 
@@ -5123,7 +5094,6 @@ msgid "Max Array Dictionary Items Per Page"
 msgstr "每頁最大陣列字典項目數"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
 #: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Theme"
@@ -5185,12 +5155,6 @@ msgstr "編輯器主題"
 msgid "Show Script Button"
 msgstr "滾輪向右按鍵"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: modules/fbx/editor_scene_importer_fbx.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filesystem"
-msgstr "檔案系統"
-
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Directories"
@@ -5270,9 +5234,7 @@ msgstr "子資源"
 msgid "Color Theme"
 msgstr "編輯器主題"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/text_editor.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "行間距"
 
@@ -5301,15 +5263,13 @@ msgstr "凸顯目前行"
 msgid "Highlight Type Safe Lines"
 msgstr "凸顯型別安全的行"
 
-#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
-#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Indent"
 msgstr "向左縮排"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gltf/gltf_accessor.cpp
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp modules/mono/csharp_script.cpp
+#: modules/gltf/gltf_accessor.cpp modules/gltf/gltf_light.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Type"
@@ -5423,7 +5383,6 @@ msgid "Show Members Overview"
 msgstr "顯示成員概要"
 
 #: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Files"
 msgstr "檔案"
@@ -5441,6 +5400,14 @@ msgstr "自動保存間隔秒數"
 msgid "Restore Scripts On Load"
 msgstr "載入時恢復腳本"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Create Signal Callbacks"
 msgstr "新建訊號回呼函式"
@@ -5449,8 +5416,7 @@ msgstr "新建訊號回呼函式"
 msgid "Sort Members Outline Alphabetically"
 msgstr "依字母排序成員大綱"
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
 msgid "Cursor"
 msgstr "游標"
 
@@ -5464,11 +5430,11 @@ msgstr "滾動超過檔案結尾"
 msgid "Block Caret"
 msgstr "方形插入符"
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink"
 msgstr "插入符閃爍"
 
-#: editor/editor_settings.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Caret Blink Speed"
 msgstr "插入符閃爍速度"
 
@@ -5477,6 +5443,13 @@ msgstr "插入符閃爍速度"
 msgid "Right Click Moves Caret"
 msgstr "右鍵點擊以新增控制點"
 
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp
+#: scene/resources/default_theme/default_theme.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Completion"
+msgstr "自動完成"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Idle Parse Delay"
 msgstr "閒置解析延遲"
@@ -5509,6 +5482,10 @@ msgstr "複製節點路徑"
 msgid "Add Type Hints"
 msgstr "新增類別"
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Use Single Quotes"
+msgstr "使用單引號"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Show Help Index"
@@ -5526,8 +5503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help Title Font Size"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
 msgstr "網格地圖"
 
@@ -5536,6 +5512,11 @@ msgstr "網格地圖"
 msgid "Pick Distance"
 msgstr "選擇距離："
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Size"
+msgstr "預覽"
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Primary Grid Color"
 msgstr ""
@@ -5549,6 +5530,38 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Box Color"
 msgstr "僅搜尋所選區域"
 
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Gizmos"
+msgstr "Gizmo"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmo Colors"
+msgstr "發射色彩"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Instanced"
+msgstr "實體"
+
+#: editor/editor_settings.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Joint"
+msgstr "點"
+
+#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
+#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
+#: servers/physics_server.cpp
+msgid "Shape"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Primary Grid Steps"
@@ -5586,17 +5599,17 @@ msgstr "網格地圖繪圖"
 msgid "Grid YZ Plane"
 msgstr "網格地圖繪圖"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default FOV"
 msgstr "預設"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Near"
 msgstr "預設主題"
 
-#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Default Z Far"
 msgstr "預設"
@@ -5843,6 +5856,16 @@ msgstr "設定曲線外控制點位置"
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Auto Save"
+msgstr "自動剪裁"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save Before Running"
+msgstr "執行前先保存場景..."
+
 #: editor/editor_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Font Size"
@@ -6743,6 +6766,11 @@ msgstr "元件"
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ColorCorrect"
+msgstr "顏色函式。"
+
 #: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
 msgid "No BPTC If RGB"
 msgstr ""
@@ -7062,6 +7090,15 @@ msgstr "是否有在 `post_import()` 方法內回傳繼承 Node 之物件？"
 msgid "Saving..."
 msgstr "正在保存..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "2D, Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Pixel"
+msgstr "實體像素"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
 msgid "Lossy Quality"
 msgstr ""
@@ -8323,6 +8360,10 @@ msgstr "授權（A-Z）"
 msgid "License (Z-A)"
 msgstr "授權（Z-A）"
 
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Loading..."
+msgstr "正在載入..."
+
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgctxt "Pagination"
@@ -8392,8 +8433,8 @@ msgid "Testing"
 msgstr "測試"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Loading..."
-msgstr "正在載入..."
+msgid "Failed to get repository configuration."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -9580,13 +9621,6 @@ msgstr "套用MeshInstance變換"
 msgid "Apply with Transforms"
 msgstr "套用MeshInstance變換"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Preview Size"
-msgstr "預覽"
-
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "未指定網格來源（且節點中沒有 MultiMesh 集）。"
@@ -9896,20 +9930,6 @@ msgstr "移除內控制點"
 msgid "Split Segment (in curve)"
 msgstr "拆分線段（在曲線中）"
 
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "3D Gizmos"
-msgstr "Gizmo"
-
-#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Gizmo Colors"
-msgstr "發射色彩"
-
 #: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
 msgid "Move Joint"
 msgstr "移動關節"
@@ -10118,6 +10138,10 @@ msgstr "網格 Y 步進值："
 msgid "Sync Bones to Polygon"
 msgstr "同步骨骼到多邊形"
 
+#: editor/plugins/ray_cast_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set cast_to"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "錯誤：無法載入資源！"
@@ -10208,11 +10232,6 @@ msgstr "清除最近的檔案"
 msgid "Close and save changes?"
 msgstr "關閉並保存修改嗎？"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload Scripts On External Change"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error writing TextFile:"
 msgstr "寫入 TextFile 時發生錯誤："
@@ -10290,10 +10309,6 @@ msgstr "保存主題為..."
 msgid "%s Class Reference"
 msgstr "%s 類別參照"
 
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Auto Reload And Parse Scripts On Save"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
@@ -11343,11 +11358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Viewport Rotation Gizmo"
 msgstr "鎖定視角旋轉"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Instanced"
-msgstr "實體"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr "未命名裝置"
@@ -14995,6 +15005,20 @@ msgstr ""
 msgid "Make Local"
 msgstr "轉為本地"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Another node already uses this unique name in the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Scene Unique Name"
+msgstr "節點名稱："
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Scene Unique Name"
+msgstr "節點名稱："
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "New Scene Root"
 msgstr "新場景根"
@@ -15065,6 +15089,10 @@ msgstr "複製場景以進行保存時發生錯誤。"
 msgid "Sub-Resources"
 msgstr "子資源"
 
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Access as Scene Unique Name"
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
 msgstr "清除繼承"
@@ -15195,6 +15223,13 @@ msgstr "（連接自）"
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "節點組態設定警告："
 
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"This node can be accessed from within anywhere in the scene by preceding it "
+"with the '%s' prefix in a node path.\n"
+"Click to disable this."
+msgstr ""
+
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node has %s connection(s) and %s group(s).\n"
@@ -15613,21 +15648,6 @@ msgstr "更改相機視角"
 msgid "Change Camera Size"
 msgstr "更改相機尺寸"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Joint"
-msgstr "點"
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp scene/2d/collision_shape_2d.cpp
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
-#: scene/3d/collision_shape.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/occluder.cpp scene/3d/spring_arm.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
-#: servers/physics_server.cpp
-msgid "Shape"
-msgstr ""
-
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Visibility Notifier"
 msgstr ""
@@ -16026,6 +16046,16 @@ msgstr ""
 msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
+#: main/main.cpp scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Interpolation"
+msgstr "插值模式"
+
+#: main/main.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable Warnings"
+msgstr "啟用條件篩選"
+
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Frame Delay Msec"
@@ -19809,6 +19839,11 @@ msgstr ""
 msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "除錯工具"
 
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Resources"
+msgstr "複製資源"
+
 #: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "File Version"
@@ -22083,8 +22118,9 @@ msgstr ""
 "航資料。"
 
 #: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
-msgid "Navmesh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "NavMesh"
+msgstr "製作 NavMesh"
 
 #: scene/3d/navigation_obstacle.cpp
 msgid ""
@@ -24327,6 +24363,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout"
 msgstr "逾時。"
 
+#: scene/main/node.cpp
+msgid ""
+"Setting node name '%s' to be unique within scene for '%s', but it's already "
+"claimed by '%s'. This node is no longer set unique."
+msgstr ""
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Name Num Separator"
@@ -24356,6 +24398,11 @@ msgstr "平移模式"
 msgid "Display Folded"
 msgstr "顯示無陰影"
 
+#: scene/main/node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name In Owner"
+msgstr "節點名稱："
+
 #: scene/main/node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filename"
@@ -24419,11 +24466,6 @@ msgstr ""
 msgid "Multiplayer Poll"
 msgstr "設定多個："
 
-#: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/multimesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Physics Interpolation"
-msgstr "插值模式"
-
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 msgid "Shapes"
 msgstr ""
@@ -26595,6 +26637,10 @@ msgstr "設定外邊距"
 msgid "Expand Margin"
 msgstr "展開全部"
 
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Skew"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Corner Radius"