Update AssetLib network settings when Editor Settings change

(cherry picked from commit 575cd3645c83532ec4f498eb4a848a5654c2b197)

editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp

@@ -616,6 +616,7 @@ void EditorAssetLibrary::_notification(int p_what) {
 
 		case EditorSettings::NOTIFICATION_EDITOR_SETTINGS_CHANGED: {
 			_update_repository_options();
+			setup_http_request(request);
 		} break;
 	}
 }