Removed errors when List::erase() can't find the value
This change makes the behavior consistent when the value
is not found between erasing from an empty list
(no error, just returning false) and erasing from a non-empty list
(previously displaying triggering an error and returning false).
Error message previously triggered:
ERROR: erase: Condition ' !p_I ' is true. returned: false
At: ./core/list.h:157.