Modified editor strings to be translatable in the future

core/translation.cpp

@@ -665,6 +665,22 @@ void TranslationServer::setup() {
 
 }
 
+void TranslationServer::set_tool_translation(const Ref<Translation>& p_translation) {
+	tool_translation=p_translation;
+}
+
+StringName TranslationServer::tool_translate(const StringName& p_message) const {
+
+	if (tool_translation.is_valid()) {
+		StringName r = tool_translation->tr(p_message);
+		if (r)
+			return r;
+	}
+
+	return p_message;
+}
+
+
 void TranslationServer::_bind_methods() {
 
 	ObjectTypeDB::bind_method(_MD("set_locale","locale"),&TranslationServer::set_locale);

core/translation.h

@@ -75,6 +75,7 @@ class TranslationServer : public Object {
 
 
 	Set< Ref<Translation> > translations;
+	Ref<Translation> tool_translation;
 
 	bool enabled;
 
@@ -102,6 +103,9 @@ public:
 	static Vector<String> get_all_locales();
 	static Vector<String> get_all_locale_names();
 
+	void set_tool_translation(const Ref<Translation>& p_translation);
+	StringName tool_translate(const StringName& p_message) const;
+
 	void setup();
 
 	void clear();

core/ustring.cpp

@@ -3955,3 +3955,14 @@ String String::sprintf(const Array& values, bool* error) const {
 	*error = false;
 	return formatted;
 }
+
+#include "translation.h"
+
+String TTR(const String& p_text) {
+
+	if (TranslationServer::get_singleton()) {
+		return TranslationServer::get_singleton()->translate(p_text);
+	}
+
+	return p_text;
+}

core/ustring.h

@@ -256,5 +256,7 @@ struct NoCaseComparator {
 
  /* end of namespace */
 
+//tool translate
+String TTR(const String&);
 
 #endif

tools/editor/addon_editor_plugin.cpp

@@ -257,7 +257,7 @@ EditorAddonLibraryItemDescription::EditorAddonLibraryItemDescription() {
 
 	previews->add_child(preview_hb);
 	get_ok()->set_text("Install");
-	get_cancel()->set_text("Close");
+	get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
 
 
 
@@ -1085,24 +1085,24 @@ EditorAddonLibrary::EditorAddonLibrary() {
 
 
 
-	search_hb->add_child( memnew( Label("Search: ")));
+	search_hb->add_child( memnew( Label(TTR("Search: "))));
 	filter =memnew( LineEdit );
 	search_hb->add_child(filter);
 	filter->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	filter->connect("text_entered",this,"_search");
-	search = memnew( Button("Search"));
+	search = memnew( Button(TTR("Search")));
 	search->connect("pressed",this,"_search");
 	search_hb->add_child(search);
 
 	search_hb->add_child(memnew( VSeparator ));
 
 	Button * open_asset = memnew( Button );
-	open_asset->set_text("Import");
+	open_asset->set_text(TTR("Import"));
 	search_hb->add_child(open_asset);
 	open_asset->connect("pressed",this,"_asset_open");
 
 	Button * plugins = memnew( Button );
-	plugins->set_text("Plugins");
+	plugins->set_text(TTR("Plugins"));
 	search_hb->add_child(plugins);
 	plugins->connect("pressed",this,"_manage_plugins");
 
@@ -1142,7 +1142,7 @@ EditorAddonLibrary::EditorAddonLibrary() {
 	search_hb2->add_child( memnew( Label("Site: ")));
 	repository = memnew( OptionButton );
 
-	repository->add_item("Godot");
+	repository->add_item(TTR("Godot"));
 	search_hb2->add_child(repository);
 	repository->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 

tools/editor/animation_editor.cpp

@@ -148,9 +148,9 @@ private:
 
 			String txt=String::num(exp,2);
 			if (mode==MODE_DISABLED) {
-				txt="Disabled";
+				txt=TTR("Disabled");
 			} else if (mode==MODE_MULTIPLE) {
-				txt+=" - All Selection";
+				txt+=" - "+TTR("All Selection");
 			}
 
 			f->draw(ci,Point2(10,10+f->get_ascent()),txt,color);
@@ -317,7 +317,7 @@ public:
 			int existing = animation->track_find_key(track,new_time,true);
 
 			setting=true;
-			undo_redo->create_action("Move Add Key",false);
+			undo_redo->create_action(TTR("Move Add Key"),false);
 
 			Variant val = animation->track_get_key_value(track,key);
 			float trans = animation->track_get_key_transition(track,key);
@@ -345,7 +345,7 @@ public:
 			float val = p_value;
 			float prev_val = animation->track_get_key_transition(track,key);
 			setting=true;
-			undo_redo->create_action("Anim Change Transition",true);
+			undo_redo->create_action(TTR("Anim Change Transition"),true);
 			undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_set_key_transition",track,key,val);
 			undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_set_key_transition",track,key,prev_val);
 			undo_redo->add_do_method(this,"_update_obj",animation);
@@ -366,7 +366,7 @@ public:
 				Dictionary d_new = d_old;
 				d_new[p_name]=p_value;
 				setting=true;
-				undo_redo->create_action("Anim Change Transform");
+				undo_redo->create_action(TTR("Anim Change Transform"));
 				undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_set_key_value",track,key,d_new);
 				undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_set_key_value",track,key,d_old);
 				undo_redo->add_do_method(this,"_update_obj",animation);
@@ -388,7 +388,7 @@ public:
 					}
 
 					setting=true;
-					undo_redo->create_action("Anim Change Value",true);
+					undo_redo->create_action(TTR("Anim Change Value"),true);
 					Variant prev =  animation->track_get_key_value(track,key);
 					undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_set_key_value",track,key,value);
 					undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_set_key_value",track,key,prev);
@@ -464,7 +464,7 @@ public:
 					}
 				}
 
-				undo_redo->create_action("Anim Change Call",mergeable);
+				undo_redo->create_action(TTR("Anim Change Call"),mergeable);
 				Variant prev =  animation->track_get_key_value(track,key);
 				setting=true;
 				undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_set_key_value",track,key,d_new);
@@ -683,7 +683,7 @@ void AnimationKeyEditor::_menu_add_track(int p_type) {
 		case ADD_TRACK_MENU_ADD_VALUE_TRACK:
 		case ADD_TRACK_MENU_ADD_TRANSFORM_TRACK: {
 
-			undo_redo->create_action("Anim Add Track");
+			undo_redo->create_action(TTR("Anim Add Track"));
 			undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"add_track",p_type);
 			undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_set_path",animation->get_track_count(),".");
 			undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"remove_track",animation->get_track_count());
@@ -711,7 +711,7 @@ void AnimationKeyEditor::_menu_track(int p_type) {
 
 			int idx=selected_track;
 			if (idx>0 && idx<animation->get_track_count()) {
-				undo_redo->create_action("Move Anim Track Up");
+				undo_redo->create_action(TTR("Move Anim Track Up"));
 				undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_move_down",idx);
 				undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_move_up",idx-1);
 				undo_redo->commit_action();
@@ -724,7 +724,7 @@ void AnimationKeyEditor::_menu_track(int p_type) {
 
 			int idx=selected_track;
 			if (idx>=0 && idx<animation->get_track_count()-1) {
-				undo_redo->create_action("Move Anim Track Down");
+				undo_redo->create_action(TTR("Move Anim Track Down"));
 				undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_move_up",idx);
 				undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_move_down",idx+1);
 				undo_redo->commit_action();
@@ -736,7 +736,7 @@ void AnimationKeyEditor::_menu_track(int p_type) {
 
 			int idx=selected_track;
 			if (idx>=0 && idx<animation->get_track_count()) {
-				undo_redo->create_action("Remove Anim Track");
+				undo_redo->create_action(TTR("Remove Anim Track"));
 				undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"remove_track",idx);
 				undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"add_track",animation->track_get_type(idx),idx);
 				undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_set_path",idx,animation->track_get_path(idx));
@@ -792,7 +792,7 @@ void AnimationKeyEditor::_menu_track(int p_type) {
 				int start_track = p_type==TRACK_MENU_DUPLICATE_TRANSPOSE ? selected_track : top_track;
 
 
-				undo_redo->create_action("Anim Duplicate Keys");
+				undo_redo->create_action(TTR("Anim Duplicate Keys"));
 
 				List<Pair<int,float> > new_selection_values;
 
@@ -889,7 +889,7 @@ void AnimationKeyEditor::_menu_track(int p_type) {
 				case TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_OUTIN: t=-2.0; break;
 			}
 
-			undo_redo->create_action("Set Transitions to: "+rtos(t));
+			undo_redo->create_action(TTR("Set Transitions to: ")+rtos(t));
 
 			for(Map<SelectedKey,KeyInfo>::Element *E=selection.back();E;E=E->prev()) {
 
@@ -1045,7 +1045,7 @@ void AnimationKeyEditor::_cleanup_animation(Ref<Animation> p_animation) {
 void AnimationKeyEditor::_animation_optimize()  {
 
 
-	print_line("OPTIMIZE!");
+
 	animation->optimize(optimize_linear_error->get_val(),optimize_angular_error->get_val(),optimize_max_angle->get_val());
 	track_editor->update();
 	undo_redo->clear_history();
@@ -1599,7 +1599,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_editor_draw() {
 void AnimationKeyEditor::_track_name_changed(const String& p_name) {
 
 	ERR_FAIL_COND(!animation.is_valid());
-	undo_redo->create_action("Anim Track Rename");
+	undo_redo->create_action(TTR("Anim Track Rename"));
 	undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_set_path",track_name_editing,p_name);
 	undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_set_path",track_name_editing,animation->track_get_path(track_name_editing));
 	undo_redo->commit_action();
@@ -1615,7 +1615,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_menu_selected(int p_idx) {
 	if (interp_editing!=-1) {
 
 		ERR_FAIL_INDEX(interp_editing,animation->get_track_count());
-		undo_redo->create_action("Anim Track Change Interpolation");
+		undo_redo->create_action(TTR("Anim Track Change Interpolation"));
 		undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_set_interpolation_type",interp_editing,p_idx);
 		undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_set_interpolation_type",interp_editing,animation->track_get_interpolation_type(interp_editing));
 		undo_redo->commit_action();
@@ -1625,7 +1625,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_menu_selected(int p_idx) {
 
 		ERR_FAIL_INDEX(cont_editing,animation->get_track_count());
 
-		undo_redo->create_action("Anim Track Change Value Mode");
+		undo_redo->create_action(TTR("Anim Track Change Value Mode"));
 		undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"value_track_set_continuous",cont_editing,p_idx);
 		undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"value_track_set_continuous",cont_editing,animation->value_track_is_continuous(cont_editing));
 		undo_redo->commit_action();
@@ -1717,9 +1717,9 @@ void AnimationKeyEditor::_curve_transition_changed(float p_what) {
 	if (selection.size()==0)
 		return;
 	if (selection.size()==1)
-		undo_redo->create_action("Edit Node Curve",true);
+		undo_redo->create_action(TTR("Edit Node Curve"),true);
 	else
-		undo_redo->create_action("Edit Selection Curve",true);
+		undo_redo->create_action(TTR("Edit Selection Curve"),true);
 
 	for(Map<SelectedKey,KeyInfo>::Element *E=selection.front();E;E=E->next()) {
 
@@ -1862,7 +1862,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_editor_input_event(const InputEvent& p_input) {
 			} else if (p_input.key.scancode==KEY_DELETE && p_input.key.pressed && click.click==ClickOver::CLICK_NONE) {
 
 				if (selection.size()) {
-					undo_redo->create_action("Anim Delete Keys");
+					undo_redo->create_action(TTR("Anim Delete Keys"));
 
 					for(Map<SelectedKey,KeyInfo>::Element *E=selection.back();E;E=E->prev()) {
 
@@ -2096,7 +2096,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_editor_input_event(const InputEvent& p_input) {
 /*
 						if (ofsx < remove_icon->get_width()) {
 
-							undo_redo->create_action("Remove Anim Track");
+							undo_redo->create_action(TTR("Remove Anim Track"));
 							undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"remove_track",idx);
 							undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"add_track",animation->track_get_type(idx),idx);
 							undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_set_path",idx,animation->track_get_path(idx));
@@ -2129,7 +2129,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_editor_input_event(const InputEvent& p_input) {
 						if (ofsx < move_down_icon->get_width()) {
 
 							if (idx < animation->get_track_count() -1) {
-								undo_redo->create_action("Move Anim Track Down");
+								undo_redo->create_action(TTR("Move Anim Track Down"));
 								undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_move_up",idx);
 								undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_move_down",idx+1);
 								undo_redo->commit_action();
@@ -2142,7 +2142,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_editor_input_event(const InputEvent& p_input) {
 						if (ofsx < move_up_icon->get_width()) {
 
 							if (idx >0) {
-								undo_redo->create_action("Move Anim Track Up");
+								undo_redo->create_action(TTR("Move Anim Track Up"));
 								undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_move_down",idx);
 								undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_move_up",idx-1);
 								undo_redo->commit_action();
@@ -2254,7 +2254,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_editor_input_event(const InputEvent& p_input) {
 
 							}
 
-							undo_redo->create_action("Anim Add Key");
+							undo_redo->create_action(TTR("Anim Add Key"));
 
 							undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_insert_key",idx,pos,newval,1);
 							undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"track_remove_key_at_pos",idx,pos);
@@ -2419,7 +2419,7 @@ void AnimationKeyEditor::_track_editor_input_event(const InputEvent& p_input) {
 
 
 
-							undo_redo->create_action("Anim Move Keys");
+							undo_redo->create_action(TTR("Anim Move Keys"));
 
 							List<_AnimMoveRestore> to_restore;
 
@@ -2872,31 +2872,31 @@ void AnimationKeyEditor::_notification(int p_what) {
 				menu_add_track->get_popup()->add_icon_item(get_icon("KeyCall","EditorIcons"),"Add Call Func Track",ADD_TRACK_MENU_ADD_CALL_TRACK);
 
 				menu_track->set_icon(get_icon("Tools","EditorIcons"));
-				menu_track->get_popup()->add_item("Scale Selection",TRACK_MENU_SCALE);
-				menu_track->get_popup()->add_item("Scale From Cursor",TRACK_MENU_SCALE_PIVOT);
+				menu_track->get_popup()->add_item(TTR("Scale Selection"),TRACK_MENU_SCALE);
+				menu_track->get_popup()->add_item(TTR("Scale From Cursor"),TRACK_MENU_SCALE_PIVOT);
 				menu_track->get_popup()->add_separator();
-				menu_track->get_popup()->add_item("Duplicate Selection",TRACK_MENU_DUPLICATE);
-				menu_track->get_popup()->add_item("Duplicate Transposed",TRACK_MENU_DUPLICATE_TRANSPOSE);
+				menu_track->get_popup()->add_item(TTR("Duplicate Selection"),TRACK_MENU_DUPLICATE);
+				menu_track->get_popup()->add_item(TTR("Duplicate Transposed"),TRACK_MENU_DUPLICATE_TRANSPOSE);
 				menu_track->get_popup()->add_separator();
-				menu_track->get_popup()->add_item("Goto Next Step",TRACK_MENU_NEXT_STEP,KEY_MASK_CMD|KEY_RIGHT);
-				menu_track->get_popup()->add_item("Goto Prev Step",TRACK_MENU_PREV_STEP,KEY_MASK_CMD|KEY_LEFT);
+				menu_track->get_popup()->add_item(TTR("Goto Next Step"),TRACK_MENU_NEXT_STEP,KEY_MASK_CMD|KEY_RIGHT);
+				menu_track->get_popup()->add_item(TTR("Goto Prev Step"),TRACK_MENU_PREV_STEP,KEY_MASK_CMD|KEY_LEFT);
 				menu_track->get_popup()->add_separator();
 				PopupMenu *tpp = memnew( PopupMenu );
-				tpp->add_item("Linear",TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_LINEAR);
-				tpp->add_item("Constant",TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_CONSTANT);
-				tpp->add_item("In",TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_IN);
-				tpp->add_item("Out",TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_OUT);
-				tpp->add_item("In-Out",TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_INOUT);
-				tpp->add_item("Out-In",TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_OUTIN);
-				tpp->set_name("Transitions");
+				tpp->add_item(TTR("Linear"),TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_LINEAR);
+				tpp->add_item(TTR("Constant"),TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_CONSTANT);
+				tpp->add_item(TTR("In"),TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_IN);
+				tpp->add_item(TTR("Out"),TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_OUT);
+				tpp->add_item(TTR("In-Out"),TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_INOUT);
+				tpp->add_item(TTR("Out-In"),TRACK_MENU_SET_ALL_TRANS_OUTIN);
+				tpp->set_name(TTR("Transitions"));
 				tpp->connect("item_pressed",this,"_menu_track");
 				optimize_dialog->connect("confirmed",this,"_animation_optimize");
 
 				menu_track->get_popup()->add_child(tpp);
-				//menu_track->get_popup()->add_submenu_item("Set Transitions..","Transitions");
+				//menu_track->get_popup()->add_submenu_item(TTR("Set Transitions.."),"Transitions");
 				//menu_track->get_popup()->add_separator();
-				menu_track->get_popup()->add_item("Optimize Animation",TRACK_MENU_OPTIMIZE);
-				menu_track->get_popup()->add_item("Clean-Up Animation",TRACK_MENU_CLEAN_UP);
+				menu_track->get_popup()->add_item(TTR("Optimize Animation"),TRACK_MENU_OPTIMIZE);
+				menu_track->get_popup()->add_item(TTR("Clean-Up Animation"),TRACK_MENU_CLEAN_UP);
 
 				curve_linear->set_icon(get_icon("CurveLinear","EditorIcons"));
 				curve_in->set_icon(get_icon("CurveIn","EditorIcons"));
@@ -3113,11 +3113,11 @@ void AnimationKeyEditor::_query_insert(const InsertData& p_id) {
 		if (bool(EDITOR_DEF("animation/confirm_insert_track",true))) {
 			//potential new key, does not exist
 			if (insert_data.size()==1)
-				insert_confirm->set_text("Create NEW track for "+p_id.query+" and insert key?");
+				insert_confirm->set_text(TTR("Create NEW track for ")+p_id.query+TTR(" and insert key?"));
 			else
-				insert_confirm->set_text("Create "+itos(insert_data.size())+" NEW tracks and insert keys?");
+				insert_confirm->set_text(TTR("Create ")+itos(insert_data.size())+TTR(" NEW tracks and insert keys?"));
 
-			insert_confirm->get_ok()->set_text("Create");
+			insert_confirm->get_ok()->set_text(TTR("Create"));
 			insert_confirm->popup_centered_minsize();
 			insert_query=true;
 		} else {
@@ -3289,7 +3289,7 @@ void AnimationKeyEditor::insert_value_key(const String& p_property,const Variant
 void AnimationKeyEditor::_confirm_insert_list() {
 
 
-	undo_redo->create_action("Anim Create & Insert");
+	undo_redo->create_action(TTR("Anim Create & Insert"));
 
 	int last_track = animation->get_track_count();
 	while(insert_data.size()) {
@@ -3310,7 +3310,7 @@ int AnimationKeyEditor::_confirm_insert(InsertData p_id,int p_last_track) {
 	if (p_id.track_idx<0) {
 
 		created=true;
-		undo_redo->create_action("Anim Insert Track & Key");
+		undo_redo->create_action(TTR("Anim Insert Track & Key"));
 		bool continuous=false;
 
 		if (p_id.type==Animation::TYPE_VALUE) {
@@ -3345,7 +3345,7 @@ int AnimationKeyEditor::_confirm_insert(InsertData p_id,int p_last_track) {
 			undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"value_track_set_continuous",p_id.track_idx,continuous);
 
 	} else {
-		undo_redo->create_action("Anim Insert Key");
+		undo_redo->create_action(TTR("Anim Insert Key"));
 	}
 
 	float time = timeline_pos;
@@ -3422,7 +3422,7 @@ void AnimationKeyEditor::_animation_len_changed(float p_len) {
 
 	if (!animation.is_null()) {
 
-		undo_redo->create_action("Change Anim Len");
+		undo_redo->create_action(TTR("Change Anim Len"));
 		undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"set_length",p_len);
 		undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"set_length",animation->get_length());
 		undo_redo->add_do_method(this,"_animation_len_update");
@@ -3451,7 +3451,7 @@ void AnimationKeyEditor::_animation_loop_changed() {
 
 	if (!animation.is_null()) {
 
-		undo_redo->create_action("Change Anim Loop");
+		undo_redo->create_action(TTR("Change Anim Loop"));
 		undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"set_loop",loop->is_pressed());
 		undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"set_loop",!loop->is_pressed());
 		undo_redo->commit_action();
@@ -3462,7 +3462,7 @@ void AnimationKeyEditor::_animation_loop_changed() {
 
 void AnimationKeyEditor::_create_value_item(int p_type) {
 
-	undo_redo->create_action("Anim Create Typed Value Key");
+	undo_redo->create_action(TTR("Anim Create Typed Value Key"));
 
 	Variant::CallError ce;
 	Variant v = Variant::construct(Variant::Type(p_type),NULL,0,ce);
@@ -3510,7 +3510,7 @@ void AnimationKeyEditor::_insert_delay() {
 		return;
 	}
 
-	undo_redo->create_action("Anim  Insert");
+	undo_redo->create_action(TTR("Anim  Insert"));
 
 	int last_track = animation->get_track_count();
 	bool advance=false;
@@ -3589,7 +3589,7 @@ void AnimationKeyEditor::_scale() {
 
 
 
-	undo_redo->create_action("Anim Scale Keys");
+	undo_redo->create_action(TTR("Anim Scale Keys"));
 
 	List<_AnimMoveRestore> to_restore;
 
@@ -3685,7 +3685,7 @@ void AnimationKeyEditor::_scale() {
 
 void AnimationKeyEditor::_add_call_track(const NodePath& p_base) {
 
-	print_line("BASE IS "+String(p_base));
+
 	Node* base = EditorNode::get_singleton()->get_edited_scene();
 	if (!base)
 		return;
@@ -3698,7 +3698,7 @@ void AnimationKeyEditor::_add_call_track(const NodePath& p_base) {
 	//print_line("root: "+String(root->get_path()));
 	//print_line("path: "+String(path));
 
-	undo_redo->create_action("Anim Add Call Track");
+	undo_redo->create_action(TTR("Anim Add Call Track"));
 	undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"add_track",Animation::TYPE_METHOD);
 	undo_redo->add_do_method(animation.ptr(),"track_set_path",animation->get_track_count(),path);
 	undo_redo->add_undo_method(animation.ptr(),"remove_track",animation->get_track_count());
@@ -3801,7 +3801,7 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 
 	zoomicon = memnew( TextureFrame );
 	hb->add_child(zoomicon);
-	zoomicon->set_tooltip("Animation zoom.");
+	zoomicon->set_tooltip(TTR("Animation zoom."));
 
 	zoom = memnew( HSlider );
 	//hb->add_child(zoom);
@@ -3813,12 +3813,12 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	zoom->set_stretch_ratio(2);
 	hb->add_child(zoom);
 	zoom->connect("value_changed",this,"_scroll_changed");
-	zoom->set_tooltip("Animation zoom.");
+	zoom->set_tooltip(TTR("Animation zoom."));
 
 	hb->add_child( memnew( VSeparator ) );
 
 	Label *l = memnew( Label );
-	l->set_text("Len(s):");
+	l->set_text(TTR("Len(s):"));
 	hb->add_child(l);
 
 	length = memnew( SpinBox );
@@ -3827,13 +3827,13 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	length->set_step(0.01);
 	length->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	length->set_stretch_ratio(1);
-	length->set_tooltip("Animation length (in seconds).");
+	length->set_tooltip(TTR("Animation length (in seconds)."));
 
 	hb->add_child(length);
 	length->connect("value_changed",this,"_animation_len_changed");
 
 	l = memnew( Label );
-	l->set_text("Step(s):");
+	l->set_text(TTR("Step(s):"));
 	hb->add_child(l);
 
 	step = memnew( SpinBox );
@@ -3843,7 +3843,7 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	step->set_val(0.0);
 	step->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	step->set_stretch_ratio(1);
-	step->set_tooltip("Cursor step snap (in seconds).");
+	step->set_tooltip(TTR("Cursor step snap (in seconds)."));
 
 	hb->add_child(step);
 	step->connect("value_changed",this,"_step_changed");
@@ -3852,42 +3852,42 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	loop->set_toggle_mode(true);
 	loop->connect("pressed",this,"_animation_loop_changed");
 	hb->add_child(loop);
-	loop->set_tooltip("Enable/Disable looping in animation.");
+	loop->set_tooltip(TTR("Enable/Disable looping in animation."));
 
 	hb->add_child( memnew( VSeparator ) );
 
 	menu_add_track = memnew( MenuButton );
 	hb->add_child(menu_add_track);
 	menu_add_track->get_popup()->connect("item_pressed",this,"_menu_add_track");
-	menu_add_track->set_tooltip("Add new tracks.");
+	menu_add_track->set_tooltip(TTR("Add new tracks."));
 
 	move_up_button = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(move_up_button);
 	move_up_button->connect("pressed",this,"_menu_track",make_binds(TRACK_MENU_MOVE_UP));
 	move_up_button->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	move_up_button->set_disabled(true);
-	move_up_button->set_tooltip("Move current track up.");
+	move_up_button->set_tooltip(TTR("Move current track up."));
 
 	move_down_button = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(move_down_button);
 	move_down_button->connect("pressed",this,"_menu_track",make_binds(TRACK_MENU_MOVE_DOWN));
 	move_down_button->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	move_down_button->set_disabled(true);
-	move_down_button->set_tooltip("Move current track down.");
+	move_down_button->set_tooltip(TTR("Move current track down."));
 
 	remove_button = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(remove_button);
 	remove_button->connect("pressed",this,"_menu_track",make_binds(TRACK_MENU_REMOVE));
 	remove_button->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	remove_button->set_disabled(true);
-	remove_button->set_tooltip("Remove selected track.");
+	remove_button->set_tooltip(TTR("Remove selected track."));
 
 	hb->add_child(memnew( VSeparator ));
 
 	menu_track = memnew( MenuButton );
 	hb->add_child(menu_track);
 	menu_track->get_popup()->connect("item_pressed",this,"_menu_track");
-	menu_track->set_tooltip("Track tools");
+	menu_track->set_tooltip(TTR("Track tools"));
 
 	edit_button = memnew( ToolButton );
 	edit_button->set_toggle_mode(true);
@@ -3895,11 +3895,11 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	edit_button->set_disabled(true);
 
 	hb->add_child(edit_button);
-	edit_button->set_tooltip("Enable editing of individual keys by clicking them.");
+	edit_button->set_tooltip(TTR("Enable editing of individual keys by clicking them."));
 
 	optimize_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
 	add_child(optimize_dialog);
-	optimize_dialog->set_title("Anim. Optimizer");
+	optimize_dialog->set_title(TTR("Anim. Optimizer"));
 	VBoxContainer *optimize_vb = memnew( VBoxContainer );
 	optimize_dialog->add_child(optimize_vb);
 	optimize_dialog->set_child_rect(optimize_vb);
@@ -3908,28 +3908,28 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	optimize_linear_error->set_min(0.001);
 	optimize_linear_error->set_step(0.001);
 	optimize_linear_error->set_val(0.05);
-	optimize_vb->add_margin_child("Max. Linear Error:",optimize_linear_error);
+	optimize_vb->add_margin_child(TTR("Max. Linear Error:"),optimize_linear_error);
 	optimize_angular_error = memnew( SpinBox );
 	optimize_angular_error->set_max(1.0);
 	optimize_angular_error->set_min(0.001);
 	optimize_angular_error->set_step(0.001);
 	optimize_angular_error->set_val(0.01);
 
-	optimize_vb->add_margin_child("Max. Angular Error:",optimize_angular_error);
+	optimize_vb->add_margin_child(TTR("Max. Angular Error:"),optimize_angular_error);
 	optimize_max_angle = memnew( SpinBox );
-	optimize_vb->add_margin_child("Max Optimizable Angle:",optimize_max_angle);
+	optimize_vb->add_margin_child(TTR("Max Optimizable Angle:"),optimize_max_angle);
 	optimize_max_angle->set_max(360.0);
 	optimize_max_angle->set_min(0.0);
 	optimize_max_angle->set_step(0.1);
 	optimize_max_angle->set_val(22);
 
-	optimize_dialog->get_ok()->set_text("Optimize");
+	optimize_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Optimize"));
 
 
 
 	/*keying = memnew( Button );
 	keying->set_toggle_mode(true);
-	//keying->set_text("Keys");
+	//keying->set_text(TTR("Keys"));
 	keying->set_anchor_and_margin(MARGIN_LEFT,ANCHOR_END,60);
 	keying->set_anchor_and_margin(MARGIN_RIGHT,ANCHOR_END,10);
 	keying->set_anchor_and_margin(MARGIN_BOTTOM,ANCHOR_BEGIN,55);
@@ -3939,7 +3939,7 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	*/
 
 /*	l = memnew( Label );
-	l->set_text("Base: ");
+	l->set_text(TTR("Base: "));
 	l->set_pos(Point2(0,3));
 //	dr_panel->add_child(l);*/
 
@@ -3978,7 +3978,7 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	key_editor = memnew( PropertyEditor );
 	key_editor->set_area_as_parent_rect();
 	key_editor->hide_top_label();
-	key_editor->set_name("Key");
+	key_editor->set_name(TTR("Key"));
 	key_editor_tab->add_child(key_editor);
 
 	key_edit = memnew( AnimationKeyEdit );
@@ -3992,7 +3992,7 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	type_menu->connect("item_pressed",this,"_create_value_item");
 
 	VBoxContainer *curve_vb = memnew( VBoxContainer );
-	curve_vb->set_name("Transition");
+	curve_vb->set_name(TTR("Transition"));
 	HBoxContainer *curve_hb = memnew( HBoxContainer );
 	curve_vb->add_child(curve_hb);
 
@@ -4065,13 +4065,13 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	scale->set_min(-99999);
 	scale->set_max(99999);
 	scale->set_step(0.001);
-	vbc->add_margin_child("Scale Ratio:",scale);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Scale Ratio:"),scale);
 	scale_dialog->connect("confirmed",this,"_scale");
 	add_child(scale_dialog);
 
 	call_select = memnew( SceneTreeDialog );
 	add_child(call_select);
-	call_select->set_title("Call Functions in Which Node?");
+	call_select->set_title(TTR("Call Functions in Which Node?"));
 
 	cleanup_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
 	add_child(cleanup_dialog);
@@ -4079,21 +4079,21 @@ AnimationKeyEditor::AnimationKeyEditor() {
 	cleanup_dialog->add_child(cleanup_vb);
 	cleanup_dialog->set_child_rect(cleanup_vb);
 	cleanup_keys = memnew( CheckButton );
-	cleanup_keys->set_text("Remove invalid keys");
+	cleanup_keys->set_text(TTR("Remove invalid keys"));
 	cleanup_keys->set_pressed(true);
 	cleanup_vb->add_child(cleanup_keys);
 
 	cleanup_tracks = memnew( CheckButton );
-	cleanup_tracks->set_text("Remove unresolved and empty tracks");
+	cleanup_tracks->set_text(TTR("Remove unresolved and empty tracks"));
 	cleanup_tracks->set_pressed(true);
 	cleanup_vb->add_child(cleanup_tracks);
 
 	cleanup_all = memnew( CheckButton );
-	cleanup_all->set_text("Clean-Up all animations");
+	cleanup_all->set_text(TTR("Clean-Up all animations"));
 	cleanup_vb->add_child(cleanup_all);
 
-	cleanup_dialog->set_title("Clean up Animation(s) (NO UNDO!)");
-	cleanup_dialog->get_ok()->set_text("Clean-Up");
+	cleanup_dialog->set_title(TTR("Clean up Animation(s) (NO UNDO!)"));
+	cleanup_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Clean-Up"));
 
 	cleanup_dialog->connect("confirmed",this,"_menu_track",varray(TRACK_MENU_CLEAN_UP_CONFIRM));
 

tools/editor/array_property_edit.cpp

@@ -64,7 +64,7 @@ bool ArrayPropertyEdit::_set(const StringName& p_name, const Variant& p_value){
 				return true;
 
 			UndoRedo *ur = EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-			ur->create_action("Resize Array");
+			ur->create_action(TTR("Resize Array"));
 			ur->add_do_method(this,"_set_size",newsize);
 			ur->add_undo_method(this,"_set_size",size);
 			if (newsize<size) {
@@ -109,7 +109,7 @@ bool ArrayPropertyEdit::_set(const StringName& p_name, const Variant& p_value){
 				Variant new_value=Variant::construct(Variant::Type(type),NULL,0,ce);
 				UndoRedo *ur = EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
 
-				ur->create_action("Change Array Value Type");
+				ur->create_action(TTR("Change Array Value Type"));
 				ur->add_do_method(this,"_set_value",idx,new_value);
 				ur->add_undo_method(this,"_set_value",idx,value);
 				ur->add_do_method(this,"_notif_change");
@@ -126,7 +126,7 @@ bool ArrayPropertyEdit::_set(const StringName& p_name, const Variant& p_value){
 			Variant value = arr.get(idx);
 			UndoRedo *ur = EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
 
-			ur->create_action("Change Array Value");
+			ur->create_action(TTR("Change Array Value"));
 			ur->add_do_method(this,"_set_value",idx,p_value);
 			ur->add_undo_method(this,"_set_value",idx,value);
 			ur->add_do_method(this,"_notif_changev",p_name);

tools/editor/call_dialog.cpp

@@ -239,7 +239,7 @@ void CallDialog::set_object(Object *p_object,StringName p_selected) {
 	return_value->clear();
 
 	_update_method_list();
-	method_label->set_text("Method List For ' "+p_object->get_type()+" ':");
+	method_label->set_text(TTR("Method List For ' ")+p_object->get_type()+" ':");
 }
 
 CallDialog::CallDialog() {
@@ -253,7 +253,7 @@ CallDialog::CallDialog() {
 	call->set_anchor( MARGIN_BOTTOM, ANCHOR_END );
 	call->set_begin( Point2( 70, 29 ) );
 	call->set_end( Point2( 15, 15 ) );
-	call->set_text("Call");
+	call->set_text(TTR("Call"));
 
 	add_child(call);
 
@@ -262,7 +262,7 @@ CallDialog::CallDialog() {
 	cancel->set_anchor( MARGIN_BOTTOM, ANCHOR_END );
 	cancel->set_begin( Point2( 15, 29 ) );
 	cancel->set_end( Point2( 70, 15 ) );
-	cancel->set_text("Close");
+	cancel->set_text(TTR("Close"));
 
 	add_child(cancel);
 
@@ -291,21 +291,21 @@ CallDialog::CallDialog() {
 	add_child(property_editor);
 	method_label = memnew( Label );
 	method_label->set_pos( Point2( 15,25) );
-	method_label->set_text("Method List:");
+	method_label->set_text(TTR("Method List:"));
 
 	add_child(method_label);
 
 	Label *label = memnew( Label );
 	label->set_anchor_and_margin( MARGIN_LEFT, ANCHOR_RATIO, 0.53 );
 	label->set_anchor_and_margin( MARGIN_TOP, ANCHOR_BEGIN, 25 );
-	label->set_text("Arguments:");
+	label->set_text(TTR("Arguments:"));
 
 	add_child(label);
 
 	return_label = memnew( Label );
 	return_label->set_anchor_and_margin( MARGIN_LEFT, ANCHOR_RATIO, 0.53 );
 	return_label->set_anchor_and_margin( MARGIN_TOP, ANCHOR_END, 85 );
-	return_label->set_text("Return:");
+	return_label->set_text(TTR("Return:"));
 
 	add_child(return_label);
 
@@ -323,7 +323,7 @@ CallDialog::CallDialog() {
 
 	label->set_begin( Point2( 15,54) );
 	label->set_end( Point2( 16,44) );
-	label->set_text("Parameters:");
+	label->set_text(TTR("Parameters:"));
 
 	add_child(label);
 	*/

tools/editor/code_editor.cpp

@@ -58,9 +58,9 @@ void GotoLineDialog::ok_pressed() {
 
 GotoLineDialog::GotoLineDialog() {
 
-	set_title("Go to Line");
+	set_title(TTR("Go to Line"));
 	Label *l = memnew(Label);
-	l->set_text("Line Number:");
+	l->set_text(TTR("Line Number:"));
 	l->set_pos(Point2(5,5));
 	add_child(l);
 
@@ -78,13 +78,13 @@ GotoLineDialog::GotoLineDialog() {
 
 void FindReplaceDialog::popup_search() {
 
-	set_title("Search");
+	set_title(TTR("Search"));
 	replace_mc->hide();
 	replace_label->hide();
 	replace_vb->hide();
 	skip->hide();
 	popup_centered(Point2(300,190));
-	get_ok()->set_text("Find");
+	get_ok()->set_text(TTR("Find"));
 	search_text->grab_focus();
 	if (text_edit->is_selection_active() && ( text_edit->get_selection_from_line() == text_edit->get_selection_to_line())) {
 
@@ -98,7 +98,7 @@ void FindReplaceDialog::popup_search() {
 
 void FindReplaceDialog::popup_replace() {
 
-	set_title("Replace");
+	set_title(TTR("Replace"));
 	bool do_selection=(text_edit->is_selection_active() && text_edit->get_selection_from_line() < text_edit->get_selection_to_line());
 	set_replace_selection_only(do_selection);
 
@@ -121,12 +121,12 @@ void FindReplaceDialog::popup_replace() {
 
 	if (prompt->is_pressed()) {
 		skip->show();
-		get_ok()->set_text("Next");
+		get_ok()->set_text(TTR("Next"));
 		selection_only->set_disabled(true);
 
 	} else {
 		skip->hide();
-		get_ok()->set_text("Replace");
+		get_ok()->set_text(TTR("Replace"));
 		selection_only->set_disabled(false);
 	}
 
@@ -216,7 +216,7 @@ void FindReplaceDialog::_replace() {
 
 		text_edit->set_v_scroll(vsval);
 //		text_edit->set_h_scroll(hsval);
-		error_label->set_text("Replaced "+itos(rc)+" ocurrence(s).");
+		error_label->set_text(TTR("Replaced ")+itos(rc)+TTR(" ocurrence(s)."));
 
 
 		//hide();
@@ -274,7 +274,7 @@ bool FindReplaceDialog::_search() {
 		return true;
 	} else {
 
-		set_error("Not Found!");
+		set_error(TTR("Not Found!"));
 		return false;
 	}
 
@@ -284,12 +284,12 @@ void FindReplaceDialog::_prompt_changed() {
 
 	if (prompt->is_pressed()) {
 		skip->show();
-		get_ok()->set_text("Next");
+		get_ok()->set_text(TTR("Next"));
 		selection_only->set_disabled(true);
 
 	} else {
 		skip->hide();
-		get_ok()->set_text("Replace");
+		get_ok()->set_text(TTR("Replace"));
 		selection_only->set_disabled(false);
 	}
 }
@@ -404,14 +404,14 @@ FindReplaceDialog::FindReplaceDialog() {
 
 
 	search_text = memnew( LineEdit );
-	vb->add_margin_child("Search",search_text);
+	vb->add_margin_child(TTR("Search"),search_text);
 	search_text->connect("text_entered", this,"_search_text_entered");
 	//search_text->set_self_opacity(0.7);
 
 
 
 	replace_label = memnew( Label);
-	replace_label->set_text("Replace By");
+	replace_label->set_text(TTR("Replace By"));
 	vb->add_child(replace_label);
 	replace_mc= memnew( MarginContainer);
 	vb->add_child(replace_mc);
@@ -436,15 +436,15 @@ FindReplaceDialog::FindReplaceDialog() {
 	svb ->add_child(memnew(Label));
 
 	whole_words = memnew( CheckButton );
-	whole_words->set_text("Whole Words");
+	whole_words->set_text(TTR("Whole Words"));
 	svb->add_child(whole_words);
 
 	case_sensitive = memnew( CheckButton );
-	case_sensitive->set_text("Case Sensitive");
+	case_sensitive->set_text(TTR("Case Sensitive"));
 	svb->add_child(case_sensitive);
 
 	backwards = memnew( CheckButton );
-	backwards->set_text("Backwards");
+	backwards->set_text(TTR("Backwards"));
 	svb->add_child(backwards);
 
 	opt_mg = memnew( MarginContainer );
@@ -456,12 +456,12 @@ FindReplaceDialog::FindReplaceDialog() {
 	rvb ->add_child(memnew(Label));
 
 	prompt = memnew( CheckButton );
-	prompt->set_text("Prompt On Replace");
+	prompt->set_text(TTR("Prompt On Replace"));
 	rvb->add_child(prompt);
 	prompt->connect("pressed", this,"_prompt_changed");
 
 	selection_only = memnew( CheckButton );
-	selection_only->set_text("Selection Only");
+	selection_only->set_text(TTR("Selection Only"));
 	rvb->add_child(selection_only);
 
 
@@ -475,7 +475,7 @@ FindReplaceDialog::FindReplaceDialog() {
 	skip->set_anchor( MARGIN_BOTTOM, ANCHOR_END );
 	skip->set_begin( Point2( 70, button_margin ) );
 	skip->set_end( Point2(  10, margin ) );
-	skip->set_text("Skip");
+	skip->set_text(TTR("Skip"));
 	add_child(skip);
 	skip->connect("pressed", this,"_skip_pressed");
 
@@ -498,7 +498,7 @@ FindReplaceDialog::FindReplaceDialog() {
 
 void CodeTextEditor::_line_col_changed() {
 
-	String text = String()+"Line: "+itos(text_editor->cursor_get_line()+1)+", Col: "+itos(text_editor->cursor_get_column());
+	String text = String()+TTR("Line: ")+itos(text_editor->cursor_get_line()+1)+TTR(", Col: ")+itos(text_editor->cursor_get_column());
 	line_col->set_text(text);
 }
 

tools/editor/connections_dialog.cpp

@@ -176,7 +176,7 @@ void ConnectDialog::ok_pressed() {
 
 	if (dst_method->get_text()=="") {
 
-		error->set_text("Method in target Node must be specified!");
+		error->set_text(TTR("Method in target Node must be specified!"));
 		error->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -294,20 +294,20 @@ void ConnectDialog::_bind_methods() {
 
 ConnectDialog::ConnectDialog() {
 
-	int margin = get_constant("margin","Dialogs");
-	int button_margin = get_constant("button_margin","Dialogs");
+	int margin = get_constant("margin",TTR("Dialogs"));
+	int button_margin = get_constant("button_margin",TTR("Dialogs"));
 
 
 	Label * label = memnew( Label );
 	label->set_pos( Point2( 8,11) );
-	label->set_text("Connect To Node:");
+	label->set_text(TTR("Connect To Node:"));
 
 
 	add_child(label);
 	label = memnew( Label );
 	label->set_anchor( MARGIN_LEFT, ANCHOR_RATIO );
 	label->set_pos( Point2( 0.5,11) );
-	label->set_text("Binds (Extra Params):");
+	label->set_text(TTR("Binds (Extra Params):"));
 	add_child(label);
 
 
@@ -360,7 +360,7 @@ ConnectDialog::ConnectDialog() {
 	add_bind->set_anchor( MARGIN_LEFT, ANCHOR_RATIO );
 	add_bind->set_begin( Point2( 0.76,32) );
 	add_bind->set_end( Point2( 0.84,33 ) );
-	add_bind->set_text("Add");
+	add_bind->set_text(TTR("Add"));
 	add_child(add_bind);
 	add_bind->connect("pressed",this,"_add_bind");
 
@@ -369,7 +369,7 @@ ConnectDialog::ConnectDialog() {
 	del_bind->set_anchor( MARGIN_LEFT, ANCHOR_RATIO );
 	del_bind->set_begin( Point2( 0.85,32) );
 	del_bind->set_end( Point2( 15,33 ) );
-	del_bind->set_text("Remove");
+	del_bind->set_text(TTR("Remove"));
 	add_child(del_bind);
 	del_bind->connect("pressed",this,"_remove_bind");
 
@@ -378,7 +378,7 @@ ConnectDialog::ConnectDialog() {
 	label->set_anchor( MARGIN_TOP, ANCHOR_END );
 	label->set_begin( Point2( 8,124) );
 	label->set_end( Point2( 15,99) );
-	label->set_text("Path To Node:");
+	label->set_text(TTR("Path To Node:"));
 
 	add_child(label);
 
@@ -397,7 +397,7 @@ ConnectDialog::ConnectDialog() {
 	label->set_anchor( MARGIN_BOTTOM, ANCHOR_END );
 	label->set_begin( Point2( 8,78 ) );
 	label->set_end( Point2( 15,52 ) );
-	label->set_text("Method In Node:");
+	label->set_text(TTR("Method In Node:"));
 	add_child(label);
 
 
@@ -416,7 +416,7 @@ ConnectDialog::ConnectDialog() {
 
 
 	/*dst_method_list = memnew( MenuButton );
-	dst_method_list->set_text("List..");
+	dst_method_list->set_text(TTR("List.."));
 	dst_method_list->set_anchor( MARGIN_RIGHT, ANCHOR_END );
 	dst_method_list->set_anchor( MARGIN_LEFT, ANCHOR_END );
 	dst_method_list->set_anchor( MARGIN_TOP, ANCHOR_END );
@@ -429,15 +429,15 @@ ConnectDialog::ConnectDialog() {
 	make_callback = memnew( CheckButton );
 	make_callback->set_toggle_mode(true);
 	make_callback->set_pressed( EDITOR_DEF("text_editor/create_signal_callbacks",true));
-	make_callback->set_text("Make Function  ");
+	make_callback->set_text(TTR("Make Function  "));
 	dstm_hb->add_child(make_callback);
 
 	deferred = memnew( CheckButton );
-	deferred->set_text("Deferred");
+	deferred->set_text(TTR("Deferred"));
 	dstm_hb->add_child(deferred);
 
 	oneshot = memnew( CheckButton );
-	oneshot->set_text("Oneshot");
+	oneshot->set_text(TTR("Oneshot"));
 	dstm_hb->add_child(oneshot);
 
 /*
@@ -447,7 +447,7 @@ ConnectDialog::ConnectDialog() {
 	realtime->set_anchor( MARGIN_RIGHT, ANCHOR_END );
 	realtime->set_begin( Point2( 120, button_margin-10 ) );
 	realtime->set_end( Point2( 80, margin ) );
-	realtime->set_text("Realtime");
+	realtime->set_text(TTR("Realtime"));
 	add_child(realtime);
 */
 
@@ -463,9 +463,9 @@ ConnectDialog::ConnectDialog() {
 
 	error = memnew( ConfirmationDialog );
 	add_child(error);
-	error->get_ok()->set_text("Close");
-	get_ok()->set_text("Connect");
-//	error->get_cancel()->set_text("Close");
+	error->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
+	get_ok()->set_text(TTR("Connect"));
+//	error->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
 
 
 
@@ -511,7 +511,7 @@ void ConnectionsDialog::_connect() {
 	StringArray args =  it->get_metadata(0).operator Dictionary()["args"];
 	int flags = CONNECT_PERSIST | (defer?CONNECT_DEFERRED:0) | (oshot?CONNECT_ONESHOT:0);
 
-	undo_redo->create_action("Connect '"+signal+"' to '"+String(dst_method)+"'");
+	undo_redo->create_action(TTR("Connect '")+signal+"' to '"+String(dst_method)+"'");
 	undo_redo->add_do_method(node,"connect",signal,target,dst_method,binds,flags);
 	undo_redo->add_undo_method(node,"disconnect",signal,target,dst_method);
 	undo_redo->add_do_method(this,"update_tree");
@@ -572,7 +572,7 @@ void ConnectionsDialog::ok_pressed() {
 		Connection c=item->get_metadata(0);
 		ERR_FAIL_COND(c.source!=node); //shouldn't happen but...bugcheck
 
-		undo_redo->create_action("Create Subscription");
+		undo_redo->create_action(TTR("Create Subscription"));
 		undo_redo->add_do_method(node,"disconnect",c.signal,c.target,c.method);
 		undo_redo->add_undo_method(node,"connect",c.signal,c.target,c.method,Vector<Variant>(),c.flags);
 		undo_redo->add_do_method(this,"update_tree");
@@ -610,7 +610,7 @@ void ConnectionsDialog::_remove_confirm() {
 
 	Dictionary meta=selected->get_metadata(0);
 
-	undo_redo->create_action("Remove Subscription");
+	undo_redo->create_action(TTR("Remove Subscription"));
 	undo_redo->add_do_method(node,"unsubscribe_path_event",meta["from_event"].operator String(),meta["from_path"].operator NodePath(),meta["to_method"].operator String());
 	undo_redo->add_undo_method(node,"subscribe_path_event_persist",meta["from_event"].operator String(),meta["from_path"].operator NodePath(),meta["to_method"].operator String(),Array(),false);
 	undo_redo->add_do_method(this,"update_tree");
@@ -773,7 +773,7 @@ void ConnectionsDialog::update_tree() {
 		}
 	}
 
-	get_ok()->set_text("Connect");
+	get_ok()->set_text(TTR("Connect"));
 	get_ok()->set_disabled(true);
 
 }
@@ -789,17 +789,17 @@ void ConnectionsDialog::_something_selected() {
 	TreeItem *item = tree->get_selected();
 	if (!item) {
 		//no idea how this happened, but disable
-		get_ok()->set_text("Connect..");
+		get_ok()->set_text(TTR("Connect.."));
 		get_ok()->set_disabled(true);
 
 	} else if (item->get_parent()==tree->get_root() || item->get_parent()->get_parent()==tree->get_root()) {
 		//a signal - connect
-		get_ok()->set_text("Connect..");
+		get_ok()->set_text(TTR("Connect.."));
 		get_ok()->set_disabled(false);
 
 	} else {
 		//a slot- disconnect
-		get_ok()->set_text("Disconnect");
+		get_ok()->set_text(TTR("Disconnect"));
 		get_ok()->set_disabled(false);
 	}
 
@@ -820,7 +820,7 @@ void ConnectionsDialog::_bind_methods() {
 ConnectionsDialog::ConnectionsDialog(EditorNode *p_editor) {
 
 	editor=p_editor;
-	set_title("Edit Connections..");
+	set_title(TTR("Edit Connections.."));
 	set_hide_on_ok(false);
 
 	VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
@@ -833,7 +833,7 @@ ConnectionsDialog::ConnectionsDialog(EditorNode *p_editor) {
 	tree->set_columns(1);
 	tree->set_select_mode(Tree::SELECT_ROW);
 	tree->set_hide_root(true);
-	vbc->add_margin_child("Connections:",tree,true);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Connections:"),tree,true);
 
 //	add_child(tree);
 
@@ -858,7 +858,7 @@ ConnectionsDialog::ConnectionsDialog(EditorNode *p_editor) {
 	remove_confirm->connect("confirmed", this,"_remove_confirm");
 	connect_dialog->connect("connected", this,"_connect");
 	tree->connect("item_selected", this,"_something_selected");
-	get_cancel()->set_text("Close");
+	get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
 
 }
 

tools/editor/create_dialog.cpp

@@ -251,7 +251,7 @@ void CreateDialog::_notification(int p_what) {
 void CreateDialog::set_base_type(const String& p_base) {
 
 	base_type=p_base;
-	set_title("Create New "+p_base);
+	set_title(TTR("Create New ")+p_base);
 	_update_search();
 }
 
@@ -316,12 +316,12 @@ CreateDialog::CreateDialog() {
 	add_child(vbc);
 	set_child_rect(vbc);
 	search_box = memnew( LineEdit );
-	vbc->add_margin_child("Search:",search_box);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Search:"),search_box);
 	search_box->connect("text_changed",this,"_text_changed");
 	search_box->connect("input_event",this,"_sbox_input");
 	search_options = memnew( Tree );
-	vbc->add_margin_child("Matches:",search_options,true);
-	get_ok()->set_text("Create");
+	vbc->add_margin_child(TTR("Matches:"),search_options,true);
+	get_ok()->set_text(TTR("Create"));
 	get_ok()->set_disabled(true);
 	register_text_enter(search_box);
 	set_hide_on_ok(false);
@@ -541,7 +541,7 @@ void CreateDialog::_bind_methods() {
 
 void CreateDialog::set_base_type(const String& p_base) {
 
-	set_title("Create "+p_base+" Type");
+	set_title(TTR("Create ")+p_base+" Type");
 
 	if (base==p_base)
 		return;
@@ -562,14 +562,14 @@ CreateDialog::CreateDialog() {
 	add_child(vbc);
 	set_child_rect(vbc);
 
-	get_ok()->set_text("Create");
+	get_ok()->set_text(TTR("Create"));
 
 	tree = memnew( Tree );
-	vbc->add_margin_child("Type:",tree,true);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Type:"),tree,true);
 	//tree->set_hide_root(true);
 
 	filter = memnew( LineEdit );
-	vbc->add_margin_child("Filter:",filter);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Filter:"),filter);
 
 	base="Node";
 	set_as_toplevel(true);

tools/editor/dependency_editor.cpp

@@ -27,7 +27,7 @@ void DependencyEditor::_load_pressed(Object* p_item,int p_cell,int p_button){
 	String fname = ti->get_text(0);
 	replacing = ti->get_text(1);
 
-	search->set_title("Search Replacement For: "+replacing.get_file());
+	search->set_title(TTR("Search Replacement For: ")+replacing.get_file());
 
 	search->clear_filters();
 	List<String> ext;
@@ -180,7 +180,7 @@ void DependencyEditor::_update_list() {
 		String name = path.get_file();
 
 		Ref<Texture> icon;
-		if (has_icon(type,"EditorIcons")) {
+		if (has_icon(type,TTR("EditorIcons"))) {
 			icon=get_icon(type,"EditorIcons");
 		} else {
 			icon=get_icon("Object","EditorIcons");
@@ -209,15 +209,15 @@ void DependencyEditor::edit(const String& p_path) {
 
 
 	editing=p_path;
-	set_title("Dependencies For: "+p_path.get_file());
+	set_title(TTR("Dependencies For: ")+p_path.get_file());
 
 	_update_list();
 	popup_centered_ratio();
 
 	if (EditorNode::get_singleton()->is_scene_open(p_path)) {
-		EditorNode::get_singleton()->show_warning("Scene '"+p_path.get_file()+"' is currently being edited.\nChanges will not take effect unless reloaded.");
+		EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("Scene '")+p_path.get_file()+"' is currently being edited.\nChanges will not take effect unless reloaded.");
 	} else if (ResourceCache::has(p_path)) {
-		EditorNode::get_singleton()->show_warning("Resource '"+p_path.get_file()+"' is in use.\nChanges will take effect when reloaded.");
+		EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("Resource '")+p_path.get_file()+"' is in use.\nChanges will take effect when reloaded.");
 	}
 }
 
@@ -233,7 +233,7 @@ void DependencyEditor::_bind_methods() {
 DependencyEditor::DependencyEditor() {
 
 	VBoxContainer *vb = memnew( VBoxContainer );
-	vb->set_name("Dependencies");
+	vb->set_name(TTR("Dependencies"));
 	add_child(vb);
 	set_child_rect(vb);
 
@@ -246,10 +246,10 @@ DependencyEditor::DependencyEditor() {
 	tree->connect("button_pressed",this,"_load_pressed");
 
 	HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
-	Label *label = memnew( Label("Dependencies:"));
+	Label *label = memnew( Label(TTR("Dependencies:")));
 	hbc->add_child(label);
 	hbc->add_spacer();
-	fixdeps = memnew( Button("Fix Broken"));
+	fixdeps = memnew( Button(TTR("Fix Broken")));
 	hbc->add_child(fixdeps);
 	fixdeps->connect("pressed",this,"_fix_all");
 
@@ -261,11 +261,11 @@ DependencyEditor::DependencyEditor() {
 	mc->add_child(tree);
 	vb->add_child(mc);
 
-	set_title("Dependency Editor");
+	set_title(TTR("Dependency Editor"));
 	search = memnew( EditorFileDialog );
 	search->connect("file_selected",this,"_searched");
 	search->set_mode(EditorFileDialog::MODE_OPEN_FILE);
-	search->set_title("Search Replacement Resource:");
+	search->set_title(TTR("Search Replacement Resource:"));
 	add_child(search);
 
 }
@@ -301,7 +301,7 @@ void DependencyEditorOwners::_fill_owners(EditorFileSystemDirectory *efsd) {
 
 		Ref<Texture> icon;
 		String type=efsd->get_file_type(i);
-		if (!has_icon(type,"EditorIcons")) {
+		if (!has_icon(type,TTR("EditorIcons"))) {
 			icon=get_icon("Object","EditorIcons");
 		} else {
 			icon=get_icon(type,"EditorIcons");
@@ -319,7 +319,7 @@ void DependencyEditorOwners::show(const String& p_path) {
 	_fill_owners(EditorFileSystem::get_singleton()->get_filesystem());
 	popup_centered_ratio();
 
-	set_title("Owners Of: "+p_path.get_file());
+	set_title(TTR("Owners Of: ")+p_path.get_file());
 
 }
 
@@ -362,7 +362,7 @@ void DependencyRemoveDialog::_fill_owners(EditorFileSystemDirectory *efsd) {
 
 		Ref<Texture> icon;
 		String type=efsd->get_file_type(i);
-		if (!has_icon(type,"EditorIcons")) {
+		if (!has_icon(type,TTR("EditorIcons"))) {
 			icon=get_icon("Object","EditorIcons");
 		} else {
 			icon=get_icon(type,"EditorIcons");
@@ -405,7 +405,7 @@ void DependencyRemoveDialog::show(const Vector<String> &to_erase) {
 		popup_centered_minsize(Size2(500,220));
 	} else {
 		owners->hide();
-		text->set_text("Remove selected files from the project? (no undo)");
+		text->set_text(TTR("Remove selected files from the project? (no undo)"));
 		popup_centered_minsize(Size2(400,100));
 	}
 
@@ -437,7 +437,7 @@ DependencyRemoveDialog::DependencyRemoveDialog() {
 	owners->set_hide_root(true);
 	vb->add_child(owners);
 	owners->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	get_ok()->set_text("Remove");
+	get_ok()->set_text(TTR("Remove"));
 }
 
 
@@ -448,7 +448,7 @@ void DependencyErrorDialog::show(const String& p_for_file,const Vector<String> &
 
 
 	for_file=p_for_file;
-	set_title("Error loading: "+p_for_file.get_file());
+	set_title(TTR("Error loading: ")+p_for_file.get_file());
 	files->clear();
 
 	TreeItem *root = files->create_item(NULL);
@@ -461,7 +461,7 @@ void DependencyErrorDialog::show(const String& p_for_file,const Vector<String> &
 			type=report[i].get_slice("::",1);
 
 		Ref<Texture> icon;
-		if (!has_icon(type,"EditorIcons")) {
+		if (!has_icon(type,TTR("EditorIcons"))) {
 			icon=get_icon("Object","EditorIcons");
 		} else {
 			icon=get_icon(type,"EditorIcons");
@@ -496,18 +496,18 @@ DependencyErrorDialog::DependencyErrorDialog() {
 
 	files = memnew( Tree );
 	files->set_hide_root(true);
-	vb->add_margin_child("Scene failed to load due to missing dependencies:",files,true);
+	vb->add_margin_child(TTR("Scene failed to load due to missing dependencies:"),files,true);
 	files->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	get_ok()->set_text("Open Anyway");
+	get_ok()->set_text(TTR("Open Anyway"));
 
 	text = memnew( Label );
 	vb->add_child(text);
-	text->set_text("Which action should be taken?");
+	text->set_text(TTR("Which action should be taken?"));
 
 
-	fdep=add_button("Fix Dependencies",true,"fixdeps");
+	fdep=add_button(TTR("Fix Dependencies"),true,"fixdeps");
 
-	set_title("Errors loading!");
+	set_title(TTR("Errors loading!"));
 
 }
 
@@ -523,7 +523,7 @@ void OrphanResourcesDialog::ok_pressed() {
 	if (paths.empty())
 		return;
 
-	delete_confirm->set_text("Permanently Delete "+itos(paths.size())+" Item(s) ? (No Undo!!)");
+	delete_confirm->set_text(TTR("Permanently Delete ")+itos(paths.size())+" Item(s) ? (No Undo!!)");
 	delete_confirm->popup_centered_minsize();
 }
 
@@ -580,7 +580,7 @@ bool OrphanResourcesDialog::_fill_owners(EditorFileSystemDirectory *efsd,HashMap
 				String type=efsd->get_file_type(i);
 
 				Ref<Texture> icon;
-				if (has_icon(type,"EditorIcons")) {
+				if (has_icon(type,TTR("EditorIcons"))) {
 					icon=get_icon(type,"EditorIcons");
 				} else {
 					icon=get_icon("Object","EditorIcons");
@@ -676,13 +676,13 @@ OrphanResourcesDialog::OrphanResourcesDialog(){
 	files->set_column_expand(0,true);
 	files->set_column_expand(1,false);
 	files->set_column_title(0,"Resource");
-	files->set_column_title(1,"Owns");
+	files->set_column_title(1,TTR("Owns"));
 	files->set_hide_root(true);
-	vbc->add_margin_child("Resources Without Explicit Ownership:",files,true);
-	set_title("Orphan Resource Explorer");
+	vbc->add_margin_child(TTR("Resources Without Explicit Ownership:"),files,true);
+	set_title(TTR("Orphan Resource Explorer"));
 	delete_confirm = memnew( ConfirmationDialog );
-	delete_confirm->set_text("Delete selected files?");
-	get_ok()->set_text("Delete");
+	delete_confirm->set_text(TTR("Delete selected files?"));
+	get_ok()->set_text(TTR("Delete"));
 	add_child(delete_confirm);
 	dep_edit = memnew( DependencyEditor );
 	add_child(dep_edit);

tools/editor/editor_data.cpp

@@ -569,12 +569,12 @@ bool EditorData::check_and_update_scene(int p_idx) {
 		Ref<PackedScene> pscene;
 		pscene.instance();
 
-		EditorProgress ep("update_scene","Updating Scene",2);
-		ep.step("Storing local changes..",0);
+		EditorProgress ep("update_scene",TTR("Updating Scene"),2);
+		ep.step(TTR("Storing local changes.."),0);
 		//pack first, so it stores diffs to previous version of saved scene
 		Error err = pscene->pack(edited_scene[p_idx].root);
 		ERR_FAIL_COND_V(err!=OK,false);
-		ep.step("Updating scene..",1);
+		ep.step(TTR("Updating scene.."),1);
 		Node *new_scene = pscene->instance(true);
 		ERR_FAIL_COND_V(!new_scene,false);
 

tools/editor/editor_dir_dialog.cpp

@@ -208,7 +208,7 @@ EditorDirDialog::EditorDirDialog() {
 
 	updating=false;
 
-	set_title("Choose a Directory");
+	set_title(TTR("Choose a Directory"));
 	set_hide_on_ok(false);
 
 	tree = memnew( Tree );
@@ -216,11 +216,11 @@ EditorDirDialog::EditorDirDialog() {
 	set_child_rect(tree);
 	tree->connect("item_activated",this,"_ok");
 
-	makedir = add_button("Create Folder",OS::get_singleton()->get_swap_ok_cancel()?true:false,"makedir");
+	makedir = add_button(TTR("Create Folder"),OS::get_singleton()->get_swap_ok_cancel()?true:false,"makedir");
 	makedir->connect("pressed",this,"_make_dir");
 
 	makedialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	makedialog->set_title("Create Folder");
+	makedialog->set_title(TTR("Create Folder"));
 	add_child(makedialog);
 
 	VBoxContainer *makevb= memnew( VBoxContainer );
@@ -228,14 +228,14 @@ EditorDirDialog::EditorDirDialog() {
 	makedialog->set_child_rect(makevb);
 
 	makedirname = memnew( LineEdit );
-	makevb->add_margin_child("Name:",makedirname);
+	makevb->add_margin_child(TTR("Name:"),makedirname);
 	makedialog->register_text_enter(makedirname);
 	makedialog->connect("confirmed",this,"_make_dir_confirm");
 
 	mkdirerr = memnew( AcceptDialog );
-	mkdirerr->set_text("Could not create folder.");
+	mkdirerr->set_text(TTR("Could not create folder."));
 	add_child(mkdirerr);
 
-	get_ok()->set_text("Choose");
+	get_ok()->set_text(TTR("Choose"));
 
 }

tools/editor/editor_file_dialog.cpp

@@ -353,7 +353,7 @@ void EditorFileDialog::_action_pressed() {
 		}
 
 		if (dir_access->file_exists(f)) {
-			confirm_save->set_text("File Exists, Overwrite?");
+			confirm_save->set_text(TTR("File Exists, Overwrite?"));
 			confirm_save->popup_centered(Size2(200,80));
 		} else {
 
@@ -677,7 +677,7 @@ void EditorFileDialog::update_filters() {
 		if (max_filters<filters.size())
 			all_filters+=", ...";
 
-		filter->add_item("All Recognized ( "+all_filters+" )");
+		filter->add_item(TTR("All Recognized ( ")+all_filters+" )");
 	}
 	for(int i=0;i<filters.size();i++) {
 
@@ -689,7 +689,7 @@ void EditorFileDialog::update_filters() {
 			filter->add_item("( "+flt+" )");
 	}
 
-	filter->add_item("All Files (*)");
+	filter->add_item(TTR("All Files (*)"));
 
 }
 
@@ -767,11 +767,11 @@ void EditorFileDialog::set_mode(Mode p_mode) {
 	mode=p_mode;
 	switch(mode) {
 
-		case MODE_OPEN_FILE: get_ok()->set_text("Open"); set_title("Open a File"); makedir->hide(); break;
-		case MODE_OPEN_FILES: get_ok()->set_text("Open"); set_title("Open File(s)"); makedir->hide(); break;
-		case MODE_OPEN_DIR: get_ok()->set_text("Open"); set_title("Open a Directory"); makedir->show(); break;
-		case MODE_OPEN_ANY: get_ok()->set_text("Open"); set_title("Open a File or Directory"); makedir->show(); break;
-		case MODE_SAVE_FILE: get_ok()->set_text("Save"); set_title("Save a File"); makedir->show(); break;
+		case MODE_OPEN_FILE: get_ok()->set_text(TTR("Open")); set_title("Open a File"); makedir->hide(); break;
+		case MODE_OPEN_FILES: get_ok()->set_text(TTR("Open")); set_title("Open File(s)"); makedir->hide(); break;
+		case MODE_OPEN_DIR: get_ok()->set_text(TTR("Open")); set_title("Open a Directory"); makedir->show(); break;
+		case MODE_OPEN_ANY: get_ok()->set_text(TTR("Open")); set_title("Open a File or Directory"); makedir->show(); break;
+		case MODE_SAVE_FILE: get_ok()->set_text(TTR("Save")); set_title("Save a File"); makedir->show(); break;
 	}
 
 	if (mode==MODE_OPEN_FILES) {
@@ -1212,7 +1212,7 @@ EditorFileDialog::EditorFileDialog() {
 	set_child_rect(vbc);
 
 	mode=MODE_SAVE_FILE;
-	set_title("Save a File");
+	set_title(TTR("Save a File"));
 
 	HBoxContainer *pathhb = memnew( HBoxContainer );
 
@@ -1258,13 +1258,13 @@ EditorFileDialog::EditorFileDialog() {
 	drives->connect("item_selected",this,"_select_drive");
 
 	makedir = memnew( Button );
-	makedir->set_text("Create Folder");
+	makedir->set_text(TTR("Create Folder"));
 	makedir->connect("pressed",this,"_make_dir");
 	pathhb->add_child(makedir);
 
 	list_hb = memnew( HBoxContainer );
 
-	vbc->add_margin_child("Path:",pathhb);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Path:"),pathhb);
 	vbc->add_child(list_hb);
 	list_hb->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
@@ -1272,7 +1272,7 @@ EditorFileDialog::EditorFileDialog() {
 	list_hb->add_child(fav_vb);
 	HBoxContainer *fav_hb = memnew( HBoxContainer );
 	fav_vb->add_child(fav_hb);
-	fav_hb->add_child(memnew(Label("Favorites:")));
+	fav_hb->add_child(memnew(Label(TTR("Favorites:"))));
 	fav_hb->add_spacer();
 	fav_up = memnew( ToolButton );
 	fav_hb->add_child(fav_up);
@@ -1292,7 +1292,7 @@ EditorFileDialog::EditorFileDialog() {
 	favorites->connect("item_selected",this,"_favorite_selected");
 
 	recent = memnew( ItemList );
-	fav_vb->add_margin_child("Recent:",recent,true);
+	fav_vb->add_margin_child(TTR("Recent:"),recent,true);
 	recent->connect("item_selected",this,"_recent_selected");
 
 	VBoxContainer *item_vb = memnew( VBoxContainer );
@@ -1301,7 +1301,7 @@ EditorFileDialog::EditorFileDialog() {
 
 	item_list = memnew( ItemList );
 	item_list->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	item_vb->add_margin_child("Directories & Files:",item_list,true);
+	item_vb->add_margin_child(TTR("Directories & Files:"),item_list,true);
 
 	HBoxContainer* filter_hb = memnew( HBoxContainer );
 	item_vb->add_child(filter_hb);
@@ -1313,7 +1313,7 @@ EditorFileDialog::EditorFileDialog() {
 	preview_vb = memnew( VBoxContainer );
 	filter_hb->add_child(preview_vb);
 	CenterContainer *prev_cc = memnew( CenterContainer );
-	preview_vb->add_margin_child("Preview:",prev_cc);
+	preview_vb->add_margin_child(TTR("Preview:"),prev_cc);
 	preview = memnew( TextureFrame );
 	prev_cc->add_child(preview);
 	preview_vb->hide();
@@ -1321,12 +1321,12 @@ EditorFileDialog::EditorFileDialog() {
 
 	file = memnew(LineEdit);
 	//add_child(file);
-	filter_vb->add_margin_child("File:",file);
+	filter_vb->add_margin_child(TTR("File:"),file);
 
 
 	filter = memnew( OptionButton );
 	//add_child(filter);
-	filter_vb->add_margin_child("Filter:",filter);
+	filter_vb->add_margin_child(TTR("Filter:"),filter);
 	filter->set_clip_text(true);//too many extensions overflow it
 
 	dir_access = DirAccess::create(DirAccess::ACCESS_RESOURCES);
@@ -1351,21 +1351,21 @@ EditorFileDialog::EditorFileDialog() {
 	confirm_save->connect("confirmed", this,"_save_confirm_pressed");
 
 	makedialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	makedialog->set_title("Create Folder");
+	makedialog->set_title(TTR("Create Folder"));
 	VBoxContainer *makevb= memnew( VBoxContainer );
 	makedialog->add_child(makevb);
 	makedialog->set_child_rect(makevb);
 	makedirname = memnew( LineEdit );
-	makevb->add_margin_child("Name:",makedirname);
+	makevb->add_margin_child(TTR("Name:"),makedirname);
 	add_child(makedialog);
 	makedialog->register_text_enter(makedirname);
 	makedialog->connect("confirmed",this,"_make_dir_confirm");
 	mkdirerr = memnew( AcceptDialog );
-	mkdirerr->set_text("Could not create folder.");
+	mkdirerr->set_text(TTR("Could not create folder."));
 	add_child(mkdirerr);
 
 	exterr = memnew( AcceptDialog );
-	exterr->set_text("Must use a valid extension.");
+	exterr->set_text(TTR("Must use a valid extension."));
 	add_child(exterr);
 
 

tools/editor/editor_file_system.cpp

@@ -314,7 +314,7 @@ void EditorFileSystem::_scan_filesystem() {
 
 
 
-	EditorProgressBG scan_progress("efs","ScanFS",1000);
+	EditorProgressBG scan_progress("efs",TTR("ScanFS"),1000);
 
 	ScanProgress sp;
 	sp.low=0;
@@ -609,7 +609,7 @@ void EditorFileSystem::_scan_new_dir(EditorFileSystemDirectory *p_dir,DirAccess
 
 			da->change_dir("..");
 		} else {
-			ERR_PRINTS("Can't go into subdir: "+E->get());
+			ERR_PRINTS(TTR("Can't go into subdir: ")+E->get());
 		}
 
 		p_progress.update(idx,total);
@@ -823,7 +823,7 @@ void EditorFileSystem::_thread_func_sources(void *_userdata) {
 
 	EditorFileSystem *efs = (EditorFileSystem*)_userdata;
 	if (efs->filesystem) {
-		EditorProgressBG pr("sources","ScanSources",1000);
+		EditorProgressBG pr("sources",TTR("ScanSources"),1000);
 		ScanProgress sp;
 		sp.progress=≺
 		sp.hi=1;
@@ -851,7 +851,7 @@ void EditorFileSystem::scan_sources() {
 
 	if (!use_threads) {
 		if (filesystem) {
-			EditorProgressBG pr("sources","ScanSources",1000);
+			EditorProgressBG pr("sources",TTR("ScanSources"),1000);
 			ScanProgress sp;
 			sp.progress=≺
 			sp.hi=1;
@@ -873,7 +873,7 @@ void EditorFileSystem::scan_sources() {
 		s.priority=Thread::PRIORITY_LOW;
 		thread_sources = Thread::create(_thread_func_sources,this,s);
 		//tree->hide();
-		//print_line("SCAN BEGIN!");
+		//print_line(TTR("SCAN BEGIN!"));
 		//progress->show();
 	}
 
@@ -900,7 +900,7 @@ void EditorFileSystem::_notification(int p_what) {
 				Thread::wait_to_finish(thread);
 				memdelete(thread);
 				thread=NULL;
-				WARN_PRINT("Scan thread aborted...");
+				WARN_PRINTS(TTR("Scan thread aborted..."));
 				set_process(false);
 
 			}
@@ -1247,7 +1247,7 @@ void EditorFileSystem::update_file(const String& p_file) {
 
     }
 
-	//print_line("UPDATING: "+p_file);
+	//print_line(TTR("UPDATING: ")+p_file);
 	fs->files[cpos]->type=type;
 	fs->files[cpos]->modified_time=FileAccess::get_modified_time(p_file);
 	fs->files[cpos]->meta=_get_meta(p_file);

tools/editor/editor_help.cpp

@@ -318,20 +318,20 @@ EditorHelpSearch::EditorHelpSearch() {
 	search_box = memnew( LineEdit );
 	sb_hb->add_child(search_box);
 	search_box->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	Button *sb = memnew( Button("Search"));
+	Button *sb = memnew( Button(TTR("Search")));
 	sb->connect("pressed",this,"_update_search");
 	sb_hb->add_child(sb);
-	vbc->add_margin_child("Search:",sb_hb);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Search:"),sb_hb);
 	search_box->connect("text_changed",this,"_text_changed");
 	search_box->connect("input_event",this,"_sbox_input");
 	search_options = memnew( Tree );
-	vbc->add_margin_child("Matches:",search_options,true);
-	get_ok()->set_text("Open");
+	vbc->add_margin_child(TTR("Matches:"),search_options,true);
+	get_ok()->set_text(TTR("Open"));
 	get_ok()->set_disabled(true);
 	register_text_enter(search_box);
 	set_hide_on_ok(false);
 	search_options->connect("item_activated",this,"_confirmed");
-	set_title("Search Classes");
+	set_title(TTR("Search Classes"));
 
 //	search_options->set_hide_root(true);
 
@@ -510,7 +510,7 @@ EditorHelpIndex::EditorHelpIndex() {
 	set_child_rect(vbc);
 
 	search_box = memnew( LineEdit );
-	vbc->add_margin_child("Search:", search_box);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Search:"), search_box);
 	search_box->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
 	register_text_enter(search_box);
@@ -519,12 +519,12 @@ EditorHelpIndex::EditorHelpIndex() {
 	search_box->connect("input_event", this, "_sbox_input");
 
 	class_list = memnew( Tree );
-	vbc->add_margin_child("Class List: ", class_list, true);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Class List: "), class_list, true);
 	class_list->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
 	class_list->connect("item_activated",this,"_tree_item_selected");
 
-	get_ok()->set_text("Open");
+	get_ok()->set_text(TTR("Open"));
 }
 
 
@@ -618,7 +618,7 @@ void EditorHelp::_class_desc_select(const String& p_select) {
 
 
 
-//	print_line("LINK: "+p_select);
+//	print_line(TTR("LINK: ")+p_select);
 	if (p_select.begins_with("#")) {
 		//_goto_desc(p_select.substr(1,p_select.length()));
 		emit_signal("go_to_help","class_name:"+p_select.substr(1,p_select.length()));
@@ -710,7 +710,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 	class_desc->push_font(doc_title_font);
 	class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
-	class_desc->add_text("Class: ");
+	class_desc->add_text(TTR("Class: "));
 	class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/base_type_color"));
 	_add_text(p_class);
 	class_desc->pop();
@@ -722,7 +722,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("Inherits: ");
+		class_desc->add_text(TTR("Inherits: "));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 
@@ -787,7 +787,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("Brief Description:");
+		class_desc->add_text(TTR("Brief Description:"));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 
@@ -810,7 +810,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("Public Methods:");
+		class_desc->add_text(TTR("Public Methods:"));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 
@@ -895,7 +895,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("Members:");
+		class_desc->add_text(TTR("Members:"));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 		class_desc->add_newline();
@@ -939,7 +939,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("GUI Theme Items:");
+		class_desc->add_text(TTR("GUI Theme Items:"));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 		class_desc->add_newline();
@@ -981,7 +981,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("Signals:");
+		class_desc->add_text(TTR("Signals:"));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 
@@ -1046,7 +1046,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("Constants:");
+		class_desc->add_text(TTR("Constants:"));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 		class_desc->push_indent(1);
@@ -1091,7 +1091,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 		description_line=class_desc->get_line_count()-2;
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("Description:");
+		class_desc->add_text(TTR("Description:"));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 
@@ -1112,7 +1112,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) {
 
 		class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color"));
 		class_desc->push_font(doc_title_font);
-		class_desc->add_text("Method Description:");
+		class_desc->add_text(TTR("Method Description:"));
 		class_desc->pop();
 		class_desc->pop();
 
@@ -1650,8 +1650,8 @@ EditorHelp::EditorHelp() {
 	search_dialog->set_child_rect(search_vb);
 	search = memnew( LineEdit );
 	search_dialog->register_text_enter(search);
-	search_vb->add_margin_child("Search Text",search);
-	search_dialog->get_ok()->set_text("Find");
+	search_vb->add_margin_child(TTR("Search Text"),search);
+	search_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Find"));
 	search_dialog->connect("confirmed",this,"_search_cbk");
 	search_dialog->set_hide_on_ok(false);
 	search_dialog->set_self_opacity(0.8);

tools/editor/editor_import_export.cpp

@@ -220,7 +220,7 @@ static void _edit_files_with_filter(DirAccess *da,const List<String>& p_filters,
 	String f = da->get_next();
 	while(f!="") {
 
-		print_line("HOHO: "+f);
+		print_line(TTR("HOHO: ")+f);
 		if (da->current_is_dir())
 			dirs.push_back(f);
 		else
@@ -233,19 +233,19 @@ static void _edit_files_with_filter(DirAccess *da,const List<String>& p_filters,
 	if (!r.ends_with("/"))
 		r+="/";
 
-	print_line("AT: "+r);
+	print_line(TTR("AT: ")+r);
 
 	for(List<String>::Element *E=files.front();E;E=E->next()) {
 		String fullpath=r+E->get();
 		for(const List<String>::Element *F=p_filters.front();F;F=F->next()) {
 
 			if (fullpath.matchn(F->get())) {
-				String act = "Added: ";
+				String act = TTR("Added: ");
 
 				if (!exclude) {
 					r_list.insert(fullpath);
 				} else {
-					act = "Removed: ";
+					act = TTR("Removed: ");
 					r_list.erase(fullpath);
 				}
 
@@ -410,15 +410,15 @@ Vector<StringName> EditorExportPlatform::get_dependencies(bool p_bundles) const
 
 		EditorImportExport::get_singleton()->get_export_file_list(&toexport);
 
-		print_line("TO EXPORT: "+itos(toexport.size()));
+		print_line(TTR("TO EXPORT: ")+itos(toexport.size()));
 
 
 		for (List<StringName>::Element *E=toexport.front();E;E=E->next()) {
 
-			print_line("DEP: "+String(E->get()));
+			print_line(TTR("DEP: ")+String(E->get()));
 			exported.insert(E->get());
 			if (p_bundles && EditorImportExport::get_singleton()->get_export_file_action(E->get())==EditorImportExport::ACTION_BUNDLE) {
-				print_line("NO BECAUSE OF BUNDLE!");
+				print_line(TTR("NO BECAUSE OF BUNDLE!"));
 				continue; //no dependencies needed to be copied
 			}
 
@@ -747,7 +747,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 		FileAccess *f=NULL;
 
 		if (!FileAccess::exists(EditorSettings::get_singleton()->get_settings_path()+"/tmp/atlas-"+md5)) {
-			print_line("NO MD5 INVALID");
+			print_line(TTR("NO MD5 INVALID"));
 			atlas_valid=false;
 		}
 
@@ -766,7 +766,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 				atlas_valid=false;
 
 			if (!atlas_valid)
-				print_line("JSON INVALID");
+				print_line(TTR("JSON INVALID"));
 
 		}
 
@@ -775,7 +775,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 			//check md5 of list of image /names/
 			if (f->get_line().strip_edges()!=image_list_md5) {
 				atlas_valid=false;
-				print_line("IMAGE MD5 INVALID!");
+				print_line(TTR("IMAGE MD5 INVALID!"));
 			}
 
 		}
@@ -792,7 +792,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 
 				if (slices.size()!=10) {
 					atlas_valid=false;
-					print_line("CANT SLICE IN 10");
+					print_line(TTR("CANT SLICE IN 10"));
 					break;
 				}
 				uint64_t mod_time = slices[0].to_int64();
@@ -804,7 +804,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 
 					if (image_md5!=file_md5) {
 						atlas_valid=false;
-						print_line("IMAGE INVALID "+slices[0]);
+						print_line(TTR("IMAGE INVALID ")+slices[0]);
 						break;
 					} else {
 						resave_deps=true;
@@ -825,7 +825,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 			f=NULL;
 		}
 
-		print_line("ATLAS VALID? "+itos(atlas_valid)+" RESAVE DEPS? "+itos(resave_deps));
+		print_line(TTR("ATLAS VALID? ")+itos(atlas_valid)+" RESAVE DEPS? "+itos(resave_deps));
 		if (!atlas_valid) {
 			rects.clear();
 			//oh well, atlas is not valid. need to make new one....
@@ -866,7 +866,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 			Error err = plugin->import2(dst_file,imd,get_image_compression(),true);
 			if (err) {
 
-				EditorNode::add_io_error("Error saving atlas! "+dst_file.get_file());
+				EditorNode::add_io_error(TTR("Error saving atlas! ")+dst_file.get_file());
 				return ERR_CANT_CREATE;
 			}
 
@@ -916,7 +916,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 				String path = EditorSettings::get_singleton()->get_settings_path()+"/tmp/tmpatlas.atex";
 				Error err = ResourceSaver::save(path,atex);
 				if (err!=OK) {
-					EditorNode::add_io_error("Could not save atlas subtexture: "+path);
+					EditorNode::add_io_error(TTR("Could not save atlas subtexture: ")+path);
 					return ERR_CANT_CREATE;
 				}
 				Vector<uint8_t> data = FileAccess::get_file_as_array(path);
@@ -1016,7 +1016,7 @@ Error EditorExportPlatform::export_project_files(EditorExportSaveFunction p_func
 		if (remap_files.size()) {
 			Vector<String> remapsprop;
 			for(Map<StringName,StringName>::Element *E=remap_files.front();E;E=E->next()) {
-				print_line("REMAP: "+String(E->key())+" -> "+E->get());
+				print_line(TTR("REMAP: ")+String(E->key())+" -> "+E->get());
 				remapsprop.push_back(E->key());
 				remapsprop.push_back(E->get());
 			}
@@ -1157,7 +1157,7 @@ Error EditorExportPlatform::save_pack_file(void *p_userdata,const String& p_path
 		MD5Final(&ctx);
 		pd->f->store_buffer(ctx.digest,16);
 	}
-	pd->ep->step("Storing File: "+p_path,2+p_file*100/p_total,false);
+	pd->ep->step(TTR("Storing File: ")+p_path,2+p_file*100/p_total,false);
 	pd->count++;
 	pd->ftmp->store_buffer(p_data.ptr(),p_data.size());
 	if (pd->alignment > 1) {
@@ -1195,7 +1195,7 @@ Error EditorExportPlatform::save_zip_file(void *p_userdata,const String& p_path,
 	zipWriteInFileInZip(zip,p_data.ptr(),p_data.size());
 	zipCloseFileInZip(zip);
 
-	zd->ep->step("Storing File: "+p_path,2+p_file*100/p_total,false);
+	zd->ep->step(TTR("Storing File: ")+p_path,2+p_file*100/p_total,false);
 	zd->count++;
 	return OK;
 
@@ -1203,7 +1203,7 @@ Error EditorExportPlatform::save_zip_file(void *p_userdata,const String& p_path,
 
 Error EditorExportPlatform::save_zip(const String& p_path, bool p_make_bundles) {
 
-	EditorProgress ep("savezip","Packing",102);
+	EditorProgress ep("savezip",TTR("Packing"),102);
 
 	//FileAccess *tmp = FileAccess::open(tmppath,FileAccess::WRITE);
 
@@ -1226,7 +1226,7 @@ Error EditorExportPlatform::save_zip(const String& p_path, bool p_make_bundles)
 
 Error EditorExportPlatform::save_pack(FileAccess *dst,bool p_make_bundles, int p_alignment) {
 
-	EditorProgress ep("savepack","Packing",102);
+	EditorProgress ep("savepack",TTR("Packing"),102);
 
 	String tmppath = EditorSettings::get_singleton()->get_settings_path()+"/tmp/packtmp";
 	FileAccess *tmp = FileAccess::open(tmppath,FileAccess::WRITE);
@@ -1309,13 +1309,13 @@ Error EditorExportPlatformPC::export_project(const String& p_path, bool p_debug,
 
 
 
-	EditorProgress ep("export","Exporting for "+get_name(),102);
+	EditorProgress ep("export",TTR("Exporting for ")+get_name(),102);
 
 	const int BUFSIZE = 32768;
 
 
 
-	ep.step("Setting Up..",0);
+	ep.step(TTR("Setting Up.."),0);
 
 	String exe_path="";
 

tools/editor/editor_log.cpp

@@ -185,7 +185,7 @@ EditorLog::EditorLog() {
 
 	clearbutton = memnew( Button );
 	hb->add_child(clearbutton);
-	clearbutton->set_text("Clear");
+	clearbutton->set_text(TTR("Clear"));
 	clearbutton->connect("pressed", this,"_clear_request");
 
 	ec = memnew( Control);

tools/editor/editor_plugin_settings.cpp

@@ -152,7 +152,7 @@ EditorPluginSettings::EditorPluginSettings() {
 	HBoxContainer *title_hb = memnew( HBoxContainer );
 	title_hb->add_child(memnew( Label("Installed Plugins:")));
 	title_hb->add_spacer();
-	update_list = memnew( Button("Update") );
+	update_list = memnew( Button(TTR("Update")) );
 	update_list->connect("pressed",this,"update_plugins");
 	title_hb->add_child(update_list);
 	add_child(title_hb);
@@ -161,7 +161,7 @@ EditorPluginSettings::EditorPluginSettings() {
 	plugin_list->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	plugin_list->set_columns(4);
 	plugin_list->set_column_titles_visible(true);
-	plugin_list->set_column_title(0,"Name:");
+	plugin_list->set_column_title(0,TTR("Name:"));
 	plugin_list->set_column_title(1,"Version:");
 	plugin_list->set_column_title(2,"Author:");
 	plugin_list->set_column_title(3,"Status:");

tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp

@@ -32,7 +32,7 @@
 void EditorReImportDialog::popup_reimport() {
 
 	if (EditorFileSystem::get_singleton()->is_scanning()) {
-		error->set_text("Please wait for scan to complete");
+		error->set_text(TTR("Please wait for scan to complete"));
 		error->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -69,17 +69,17 @@ void EditorReImportDialog::popup_reimport() {
 	if (scene_must_save) {
 		if (EditorNode::get_singleton()->get_edited_scene() && EditorNode::get_singleton()->get_edited_scene()->get_filename()=="") {
 
-			error->set_text("Current scene must be saved to re-import.");
+			error->set_text(TTR("Current scene must be saved to re-import."));
 			error->popup_centered_minsize();
-			get_ok()->set_text("Re-Import");
+			get_ok()->set_text(TTR("Re-Import"));
 			get_ok()->set_disabled(true);
 			return;
 
 		}
 		get_ok()->set_disabled(false);
-		get_ok()->set_text("Save & Re-Import");
+		get_ok()->set_text(TTR("Save & Re-Import"));
 	} else {
-		get_ok()->set_text("Re-Import");
+		get_ok()->set_text(TTR("Re-Import"));
 		get_ok()->set_disabled(false);
 	}
 
@@ -92,14 +92,14 @@ void EditorReImportDialog::popup_reimport() {
 void EditorReImportDialog::ok_pressed() {
 
 	if (EditorFileSystem::get_singleton()->is_scanning()) {
-		error->set_text("Please wait for scan to complete");
+		error->set_text(TTR("Please wait for scan to complete"));
 		error->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
 
 
 
-	EditorProgress ep("reimport","Re-Importing",items.size());
+	EditorProgress ep("reimport",TTR("Re-Importing"),items.size());
 	String reload_fname;
 	if (scene_must_save && EditorNode::get_singleton()->get_edited_scene()) {
 		reload_fname = EditorNode::get_singleton()->get_edited_scene()->get_filename();
@@ -136,7 +136,7 @@ EditorReImportDialog::EditorReImportDialog() {
 	add_child(tree);
 	tree->set_hide_root(true);
 	set_child_rect(tree);
-	set_title("Re-Import Changed Resources");
+	set_title(TTR("Re-Import Changed Resources"));
 	error = memnew( AcceptDialog);
 	add_child(error);
 	scene_must_save=false;

tools/editor/editor_run_script.cpp

@@ -9,12 +9,12 @@
 void EditorScript::add_root_node(Node *p_node) {
 
 	if (!editor) {
-		EditorNode::add_io_error("EditorScript::add_root_node : Write your logic in the _run() method.");
+		EditorNode::add_io_error(TTR("EditorScript::add_root_node : Write your logic in the _run() method."));
 		return;
 	}
 
 	if (editor->get_edited_scene()) {
-		EditorNode::add_io_error("EditorScript::add_root_node : There is an edited scene already.");
+		EditorNode::add_io_error(TTR("EditorScript::add_root_node : There is an edited scene already."));
 		return;
 	}
 
@@ -24,7 +24,7 @@ void EditorScript::add_root_node(Node *p_node) {
 Node *EditorScript::get_scene() {
 
 	if (!editor) {
-		EditorNode::add_io_error("EditorScript::get_scene : Write your logic in the _run() method.");
+		EditorNode::add_io_error(TTR("EditorScript::get_scene : Write your logic in the _run() method."));
 		return NULL;
 	}
 

tools/editor/editor_settings.cpp

@@ -257,13 +257,13 @@ void EditorSettings::create() {
 
 		if (!dir->file_exists(config_file)) {
 			memdelete(dir);
-			WARN_PRINT("Config file does not exist, creating.")
+			WARN_PRINT("Config file does not exist, creating.");
 			goto fail;
 		}
 
 		memdelete(dir);
 
-		singleton = ResourceLoader::load(config_file_path,"EditorSettings");
+		singleton = ResourceLoader::load(config_file_path,TTR("EditorSettings"));
 		if (singleton.is_null()) {
 			WARN_PRINT("Could not open config file.");
 			goto fail;
@@ -275,7 +275,7 @@ void EditorSettings::create() {
 
 		if (OS::get_singleton()->is_stdout_verbose()) {
 
-			print_line("EditorSettings: Load OK!");
+			print_line(TTR("EditorSettings: Load OK!"));
 		}
 
 		singleton->setup_network();
@@ -365,7 +365,7 @@ void EditorSettings::save() {
 	}
 
 	if (OS::get_singleton()->is_stdout_verbose()) {
-		print_line("EditorSettings Save OK!");
+		print_line(TTR("EditorSettings Save OK!"));
 	}
 
 }
@@ -462,7 +462,7 @@ void EditorSettings::_load_defaults(Ref<ConfigFile> p_extra_config) {
 
 	set("game_window_placement/rect",0);
 	hints["game_window_placement/rect"]=PropertyInfo(Variant::INT,"game_window_placement/rect",PROPERTY_HINT_ENUM,"Default,Centered,Custom Position,Force Maximized,Force Full Screen");
-	String screen_hints="Default (Same as Editor)";
+	String screen_hints=TTR("Default (Same as Editor)");
 	for(int i=0;i<OS::get_singleton()->get_screen_count();i++) {
 		screen_hints+=",Monitor "+itos(i+1);
 	}
@@ -498,7 +498,7 @@ void EditorSettings::_load_defaults(Ref<ConfigFile> p_extra_config) {
 #else
 	hints["import/pvrtc_texture_tool"]=PropertyInfo(Variant::STRING,"import/pvrtc_texture_tool",PROPERTY_HINT_GLOBAL_FILE,"");
 #endif
-	set("PVRTC/fast_conversion",false);
+	set(TTR("PVRTC/fast_conversion"),false);
 
 
 	set("run/auto_save_before_running",true);

tools/editor/editor_sub_scene.cpp

@@ -198,7 +198,7 @@ EditorSubScene::EditorSubScene() {
 
 	scene=NULL;
 
-	set_title("Select Sub-Scene..");
+	set_title(TTR("Select Sub-Scene.."));
 	set_hide_on_ok(false);
 
 	VBoxContainer *vb = memnew( VBoxContainer );
@@ -214,11 +214,11 @@ EditorSubScene::EditorSubScene() {
 	b->set_text(" .. ");
 	hb->add_child(b);
 	b->connect("pressed",this,"_path_browse");
-	vb->add_margin_child("Scene Path:",hb);
+	vb->add_margin_child(TTR("Scene Path:"),hb);
 
 	tree = memnew( Tree );
 	tree->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	vb->add_margin_child("Import From Node:",tree,true);
+	vb->add_margin_child(TTR("Import From Node:"),tree,true);
 	tree->connect("item_activated",this,"_ok",make_binds(),CONNECT_DEFERRED);
 
 	file_dialog = memnew( EditorFileDialog );

tools/editor/file_type_cache.cpp

@@ -85,7 +85,7 @@ void FileTypeCache::save() {
 	FileAccess *f =FileAccess::open(project+"/file_type_cache.cch",FileAccess::WRITE);
 	if (!f) {
 
-		ERR_EXPLAIN("Can't open file_type_cache.cch for writing, not saving file type cache!");
+		ERR_EXPLAIN(TTR("Can't open file_type_cache.cch for writing, not saving file type cache!"));
 		ERR_FAIL();
 	}
 

tools/editor/fileserver/editor_file_server.cpp

@@ -124,13 +124,13 @@ void EditorFileServer::_subthread_start(void*s) {
 				s.parse_utf8(fileutf8.ptr());
 
 				if (cmd==FileAccessNetwork::COMMAND_FILE_EXISTS) {
-					print_line("FILE EXISTS: "+s);
+					print_line(TTR("FILE EXISTS: ")+s);
 				}
 				if (cmd==FileAccessNetwork::COMMAND_GET_MODTIME) {
-					print_line("MOD TIME: "+s);
+					print_line(TTR("MOD TIME: ")+s);
 				}
 				if (cmd==FileAccessNetwork::COMMAND_OPEN_FILE) {
-					print_line("OPEN: "+s);
+					print_line(TTR("OPEN: ")+s);
 				}
 
 				if ( !s.begins_with("res://")) {
@@ -218,7 +218,7 @@ void EditorFileServer::_subthread_start(void*s) {
 				int read = cd->files[id]->get_buffer(buf.ptr(),blocklen);
 				ERR_CONTINUE(read<0);
 
-				print_line("GET BLOCK - offset: "+itos(offset)+", blocklen: "+itos(blocklen));
+				print_line(TTR("GET BLOCK - offset: ")+itos(offset)+", blocklen: "+itos(blocklen));
 
 				//not found, continue
 				encode_uint32(id,buf4);
@@ -235,7 +235,7 @@ void EditorFileServer::_subthread_start(void*s) {
 			} break;
 			case FileAccessNetwork::COMMAND_CLOSE: {
 
-				print_line("CLOSED");
+				print_line(TTR("CLOSED"));
 				ERR_CONTINUE(!cd->files.has(id));
 				memdelete(cd->files[id]);
 				cd->files.erase(id);

tools/editor/groups_editor.cpp

@@ -43,7 +43,7 @@ void GroupsEditor::_add_group(const String& p_group) {
 	if (node->is_in_group(name))
 		return;
 
-	undo_redo->create_action("Add to Group");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add to Group"));
 
 	undo_redo->add_do_method(node,"add_to_group",name,true);
 	undo_redo->add_do_method(this,"update_tree");
@@ -66,7 +66,7 @@ void GroupsEditor::_remove_group(Object *p_item, int p_column, int p_id) {
 
 	String name = ti->get_text(0);
 
-	undo_redo->create_action("Remove from Group");
+	undo_redo->create_action(TTR("Remove from Group"));
 
 	undo_redo->add_do_method(node,"remove_from_group",name);
 	undo_redo->add_do_method(this,"update_tree");
@@ -125,14 +125,14 @@ GroupsEditor::GroupsEditor() {
 
 	node=NULL;
 
-	set_title("Group Editor");
+	set_title(TTR("Group Editor"));
 
 	VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
 	add_child(vbc);
 	set_child_rect(vbc);
 
 	HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
-	vbc->add_margin_child("Group", hbc);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Group"), hbc);
 
 	group_name = memnew( LineEdit );
 	group_name->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -140,17 +140,17 @@ GroupsEditor::GroupsEditor() {
 	group_name->connect("text_entered",this,"_add_group");
 
 	add = memnew( Button );
-	add->set_text("Add");
+	add->set_text(TTR("Add"));
 	hbc->add_child(add);
 	add->connect("pressed", this,"_add_group", varray(String()));
 
 	tree = memnew( Tree );
 	tree->set_hide_root(true);
 	tree->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	vbc->add_margin_child("Node Group(s)", tree, true);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Node Group(s)"), tree, true);
 	tree->connect("button_pressed",this,"_remove_group");
 
-	get_ok()->set_text("Close");
+	get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 }
 
 GroupsEditor::~GroupsEditor()

tools/editor/import_settings.cpp

@@ -99,7 +99,7 @@ void ImportSettingsDialog::_button_pressed(Object *p_button, int p_col, int p_id
 	if (!ti)
 		return;
 	String path = ti->get_metadata(0);
-	print_line("PATH: "+path);
+	print_line(TTR("PATH: ")+path);
 	Ref<ResourceImportMetadata> rimd = ResourceLoader::load_import_metadata(path);
 	ERR_FAIL_COND(rimd.is_null());
 	Ref<EditorImportPlugin> rimp = EditorImportExport::get_singleton()->get_import_plugin_by_name(rimd->get_editor());
@@ -256,7 +256,7 @@ void ImportSettingsDialog::ok_pressed() {
 		return;
 
 	String path = ti->get_metadata(0);
-	print_line("PATH: "+path);
+	print_line(TTR("PATH: ")+path);
 	Ref<ResourceImportMetadata> rimd = ResourceLoader::load_import_metadata(path);
 	ERR_FAIL_COND(rimd.is_null());
 	Ref<EditorImportPlugin> rimp = EditorImportExport::get_singleton()->get_import_plugin_by_name(rimd->get_editor());
@@ -271,14 +271,14 @@ ImportSettingsDialog::ImportSettingsDialog(EditorNode *p_editor) {
 
 	editor=p_editor;
 
-	get_ok()->set_text("Close");
+	get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 
 	tree = memnew( Tree );
 	add_child(tree);
 	set_child_rect(tree);
-	set_title("Imported Resources");
+	set_title(TTR("Imported Resources"));
 
-	texformat="Keep,None,Disk,VRAM";
+	texformat=TTR("Keep,None,Disk,VRAM");
 
 	tree->set_hide_root(true);
 	tree->set_columns(2);
@@ -288,9 +288,9 @@ ImportSettingsDialog::ImportSettingsDialog(EditorNode *p_editor) {
 	tree->connect("item_edited",this,"_item_edited");
 	tree->connect("button_pressed",this,"_button_pressed");
 
-//	add_button("Re-Import","reimport");
-	get_ok()->set_text("Re-Import");
-	get_cancel()->set_text("Close");
+//	add_button(TTR("Re-Import"),"reimport");
+	get_ok()->set_text(TTR("Re-Import"));
+	get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
 
 	updating=false;
 	edited=NULL;

tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp

@@ -509,13 +509,13 @@ class EditorFontImportDialog : public ConfirmationDialog {
 	void _import() {
 
 		if (source->get_line_edit()->get_text()=="") {
-			error_dialog->set_text("No source font file!");
+			error_dialog->set_text(TTR("No source font file!"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 		}
 
 		if (dest->get_line_edit()->get_text()=="") {
-			error_dialog->set_text("No target font resource!");
+			error_dialog->set_text(TTR("No target font resource!"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 		}
@@ -527,7 +527,7 @@ class EditorFontImportDialog : public ConfirmationDialog {
 		Ref<ResourceImportMetadata> rimd = get_rimd();
 
 		if (rimd.is_null()) {
-			error_dialog->set_text("Can't load/process source font");
+			error_dialog->set_text(TTR("Can't load/process source font"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 		}
@@ -535,7 +535,7 @@ class EditorFontImportDialog : public ConfirmationDialog {
 		Error err = plugin->import(dest->get_line_edit()->get_text(),rimd);
 
 		if (err!=OK) {
-			error_dialog->set_text("Couldn't save font.");
+			error_dialog->set_text(TTR("Couldn't save font."));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 		}
@@ -624,9 +624,9 @@ public:
 		source->get_file_dialog()->add_filter("*.fnt;BMFont");
 		source->get_line_edit()->connect("text_entered",this,"_src_changed");
 
-		vbl->add_margin_child("Source Font:",source);
+		vbl->add_margin_child(TTR("Source Font:"),source);
 		font_size = memnew( SpinBox );
-		vbl->add_margin_child("Source Font Size:",font_size);
+		vbl->add_margin_child(TTR("Source Font Size:"),font_size);
 		font_size->set_min(3);
 		font_size->set_max(256);
 		font_size->set_val(16);
@@ -641,10 +641,10 @@ public:
 		//	dest->get_file_dialog()->add_filter("*."+E->get());
 		//}
 
-		vbl->add_margin_child("Dest Resource:",dest);
+		vbl->add_margin_child(TTR("Dest Resource:"),dest);
 		HBoxContainer *testhb = memnew( HBoxContainer );
 		test_string = memnew( LineEdit );
-		test_string->set_text("The quick brown fox jumps over the lazy dog.");
+		test_string->set_text(TTR("The quick brown fox jumps over the lazy dog."));
 		test_string->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 		test_string->set_stretch_ratio(5);
 
@@ -657,19 +657,19 @@ public:
 		testhb->add_child(test_color);
 
 		vbl->add_spacer();
-		vbl->add_margin_child("Test: ",testhb);
+		vbl->add_margin_child(TTR("Test: "),testhb);
 		/*
 		HBoxContainer *upd_hb = memnew( HBoxContainer );
 //		vbl->add_child(upd_hb);
 		upd_hb->add_spacer();
 		Button *update = memnew( Button);
 		upd_hb->add_child(update);
-		update->set_text("Update");
+		update->set_text(TTR("Update"));
 		update->connect("pressed",this,"_update");
 */
 		options = memnew( _EditorFontImportOptions );
 		prop_edit = memnew( PropertyEditor() );
-		vbr->add_margin_child("Options:",prop_edit,true);
+		vbr->add_margin_child(TTR("Options:"),prop_edit,true);
 		options->connect("changed",this,"_prop_changed");
 
 		prop_edit->hide_top_label();
@@ -682,7 +682,7 @@ public:
 		test_label->set_area_as_parent_rect();
 		panel->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 		test_string->connect("text_changed",this,"_update_text2");
-		set_title("Font Import");
+		set_title(TTR("Font Import"));
 		timer = memnew( Timer );
 		add_child(timer);
 		timer->connect("timeout",this,"_update");
@@ -690,11 +690,11 @@ public:
 		timer->set_one_shot(true);
 
 		get_ok()->connect("pressed", this,"_import");
-		get_ok()->set_text("Import");
+		get_ok()->set_text(TTR("Import"));
 
 		error_dialog = memnew ( ConfirmationDialog );
 		add_child(error_dialog);
-		error_dialog->get_ok()->set_text("Accept");
+		error_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Accept"));
 		set_hide_on_ok(false);
 
 
@@ -887,7 +887,7 @@ Ref<BitmapFont> EditorFontImportPlugin::generate_font(const Ref<ResourceImportMe
 	if (src_path.extension().to_lower()=="fnt") {
 
 		if (ResourceLoader::load(src_path).is_valid()) {
-			EditorNode::get_singleton()->show_warning("Path: "+src_path+"\nIs a Godot font file, please supply a BMFont type file instead.");
+			EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("Path: ")+src_path+"\nIs a Godot font file, please supply a BMFont type file instead.");
 			return Ref<BitmapFont>();
 		}
 
@@ -895,7 +895,7 @@ Ref<BitmapFont> EditorFontImportPlugin::generate_font(const Ref<ResourceImportMe
 		font.instance();
 		Error err = font->create_from_fnt(src_path);
 		if (err) {
-			EditorNode::get_singleton()->show_warning("Path: "+src_path+"\nFailed opening as BMFont file.");
+			EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("Path: ")+src_path+"\nFailed opening as BMFont file.");
 			return Ref<BitmapFont>();
 		}
 
@@ -912,18 +912,18 @@ Ref<BitmapFont> EditorFontImportPlugin::generate_font(const Ref<ResourceImportMe
 
 	int error = FT_Init_FreeType( &library );
 
-	ERR_EXPLAIN("Error initializing FreeType.");
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Error initializing FreeType."));
 	ERR_FAIL_COND_V( error !=0, Ref<BitmapFont>() );
 
 	print_line("loadfrom: "+src_path);
 	error = FT_New_Face( library, src_path.utf8().get_data(),0,&face );
 
 	if ( error == FT_Err_Unknown_File_Format ) {
-		ERR_EXPLAIN("Unknown font format.");
+		ERR_EXPLAIN(TTR("Unknown font format."));
 		FT_Done_FreeType( library );
 	} else if ( error ) {
 
-		ERR_EXPLAIN("Error loading font.");
+		ERR_EXPLAIN(TTR("Error loading font."));
 		FT_Done_FreeType( library );
 
 	}
@@ -939,7 +939,7 @@ Ref<BitmapFont> EditorFontImportPlugin::generate_font(const Ref<ResourceImportMe
 
 	if ( error ) {
 		FT_Done_FreeType( library );
-		ERR_EXPLAIN("Invalid font size. ");
+		ERR_EXPLAIN(TTR("Invalid font size. "));
 		ERR_FAIL_COND_V( error,Ref<BitmapFont>() );
 
 	}
@@ -986,7 +986,7 @@ Ref<BitmapFont> EditorFontImportPlugin::generate_font(const Ref<ResourceImportMe
 		if ( !fa ) {
 
 			FT_Done_FreeType( library );
-			ERR_EXPLAIN("Invalid font custom source. ");
+			ERR_EXPLAIN(TTR("Invalid font custom source. "));
 			ERR_FAIL_COND_V( !fa,Ref<BitmapFont>() );
 
 		}
@@ -1506,7 +1506,7 @@ Ref<BitmapFont> EditorFontImportPlugin::generate_font(const Ref<ResourceImportMe
 	EditorAtlas::fit(sizes,res,res_size);
 	res_size.x=nearest_power_of_2(res_size.x);
 	res_size.y=nearest_power_of_2(res_size.y);
-	print_line("Atlas size: "+res_size);
+	print_line(TTR("Atlas size: ")+res_size);
 
 	Image atlas(res_size.x,res_size.y,0,Image::FORMAT_RGBA);
 

tools/editor/io_plugins/editor_mesh_import_plugin.cpp

@@ -202,7 +202,7 @@ public:
 
 		Vector<String> meshes = import_path->get_text().split(",");
 		if (meshes.size()==0) {
-			error_dialog->set_text("No meshes to import!");
+			error_dialog->set_text(TTR("No meshes to import!"));
 			error_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -226,7 +226,7 @@ public:
 
 			String dst = save_path->get_text();
 			if (dst=="") {
-				error_dialog->set_text("Save path is empty!");
+				error_dialog->set_text(TTR("Save path is empty!"));
 				error_dialog->popup_centered_minsize();
 				return;
 			}
@@ -261,7 +261,7 @@ public:
 
 		plugin=p_plugin;
 
-		set_title("Single Mesh Import");
+		set_title(TTR("Single Mesh Import"));
 		set_hide_on_ok(false);
 
 		VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
@@ -269,7 +269,7 @@ public:
 		set_child_rect(vbc);
 
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
-		vbc->add_margin_child("Source Mesh(es):",hbc);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Source Mesh(es):"),hbc);
 
 		import_path = memnew( LineEdit );
 		import_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -282,7 +282,7 @@ public:
 		import_choose->connect("pressed", this,"_browse");
 
 		hbc = memnew( HBoxContainer );
-		vbc->add_margin_child("Target Path:",hbc);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Target Path:"),hbc);
 
 		save_path = memnew( LineEdit );
 		save_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -306,7 +306,7 @@ public:
 		save_select->connect("dir_selected", this,"_choose_save_dir");
 
 		get_ok()->connect("pressed", this,"_import");
-		get_ok()->set_text("Import");
+		get_ok()->set_text(TTR("Import"));
 
 		error_dialog = memnew( AcceptDialog );
 		add_child(error_dialog);
@@ -315,7 +315,7 @@ public:
 
 		option_editor = memnew( PropertyEditor );
 		option_editor->hide_top_label();
-		vbc->add_margin_child("Options:",option_editor,true);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Options:"),option_editor,true);
 	}
 
 	~EditorMeshImportDialog() {
@@ -362,7 +362,7 @@ Error EditorMeshImportPlugin::import(const String& p_path, const Ref<ResourceImp
 				if (mesh->surface_get_name(i)!="")
 					name=mesh->surface_get_name(i);
 				else
-					name="Surface "+itos(i+1);
+					name=TTR("Surface ")+itos(i+1);
 
 				name_map[name]=mesh->surface_get_material(i);
 			}
@@ -498,7 +498,7 @@ Error EditorMeshImportPlugin::import(const String& p_path, const Ref<ResourceImp
 				surf_tool->index();
 				mesh = surf_tool->commit(mesh);
 				if (name=="")
-					name="Surface "+itos(mesh->get_surface_count()-1);
+					name=TTR("Surface ")+itos(mesh->get_surface_count()-1);
 				mesh->surface_set_name(mesh->get_surface_count()-1,name);
 				name="";
 				surf_tool->clear();

tools/editor/io_plugins/editor_sample_import_plugin.cpp

@@ -251,24 +251,24 @@ public:
 		Vector<String> samples = import_path->get_text().split(",");
 
 		if (samples.size()==0) {
-			error_dialog->set_text("No samples to import!");
+			error_dialog->set_text(TTR("No samples to import!"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 		}
 
 		if (save_path->get_text().strip_edges()=="") {
-			error_dialog->set_text("Target path is empty.");
+			error_dialog->set_text(TTR("Target path is empty."));
 			error_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
 
 		if (!save_path->get_text().begins_with("res://")) {
-			error_dialog->set_text("Target path must be full resource path.");
+			error_dialog->set_text(TTR("Target path must be full resource path."));
 			error_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
 
 		if (!DirAccess::exists(save_path->get_text())) {
-			error_dialog->set_text("Target path must exist.");
+			error_dialog->set_text(TTR("Target path must exist."));
 			error_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -292,7 +292,7 @@ public:
 
 			String dst = save_path->get_text();
 			if (dst=="") {
-				error_dialog->set_text("Save path is empty!");
+				error_dialog->set_text(TTR("Save path is empty!"));
 				error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			}
 
@@ -331,7 +331,7 @@ public:
 		plugin=p_plugin;
 
 
-		set_title("Import Audio Samples");
+		set_title(TTR("Import Audio Samples"));
 
 		VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
 		add_child(vbc);
@@ -339,7 +339,7 @@ public:
 
 
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
-		vbc->add_margin_child("Source Sample(s):",hbc);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Source Sample(s):"),hbc);
 
 		import_path = memnew( LineEdit );
 		import_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -352,7 +352,7 @@ public:
 		import_choose->connect("pressed", this,"_browse");
 
 		hbc = memnew( HBoxContainer );
-		vbc->add_margin_child("Target Path:",hbc);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Target Path:"),hbc);
 
 		save_path = memnew( LineEdit );
 		save_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -377,12 +377,12 @@ public:
 		save_select->connect("dir_selected", this,"_choose_save_dir");
 
 		get_ok()->connect("pressed", this,"_import");
-		get_ok()->set_text("Import");
+		get_ok()->set_text(TTR("Import"));
 
 
 		error_dialog = memnew ( ConfirmationDialog );
 		add_child(error_dialog);
-		error_dialog->get_ok()->set_text("Accept");
+		error_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Accept"));
 	//	error_dialog->get_cancel()->hide();
 
 		set_hide_on_ok(false);
@@ -390,7 +390,7 @@ public:
 
 		option_editor = memnew( PropertyEditor );
 		option_editor->hide_top_label();
-		vbc->add_margin_child("Options:",option_editor,true);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Options:"),option_editor,true);
 	}
 
 	~EditorSampleImportDialog() {
@@ -406,7 +406,7 @@ String EditorSampleImportPlugin::get_name() const {
 }
 String EditorSampleImportPlugin::get_visible_name() const{
 
-	return "Audio Sample";
+	return TTR("Audio Sample");
 }
 void EditorSampleImportPlugin::import_dialog(const String& p_from){
 
@@ -431,7 +431,7 @@ Error EditorSampleImportPlugin::import(const String& p_path, const Ref<ResourceI
 	int loop_beg = smp->get_loop_begin();
 	int loop_end = smp->get_loop_end();
 
-	print_line("Input Sample: ");
+	print_line(TTR("Input Sample: "));
 	print_line("\tlen: "+itos(len));
 	print_line("\tchans: "+itos(chans));
 	print_line("\t16bits: "+itos(is16));
@@ -612,7 +612,7 @@ Error EditorSampleImportPlugin::import(const String& p_path, const Ref<ResourceI
 			_compress_ima_adpcm(data,dst_data);
 		} else {
 
-			print_line("INTERLEAAVE!");
+			print_line(TTR("INTERLEAAVE!"));
 
 
 

tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp

@@ -317,7 +317,7 @@ void EditorImportAnimationOptions::_item_edited() {
 	String name = item->get_text(0);
 	name=name.replace("/","_").replace(":","_").strip_edges();
 	if (name=="")
-		name="New Clip";
+		name=TTR("New Clip");
 
 	if (clips.size()>2) {
 		int index=1;
@@ -441,12 +441,12 @@ EditorImportAnimationOptions::EditorImportAnimationOptions() {
 	validating=false;
 
 	TabContainer *tab= memnew(TabContainer);
-	add_margin_child("Animation Options",tab,true);
+	add_margin_child(TTR("Animation Options"),tab,true);
 
 	flags = memnew( Tree );
 	flags->set_hide_root(true);
 	tab->add_child(flags);
-	flags->set_name("Flags");
+	flags->set_name(TTR("Flags"));
 	TreeItem *root = flags->create_item();
 
 	const char ** fname=anim_flag_names;
@@ -466,7 +466,7 @@ EditorImportAnimationOptions::EditorImportAnimationOptions() {
 
 
 	TreeItem *fps_base = flags->create_item(root);
-	fps_base->set_text(0,"Bake FPS:");
+	fps_base->set_text(0,TTR("Bake FPS:"));
 	fps_base->set_editable(0,false);
 	fps = flags->create_item(fps_base);
 	fps->set_cell_mode(0,TreeItem::CELL_MODE_RANGE);
@@ -477,7 +477,7 @@ EditorImportAnimationOptions::EditorImportAnimationOptions() {
 	optimization_tree = memnew( Tree );
 	optimization_tree->set_columns(2);
 	tab->add_child(optimization_tree);
-	optimization_tree->set_name("Optimizer");
+	optimization_tree->set_name(TTR("Optimizer"));
 	optimization_tree->set_column_expand(0,true);
 	optimization_tree->set_column_expand(1,false);
 	optimization_tree->set_column_min_width(1,80);
@@ -487,21 +487,21 @@ EditorImportAnimationOptions::EditorImportAnimationOptions() {
 	TreeItem *optimize_root = optimization_tree->create_item();
 
 	optimize_linear_error = optimization_tree->create_item(optimize_root);
-	optimize_linear_error->set_text(0,"Max Linear Error");
+	optimize_linear_error->set_text(0,TTR("Max Linear Error"));
 	optimize_linear_error->set_cell_mode(1,TreeItem::CELL_MODE_RANGE);
 	optimize_linear_error->set_editable(1,true);
 	optimize_linear_error->set_range_config(1,0,1,0.001);
 	optimize_linear_error->set_range(1,0.05);
 
 	optimize_angular_error = optimization_tree->create_item(optimize_root);
-	optimize_angular_error->set_text(0,"Max Angular Error");
+	optimize_angular_error->set_text(0,TTR("Max Angular Error"));
 	optimize_angular_error->set_cell_mode(1,TreeItem::CELL_MODE_RANGE);
 	optimize_angular_error->set_editable(1,true);
 	optimize_angular_error->set_range_config(1,0,1,0.001);
 	optimize_angular_error->set_range(1,0.01);
 
 	optimize_max_angle = optimization_tree->create_item(optimize_root);
-	optimize_max_angle->set_text(0,"Max Angle");
+	optimize_max_angle->set_text(0,TTR("Max Angle"));
 	optimize_max_angle->set_cell_mode(1,TreeItem::CELL_MODE_RANGE);
 	optimize_max_angle->set_editable(1,true);
 	optimize_max_angle->set_range_config(1,0,360,0.001);
@@ -510,7 +510,7 @@ EditorImportAnimationOptions::EditorImportAnimationOptions() {
 	clips_tree = memnew( Tree );
 	clips_tree->set_hide_root(true);
 	tab->add_child(clips_tree);
-	clips_tree->set_name("Clips");
+	clips_tree->set_name(TTR("Clips"));
 
 	clips_tree->set_columns(4);
 	clips_tree->set_column_expand(0,1);
@@ -521,10 +521,10 @@ EditorImportAnimationOptions::EditorImportAnimationOptions() {
 	clips_tree->set_column_min_width(2,60);
 	clips_tree->set_column_min_width(3,40);
 	clips_tree->set_column_titles_visible(true);
-	clips_tree->set_column_title(0,"Name");
-	clips_tree->set_column_title(1,"Start(s)");
-	clips_tree->set_column_title(2,"End(s)");
-	clips_tree->set_column_title(3,"Loop");
+	clips_tree->set_column_title(0,TTR("Name"));
+	clips_tree->set_column_title(1,TTR("Start(s)"));
+	clips_tree->set_column_title(2,TTR("End(s)"));
+	clips_tree->set_column_title(3,TTR("Loop"));
 	clips_base =clips_tree->create_item(0);
 
 
@@ -533,7 +533,7 @@ EditorImportAnimationOptions::EditorImportAnimationOptions() {
 
 	filters = memnew( TextEdit );
 	tab->add_child(filters);
-	filters->set_name("Filters");
+	filters->set_name(TTR("Filters"));
 }
 
 
@@ -674,25 +674,25 @@ void EditorSceneImportDialog::_import(bool p_and_open) {
 
 
 	if (import_path->get_text().strip_edges()=="") {
-		error_dialog->set_text("Source path is empty.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Source path is empty."));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
 
 	if (save_path->get_text().strip_edges()=="") {
-		error_dialog->set_text("Target path is empty.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Target path is empty."));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
 
 	if (!save_path->get_text().begins_with("res://")) {
-		error_dialog->set_text("Target path must be full resource path.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Target path must be full resource path."));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
 
 	if (!DirAccess::exists(save_path->get_text())) {
-		error_dialog->set_text("Target path must exist.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Target path must exist."));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -721,7 +721,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_import(bool p_and_open) {
 	if (script_path->get_text()!="") {
 		Ref<Script> scr = ResourceLoader::load(script_path->get_text());
 		if (!scr.is_valid()) {
-			error_dialog->set_text("Couldn't load Post-Import Script.");
+			error_dialog->set_text(TTR("Couldn't load Post-Import Script."));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 		}
@@ -730,7 +730,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_import(bool p_and_open) {
 		pi->set_script(scr.get_ref_ptr());
 		if (!pi->get_script_instance()) {
 
-			error_dialog->set_text("Invalid/Broken Script for Post-Import.");
+			error_dialog->set_text(TTR("Invalid/Broken Script for Post-Import."));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 		}
@@ -739,7 +739,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_import(bool p_and_open) {
 
 
 	String save_file = save_path->get_text().plus_file(import_path->get_text().get_file().basename()+".scn");
-	print_line("Saving to: "+save_file);
+	print_line(TTR("Saving to: ")+save_file);
 
 
 
@@ -752,7 +752,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_import(bool p_and_open) {
 
 	rim->add_source(EditorImportPlugin::validate_source_path(import_path->get_text()));
 	rim->set_option("flags",flags);
-	print_line("GET FLAGS: "+itos(texture_options->get_flags()));
+	print_line(TTR("GET FLAGS: ")+itos(texture_options->get_flags()));
 	rim->set_option("texture_flags",texture_options->get_flags());
 	rim->set_option("texture_format",texture_options->get_format());
 	rim->set_option("texture_quality",texture_options->get_quality());
@@ -773,7 +773,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_import(bool p_and_open) {
 
 	if (err || !scene) {
 
-		error_dialog->set_text("Error importing scene.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Error importing scene."));
 		error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 		return;
 	}
@@ -798,7 +798,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_import(bool p_and_open) {
 
 		if (err) {
 
-			error_dialog->set_text("Error importing scene.");
+			error_dialog->set_text(TTR("Error importing scene."));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 		}
@@ -816,7 +816,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_import(bool p_and_open) {
 
 	if (err) {
 
-		error_dialog->set_text("Error importing scene.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Error importing scene."));
 		error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 		return;
 	}
@@ -842,7 +842,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_import_confirm() {
 	if (err) {
 
 		wip_save_file="";
-		error_dialog->set_text("Error importing scene.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Error importing scene."));
 		error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 		return;
 	}
@@ -973,7 +973,7 @@ void EditorSceneImportDialog::_dialog_hid() {
 
 	if (wip_blocked)
 		return;
-	print_line("DIALOGHID!");
+	print_line(TTR("DIALOGHID!"));
 	if (wip_import) {
 		memdelete(wip_import);
 		wip_import=NULL;
@@ -1005,26 +1005,26 @@ void EditorSceneImportDialog::_bind_methods() {
 
 const EditorSceneImportDialog::FlagInfo EditorSceneImportDialog::scene_flag_names[]={
 
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_REMOVE_NOIMP,"Actions","Remove Nodes (-noimp)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_IMPORT_ANIMATIONS,"Actions","Import Animations",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_COMPRESS_GEOMETRY,"Actions","Compress Geometry",false},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_GENERATE_TANGENT_ARRAYS,"Actions","Force Generation of Tangent Arrays",false},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_DETECT_ALPHA,"Materials","Set Alpha in Materials (-alpha)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_DETECT_VCOLOR,"Materials","Set Vert. Color in Materials (-vcol)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_LINEARIZE_DIFFUSE_TEXTURES,"Actions","SRGB->Linear Of Diffuse Textures",false},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CONVERT_NORMALMAPS_TO_XY,"Actions","Convert Normal Maps to XY",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_SET_LIGHTMAP_TO_UV2_IF_EXISTS,"Actions","Set Material Lightmap to UV2 if Tex2Array Exists",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_COLLISIONS,"Create","Create Collisions (-col},-colonly)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_PORTALS,"Create","Create Portals (-portal)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_ROOMS,"Create","Create Rooms (-room)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_SIMPLIFY_ROOMS,"Create","Simplify Rooms",false},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_BILLBOARDS,"Create","Create Billboards (-bb)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_IMPOSTORS,"Create","Create Impostors (-imp:dist)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_LODS,"Create","Create LODs (-lod:dist)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_CARS,"Create","Create Vehicles (-vehicle)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_WHEELS,"Create","Create Vehicle Wheels (-wheel)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_NAVMESH,"Create","Create Navigation Meshes (-navmesh)",true},
-	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_DETECT_LIGHTMAP_LAYER,"Create","Detect LightMap Layer (-lm:<int>).",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_REMOVE_NOIMP,("Actions"),"Remove Nodes (-noimp)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_IMPORT_ANIMATIONS,("Actions"),"Import Animations",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_COMPRESS_GEOMETRY,("Actions"),"Compress Geometry",false},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_GENERATE_TANGENT_ARRAYS,("Actions"),"Force Generation of Tangent Arrays",false},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_DETECT_ALPHA,("Materials"),"Set Alpha in Materials (-alpha)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_DETECT_VCOLOR,("Materials"),"Set Vert. Color in Materials (-vcol)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_LINEARIZE_DIFFUSE_TEXTURES,("Actions"),"SRGB->Linear Of Diffuse Textures",false},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CONVERT_NORMALMAPS_TO_XY,("Actions"),"Convert Normal Maps to XY",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_SET_LIGHTMAP_TO_UV2_IF_EXISTS,("Actions"),"Set Material Lightmap to UV2 if Tex2Array Exists",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_COLLISIONS,("Create"),"Create Collisions (-col},-colonly)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_PORTALS,("Create"),"Create Portals (-portal)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_ROOMS,("Create"),"Create Rooms (-room)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_SIMPLIFY_ROOMS,("Create"),"Simplify Rooms",false},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_BILLBOARDS,("Create"),"Create Billboards (-bb)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_IMPOSTORS,("Create"),"Create Impostors (-imp:dist)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_LODS,("Create"),"Create LODs (-lod:dist)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_CARS,("Create"),"Create Vehicles (-vehicle)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_WHEELS,("Create"),"Create Vehicle Wheels (-wheel)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_CREATE_NAVMESH,("Create"),"Create Navigation Meshes (-navmesh)",true},
+	{EditorSceneImportPlugin::SCENE_FLAG_DETECT_LIGHTMAP_LAYER,("Create"),"Detect LightMap Layer (-lm:<int>).",true},
 	{-1,NULL,NULL,false}
 };
 
@@ -1035,7 +1035,7 @@ EditorSceneImportDialog::EditorSceneImportDialog(EditorNode *p_editor, EditorSce
 	editor=p_editor;
 	plugin=p_plugin;
 
-	set_title("Import 3D Scene");
+	set_title(TTR("Import 3D Scene"));
 	HBoxContainer *import_hb = memnew( HBoxContainer );
 	add_child(import_hb);
 	set_child_rect(import_hb);
@@ -1045,7 +1045,7 @@ EditorSceneImportDialog::EditorSceneImportDialog(EditorNode *p_editor, EditorSce
 	vbc->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
 	HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
-	vbc->add_margin_child("Source Scene:",hbc);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Source Scene:"),hbc);
 
 	import_path = memnew( LineEdit );
 	import_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -1058,7 +1058,7 @@ EditorSceneImportDialog::EditorSceneImportDialog(EditorNode *p_editor, EditorSce
 	import_choose->connect("pressed", this,"_browse");
 
 	hbc = memnew( HBoxContainer );
-	vbc->add_margin_child("Target Path:",hbc);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Target Path:"),hbc);
 
 	save_path = memnew( LineEdit );
 	save_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -1071,14 +1071,14 @@ EditorSceneImportDialog::EditorSceneImportDialog(EditorNode *p_editor, EditorSce
 	save_choose->connect("pressed", this,"_browse_target");
 
 	texture_action = memnew( OptionButton );
-	texture_action->add_item("Same as Target Scene");
-	texture_action->add_item("Shared");
+	texture_action->add_item(TTR("Same as Target Scene"));
+	texture_action->add_item(TTR("Shared"));
 	texture_action->select(0);
-	vbc->add_margin_child("Target Texture Folder:",texture_action);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Target Texture Folder:"),texture_action);
 
 	import_options = memnew( Tree );
 	vbc->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	vbc->add_margin_child("Options:",import_options,true);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Options:"),import_options,true);
 
 	file_select = memnew(EditorFileDialog);
 	file_select->set_access(EditorFileDialog::ACCESS_FILESYSTEM);
@@ -1096,7 +1096,7 @@ EditorSceneImportDialog::EditorSceneImportDialog(EditorNode *p_editor, EditorSce
 	save_select->connect("dir_selected", this,"_choose_save_file");
 
 	get_ok()->connect("pressed", this,"_import");
-	get_ok()->set_text("Import");
+	get_ok()->set_text(TTR("Import"));
 
 	TreeItem *root = import_options->create_item(NULL);
 	import_options->set_hide_root(true);
@@ -1129,7 +1129,7 @@ EditorSceneImportDialog::EditorSceneImportDialog(EditorNode *p_editor, EditorSce
 	}
 
 	hbc = memnew( HBoxContainer );
-	vbc->add_margin_child("Post-Process Script:",hbc);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Post-Process Script:"),hbc);
 
 	script_path = memnew( LineEdit );
 	script_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -1159,22 +1159,22 @@ EditorSceneImportDialog::EditorSceneImportDialog(EditorNode *p_editor, EditorSce
 
 	error_dialog = memnew ( ConfirmationDialog );
 	add_child(error_dialog);
-	error_dialog->get_ok()->set_text("Accept");
+	error_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Accept"));
 //	error_dialog->get_cancel()->hide();
 
 	this_import = memnew( OptionButton );
-	this_import->add_item("Overwrite Existing Scene");
+	this_import->add_item(TTR("Overwrite Existing Scene"));
 	this_import->add_item("Overwrite Existing, Keep Materials");
-	this_import->add_item("Keep Existing, Merge with New");
-	this_import->add_item("Keep Existing, Ignore New");
-	vbc->add_margin_child("This Time:",this_import);
+	this_import->add_item(TTR("Keep Existing, Merge with New"));
+	this_import->add_item(TTR("Keep Existing, Ignore New"));
+	vbc->add_margin_child(TTR("This Time:"),this_import);
 
 	next_import = memnew( OptionButton );
-	next_import->add_item("Overwrite Existing Scene");
+	next_import->add_item(TTR("Overwrite Existing Scene"));
 	next_import->add_item("Overwrite Existing, Keep Materials");
-	next_import->add_item("Keep Existing, Merge with New");
-	next_import->add_item("Keep Existing, Ignore New");
-	vbc->add_margin_child("Next Time:",next_import);
+	next_import->add_item(TTR("Keep Existing, Merge with New"));
+	next_import->add_item(TTR("Keep Existing, Ignore New"));
+	vbc->add_margin_child(TTR("Next Time:"),next_import);
 
 	set_hide_on_ok(false);
 
@@ -1211,19 +1211,19 @@ EditorSceneImportDialog::EditorSceneImportDialog(EditorNode *p_editor, EditorSce
 	pc->add_style_override("panel",get_stylebox("normal","TextEdit"));
 	//ec->add_child(pc);
 	missing_files = memnew( RichTextLabel );
-	cvb->add_margin_child("The Following Files are Missing:",pc,true);
+	cvb->add_margin_child(TTR("The Following Files are Missing:"),pc,true);
 	pc->add_child(missing_files);
-	confirm_import->get_ok()->set_text("Import Anyway");
-	confirm_import->get_cancel()->set_text("Cancel");
+	confirm_import->get_ok()->set_text(TTR("Import Anyway"));
+	confirm_import->get_cancel()->set_text(TTR("Cancel"));
 	confirm_import->connect("popup_hide",this,"_dialog_hid");
 	confirm_import->connect("confirmed",this,"_import_confirm");
 	confirm_import->set_hide_on_ok(false);
 
-	add_button("Import & Open",!OS::get_singleton()->get_swap_ok_cancel())->connect("pressed",this,"_open_and_import");
+	add_button(TTR("Import & Open"),!OS::get_singleton()->get_swap_ok_cancel())->connect("pressed",this,"_open_and_import");
 
 	confirm_open = memnew( ConfirmationDialog );
 	add_child(confirm_open);
-	confirm_open->set_text("Edited scene has not been saved, open imported scene anyway?");
+	confirm_open->set_text(TTR("Edited scene has not been saved, open imported scene anyway?"));
 	confirm_open->connect("confirmed",this,"_import",varray(true));
 
 
@@ -2285,11 +2285,11 @@ void EditorSceneImportPlugin::_merge_materials(Node *p_node,Node *p_imported) {
 	_scan_materials(p_node,p_node,mesh_materials,override_materials);
 
 	for (Map<String,Ref<Material> >::Element *E=mesh_materials.front();E;E=E->next()) {
-		print_line("Mats: "+String(E->key()));
+		print_line(TTR("Mats: ")+String(E->key()));
 	}
 
 	for (Map<String,Ref<Material> >::Element *E=override_materials.front();E;E=E->next()) {
-		print_line("Overrides: "+String(E->key()));
+		print_line(TTR("Overrides: ")+String(E->key()));
 	}
 
 	Set<Ref<Mesh> > mp;
@@ -2339,8 +2339,8 @@ Error EditorSceneImportPlugin::import1(const Ref<ResourceImportMetadata>& p_from
 	String ext=src_path.extension().to_lower();
 
 
-	EditorProgress progress("import","Import Scene",104);
-	progress.step("Importing Scene..",0);
+	EditorProgress progress("import",TTR("Import Scene"),104);
+	progress.step(TTR("Importing Scene.."),0);
 
 	for(int i=0;i<importers.size();i++) {
 
@@ -2517,7 +2517,7 @@ void EditorSceneImportPlugin::_filter_anim_tracks(Ref<Animation> anim,Set<String
 	Ref<Animation> a = anim;
 	ERR_FAIL_COND(!a.is_valid());
 
-	print_line("From Anim "+anim->get_name()+":");
+	print_line(TTR("From Anim ")+anim->get_name()+":");
 
 	for(int j=0;j<a->get_track_count();j++) {
 
@@ -2525,7 +2525,7 @@ void EditorSceneImportPlugin::_filter_anim_tracks(Ref<Animation> anim,Set<String
 
 		if (!keep.has(path)) {
 
-			print_line("Remove: "+path);
+			print_line(TTR("Remove: ")+path);
 			a->remove_track(j);
 			j--;
 		}
@@ -2639,10 +2639,10 @@ void EditorSceneImportPlugin::_filter_tracks(Node *scene, const String& p_text)
 			for(Set<String>::Element *F=keep_local.front();F;F=F->next()) {
 				keep.insert(F->get());
 			}
-			print_line("FILTERING ANIM: "+String(E->get()));
+			print_line(TTR("FILTERING ANIM: ")+String(E->get()));
 			_filter_anim_tracks(anim->get_animation(name),keep);
 		} else {
-			print_line("NOT FILTERING ANIM: "+String(E->get()));
+			print_line(TTR("NOT FILTERING ANIM: ")+String(E->get()));
 
 		}
 
@@ -2692,8 +2692,8 @@ Error EditorSceneImportPlugin::import2(Node *scene, const String& p_dest_path, c
 	if (from->has_option("animation_optimizer_max_angle"))
 		anim_optimizer_maxang=from->get_option("animation_optimizer_max_angle");
 
-	EditorProgress progress("import","Import Scene",104);
-	progress.step("Importing Scene..",2);
+	EditorProgress progress("import",TTR("Import Scene"),104);
+	progress.step(TTR("Importing Scene.."),2);
 
 
 	bool reimport = bool(from->get_option("reimport"));
@@ -2726,7 +2726,7 @@ Error EditorSceneImportPlugin::import2(Node *scene, const String& p_dest_path, c
 
 	/// BEFORE ANYTHING, RUN SCRIPT
 
-	progress.step("Running Custom Script..",2);
+	progress.step(TTR("Running Custom Script.."),2);
 
 	String post_import_script_path = from->get_option("post_import_script");
 	Ref<EditorScenePostImport>  post_import_script;
@@ -2735,13 +2735,13 @@ Error EditorSceneImportPlugin::import2(Node *scene, const String& p_dest_path, c
 		post_import_script_path = post_import_script_path;
 		Ref<Script> scr = ResourceLoader::load(post_import_script_path);
 		if (!scr.is_valid()) {
-			EditorNode::add_io_error("Couldn't load post-import script: '"+post_import_script_path);
+			EditorNode::add_io_error(TTR("Couldn't load post-import script: '")+post_import_script_path);
 		} else {
 
 			post_import_script = Ref<EditorScenePostImport>( memnew( EditorScenePostImport ) );
 			post_import_script->set_script(scr.get_ref_ptr());
 			if (!post_import_script->get_script_instance()) {
-				EditorNode::add_io_error("Invalid/Broken Script for Post-Import: '"+post_import_script_path);
+				EditorNode::add_io_error(TTR("Invalid/Broken Script for Post-Import: '")+post_import_script_path);
 				post_import_script.unref();
 			}
 		}
@@ -2751,7 +2751,7 @@ Error EditorSceneImportPlugin::import2(Node *scene, const String& p_dest_path, c
 	if (post_import_script.is_valid()) {
 		scene = post_import_script->post_import(scene);
 		if (!scene) {
-			EditorNode::add_io_error("Error running Post-Import script: '"+post_import_script_path);
+			EditorNode::add_io_error(TTR("Error running Post-Import script: '")+post_import_script_path);
 			return err;
 		}
 
@@ -2780,18 +2780,18 @@ Error EditorSceneImportPlugin::import2(Node *scene, const String& p_dest_path, c
 		String path = texture->get_path();
 		String fname= path.get_file();
 		String target_path = Globals::get_singleton()->localize_path(target_res_path.plus_file(fname));
-		progress.step("Import Img: "+fname,3+(idx)*100/imagemap.size());
+		progress.step(TTR("Import Img: ")+fname,3+(idx)*100/imagemap.size());
 
 		idx++;
 
 		if (path==target_path) {
 
-			EditorNode::add_io_error("Can't import a file over itself: '"+target_path);
+			EditorNode::add_io_error(TTR("Can't import a file over itself: '")+target_path);
 			continue;
 		}
 
 		if (!target_path.begins_with("res://")) {
-			EditorNode::add_io_error("Couldn't localize path: '"+target_path+"' (already local)");
+			EditorNode::add_io_error(TTR("Couldn't localize path: '")+target_path+"' (already local)");
 			continue;
 		}
 
@@ -2851,7 +2851,7 @@ Error EditorSceneImportPlugin::import2(Node *scene, const String& p_dest_path, c
 	if (import_action!=SCENE_UPDATE_REPLACE_WITH_NEW) {
 
 
-		progress.step("Merging..",103);
+		progress.step(TTR("Merging.."),103);
 
 		FileAccess *fa = FileAccess::create(FileAccess::ACCESS_RESOURCES);
 
@@ -2900,14 +2900,14 @@ Error EditorSceneImportPlugin::import2(Node *scene, const String& p_dest_path, c
 	}
 
 
-	progress.step("Saving..",104);
+	progress.step(TTR("Saving.."),104);
 
 	Ref<PackedScene> packer = memnew( PackedScene );
 	packer->pack(scene);
 	packer->set_path(p_dest_path);
 	packer->set_import_metadata(from);
 
-	print_line("SAVING TO: "+p_dest_path);
+	print_line(TTR("SAVING TO: ")+p_dest_path);
 	err = ResourceSaver::save(p_dest_path,packer,ResourceSaver::FLAG_REPLACE_SUBRESOURCE_PATHS);
 
 	//EditorFileSystem::get_singleton()->update_resource(packer);

tools/editor/io_plugins/editor_scene_importer_fbxconv.cpp

@@ -160,7 +160,7 @@ void EditorSceneImporterFBXConv::_detect_bones_in_nodes(State& state,const Array
 		if (d.has("isBone") && bool(d["isBone"])) {
 
 			String bone_name=_id(d["id"]);
-			print_line("IS BONE: "+bone_name);
+			print_line(TTR("IS BONE: ")+bone_name);
 			if (!state.bones.has(bone_name)) {
 				state.bones.insert(bone_name,BoneInfo());
 			}
@@ -367,14 +367,14 @@ Error EditorSceneImporterFBXConv::_parse_nodes(State& state,const Array &p_nodes
 			id=_id(n["id"]);
 		}
 
-		print_line("ID: "+id);
+		print_line(TTR("ID: ")+id);
 
 		if (state.skeletons.has(id)) {
 
 			Skeleton *skeleton = state.skeletons[id];
 			node=skeleton;
 			skeleton->localize_rests();
-			print_line("IS SKELETON! ");
+			print_line(TTR("IS SKELETON! "));
 		} else if (state.bones.has(id)) {
 			if (p_base)
 				node=p_base->cast_to<Spatial>();
@@ -507,15 +507,15 @@ void EditorSceneImporterFBXConv::_parse_materials(State& state) {
 				if (tex.is_valid() && texture.has("type")) {
 
 					String type=texture["type"];
-					if (type=="DIFFUSE")
+					if (type==TTR("DIFFUSE"))
 						mat->set_texture(FixedMaterial::PARAM_DIFFUSE,tex);
-					else if (type=="SPECULAR")
+					else if (type==TTR("SPECULAR"))
 						mat->set_texture(FixedMaterial::PARAM_SPECULAR,tex);
-					else if (type=="SHININESS")
+					else if (type==TTR("SHININESS"))
 						mat->set_texture(FixedMaterial::PARAM_SPECULAR_EXP,tex);
 					else if (type=="NORMAL")
 						mat->set_texture(FixedMaterial::PARAM_NORMAL,tex);
-					else if (type=="EMISSIVE")
+					else if (type==TTR("EMISSIVE"))
 						mat->set_texture(FixedMaterial::PARAM_EMISSION,tex);
 				}
 
@@ -538,7 +538,7 @@ void EditorSceneImporterFBXConv::_parse_surfaces(State& state) {
 		ERR_CONTINUE(!mesh.has("vertices"));
 		ERR_CONTINUE(!mesh.has("parts"));
 
-		print_line("MESH #"+itos(i));
+		print_line(TTR("MESH #")+itos(i));
 
 		Array attrlist=mesh["attributes"];
 		Array vertices=mesh["vertices"];
@@ -570,13 +570,13 @@ void EditorSceneImporterFBXConv::_parse_surfaces(State& state) {
 				exists[Mesh::ARRAY_COLOR]=true;
 				ofs[Mesh::ARRAY_COLOR]=stride;
 				stride+=4;
-			} else if (attr=="COLORPACKED") {
+			} else if (attr==TTR("COLORPACKED")) {
 				stride+=1; //ignore
-			} else if (attr=="TANGENT") {
+			} else if (attr==TTR("TANGENT")) {
 				exists[Mesh::ARRAY_TANGENT]=true;
 				ofs[Mesh::ARRAY_TANGENT]=stride;
 				stride+=3;
-			} else if (attr=="BINORMAL") {
+			} else if (attr==TTR("BINORMAL")) {
 				binormal_ofs=stride;
 				stride+=3;
 			} else if (attr=="TEXCOORD0") {
@@ -587,10 +587,10 @@ void EditorSceneImporterFBXConv::_parse_surfaces(State& state) {
 				exists[Mesh::ARRAY_TEX_UV2]=true;
 				ofs[Mesh::ARRAY_TEX_UV2]=stride;
 				stride+=2;
-			} else if (attr.begins_with("TEXCOORD")) {
+			} else if (attr.begins_with(TTR("TEXCOORD"))) {
 				stride+=2;
-			} else if (attr.begins_with("BLENDWEIGHT")) {
-				int idx=attr.replace("BLENDWEIGHT","").to_int();
+			} else if (attr.begins_with(TTR("BLENDWEIGHT"))) {
+				int idx=attr.replace(TTR("BLENDWEIGHT"),"").to_int();
 				if (idx==0) {
 					exists[Mesh::ARRAY_BONES]=true;
 					ofs[Mesh::ARRAY_BONES]=stride;
@@ -604,7 +604,7 @@ void EditorSceneImporterFBXConv::_parse_surfaces(State& state) {
 				stride+=2;
 			}
 
-			print_line("ATTR "+attr+" OFS: "+itos(stride));
+			print_line(TTR("ATTR ")+attr+" OFS: "+itos(stride));
 
 		}
 
@@ -618,7 +618,7 @@ void EditorSceneImporterFBXConv::_parse_surfaces(State& state) {
 			ERR_CONTINUE(!part.has("indices"));
 			ERR_CONTINUE(!part.has("id"));
 
-			print_line("PART: "+String(part["id"]));
+			print_line(TTR("PART: ")+String(part["id"]));
 			Array indices=part["indices"];
 			Map<int,int> iarray;
 			Map<int,int> array;
@@ -799,13 +799,13 @@ void EditorSceneImporterFBXConv::_parse_surfaces(State& state) {
 
 			if (part.has("type")) {
 				String type=part["type"];
-				if (type=="LINES")
+				if (type==TTR("LINES"))
 					pt=Mesh::PRIMITIVE_LINES;
-				else if (type=="POINTS")
+				else if (type==TTR("POINTS"))
 					pt=Mesh::PRIMITIVE_POINTS;
-				else if (type=="TRIANGLE_STRIP")
+				else if (type==TTR("TRIANGLE_STRIP"))
 					pt=Mesh::PRIMITIVE_TRIANGLE_STRIP;
-				else if (type=="LINE_STRIP")
+				else if (type==TTR("LINE_STRIP"))
 					pt=Mesh::PRIMITIVE_LINE_STRIP;
 			}
 
@@ -903,7 +903,7 @@ Error EditorSceneImporterFBXConv::_parse_animations(State& state) {
 
 				}
 
-				print_line("BONE XFD "+String(Variant(xform_dict)));
+				print_line(TTR("BONE XFD ")+String(Variant(xform_dict)));
 
 				Array keyframes=bone_track["keyframes"];
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ Error EditorSceneImporterFBXConv::_parse_json(State& state, const String &p_path
 			return err;
 	}
 
-	print_line("JSON PARSED O-K!");
+	print_line(TTR("JSON PARSED O-K!"));
 
 	return OK;
 }
@@ -1056,7 +1056,7 @@ Error EditorSceneImporterFBXConv::_parse_fbx(State& state,const String& p_path)
 	}
 
 	args.push_back("-o");
-	args.push_back("G3DJ");
+	args.push_back(TTR("G3DJ"));
 	args.push_back(path);
 
 	int res;

tools/editor/io_plugins/editor_texture_import_plugin.cpp

@@ -37,33 +37,33 @@
 #include "globals.h"
 
 static const char *flag_names[]={
-	"Streaming Format",
-	"Fix Border Alpha",
-	"Alpha Bit Hint",
-	"Compress Extra (PVRTC2)",
-	"No MipMaps",
-	"Repeat",
-	"Filter (Magnifying)",
-	"Premultiply Alpha",
-	"Convert SRGB->Linear",
-	"Convert NormalMap to XY",
-	"Use Anisotropy",
+	("Streaming Format"),
+	("Fix Border Alpha"),
+	("Alpha Bit Hint"),
+	("Compress Extra (PVRTC2)"),
+	("No MipMaps"),
+	("Repeat"),
+	("Filter (Magnifying)"),
+	("Premultiply Alpha"),
+	("Convert SRGB->Linear"),
+	("Convert NormalMap to XY"),
+	("Use Anisotropy"),
 	NULL
 };
 
 #if 0 // not used
 static const char *flag_short_names[]={
-	"Stream",
-	"FixBorder",
-	"AlphBit",
-	"ExtComp",
-	"NoMipMap",
-	"Repeat",
-	"Filter",
-	"PMAlpha",
-	"ToLinear",
-	"ToRG",
-	"Anisoropic",
+	TTR("Stream"),
+	TTR("FixBorder"),
+	TTR("AlphBit"),
+	TTR("ExtComp"),
+	TTR("NoMipMap"),
+	TTR("Repeat"),
+	TTR("Filter"),
+	TTR("PMAlpha"),
+	TTR("ToLinear"),
+	TTR("ToRG"),
+	TTR("Anisoropic"),
 	NULL
 };
 #endif
@@ -173,13 +173,13 @@ EditorImportTextureOptions::EditorImportTextureOptions() {
 	updating=false;
 	format = memnew( OptionButton );
 
-	format->add_item("Uncompressed",EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_UNCOMPRESSED);
-	format->add_item("Compress Lossless (PNG)",EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_DISK_LOSSLESS);
-	format->add_item("Compress Lossy (WebP)",EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_DISK_LOSSY);
-	format->add_item("Compress (VRAM)",EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_RAM);
+	format->add_item(TTR("Uncompressed"),EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_UNCOMPRESSED);
+	format->add_item(TTR("Compress Lossless (PNG)"),EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_DISK_LOSSLESS);
+	format->add_item(TTR("Compress Lossy (WebP)"),EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_DISK_LOSSY);
+	format->add_item(TTR("Compress (VRAM)"),EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_RAM);
 
 
-	add_margin_child("Texture Format",format);
+	add_margin_child(TTR("Texture Format"),format);
 
 	quality_vb = memnew( VBoxContainer );
 
@@ -199,7 +199,7 @@ EditorImportTextureOptions::EditorImportTextureOptions() {
 	hs->set_step(0.01);
 	hs->set_val(0.7);
 	quality=hs;
-	quality_vb->add_margin_child("Texture Compression Quality (WebP):",quality_hb);
+	quality_vb->add_margin_child(TTR("Texture Compression Quality (WebP):"),quality_hb);
 
 	add_child(quality_vb);
 
@@ -221,10 +221,10 @@ EditorImportTextureOptions::EditorImportTextureOptions() {
 		fname++;
 	}
 
-	add_margin_child("Texture Options",flags,true);
+	add_margin_child(TTR("Texture Options"),flags,true);
 
 	notice_for_2d = memnew( Label );
-	notice_for_2d->set_text("NOTICE: You are not forced to import textures for 2D projects. Just copy your .jpg or .png files to your project, and change export options later. Atlases can be generated on export too.");
+	notice_for_2d->set_text(TTR("NOTICE: You are not forced to import textures for 2D projects. Just copy your .jpg or .png files to your project, and change export options later. Atlases can be generated on export too."));
 	notice_for_2d->set_custom_minimum_size(Size2(0,50));
 	notice_for_2d->set_autowrap(true);
 	add_child(notice_for_2d);
@@ -329,7 +329,7 @@ void EditorTextureImportDialog::_import() {
 
 	if (!files.size()) {
 
-		error_dialog->set_text("Please specify some files!");
+		error_dialog->set_text(TTR("Please specify some files!"));
 		error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 		return;
 	}
@@ -337,20 +337,20 @@ void EditorTextureImportDialog::_import() {
 	String dst_path=save_path->get_text();
 
 	if (save_path->get_text().strip_edges()=="") {
-		error_dialog->set_text("Target path is empty.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Target path is empty."));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
 
 	if (!save_path->get_text().begins_with("res://")) {
-		error_dialog->set_text("Target path must be full resource path.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Target path must be full resource path."));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
 
 
 	if (!atlas && !large && !DirAccess::exists(save_path->get_text())) {
-		error_dialog->set_text("Target path must exist.");
+		error_dialog->set_text(TTR("Target path must exist."));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -359,7 +359,7 @@ void EditorTextureImportDialog::_import() {
 
 		if (files.size()==0) {
 
-			error_dialog->set_text("At least one file needed for Atlas.");
+			error_dialog->set_text(TTR("At least one file needed for Atlas."));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 
@@ -382,7 +382,7 @@ void EditorTextureImportDialog::_import() {
 		Error err = plugin->import(dst_file,imd);
 		if (err) {
 
-			error_dialog->set_text("Error importing: "+dst_file.get_file());
+			error_dialog->set_text(TTR("Error importing: ")+dst_file.get_file());
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 
@@ -391,7 +391,7 @@ void EditorTextureImportDialog::_import() {
 
 		if (files.size()!=1) {
 
-			error_dialog->set_text("Only one file is required for large texture");
+			error_dialog->set_text(TTR("Only one file is required for large texture"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 
@@ -414,7 +414,7 @@ void EditorTextureImportDialog::_import() {
 		Error err = plugin->import(dst_file,imd);
 		if (err) {
 
-			error_dialog->set_text("Error importing: "+dst_file.get_file());
+			error_dialog->set_text(TTR("Error importing: ")+dst_file.get_file());
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 
@@ -438,7 +438,7 @@ void EditorTextureImportDialog::_import() {
 			Error err = plugin->import(dst_file,imd);
 			if (err) {
 
-				error_dialog->set_text("Error importing: "+dst_file.get_file());
+				error_dialog->set_text(TTR("Error importing: ")+dst_file.get_file());
 				error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 				return;
 
@@ -499,7 +499,7 @@ void EditorTextureImportDialog::_notification(int p_what) {
 
 		List<String> extensions;
 		ImageLoader::get_recognized_extensions(&extensions);
-	//	ResourceLoader::get_recognized_extensions_for_type("PackedTexture",&extensions);
+	//	ResourceLoader::get_recognized_extensions_for_type(TTR("PackedTexture"),&extensions);
 		file_select->clear_filters();
 		for(int i=0;i<extensions.size();i++) {
 
@@ -536,7 +536,7 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 	atlas=p_atlas;
 	large=p_large;
 	plugin=p_plugin;
-	set_title("Import Textures");
+	set_title(TTR("Import Textures"));
 
 
 	VBoxContainer *vbc = memnew(VBoxContainer);
@@ -546,9 +546,9 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 
 	VBoxContainer *source_vb=memnew(VBoxContainer);
 	if (large)
-		vbc->add_margin_child("Source Texture:",source_vb);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Source Texture:"),source_vb);
 	else
-		vbc->add_margin_child("Source Texture(s):",source_vb);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Source Texture(s):"),source_vb);
 
 	HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 	source_vb->add_child(hbc);
@@ -559,7 +559,7 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 	crop_source = memnew( CheckButton );
 	crop_source->set_pressed(true);
 	source_vb->add_child(crop_source);
-	crop_source->set_text("Crop empty space.");
+	crop_source->set_text(TTR("Crop empty space."));
 	if (!p_atlas)
 		crop_source->hide();
 
@@ -571,7 +571,7 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 	import_choose->connect("pressed", this,"_browse");
 
 	hbc = memnew( HBoxContainer );
-	vbc->add_margin_child("Target Path:",hbc);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Target Path:"),hbc);
 
 	size = memnew( SpinBox );
 	size->set_min(128);
@@ -579,10 +579,10 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 
 	if (p_atlas) {
 		size->set_val(2048);
-		vbc->add_margin_child("Max Texture size:",size);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Max Texture size:"),size);
 	} else {
 		size->set_val(256);
-		vbc->add_margin_child("Cell Size:",size);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Cell Size:"),size);
 	}
 
 
@@ -624,7 +624,7 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 	save_select->connect("dir_selected", this,"_choose_save_dir");
 
 	get_ok()->connect("pressed", this,"_import");
-	get_ok()->set_text("Import");
+	get_ok()->set_text(TTR("Import"));
 
 	//move stuff up
 	//for(int i=0;i<4;i++)
@@ -632,7 +632,7 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 
 	error_dialog = memnew ( ConfirmationDialog );
 	add_child(error_dialog);
-	error_dialog->get_ok()->set_text("Accept");
+	error_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Accept"));
 //	error_dialog->get_cancel()->hide();
 
 	set_hide_on_ok(false);
@@ -647,14 +647,14 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 		texture_options->set_quality(0.7);
 		texture_options->set_format(EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_DISK_LOSSY);
 		//texture_options->show_2d_notice();
-		set_title("Import Textures for Atlas (2D)");
+		set_title(TTR("Import Textures for Atlas (2D)"));
 	} else if (large) {
 
 		texture_options->set_flags(EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FLAG_FIX_BORDER_ALPHA|EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FLAG_NO_MIPMAPS|EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FLAG_FILTER);
 		texture_options->set_quality(0.7);
 		texture_options->set_format(EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_DISK_LOSSLESS);
 		texture_options->show_2d_notice();
-		set_title("Import Large Textures (2D)");
+		set_title(TTR("Import Large Textures (2D)"));
 
 	} else if (p_2d) {
 
@@ -662,14 +662,14 @@ EditorTextureImportDialog::EditorTextureImportDialog(EditorTextureImportPlugin*
 		texture_options->set_quality(0.7);
 		texture_options->set_format(EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_DISK_LOSSY);
 		texture_options->show_2d_notice();
-		set_title("Import Textures for 2D");
+		set_title(TTR("Import Textures for 2D"));
 	} else {
 
 		//texture_options->set_flags(EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FLAG_);
 		//texture_options->set_flags(EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FLAG_NO_MIPMAPS);
 		texture_options->set_flags(EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FLAG_FIX_BORDER_ALPHA|EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FLAG_FILTER|EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FLAG_REPEAT);
 		texture_options->set_format(EditorTextureImportPlugin::IMAGE_FORMAT_COMPRESS_RAM);
-		set_title("Import Textures for 3D");
+		set_title(TTR("Import Textures for 3D"));
 	}
 
 
@@ -918,7 +918,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::_process_texture_data(Ref<ImageTexture> &textur
 
 		//if ((image.get_format()==Image::FORMAT_RGB || image.get_format()==Image::FORMAT_RGBA) && flags&IMAGE_FLAG_CONVERT_TO_LINEAR) {
 //
-		//	print_line("CONVERT BECAUSE: "+itos(flags));
+		//	print_line(TTR("CONVERT BECAUSE: ")+itos(flags));
 		//	image.srgb_to_linear();
 		//}
 
@@ -1000,16 +1000,16 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 		int cell_size=from->get_option("large_cell_size");
 		ERR_FAIL_COND_V(cell_size<128 || cell_size>16384,ERR_CANT_OPEN);
 
-		EditorProgress pg("ltex","Import Large Texture",3);
+		EditorProgress pg("ltex",TTR("Import Large Texture"),3);
 
-		pg.step("Load Source Image",0);
+		pg.step(TTR("Load Source Image"),0);
 		Image img;
 		Error err = ImageLoader::load_image(src_path,&img);
 		if (err) {
 			return err;
 		}
 
-		pg.step("Slicing",1);
+		pg.step(TTR("Slicing"),1);
 
 		Map<Vector2,Image> pieces;
 		for(int i=0;i<img.get_width();i+=cell_size) {
@@ -1021,7 +1021,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 				piece.blit_rect(img,Rect2(i,j,w,h),Point2(0,0));
 				if (!piece.is_invisible()) {
 					pieces[Vector2(i,j)]=piece;
-					//print_line("ADDING PIECE AT "+Vector2(i,j));
+					//print_line(TTR("ADDING PIECE AT ")+Vector2(i,j));
 				}
 			}
 		}
@@ -1038,7 +1038,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 		}
 
 		existing->set_size(Size2(img.get_width(),img.get_height()));
-		pg.step("Inserting",2);
+		pg.step(TTR("Inserting"),2);
 
 		for (Map<Vector2,Image>::Element *E=pieces.front();E;E=E->next()) {
 
@@ -1053,11 +1053,11 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 			existing->set_path(p_path);
 			existing->set_import_metadata(from);
 		}
-		pg.step("Saving",3);
+		pg.step(TTR("Saving"),3);
 
 		err = ResourceSaver::save(p_path,existing);
 		if (err!=OK) {
-			EditorNode::add_io_error("Couldn't save large texture: "+p_path);
+			EditorNode::add_io_error(TTR("Couldn't save large texture: ")+p_path);
 			return err;
 		}
 
@@ -1072,7 +1072,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 		bool alpha=false;
 		bool crop = from->get_option("crop");
 
-		EditorProgress ep("make_atlas","Build Atlas For: "+p_path.get_file(),from->get_source_count()+3);
+		EditorProgress ep("make_atlas",TTR("Build Atlas For: ")+p_path.get_file(),from->get_source_count()+3);
 
 		print_line("sources: "+itos(from->get_source_count()));
 
@@ -1081,12 +1081,12 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 			String path = EditorImportPlugin::expand_source_path(from->get_source_path(i));
 			String md5 = FileAccess::get_md5(path);
 			from->set_source_md5(i,FileAccess::get_md5(path));
-			ep.step("Loading Image: "+path,i);
+			ep.step(TTR("Loading Image: ")+path,i);
 			print_line("source path: "+path+" md5 "+md5);
 			Image src;
 			Error err = ImageLoader::load_image(path,&src);
 			if (err) {
-				EditorNode::add_io_error("Couldn't load image: "+path);
+				EditorNode::add_io_error(TTR("Couldn't load image: ")+path);
 				return err;
 			}
 
@@ -1095,7 +1095,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 
 			tsources.push_back(src);
 		}
-		ep.step("Converting Images",sources.size());
+		ep.step(TTR("Converting Images"),sources.size());
 
 		int base_index=0;
 
@@ -1131,7 +1131,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 			if (source_md5.has(*cmp)) {
 				int sidx=source_md5[*cmp];
 				source_map[sidx].push_back(i);
-				print_line("REUSING "+from->get_source_path(i));
+				print_line(TTR("REUSING ")+from->get_source_path(i));
 
 			} else {
 				int sidx=sources.size();
@@ -1154,14 +1154,14 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 		Vector<Size2i> src_sizes;
 		Vector<Rect2> crops;
 
-		ep.step("Cropping Images",sources.size()+1);
+		ep.step(TTR("Cropping Images"),sources.size()+1);
 
 		for(int j=0;j<sources.size();j++) {
 
 			Size2i s;
 			if (crop) {
 				Rect2 crop = sources[j].get_used_rect();
-				print_line("CROP: "+crop);
+				print_line(TTR("CROP: ")+crop);
 				s=crop.size;
 				crops.push_back(crop);
 			} else {
@@ -1178,7 +1178,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 
 		print_line("size that workeD: "+itos(dst_size.width)+","+itos(dst_size.height));
 
-		ep.step("Blitting Images",sources.size()+2);
+		ep.step(TTR("Blitting Images"),sources.size()+2);
 
 		bool blit_to_po2=tex_flags&Texture::FLAG_MIPMAPS;
 		int atlas_w=dst_size.width;
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 				at->set_margin(margin);
 				at->set_path(apath);
 				atlases[E->get()]=at;
-				print_line("Atlas Tex: "+apath);
+				print_line(TTR("Atlas Tex: ")+apath);
 			}
 		}
 		if (ResourceCache::has(p_path)) {
@@ -1291,7 +1291,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 				atlases[i]->set_atlas(texture);
 				Error err = ResourceSaver::save(apath,atlases[i]);
 				if (err) {
-					EditorNode::add_io_error("Couldn't save atlas image: "+apath);
+					EditorNode::add_io_error(TTR("Couldn't save atlas image: ")+apath);
 					return err;
 				}
 				//from->set_source_md5(i,FileAccess::get_md5(apath));
@@ -1391,7 +1391,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 
 		//if ((image.get_format()==Image::FORMAT_RGB || image.get_format()==Image::FORMAT_RGBA) && flags&IMAGE_FLAG_CONVERT_TO_LINEAR) {
 //
-		//	print_line("CONVERT BECAUSE: "+itos(flags));
+		//	print_line(TTR("CONVERT BECAUSE: ")+itos(flags));
 		//	image.srgb_to_linear();
 		//}
 
@@ -1433,7 +1433,7 @@ Error EditorTextureImportPlugin::import2(const String& p_path, const Ref<Resourc
 
 	Error err = ResourceSaver::save(p_path,texture,save_flags);
 	if (err!=OK) {
-		EditorNode::add_io_error("Couldn't save converted texture: "+p_path);
+		EditorNode::add_io_error(TTR("Couldn't save converted texture: ")+p_path);
 		return err;
 	}
 

tools/editor/io_plugins/editor_translation_import_plugin.cpp

@@ -64,7 +64,7 @@ public:
 		FileAccess *f = FileAccess::open(p_path,FileAccess::READ);
 		if (!f) {
 
-			error_dialog->set_text("Invalid source!");
+			error_dialog->set_text(TTR("Invalid source!"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 
@@ -75,7 +75,7 @@ public:
 
 		if (csvh.size()<2) {
 
-			error_dialog->set_text("Invalid translation source!");
+			error_dialog->set_text(TTR("Invalid translation source!"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			return;
 
@@ -86,8 +86,8 @@ public:
 		TreeItem *root = columns->create_item();
 		columns->set_hide_root(true);
 		columns->set_column_titles_visible(true);
-		columns->set_column_title(0,"Column");
-		columns->set_column_title(1,"Language");
+		columns->set_column_title(0,TTR("Column"));
+		columns->set_column_title(1,TTR("Language"));
 		Vector<String> langs = TranslationServer::get_all_locales();
 		Vector<String> names = TranslationServer::get_all_locale_names();
 		if (csvh[0]=="")
@@ -231,16 +231,16 @@ public:
 
 
 		if (items.size()==0) {
-			error_dialog->set_text("No items to import!");
+			error_dialog->set_text(TTR("No items to import!"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 		}
 
 		if (!save_path->get_text().begins_with("res://")) {
-			error_dialog->set_text("No target path!!");
+			error_dialog->set_text(TTR("No target path!!"));
 			error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 		}
 
-		EditorProgress progress("import_xl","Import Translations",items.size());
+		EditorProgress progress("import_xl",TTR("Import Translations"),items.size());
 		for(int i=0;i<items.size();i++) {
 
 			progress.step(items[i]->get_metadata(1),i);
@@ -258,7 +258,7 @@ public:
 			String savefile = save_path->get_text().plus_file(import_path->get_text().get_file().basename()+"."+locale+".xl");
 			Error err = plugin->import(savefile,imd);
 			if (err!=OK) {
-				error_dialog->set_text("Couldnt import!");
+				error_dialog->set_text(TTR("Couldnt import!"));
 				error_dialog->popup_centered(Size2(200,100));
 			} else if (add_to_project->is_pressed()) {
 
@@ -295,7 +295,7 @@ public:
 		plugin=p_plugin;
 
 
-		set_title("Import Translation");
+		set_title(TTR("Import Translation"));
 
 		VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
 		add_child(vbc);
@@ -307,13 +307,13 @@ public:
 
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		csvb->add_child(hbc);
-		vbc->add_margin_child("Source CSV:",csvb);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Source CSV:"),csvb);
 
 		import_path = memnew( LineEdit );
 		import_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 		hbc->add_child(import_path);
 		ignore_first = memnew( CheckButton );
-		ignore_first->set_text("Ignore First Row");
+		ignore_first->set_text(TTR("Ignore First Row"));
 		csvb->add_child(ignore_first);
 
 		Button * import_choose = memnew( Button );
@@ -325,7 +325,7 @@ public:
 		VBoxContainer *tcomp = memnew( VBoxContainer);
 		hbc = memnew( HBoxContainer );
 		tcomp->add_child(hbc);
-		vbc->add_margin_child("Target Path:",tcomp);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Target Path:"),tcomp);
 
 		save_path = memnew( LineEdit );
 		save_path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -339,12 +339,12 @@ public:
 
 		compress = memnew( CheckButton);
 		compress->set_pressed(true);
-		compress->set_text("Compress");
+		compress->set_text(TTR("Compress"));
 		tcomp->add_child(compress);
 
 		add_to_project = memnew( CheckButton);
 		add_to_project->set_pressed(true);
-		add_to_project->set_text("Add to Project (engine.cfg)");
+		add_to_project->set_text(TTR("Add to Project (engine.cfg)"));
 		tcomp->add_child(add_to_project);
 
 		file_select = memnew(EditorFileDialog);
@@ -360,18 +360,18 @@ public:
 		save_select->connect("dir_selected", this,"_choose_save_dir");
 
 		get_ok()->connect("pressed", this,"_import");
-		get_ok()->set_text("Import");
+		get_ok()->set_text(TTR("Import"));
 
 
 		error_dialog = memnew ( ConfirmationDialog );
 		add_child(error_dialog);
-		error_dialog->get_ok()->set_text("Accept");
+		error_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Accept"));
 	//	error_dialog->get_cancel()->hide();
 
 		set_hide_on_ok(false);
 
 		columns = memnew( Tree );
-		vbc->add_margin_child("Import Languages:",columns,true);
+		vbc->add_margin_child(TTR("Import Languages:"),columns,true);
 	}
 
 	~EditorTranslationImportDialog() {

tools/editor/multi_node_edit.cpp

@@ -9,7 +9,7 @@ bool MultiNodeEdit::_set(const StringName& p_name, const Variant& p_value){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
 
-	ur->create_action("MultiNode Set "+String(p_name));
+	ur->create_action(TTR("MultiNode Set ")+String(p_name));
 	for (const List<NodePath>::Element *E=nodes.front();E;E=E->next()) {
 
 		if (!es->has_node(E->get()))

tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp

@@ -144,7 +144,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_autoplay_pressed() {
 	String current = animation->get_item_text( animation->get_selected() );
 	if (player->get_autoplay()==current) {
 		//unset
-		undo_redo->create_action("Toggle Autoplay");
+		undo_redo->create_action(TTR("Toggle Autoplay"));
 		undo_redo->add_do_method(player,"set_autoplay","");
 		undo_redo->add_undo_method(player,"set_autoplay",player->get_autoplay());
 		undo_redo->add_do_method(this,"_animation_player_changed",player);
@@ -154,7 +154,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_autoplay_pressed() {
 
 	} else {
 		//set
-		undo_redo->create_action("Toggle Autoplay");
+		undo_redo->create_action(TTR("Toggle Autoplay"));
 		undo_redo->add_do_method(player,"set_autoplay",current);
 		undo_redo->add_undo_method(player,"set_autoplay",player->get_autoplay());
 		undo_redo->add_do_method(this,"_animation_player_changed",player);
@@ -317,10 +317,10 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_selected(int p_which) {
 void AnimationPlayerEditor::_animation_new() {
 
 	renaming=false;
-	name_title->set_text("New Animation Name:");
+	name_title->set_text(TTR("New Animation Name:"));
 
 	int count=1;
-	String base="New Anim";
+	String base=TTR("New Anim");
 	while(true) {
 		String attempt  = base;
 		if (count>1)
@@ -345,7 +345,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_rename() {
 	int selected = animation->get_selected();
 	String selected_name = animation->get_item_text(selected);
 
-	name_title->set_text("Change Animation Name:");
+	name_title->set_text(TTR("Change Animation Name:"));
 	name->set_text(selected_name);
 	renaming=true;
 	name_dialog->popup_centered(Size2(300,90));
@@ -383,7 +383,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_save_in_path(const Ref<Resource>& p_resou
 	Error err = ResourceSaver::save(path, p_resource, flg | ResourceSaver::FLAG_REPLACE_SUBRESOURCE_PATHS);
 
 	if (err != OK) {
-		accept->set_text("Error saving resource!");
+		accept->set_text(TTR("Error saving resource!"));
 		accept->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -437,7 +437,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_save_as(const Ref<Resource>& p_resource)
 
 	}
 	file->popup_centered_ratio();
-	file->set_title("Save Resource As..");
+	file->set_title(TTR("Save Resource As.."));
 	current_option = RESOURCE_SAVE;
 }
 void AnimationPlayerEditor::_animation_remove() {
@@ -449,7 +449,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_remove() {
 	Ref<Animation> anim =  player->get_animation(current);
 
 
-	undo_redo->create_action("Remove Animation");
+	undo_redo->create_action(TTR("Remove Animation"));
 	undo_redo->add_do_method(player,"remove_animation",current);
 	undo_redo->add_undo_method(player,"add_animation",current,anim);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_animation_player_changed",player);
@@ -485,7 +485,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_name_edited() {
 
 	String new_name = name->get_text();
 	if (new_name=="" || new_name.find(":")!=-1 || new_name.find("/")!=-1) {
-		error_dialog->set_text("ERROR: Invalid animation name!");
+		error_dialog->set_text(TTR("ERROR: Invalid animation name!"));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -496,7 +496,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_name_edited() {
 	}
 
 	if (player->has_animation(new_name)) {
-		error_dialog->set_text("ERROR: Animation Name Already Exists!");
+		error_dialog->set_text(TTR("ERROR: Animation Name Already Exists!"));
 		error_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -505,7 +505,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_name_edited() {
 		String current = animation->get_item_text(animation->get_selected());
 		Ref<Animation> anim =  player->get_animation(current);
 
-		undo_redo->create_action("Rename Animation");
+		undo_redo->create_action(TTR("Rename Animation"));
 		undo_redo->add_do_method(player,"rename_animation",current,new_name);
 		undo_redo->add_do_method(anim.ptr(),"set_name",new_name);
 		undo_redo->add_undo_method(player,"rename_animation",new_name,current);
@@ -521,7 +521,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_name_edited() {
 		Ref<Animation> new_anim = Ref<Animation>(memnew( Animation ));
 		new_anim->set_name(new_name);
 
-		undo_redo->create_action("Add Animation");
+		undo_redo->create_action(TTR("Add Animation"));
 		undo_redo->add_do_method(player,"add_animation",new_name,new_anim);
 		undo_redo->add_undo_method(player,"remove_animation",new_name);
 		undo_redo->add_do_method(this,"_animation_player_changed",player);
@@ -605,7 +605,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_blend_edited() {
 	float blend_time = selected->get_range(1);
 	float prev_blend_time = player->get_blend_time(current,to);
 
-	undo_redo->create_action("Change Blend Time");
+	undo_redo->create_action(TTR("Change Blend Time"));
 	undo_redo->add_do_method(player,"set_blend_time",current,to,blend_time);
 	undo_redo->add_undo_method(player,"set_blend_time",current,to,prev_blend_time);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_animation_player_changed",player);
@@ -717,7 +717,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_dialog_action(String p_file) {
 			if (p_file.find(".") != -1)
 				p_file = p_file.substr(0, p_file.find("."));
 
-			undo_redo->create_action("Load Animation");
+			undo_redo->create_action(TTR("Load Animation"));
 			undo_redo->add_do_method(player, "add_animation", p_file, res);
 			undo_redo->add_undo_method(player, "remove_animation", p_file);
 			if (player->has_animation(p_file)) {
@@ -910,7 +910,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_duplicate() {
 	}
 
 
-	undo_redo->create_action("Duplicate Animation");
+	undo_redo->create_action(TTR("Duplicate Animation"));
 	undo_redo->add_do_method(player,"add_animation",new_name,new_anim);
 	undo_redo->add_undo_method(player,"remove_animation",new_name);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_animation_player_changed",player);
@@ -1000,7 +1000,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_editor_store() {
 		return; //already there
 
 
-	undo_redo->create_action("Store anim in editor");
+	undo_redo->create_action(TTR("Store anim in editor"));
 	undo_redo->add_do_method(key_editor,"set_animation",anim);
 	undo_redo->add_undo_method(key_editor,"remove_animation",anim);
 	undo_redo->commit_action();
@@ -1022,7 +1022,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_editor_load(){
 	String base=anim->get_name();
 	bool noname=false;
 	if (base=="") {
-		base="New Anim";
+		base=TTR("New Anim");
 		noname=true;
 	}
 
@@ -1041,7 +1041,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_editor_load(){
 	if (noname)
 		anim->set_name(base);
 
-	undo_redo->create_action("Add Animation From Editor");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Animation From Editor"));
 	undo_redo->add_do_method(player,"add_animation",base,anim);
 	undo_redo->add_undo_method(player,"remove_animation",base);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_animation_player_changed",player);
@@ -1108,7 +1108,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_tool_menu(int p_option) {
 		case TOOL_COPY_ANIM: {
 
 			if (!animation->get_item_count()) {
-				error_dialog->set_text("ERROR: No animation to copy!");
+				error_dialog->set_text(TTR("ERROR: No animation to copy!"));
 				error_dialog->popup_centered_minsize();
 				return;
 			}
@@ -1123,14 +1123,14 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_tool_menu(int p_option) {
 
 			Ref<Animation> anim = EditorSettings::get_singleton()->get_resource_clipboard();
 			if (!anim.is_valid()) {
-				error_dialog->set_text("ERROR: No animation resource on clipboard!");
+				error_dialog->set_text(TTR("ERROR: No animation resource on clipboard!"));
 				error_dialog->popup_centered_minsize();
 				return;
 			}
 
 			String name = anim->get_name();
 			if (name=="") {
-				name="Pasted Animation";
+				name=TTR("Pasted Animation");
 			}
 
 			int idx=1;
@@ -1141,7 +1141,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_tool_menu(int p_option) {
 				name=base+" "+itos(idx);
 			}
 
-			undo_redo->create_action("Paste Animation");
+			undo_redo->create_action(TTR("Paste Animation"));
 			undo_redo->add_do_method(player,"add_animation",name,anim);
 			undo_redo->add_undo_method(player,"remove_animation",name);
 			undo_redo->add_do_method(this,"_animation_player_changed",player);
@@ -1155,7 +1155,7 @@ void AnimationPlayerEditor::_animation_tool_menu(int p_option) {
 		case TOOL_EDIT_RESOURCE: {
 
 			if (!animation->get_item_count()) {
-				error_dialog->set_text("ERROR: No animation to edit!");
+				error_dialog->set_text(TTR("ERROR: No animation to edit!"));
 				error_dialog->popup_centered_minsize();
 				return;
 			}
@@ -1276,7 +1276,7 @@ AnimationPlayerEditor::AnimationPlayerEditor(EditorNode *p_editor) {
 	Label * l;
 
 	/*l= memnew( Label );
-	l->set_text("Animation Player:");
+	l->set_text(TTR("Animation Player:"));
 	add_child(l);*/
 
 	HBoxContainer *hb = memnew( HBoxContainer );
@@ -1284,25 +1284,25 @@ AnimationPlayerEditor::AnimationPlayerEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 
 	play_bw_from = memnew( ToolButton );
-	play_bw_from->set_tooltip("Play backwards selected animation from current pos. (A)");
+	play_bw_from->set_tooltip(TTR("Play backwards selected animation from current pos. (A)"));
 	hb->add_child(play_bw_from);
 
 	play_bw = memnew( ToolButton );
-	play_bw->set_tooltip("Play backwards selected animation from end. (Shift+A)");
+	play_bw->set_tooltip(TTR("Play backwards selected animation from end. (Shift+A)"));
 	hb->add_child(play_bw);
 
 	stop = memnew( ToolButton );
 	stop->set_toggle_mode(true);
 	hb->add_child(stop);
-	stop->set_tooltip("Stop animation playback. (S)");
+	stop->set_tooltip(TTR("Stop animation playback. (S)"));
 
 	play = memnew( ToolButton );
-	play->set_tooltip("Play selected animation from start. (Shift+D)");
+	play->set_tooltip(TTR("Play selected animation from start. (Shift+D)"));
 	hb->add_child(play);
 
 
 	play_from = memnew( ToolButton );
-	play_from->set_tooltip("Play selected animation from current pos. (D)");
+	play_from->set_tooltip(TTR("Play selected animation from current pos. (D)"));
 	hb->add_child(play_from);
 
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ AnimationPlayerEditor::AnimationPlayerEditor(EditorNode *p_editor) {
 	hb->add_child(frame);
 	frame->set_custom_minimum_size(Size2(60,0));
 	frame->set_stretch_ratio(2);
-	frame->set_tooltip("Animation position (in seconds).");
+	frame->set_tooltip(TTR("Animation position (in seconds)."));
 
 	hb->add_child( memnew( VSeparator));
 
@@ -1323,24 +1323,24 @@ AnimationPlayerEditor::AnimationPlayerEditor(EditorNode *p_editor) {
 	hb->add_child(scale);
 	scale->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	scale->set_stretch_ratio(1);
-	scale->set_tooltip("Scale animation playback globally for the node.");
+	scale->set_tooltip(TTR("Scale animation playback globally for the node."));
 	scale->hide();
 
 
 	add_anim = memnew( ToolButton );
-	add_anim->set_tooltip("Create new animation in player.");
+	add_anim->set_tooltip(TTR("Create new animation in player."));
 
 	hb->add_child(add_anim);
 
 
 	load_anim = memnew( ToolButton );
-	load_anim->set_tooltip("Load an animation from disk.");
+	load_anim->set_tooltip(TTR("Load an animation from disk."));
 	hb->add_child(load_anim);
 
 	save_anim = memnew(MenuButton);
-	save_anim->set_tooltip("Save the current animation");
-	save_anim->get_popup()->add_item("Save", ANIM_SAVE);
-	save_anim->get_popup()->add_item("Save As..", ANIM_SAVE_AS);
+	save_anim->set_tooltip(TTR("Save the current animation"));
+	save_anim->get_popup()->add_item(TTR("Save"), ANIM_SAVE);
+	save_anim->get_popup()->add_item(TTR("Save As.."), ANIM_SAVE_AS);
 	save_anim->set_focus_mode(Control::FOCUS_NONE);
 	hb->add_child(save_anim);
 
@@ -1350,40 +1350,40 @@ AnimationPlayerEditor::AnimationPlayerEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	duplicate_anim = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(duplicate_anim);
-	duplicate_anim->set_tooltip("Duplicate Animation");
+	duplicate_anim->set_tooltip(TTR("Duplicate Animation"));
 
 	rename_anim = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(rename_anim);
-	rename_anim->set_tooltip("Rename Animation");
+	rename_anim->set_tooltip(TTR("Rename Animation"));
 
 	remove_anim = memnew( ToolButton );
 
 	hb->add_child(remove_anim);
-	remove_anim->set_tooltip("Remove Animation");
+	remove_anim->set_tooltip(TTR("Remove Animation"));
 
 
 	animation = memnew( OptionButton );
 	hb->add_child(animation);
 	animation->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	animation->set_tooltip("Display list of animations in player.");
+	animation->set_tooltip(TTR("Display list of animations in player."));
 
 	autoplay = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(autoplay);
-	autoplay->set_tooltip("Autoplay On Load");
+	autoplay->set_tooltip(TTR("Autoplay On Load"));
 
 
 
 	blend_anim = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(blend_anim);
-	blend_anim->set_tooltip("Edit Target Blend Times");
+	blend_anim->set_tooltip(TTR("Edit Target Blend Times"));
 
 	tool_anim = memnew( MenuButton);
 	//tool_anim->set_flat(false);
-	tool_anim->set_tooltip("Animation Tools");
-	tool_anim->get_popup()->add_item("Copy Animation",TOOL_COPY_ANIM);
-	tool_anim->get_popup()->add_item("Paste Animation",TOOL_PASTE_ANIM);
+	tool_anim->set_tooltip(TTR("Animation Tools"));
+	tool_anim->get_popup()->add_item(TTR("Copy Animation"),TOOL_COPY_ANIM);
+	tool_anim->get_popup()->add_item(TTR("Paste Animation"),TOOL_PASTE_ANIM);
 	//tool_anim->get_popup()->add_separator();
-	//tool_anim->get_popup()->add_item("Edit Anim Resource",TOOL_PASTE_ANIM);
+	//tool_anim->get_popup()->add_item(TTR("Edit Anim Resource"),TOOL_PASTE_ANIM);
 	hb->add_child(tool_anim);
 
 	nodename = memnew( Button );
@@ -1403,7 +1403,7 @@ AnimationPlayerEditor::AnimationPlayerEditor(EditorNode *p_editor) {
 	add_child(file);
 
 	name_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	name_dialog->set_title("Create New Animation");
+	name_dialog->set_title(TTR("Create New Animation"));
 	name_dialog->set_hide_on_ok(false);
 	add_child(name_dialog);
 	name = memnew( LineEdit );
@@ -1414,33 +1414,33 @@ AnimationPlayerEditor::AnimationPlayerEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 
 	l = memnew( Label );
-	l->set_text("Animation Name:");
+	l->set_text(TTR("Animation Name:"));
 	l->set_pos( Point2(10,10) );
 
 	name_dialog->add_child(l);
 	name_title=l;
 
 	error_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	error_dialog->get_ok()->set_text("Close");
-	//error_dialog->get_cancel()->set_text("Close");
-	error_dialog->set_text("Error!");
+	error_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
+	//error_dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
+	error_dialog->set_text(TTR("Error!"));
 	add_child(error_dialog);
 
 	name_dialog->connect("confirmed", this,"_animation_name_edited");
 
 	blend_editor.dialog = memnew( AcceptDialog );
 	add_child(blend_editor.dialog);
-	blend_editor.dialog->get_ok()->set_text("Close");
+	blend_editor.dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 	blend_editor.dialog->set_hide_on_ok(true);
 	VBoxContainer *blend_vb = memnew( VBoxContainer);
 	blend_editor.dialog->add_child(blend_vb);
 	blend_editor.dialog->set_child_rect(blend_vb);
 	blend_editor.tree = memnew( Tree );
 	blend_editor.tree->set_columns(2);
-	blend_vb->add_margin_child("Blend Times: ",blend_editor.tree,true);
+	blend_vb->add_margin_child(TTR("Blend Times: "),blend_editor.tree,true);
 	blend_editor.next = memnew( LineEdit );
-	blend_vb->add_margin_child("Next (Auto Queue):",blend_editor.next);
-	blend_editor.dialog->set_title("Cross-Animation Blend Times");
+	blend_vb->add_margin_child(TTR("Next (Auto Queue):"),blend_editor.next);
+	blend_editor.dialog->set_title(TTR("Cross-Animation Blend Times"));
 	updating_blends=false;
 
 	blend_editor.tree->connect("item_edited",this,"_blend_edited");

tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.h

@@ -203,7 +203,7 @@ public:
 	virtual Dictionary get_state() const { return anim_editor->get_state(); }
 	virtual void set_state(const Dictionary& p_state)  { anim_editor->set_state(p_state); }
 
-	virtual String get_name() const { return "Anim"; }
+	virtual String get_name() const { return TTR("Anim"); }
 	bool has_main_screen() const { return false; }
 	virtual void edit(Object *p_node);
 	virtual bool handles(Object *p_node) const;

tools/editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp

@@ -274,7 +274,7 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 
 	if (renaming_edit) {
 
-		edit_label[0]->set_text("New name:");
+		edit_label[0]->set_text(TTR("New name:"));
 		edit_label[0]->set_pos(Point2(5,5));
 		edit_label[0]->show();
 		edit_line[0]->set_begin(Point2(15,25));
@@ -314,7 +314,7 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 				}
 				return;
 			 case AnimationTreePlayer::NODE_TIMESCALE:
-				edit_label[0]->set_text("Scale:");
+				edit_label[0]->set_text(TTR("Scale:"));
 				edit_label[0]->set_pos(Point2(5,5));
 				edit_label[0]->show();
 				edit_line[0]->set_begin(Point2(15,25));
@@ -323,13 +323,13 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 				edit_dialog->set_size(Size2(150,50));
 				break;
 			 case AnimationTreePlayer::NODE_ONESHOT:
-				edit_label[0]->set_text("Fade In (s):");
+				edit_label[0]->set_text(TTR("Fade In (s):"));
 				edit_label[0]->set_pos(Point2(5,5));
 				edit_label[0]->show();
 				edit_line[0]->set_begin(Point2(15,25));
 				edit_line[0]->set_text(rtos(anim_tree->oneshot_node_get_fadein_time(edited_node)));
 				edit_line[0]->show();
-				edit_label[1]->set_text("Fade Out (s):");
+				edit_label[1]->set_text(TTR("Fade Out (s):"));
 				edit_label[1]->set_pos(Point2(5,55));
 				edit_label[1]->show();
 				edit_line[1]->set_begin(Point2(15,75));
@@ -337,25 +337,25 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 				edit_line[1]->show();
 
 				edit_option->clear();
-				edit_option->add_item("Blend",0);
-				edit_option->add_item("Mix",1);
+				edit_option->add_item(TTR("Blend"),0);
+				edit_option->add_item(TTR("Mix"),1);
 				edit_option->set_begin(Point2(15,105));
 
 				edit_option->select( anim_tree->oneshot_node_get_mix_mode(edited_node));
 				edit_option->show();
 
-				edit_check->set_text("Auto Restart:");
+				edit_check->set_text(TTR("Auto Restart:"));
 				edit_check->set_begin(Point2(15,125));
 				edit_check->set_pressed(anim_tree->oneshot_node_has_autorestart(edited_node));
 				edit_check->show();
 
-				edit_label[2]->set_text("Restart (s):");
+				edit_label[2]->set_text(TTR("Restart (s):"));
 				edit_label[2]->set_pos(Point2(5,145));
 				edit_label[2]->show();
 				edit_line[2]->set_begin(Point2(15,165));
 				edit_line[2]->set_text(rtos(anim_tree->oneshot_node_get_autorestart_delay(edited_node)));
 				edit_line[2]->show();
-				edit_label[3]->set_text("Random Restart (s):");
+				edit_label[3]->set_text(TTR("Random Restart (s):"));
 				edit_label[3]->set_pos(Point2(5,195));
 				edit_label[3]->show();
 				edit_line[3]->set_begin(Point2(15,215));
@@ -366,7 +366,7 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 				filter_button->show();
 
 				edit_button->set_begin(Point2(10,268));
-				edit_button->set_text("Start!");
+				edit_button->set_text(TTR("Start!"));
 
 				edit_button->show();
 
@@ -376,7 +376,7 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 
 			 case AnimationTreePlayer::NODE_MIX:
 
-				 edit_label[0]->set_text("Amount:");
+				 edit_label[0]->set_text(TTR("Amount:"));
 				 edit_label[0]->set_pos(Point2(5,5));
 				 edit_label[0]->show();
 				 edit_scroll[0]->set_min(0);
@@ -388,7 +388,7 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 
 				 break;
 			 case AnimationTreePlayer::NODE_BLEND2:
-				 edit_label[0]->set_text("Blend:");
+				 edit_label[0]->set_text(TTR("Blend:"));
 				 edit_label[0]->set_pos(Point2(5,5));
 				 edit_label[0]->show();
 				 edit_scroll[0]->set_min(0);
@@ -403,7 +403,7 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 				 break;
 
 			 case AnimationTreePlayer::NODE_BLEND3:
-				 edit_label[0]->set_text("Blend:");
+				 edit_label[0]->set_text(TTR("Blend:"));
 				 edit_label[0]->set_pos(Point2(5,5));
 				 edit_label[0]->show();
 				 edit_scroll[0]->set_min(-1);
@@ -416,7 +416,7 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 				 break;
 			case AnimationTreePlayer::NODE_BLEND4:
 
-				edit_label[0]->set_text("Blend 0:");
+				edit_label[0]->set_text(TTR("Blend 0:"));
 				edit_label[0]->set_pos(Point2(5,5));
 				edit_label[0]->show();
 				edit_scroll[0]->set_min(0);
@@ -424,7 +424,7 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 				edit_scroll[0]->set_val(anim_tree->blend4_node_get_amount(edited_node).x);
 				edit_scroll[0]->set_begin(Point2(15,25));
 				edit_scroll[0]->show();
-				edit_label[1]->set_text("Blend 1:");
+				edit_label[1]->set_text(TTR("Blend 1:"));
 				edit_label[1]->set_pos(Point2(5,55));
 				edit_label[1]->show();
 				edit_scroll[1]->set_min(0);
@@ -439,14 +439,14 @@ void AnimationTreeEditor::_popup_edit_dialog() {
 			 case AnimationTreePlayer::NODE_TRANSITION: {
 
 
-				 edit_label[0]->set_text("X-Fade Time (s):");
+				 edit_label[0]->set_text(TTR("X-Fade Time (s):"));
 				 edit_label[0]->set_pos(Point2(5,5));
 				 edit_label[0]->show();
 				 edit_line[0]->set_begin(Point2(15,25));
 				 edit_line[0]->set_text(rtos(anim_tree->transition_node_get_xfade_time(edited_node)));
 				 edit_line[0]->show();
 
-				 edit_label[1]->set_text("Current:");
+				 edit_label[1]->set_text(TTR("Current:"));
 				 edit_label[1]->set_pos(Point2(5,55));
 				 edit_label[1]->show();
 				 edit_option->set_begin(Point2(15,75));
@@ -812,15 +812,15 @@ void AnimationTreeEditor::_input_event(InputEvent p_event) {
 						if (rclick_type==CLICK_INPUT_SLOT || rclick_type==CLICK_OUTPUT_SLOT) {
 
 							node_popup->clear();
-							node_popup->add_item("Disconnect",NODE_DISCONNECT);
+							node_popup->add_item(TTR("Disconnect"),NODE_DISCONNECT);
 							if (anim_tree->node_get_type(rclick_node)==AnimationTreePlayer::NODE_TRANSITION) {
-								node_popup->add_item("Add Input",NODE_ADD_INPUT);
+								node_popup->add_item(TTR("Add Input"),NODE_ADD_INPUT);
 								if (rclick_type==CLICK_INPUT_SLOT) {
 									if (anim_tree->transition_node_has_input_auto_advance(rclick_node,rclick_slot))
-										node_popup->add_item("Clear Auto-Advance",NODE_CLEAR_AUTOADVANCE);
+										node_popup->add_item(TTR("Clear Auto-Advance"),NODE_CLEAR_AUTOADVANCE);
 									else
-										node_popup->add_item("Set Auto-Advance",NODE_SET_AUTOADVANCE);
-									node_popup->add_item("Delete Input",NODE_DELETE_INPUT);
+										node_popup->add_item(TTR("Set Auto-Advance"),NODE_SET_AUTOADVANCE);
+									node_popup->add_item(TTR("Delete Input"),NODE_DELETE_INPUT);
 
 								}
 							}
@@ -832,10 +832,10 @@ void AnimationTreeEditor::_input_event(InputEvent p_event) {
 
 						if (rclick_type==CLICK_NODE) {
 							node_popup->clear();
-							node_popup->add_item("Rename",NODE_RENAME);
-							node_popup->add_item("Remove",NODE_ERASE);
+							node_popup->add_item(TTR("Rename"),NODE_RENAME);
+							node_popup->add_item(TTR("Remove"),NODE_ERASE);
 							if (anim_tree->node_get_type(rclick_node)==AnimationTreePlayer::NODE_TRANSITION)
-								node_popup->add_item("Add Input",NODE_ADD_INPUT);
+								node_popup->add_item(TTR("Add Input"),NODE_ADD_INPUT);
 							node_popup->set_pos(rclick_pos+get_global_pos());
 							node_popup->popup();
 						}
@@ -990,12 +990,12 @@ void AnimationTreeEditor::_notification(int p_what) {
 				case AnimationTreePlayer::CONNECT_OK: {
 
 					Ref<Font> f = get_font("font","Label");
-					f->draw(get_canvas_item(),Point2(5,25+f->get_ascent()),"Animation Tree is Valid.",Color(0,1,0.6,0.8));
+					f->draw(get_canvas_item(),Point2(5,25+f->get_ascent()),TTR("Animation Tree is Valid."),Color(0,1,0.6,0.8));
 				} break;
 				default: {
 
 					   Ref<Font> f = get_font("font","Label");
-					   f->draw(get_canvas_item(),Point2(5,25+f->get_ascent()),"Animation Tree is Invalid.",Color(1,0.6,0.0,0.8));
+					   f->draw(get_canvas_item(),Point2(5,25+f->get_ascent()),TTR("Animation Tree is Invalid."),Color(1,0.6,0.0,0.8));
 				} break;
 			}
 
@@ -1359,19 +1359,19 @@ AnimationTreeEditor::AnimationTreeEditor() {
 	add_child( add_menu );
 
 	p=add_menu->get_popup();
-	p->add_item("Animation Node",AnimationTreePlayer::NODE_ANIMATION);
-	p->add_item("OneShot Node",AnimationTreePlayer::NODE_ONESHOT);
-	p->add_item("Mix Node",AnimationTreePlayer::NODE_MIX);
-	p->add_item("Blend2 Node",AnimationTreePlayer::NODE_BLEND2);
-	p->add_item("Blend3 Node",AnimationTreePlayer::NODE_BLEND3);
-	p->add_item("Blend4 Node",AnimationTreePlayer::NODE_BLEND4);
-	p->add_item("TimeScale Node",AnimationTreePlayer::NODE_TIMESCALE);
-	p->add_item("TimeSeek Node",AnimationTreePlayer::NODE_TIMESEEK);
-	p->add_item("Transition Node",AnimationTreePlayer::NODE_TRANSITION);
+	p->add_item(TTR("Animation Node"),AnimationTreePlayer::NODE_ANIMATION);
+	p->add_item(TTR("OneShot Node"),AnimationTreePlayer::NODE_ONESHOT);
+	p->add_item(TTR("Mix Node"),AnimationTreePlayer::NODE_MIX);
+	p->add_item(TTR("Blend2 Node"),AnimationTreePlayer::NODE_BLEND2);
+	p->add_item(TTR("Blend3 Node"),AnimationTreePlayer::NODE_BLEND3);
+	p->add_item(TTR("Blend4 Node"),AnimationTreePlayer::NODE_BLEND4);
+	p->add_item(TTR("TimeScale Node"),AnimationTreePlayer::NODE_TIMESCALE);
+	p->add_item(TTR("TimeSeek Node"),AnimationTreePlayer::NODE_TIMESEEK);
+	p->add_item(TTR("Transition Node"),AnimationTreePlayer::NODE_TRANSITION);
 	p->add_separator();
-	p->add_item("Import Animations...", MENU_IMPORT_ANIMATIONS); // wtf
+	p->add_item(TTR("Import Animations..."), MENU_IMPORT_ANIMATIONS); // wtf
 	p->add_separator();
-	p->add_item("Clear",MENU_GRAPH_CLEAR);
+	p->add_item(TTR("Clear"),MENU_GRAPH_CLEAR);
 
 	p->connect("item_pressed", this,"_add_menu_item");
 
@@ -1471,7 +1471,7 @@ AnimationTreeEditor::AnimationTreeEditor() {
 	 file_dialog->connect("file_selected", this, "_file_dialog_selected");
 
 	filter_dialog = memnew( AcceptDialog );
-	filter_dialog->set_title("Edit Node Filters");
+	filter_dialog->set_title(TTR("Edit Node Filters"));
 	add_child(filter_dialog);
 
 	filter = memnew( Tree );
@@ -1484,7 +1484,7 @@ AnimationTreeEditor::AnimationTreeEditor() {
 	filter_button->set_margin(MARGIN_RIGHT, 10);
 	edit_dialog->add_child(filter_button);
 	filter_button->hide();;
-	filter_button->set_text("Filters..");
+	filter_button->set_text(TTR("Filters.."));
 	filter_button->connect("pressed", this,"_edit_filters");
 
 }
@@ -1524,7 +1524,7 @@ AnimationTreeEditorPlugin::AnimationTreeEditorPlugin(EditorNode *p_node) {
 	anim_tree_editor = memnew( AnimationTreeEditor );
 	anim_tree_editor->set_custom_minimum_size(Size2(0,300));
 
-	button=editor->add_bottom_panel_item("AnimationTree",anim_tree_editor);
+	button=editor->add_bottom_panel_item(TTR("AnimationTree"),anim_tree_editor);
 	button->hide();
 
 

tools/editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.h

@@ -180,7 +180,7 @@ class AnimationTreeEditorPlugin : public EditorPlugin {
 
 public:
 
-	virtual String get_name() const { return "AnimTree"; }
+	virtual String get_name() const { return TTR("AnimTree"); }
 	bool has_main_screen() const { return false; }
 	virtual void edit(Object *p_node);
 	virtual bool handles(Object *p_node) const;

tools/editor/plugins/baked_light_baker.cpp

@@ -728,14 +728,14 @@ void BakedLightBaker::_make_octree() {
 	for(int i=0;i<8;i++)
 		root->children[i]=0;
 
-	EditorProgress ep("bake_octree","Parsing "+itos(triangles.size())+" Triangles:",triangles.size());
+	EditorProgress ep("bake_octree",TTR("Parsing ")+itos(triangles.size())+" Triangles:",triangles.size());
 
 	for(int i=0;i<triangles.size();i++) {
 
 		_octree_insert(0,&triangles[i],octree_depth-1);
 		if ((i%1000)==0) {
 
-			ep.step("Triangle# "+itos(i),i);
+			ep.step(TTR("Triangle# ")+itos(i),i);
 		}
 	}
 
@@ -1533,7 +1533,7 @@ void BakedLightBaker::_make_octree_texture() {
 
 
 	baked_octree_texture_h=nearest_power_of_2(baked_octree_texture_h);
-	print_line("RESULT! "+itos(baked_octree_texture_w)+","+itos(baked_octree_texture_h));
+	print_line(TTR("RESULT! ")+itos(baked_octree_texture_w)+","+itos(baked_octree_texture_h));
 
 }
 
@@ -1716,7 +1716,7 @@ void BakedLightBaker::bake(const Ref<BakedLight> &p_light, Node* p_node) {
 	cell_count=0;
 
 	base_inv=p_node->cast_to<Spatial>()->get_global_transform().affine_inverse();
-	EditorProgress ep("bake","Light Baker Setup:",5);
+	EditorProgress ep("bake",TTR("Light Baker Setup:"),5);
 	baked_light=p_light;
 	lattice_size=baked_light->get_initial_lattice_subdiv();
 	octree_depth=baked_light->get_cell_subdivision();
@@ -1743,18 +1743,18 @@ void BakedLightBaker::bake(const Ref<BakedLight> &p_light, Node* p_node) {
 	}
 
 
-	ep.step("Parsing Geometry",0);
+	ep.step(TTR("Parsing Geometry"),0);
 	_parse_geometry(p_node);
 	mat_map.clear();
 	tex_map.clear();
 	print_line("\ttotal triangles: "+itos(triangles.size()));
-	ep.step("Fixing Lights",1);
+	ep.step(TTR("Fixing Lights"),1);
 	_fix_lights();
-	ep.step("Making BVH",2);
+	ep.step(TTR("Making BVH"),2);
 	_make_bvh();
-	ep.step("Creating Light Octree",3);
+	ep.step(TTR("Creating Light Octree"),3);
 	_make_octree();
-	ep.step("Creating Octree Texture",4);
+	ep.step(TTR("Creating Octree Texture"),4);
 	_make_octree_texture();
 	baking=true;
 	_start_thread();
@@ -1810,7 +1810,7 @@ void BakedLightBaker::update_octree_sampler(DVector<int> &p_sampler) {
 					if (octant.children[j]) {
 						tmp_smp.push_back(octants[octant.children[j]].sampler_ofs);
 						if (octants[octant.children[j]].sampler_ofs==0) {
-							print_line("FUUUUUUUUCK");
+							print_line(TTR("FUUUUUUUUCK"));
 						}
 					}
 				}
@@ -2357,7 +2357,7 @@ Error BakedLightBaker::transfer_to_lightmaps() {
 	if (!triangles.size() || baked_textures.size()==0)
 		return ERR_UNCONFIGURED;
 
-	EditorProgress ep("transfer_to_lightmaps","Transfer to Lightmaps:",baked_textures.size()*2+triangles.size());
+	EditorProgress ep("transfer_to_lightmaps",TTR("Transfer to Lightmaps:"),baked_textures.size()*2+triangles.size());
 
 	for(int i=0;i<baked_textures.size();i++) {
 
@@ -2365,7 +2365,7 @@ Error BakedLightBaker::transfer_to_lightmaps() {
 
 		baked_textures[i].data.resize( baked_textures[i].width*baked_textures[i].height*4 );
 		zeromem(baked_textures[i].data.ptr(),baked_textures[i].data.size());
-		ep.step("Allocating Texture #"+itos(i+1),i);
+		ep.step(TTR("Allocating Texture #")+itos(i+1),i);
 	}
 
 	Vector<double> norm_arr;
@@ -2382,7 +2382,7 @@ Error BakedLightBaker::transfer_to_lightmaps() {
 	for(int i=0;i<triangles.size();i++) {
 
 		if (i%200==0) {
-			ep.step("Baking Triangle #"+itos(i),i+baked_textures.size());
+			ep.step(TTR("Baking Triangle #")+itos(i),i+baked_textures.size());
 		}
 		Triangle &t=triangles[i];
 		if (t.baked_texture<0 || t.baked_texture>=baked_textures.size())
@@ -2505,7 +2505,7 @@ Error BakedLightBaker::transfer_to_lightmaps() {
 
 		{
 
-			ep.step("Post-Processing Texture #"+itos(i),i+baked_textures.size()+triangles.size());
+			ep.step(TTR("Post-Processing Texture #")+itos(i),i+baked_textures.size()+triangles.size());
 
 			BakeTexture &bt=baked_textures[i];
 

tools/editor/plugins/baked_light_editor_plugin.cpp

@@ -97,7 +97,7 @@ void BakedLightEditor::_notification(int p_option) {
 
 					}
 				}
-				print_line("MSCOL: "+itos(OS::get_singleton()->get_ticks_msec()-t));
+				print_line(TTR("MSCOL: ")+itos(OS::get_singleton()->get_ticks_msec()-t));
 				t = OS::get_singleton()->get_ticks_msec();
 
 				Array a;
@@ -132,14 +132,14 @@ void BakedLightEditor::_notification(int p_option) {
 
 				bake_info->set_text("rays/s: "+itos(rays_sec));
 				update_timeout=1;
-				print_line("MSUPDATE: "+itos(OS::get_singleton()->get_ticks_msec()-t));
+				print_line(TTR("MSUPDATE: ")+itos(OS::get_singleton()->get_ticks_msec()-t));
 				t=OS::get_singleton()->get_ticks_msec();
 				node->get_baked_light()->set_octree(octree_texture);
 				node->get_baked_light()->set_light(light_texture);
 				node->get_baked_light()->set_sampler_octree(octree_sampler);
 				node->get_baked_light()->set_edited(true);
 
-				print_line("MSSET: "+itos(OS::get_singleton()->get_ticks_msec()-t));
+				print_line(TTR("MSSET: ")+itos(OS::get_singleton()->get_ticks_msec()-t));
 
 
 
@@ -179,7 +179,7 @@ void BakedLightEditor::_bake_pressed() {
 
 	ERR_FAIL_COND(!node);
 	if (node->get_baked_light().is_null()) {
-		err_dialog->set_text("BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource.");
+		err_dialog->set_text(TTR("BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		button_bake->set_pressed(false);
 		return;
@@ -264,7 +264,7 @@ BakedLightEditor::BakedLightEditor() {
 
 	bake_hbox = memnew( HBoxContainer );
 	button_bake = memnew( ToolButton );
-	button_bake->set_text("Bake!");
+	button_bake->set_text(TTR("Bake!"));
 	button_bake->set_toggle_mode(true);
 	button_reset = memnew( Button );
 	button_make_lightmaps = memnew( Button );
@@ -289,7 +289,7 @@ BakedLightEditor::BakedLightEditor() {
 	button_reset->connect("pressed",this,"_clear_pressed");
 	button_make_lightmaps->connect("pressed",this,"_bake_lightmaps");
 	button_reset->hide();
-	button_reset->set_tooltip("Reset the lightmap octree baking process (start over).");
+	button_reset->set_tooltip(TTR("Reset the lightmap octree baking process (start over)."));
 
 
 	update_timeout=0;

tools/editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp

@@ -87,7 +87,7 @@ CameraEditor::CameraEditor() {
 	preview = memnew( Button );
 	add_child(preview);
 
-	preview->set_text("Preview");
+	preview->set_text(TTR("Preview"));
 	preview->set_toggle_mode(true);
 	preview->set_anchor(MARGIN_LEFT,Control::ANCHOR_END);
 	preview->set_anchor(MARGIN_RIGHT,Control::ANCHOR_END);

tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp

@@ -62,8 +62,8 @@ public:
 		VBoxContainer *container;
 		GridContainer *child_container;
 
-		set_title("Configure Snap");
-		get_ok()->set_text("Close");
+		set_title(TTR("Configure Snap"));
+		get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 
 		container = memnew( VBoxContainer );
 		add_child(container);
@@ -74,7 +74,7 @@ public:
 		container->add_child(child_container);
 
 		label = memnew( Label );
-		label->set_text("Grid Offset:");
+		label->set_text(TTR("Grid Offset:"));
 		child_container->add_child(label);
 		label->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
@@ -91,7 +91,7 @@ public:
 		child_container->add_child(grid_offset_y);
 
 		label = memnew( Label );
-		label->set_text("Grid Step:");
+		label->set_text(TTR("Grid Step:"));
 		child_container->add_child(label);
 		label->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
@@ -114,7 +114,7 @@ public:
 		container->add_child(child_container);
 
 		label = memnew( Label );
-		label->set_text("Rotation Offset:");
+		label->set_text(TTR("Rotation Offset:"));
 		child_container->add_child(label);
 		label->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
@@ -125,7 +125,7 @@ public:
 		child_container->add_child(rotation_offset);
 
 		label = memnew( Label );
-		label->set_text("Rotation Step:");
+		label->set_text(TTR("Rotation Step:"));
 		child_container->add_child(label);
 		label->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
@@ -158,7 +158,7 @@ public:
 void CanvasItemEditor::_edit_set_pivot(const Vector2& mouse_pos) {
 	List<Node*> &selection = editor_selection->get_selected_node_list();
 
-	undo_redo->create_action("Move Pivot");
+	undo_redo->create_action(TTR("Move Pivot"));
 
 	for(List<Node*>::Element *E=selection.front();E;E=E->next()) {
 
@@ -645,7 +645,7 @@ void CanvasItemEditor::_key_move(const Vector2& p_dir, bool p_snap, KeyMoveMODE
 	if (editor_selection->get_selected_node_list().empty())
 		return;
 
-	undo_redo->create_action("Move Action",true);
+	undo_redo->create_action(TTR("Move Action"),true);
 
 	List<Node*> &selection = editor_selection->get_selected_node_list();
 
@@ -1193,7 +1193,7 @@ void CanvasItemEditor::_viewport_input_event(const InputEvent& p_event) {
 					if (bone_ik_list.size()) {
 
 
-						undo_redo->create_action("Edit IK Chain");
+						undo_redo->create_action(TTR("Edit IK Chain"));
 
 						for(List<BoneIK>::Element *E=bone_ik_list.back();E;E=E->prev()) {
 
@@ -1209,7 +1209,7 @@ void CanvasItemEditor::_viewport_input_event(const InputEvent& p_event) {
 						undo_redo->commit_action();
 					} else {
 
-						undo_redo->create_action("Edit CanvasItem");
+						undo_redo->create_action(TTR("Edit CanvasItem"));
 
 
 						List<Node*> &selection = editor_selection->get_selected_node_list();
@@ -1730,7 +1730,7 @@ void CanvasItemEditor::_viewport_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 					if ((leaf_pos.distance_to(root_pos)) > total_len) {
 						//oops dude you went too far
-						//print_line("TOO FAR!");
+						//print_line(TTR("TOO FAR!"));
 						Vector2 rel = leaf_pos - root_pos;
 						rel = rel.normalized() * total_len;
 						leaf_pos=root_pos+rel;
@@ -1739,7 +1739,7 @@ void CanvasItemEditor::_viewport_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 					bone_ik_list.front()->get().pos=leaf_pos;
 
-					//print_line("BONE IK LIST "+itos(bone_ik_list.size()));
+					//print_line(TTR("BONE IK LIST ")+itos(bone_ik_list.size()));
 
 
 					if (bone_ik_list.size()>2) {
@@ -1764,22 +1764,22 @@ void CanvasItemEditor::_viewport_input_event(const InputEvent& p_event) {
 									//print_line("back");
 
 									Vector2 rel = E->get().pos - E->next()->get().pos;
-									//print_line("PREV "+E->get().pos);
+									//print_line(TTR("PREV ")+E->get().pos);
 									Vector2 desired = E->next()->get().pos+rel.normalized()*len;
-									//print_line("DESIRED "+desired);
+									//print_line(TTR("DESIRED ")+desired);
 									E->get().pos=E->get().pos.linear_interpolate(desired,solver_k);
-									//print_line("POST "+E->get().pos);
+									//print_line(TTR("POST ")+E->get().pos);
 
 
 								} else if (E==bone_ik_list.front()) {
 									//only adjust parent
 									//print_line("front");
 									Vector2 rel = E->next()->get().pos - E->get().pos;
-									//print_line("PREV "+E->next()->get().pos);
+									//print_line(TTR("PREV ")+E->next()->get().pos);
 									Vector2 desired = E->get().pos+rel.normalized()*len;
-									//print_line("DESIRED "+desired);
+									//print_line(TTR("DESIRED ")+desired);
 									E->next()->get().pos=E->next()->get().pos.linear_interpolate(desired,solver_k);
-									//print_line("POST "+E->next()->get().pos);
+									//print_line(TTR("POST ")+E->next()->get().pos);
 								} else {
 
 									Vector2 rel = E->next()->get().pos - E->get().pos;
@@ -1904,7 +1904,7 @@ void CanvasItemEditor::_viewport_draw() {
 		if (h_scroll->is_visible())
 			size.height-=h_scroll->get_size().height;
 
-		get_stylebox("EditorFocus","EditorStyles")->draw(ci,Rect2(Point2(),size));
+		get_stylebox(TTR("EditorFocus"),"EditorStyles")->draw(ci,Rect2(Point2(),size));
 	}
 
 	Ref<Texture> lock = get_icon("Lock","EditorIcons");
@@ -2227,7 +2227,7 @@ void CanvasItemEditor::_notification(int p_what) {
 		key_insert_button->set_icon(get_icon("Key","EditorIcons"));
 
 
-		//anchor_menu->add_icon_override("Align Top Left");
+		//anchor_menu->add_icon_override(TTR("Align Top Left"));
 		anchor_menu->set_icon(get_icon("Anchor","EditorIcons"));
 		PopupMenu *p=anchor_menu->get_popup();
 
@@ -2462,7 +2462,7 @@ void CanvasItemEditor::_update_scroll(float) {
 void CanvasItemEditor::_set_anchor(Control::AnchorType p_left,Control::AnchorType p_top,Control::AnchorType p_right,Control::AnchorType p_bottom) {
 	List<Node*> &selection = editor_selection->get_selected_node_list();
 
-	undo_redo->create_action("Change Anchors");
+	undo_redo->create_action(TTR("Change Anchors"));
 	for(List<Node*>::Element *E=selection.front();E;E=E->next()) {
 
 		Control *c = E->get()->cast_to<Control>();
@@ -2541,7 +2541,7 @@ void CanvasItemEditor::_popup_callback(int p_op) {
 
 			updating_value_dialog=true;
 
-			dialog_label->set_text("Zoom (%):");
+			dialog_label->set_text(TTR("Zoom (%):"));
 			dialog_val->set_min(0.1);
 			dialog_val->set_step(0.1);
 			dialog_val->set_max(800);
@@ -2896,7 +2896,7 @@ void CanvasItemEditor::_popup_callback(int p_op) {
 			if (!pose_clipboard.size())
 				break;
 
-			undo_redo->create_action("Paste Pose");
+			undo_redo->create_action(TTR("Paste Pose"));
 			for (List<PoseClipboard>::Element *E=pose_clipboard.front();E;E=E->next()) {
 
 				Object *o = ObjectDB::get_instance(E->get().id);
@@ -3145,7 +3145,7 @@ void CanvasItemEditor::end_drag() {
 
 	if (undo_redo) {
 
-		undo_redo->create_action("Edit CanvasItem");
+		undo_redo->create_action(TTR("Edit CanvasItem"));
 		for(CanvasItemMap::Element *E=canvas_items.front();E;E=E->next()) {
 			CanvasItem *canvas_item = E->key();
 			Variant state=canvas_item->edit_get_state();
@@ -3290,13 +3290,13 @@ CanvasItemEditor::CanvasItemEditor(EditorNode *p_editor) {
 	move_button->set_toggle_mode(true);
 	hb->add_child(move_button);
 	move_button->connect("pressed",this,"_tool_select",make_binds(TOOL_MOVE));
-	move_button->set_tooltip("Move Mode (W)");
+	move_button->set_tooltip(TTR("Move Mode (W)"));
 
 	rotate_button = memnew( ToolButton );
 	rotate_button->set_toggle_mode(true);
 	hb->add_child(rotate_button);
 	rotate_button->connect("pressed",this,"_tool_select",make_binds(TOOL_ROTATE));
-	rotate_button->set_tooltip("Rotate Mode (E)");
+	rotate_button->set_tooltip(TTR("Rotate Mode (E)"));
 
 	hb->add_child(memnew(VSeparator));
 
@@ -3310,13 +3310,13 @@ CanvasItemEditor::CanvasItemEditor(EditorNode *p_editor) {
 	pivot_button->set_toggle_mode(true);
 	hb->add_child(pivot_button);
 	pivot_button->connect("pressed",this,"_tool_select",make_binds(TOOL_EDIT_PIVOT));
-	pivot_button->set_tooltip("Click to change object's rotation pivot");
+	pivot_button->set_tooltip(TTR("Click to change object's rotation pivot"));
 
 	pan_button = memnew( ToolButton );
 	pan_button->set_toggle_mode(true);
 	hb->add_child(pan_button);
 	pan_button->connect("pressed",this,"_tool_select",make_binds(TOOL_PAN));
-	pan_button->set_tooltip("Pan Mode");
+	pan_button->set_tooltip(TTR("Pan Mode"));
 
 	hb->add_child(memnew(VSeparator));
 
@@ -3329,7 +3329,7 @@ CanvasItemEditor::CanvasItemEditor(EditorNode *p_editor) {
 	unlock_button = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(unlock_button);
 	unlock_button->connect("pressed",this,"_popup_callback",varray(UNLOCK_SELECTED));
-	unlock_button->set_tooltip("Unlock the selected object (can be moved).");
+	unlock_button->set_tooltip(TTR("Unlock the selected object (can be moved)."));
 
 	group_button = memnew( ToolButton );
 	hb->add_child(group_button);
@@ -3344,57 +3344,57 @@ CanvasItemEditor::CanvasItemEditor(EditorNode *p_editor) {
 	hb->add_child(memnew(VSeparator));
 
 	edit_menu = memnew( MenuButton );
-	edit_menu->set_text("Edit");
+	edit_menu->set_text(TTR("Edit"));
 	hb->add_child(edit_menu);
 	edit_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_popup_callback");
 
 	PopupMenu *p;
 	p = edit_menu->get_popup();
-	p->add_check_item("Use Snap",SNAP_USE);
-	p->add_check_item("Show Grid",SNAP_SHOW_GRID);
-	p->add_check_item("Use Rotation Snap",SNAP_USE_ROTATION);
-	p->add_check_item("Snap Relative",SNAP_RELATIVE);
-	p->add_item("Configure Snap..",SNAP_CONFIGURE);
+	p->add_check_item(TTR("Use Snap"),SNAP_USE);
+	p->add_check_item(TTR("Show Grid"),SNAP_SHOW_GRID);
+	p->add_check_item(TTR("Use Rotation Snap"),SNAP_USE_ROTATION);
+	p->add_check_item(TTR("Snap Relative"),SNAP_RELATIVE);
+	p->add_item(TTR("Configure Snap.."),SNAP_CONFIGURE);
 	p->add_separator();
-	p->add_check_item("Use Pixel Snap",SNAP_USE_PIXEL);
+	p->add_check_item(TTR("Use Pixel Snap"),SNAP_USE_PIXEL);
 	p->add_separator();
-	p->add_item("Expand to Parent",EXPAND_TO_PARENT,KEY_MASK_CMD|KEY_P);
+	p->add_item(TTR("Expand to Parent"),EXPAND_TO_PARENT,KEY_MASK_CMD|KEY_P);
 	p->add_separator();
-	p->add_submenu_item("Skeleton..","skeleton");
+	p->add_submenu_item(TTR("Skeleton.."),"skeleton");
 	PopupMenu *p2 = memnew(PopupMenu);
 	p->add_child(p2);
 	p2->set_name("skeleton");
-	p2->add_item("Make Bones",SKELETON_MAKE_BONES,KEY_MASK_CMD|KEY_MASK_SHIFT|KEY_B);
-	p2->add_item("Clear Bones",SKELETON_CLEAR_BONES);
+	p2->add_item(TTR("Make Bones"),SKELETON_MAKE_BONES,KEY_MASK_CMD|KEY_MASK_SHIFT|KEY_B);
+	p2->add_item(TTR("Clear Bones"),SKELETON_CLEAR_BONES);
 	p2->add_separator();
-	p2->add_item("Make IK Chain",SKELETON_SET_IK_CHAIN);
-	p2->add_item("Clear IK Chain",SKELETON_CLEAR_IK_CHAIN);
+	p2->add_item(TTR("Make IK Chain"),SKELETON_SET_IK_CHAIN);
+	p2->add_item(TTR("Clear IK Chain"),SKELETON_CLEAR_IK_CHAIN);
 	p2->connect("item_pressed", this,"_popup_callback");
 
 
 	/*
-	p->add_item("Align Horizontal",ALIGN_HORIZONTAL);
-	p->add_item("Align Vertical",ALIGN_VERTICAL);
-	p->add_item("Space Horizontal",SPACE_HORIZONTAL);
-	p->add_item("Space Vertical",SPACE_VERTICAL);*/
+	p->add_item(TTR("Align Horizontal"),ALIGN_HORIZONTAL);
+	p->add_item(TTR("Align Vertical"),ALIGN_VERTICAL);
+	p->add_item(TTR("Space Horizontal"),SPACE_HORIZONTAL);
+	p->add_item(TTR("Space Vertical"),SPACE_VERTICAL);*/
 
 	view_menu = memnew( MenuButton );
-	view_menu->set_text("View");
+	view_menu->set_text(TTR("View"));
 	hb->add_child(view_menu);
 	view_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_popup_callback");
 
 	p = view_menu->get_popup();
 
-	p->add_item("Zoom In",ZOOM_IN);
-	p->add_item("Zoom Out",ZOOM_OUT);
-	p->add_item("Zoom Reset",ZOOM_RESET);
-	p->add_item("Zoom Set..",ZOOM_SET);
+	p->add_item(TTR("Zoom In"),ZOOM_IN);
+	p->add_item(TTR("Zoom Out"),ZOOM_OUT);
+	p->add_item(TTR("Zoom Reset"),ZOOM_RESET);
+	p->add_item(TTR("Zoom Set.."),ZOOM_SET);
 	p->add_separator();
-	p->add_item("Center Selection", VIEW_CENTER_TO_SELECTION, KEY_F);
-	p->add_item("Frame Selection", VIEW_FRAME_TO_SELECTION, KEY_MASK_CMD|KEY_F);
+	p->add_item(TTR("Center Selection"), VIEW_CENTER_TO_SELECTION, KEY_F);
+	p->add_item(TTR("Frame Selection"), VIEW_FRAME_TO_SELECTION, KEY_MASK_CMD|KEY_F);
 
 	anchor_menu = memnew( MenuButton );
-	anchor_menu->set_text("Anchor");
+	anchor_menu->set_text(TTR("Anchor"));
 	hb->add_child(anchor_menu);
 	anchor_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_popup_callback");
 	anchor_menu->hide();
@@ -3434,7 +3434,7 @@ CanvasItemEditor::CanvasItemEditor(EditorNode *p_editor) {
 	key_insert_button = memnew( Button );
 	key_insert_button->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	key_insert_button->connect("pressed",this,"_popup_callback",varray(ANIM_INSERT_KEY));
-	key_insert_button->set_tooltip("Insert Keys (Insert)");
+	key_insert_button->set_tooltip(TTR("Insert Keys (Insert)"));
 
 	animation_hb->add_child(key_insert_button);
 
@@ -3445,24 +3445,24 @@ CanvasItemEditor::CanvasItemEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	p = animation_menu->get_popup();
 
-	p->add_item("Insert Key",ANIM_INSERT_KEY,KEY_INSERT);
-	p->add_item("Insert Key (Existing Tracks)",ANIM_INSERT_KEY_EXISTING,KEY_MASK_CMD+KEY_INSERT);
+	p->add_item(TTR("Insert Key"),ANIM_INSERT_KEY,KEY_INSERT);
+	p->add_item(TTR("Insert Key (Existing Tracks)"),ANIM_INSERT_KEY_EXISTING,KEY_MASK_CMD+KEY_INSERT);
 	p->add_separator();
-	p->add_item("Copy Pose",ANIM_COPY_POSE);
-	p->add_item("Paste Pose",ANIM_PASTE_POSE);
-	p->add_item("Clear Pose",ANIM_CLEAR_POSE,KEY_MASK_SHIFT|KEY_K);
+	p->add_item(TTR("Copy Pose"),ANIM_COPY_POSE);
+	p->add_item(TTR("Paste Pose"),ANIM_PASTE_POSE);
+	p->add_item(TTR("Clear Pose"),ANIM_CLEAR_POSE,KEY_MASK_SHIFT|KEY_K);
 
 	snap_dialog = memnew( SnapDialog );
 	snap_dialog->connect("confirmed",this,"_snap_changed");
 	add_child(snap_dialog);
 
 	value_dialog = memnew( AcceptDialog );
-	value_dialog->set_title("Set a Value");
-	value_dialog->get_ok()->set_text("Close");
+	value_dialog->set_title(TTR("Set a Value"));
+	value_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 	add_child(value_dialog);
 
 	Label *l = memnew(Label);
-	l->set_text("Snap (Pixels):");
+	l->set_text(TTR("Snap (Pixels):"));
 	l->set_pos(Point2(5,5));
 	value_dialog->add_child(l);
 	dialog_label=l;

tools/editor/plugins/collision_polygon_2d_editor_plugin.cpp

@@ -57,7 +57,7 @@ void CollisionPolygon2DEditor::_menu_option(int p_option) {
 
 void CollisionPolygon2DEditor::_wip_close() {
 
-	undo_redo->create_action("Create Poly");
+	undo_redo->create_action(TTR("Create Poly"));
 	undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",node->get_polygon());
 	undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",wip);
 	undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -149,7 +149,7 @@ bool CollisionPolygon2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 								if (poly.size() < 3) {
 
-									undo_redo->create_action("Edit Poly");
+									undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 									undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",poly);
 									poly.push_back(cpoint);
 									undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
@@ -229,7 +229,7 @@ bool CollisionPolygon2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 								ERR_FAIL_INDEX_V(edited_point,poly.size(),false);
 								poly[edited_point]=edited_point_pos;
-								undo_redo->create_action("Edit Poly");
+								undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 								undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
 								undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",pre_move_edit);
 								undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -263,7 +263,7 @@ bool CollisionPolygon2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 						if (closest_idx>=0) {
 
 
-							undo_redo->create_action("Edit Poly (Remove Point)");
+							undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly (Remove Point)"));
 							undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",poly);
 							poly.remove(closest_idx);
 							undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
@@ -390,7 +390,7 @@ CollisionPolygon2DEditor::CollisionPolygon2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	add_child(button_create);
 	button_create->connect("pressed",this,"_menu_option",varray(MODE_CREATE));
 	button_create->set_toggle_mode(true);
-	button_create->set_tooltip("Create a new polygon from scratch");
+	button_create->set_tooltip(TTR("Create a new polygon from scratch"));
 
 	button_edit = memnew( ToolButton );
 	add_child(button_edit);
@@ -404,8 +404,8 @@ CollisionPolygon2DEditor::CollisionPolygon2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	options = memnew( MenuButton );
 	add_child(options);
 	options->set_area_as_parent_rect();
-	options->set_text("Polygon");
-	//options->get_popup()->add_item("Parse BBCODE",PARSE_BBCODE);
+	options->set_text(TTR("Polygon"));
+	//options->get_popup()->add_item(TTR("Parse BBCODE"),PARSE_BBCODE);
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 #endif
 

tools/editor/plugins/collision_polygon_editor_plugin.cpp

@@ -92,7 +92,7 @@ void CollisionPolygonEditor::_menu_option(int p_option) {
 
 void CollisionPolygonEditor::_wip_close() {
 
-	undo_redo->create_action("Create Poly3D");
+	undo_redo->create_action(TTR("Create Poly3D"));
 	undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",node->get_polygon());
 	undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",wip);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_polygon_draw");
@@ -200,7 +200,7 @@ bool CollisionPolygonEditor::forward_spatial_input_event(Camera* p_camera,const
 
 								if (poly.size() < 3) {
 
-									undo_redo->create_action("Edit Poly");
+									undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 									undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",poly);
 									poly.push_back(cpoint);
 									undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
@@ -282,7 +282,7 @@ bool CollisionPolygonEditor::forward_spatial_input_event(Camera* p_camera,const
 
 								ERR_FAIL_INDEX_V(edited_point,poly.size(),false);
 								poly[edited_point]=edited_point_pos;
-								undo_redo->create_action("Edit Poly");
+								undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 								undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
 								undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",pre_move_edit);
 								undo_redo->add_do_method(this,"_polygon_draw");
@@ -316,7 +316,7 @@ bool CollisionPolygonEditor::forward_spatial_input_event(Camera* p_camera,const
 						if (closest_idx>=0) {
 
 
-							undo_redo->create_action("Edit Poly (Remove Point)");
+							undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly (Remove Point)"));
 							undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",poly);
 							poly.remove(closest_idx);
 							undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
@@ -559,8 +559,8 @@ CollisionPolygonEditor::CollisionPolygonEditor(EditorNode *p_editor) {
 	options = memnew( MenuButton );
 	add_child(options);
 	options->set_area_as_parent_rect();
-	options->set_text("Polygon");
-	//options->get_popup()->add_item("Parse BBCODE",PARSE_BBCODE);
+	options->set_text(TTR("Polygon"));
+	//options->get_popup()->add_item(TTR("Parse BBCODE"),PARSE_BBCODE);
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 #endif
 

tools/editor/plugins/collision_shape_2d_editor_plugin.cpp

@@ -180,7 +180,7 @@ void CollisionShape2DEditor::set_handle(int idx, Point2& p_point) {
 void CollisionShape2DEditor::commit_handle(int idx, Variant& p_org) {
 
 	Control* c = canvas_item_editor->get_viewport_control();
-	undo_redo->create_action("Set Handle");
+	undo_redo->create_action(TTR("Set Handle"));
 
 	switch ( shape_type ) {
 		case CAPSULE_SHAPE: {

tools/editor/plugins/color_ramp_editor_plugin.cpp

@@ -63,9 +63,9 @@ void ColorRampEditorPlugin::_ramp_changed() {
 		Vector<Color> old_colors=color_ramp_ref->get_colors();
 
 		if (old_offsets.size()!=new_offsets.size())
-			ur->create_action("Add/Remove Color Ramp Point");
+			ur->create_action(TTR("Add/Remove Color Ramp Point"));
 		else
-			ur->create_action("Modify Color Ramp",true);
+			ur->create_action(TTR("Modify Color Ramp"),true);
 		ur->add_do_method(this,"undo_redo_color_ramp",new_offsets,new_colors);
 		ur->add_undo_method(this,"undo_redo_color_ramp",old_offsets,old_colors);
 		ur->commit_action();

tools/editor/plugins/control_editor_plugin.cpp

@@ -112,7 +112,7 @@ void ControlEditor::_key_move(const Vector2& p_dir, bool p_snap) {
 	if (p_snap)
 		motion*=snap_val->get_text().to_double();
 
-	undo_redo->create_action("Edit Control");
+	undo_redo->create_action(TTR("Edit Control"));
 	for(ControlMap::Element *E=controls.front();E;E=E->next()) {
 		Control *control = E->key();
 		undo_redo->add_do_method(control,"set_pos",control->get_pos()+motion);
@@ -156,7 +156,7 @@ void ControlEditor::_input_event(InputEvent p_event) {
 
 				if (undo_redo) {
 
-					undo_redo->create_action("Edit Control");
+					undo_redo->create_action(TTR("Edit Control"));
 					for(ControlMap::Element *E=controls.front();E;E=E->next()) {
 						Control *control = E->key();
 						undo_redo->add_do_method(control,"set_pos",control->get_pos());
@@ -752,17 +752,17 @@ ControlEditor::ControlEditor(EditorNode *p_editor) {
 	handle_len=10;
 
 	popup=memnew( PopupMenu );
-	popup->add_check_item("Use Snap");
-	popup->add_item("Configure Snap..");
+	popup->add_check_item(TTR("Use Snap"));
+	popup->add_item(TTR("Configure Snap.."));
 	add_child(popup);
 
 	snap_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
 	snap_dialog->get_ok()->hide();
-	snap_dialog->get_cancel()->set_text("Close");
+	snap_dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
 	add_child(snap_dialog);
 
 	Label *l = memnew(Label);
-	l->set_text("Snap:");
+	l->set_text(TTR("Snap:"));
 	l->set_pos(Point2(5,5));
 	snap_dialog->add_child(l);
 

tools/editor/plugins/control_editor_plugin.h

@@ -125,7 +125,7 @@ class ControlEditorPlugin : public EditorPlugin {
 
 public:
 
-	virtual String get_name() const { return "GUI"; }
+	virtual String get_name() const { return TTR("GUI"); }
 	bool has_main_screen() const { return true; }
 	virtual void edit(Object *p_object);
 	virtual bool handles(Object *p_object) const;

tools/editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp

@@ -165,7 +165,7 @@ void MeshLibraryEditor::_import_scene(Node *p_scene, Ref<MeshLibrary> p_library,
 		 VS::get_singleton()->camera_set_orthogonal(cam,1.0,0.01,1000.0);
 
 
-		 EditorProgress ep("mlib","Creating Mesh Library",ids.size());
+		 EditorProgress ep("mlib",TTR("Creating Mesh Library"),ids.size());
 
 		 for(int i=0;i<ids.size();i++) {
 
@@ -193,7 +193,7 @@ void MeshLibraryEditor::_import_scene(Node *p_scene, Ref<MeshLibrary> p_library,
 			xform.origin.z-=rot_aabb.size.z*2;
 			RID inst = VS::get_singleton()->instance_create2(mesh->get_rid(),scen);
 			VS::get_singleton()->instance_set_transform(inst,xform);
-			ep.step("Thumbnail..",i);
+			ep.step(TTR("Thumbnail.."),i);
 			VS::get_singleton()->viewport_queue_screen_capture(vp);
 			Main::iteration();
 			Image img = VS::get_singleton()->viewport_get_screen_capture(vp);
@@ -220,7 +220,7 @@ void MeshLibraryEditor::_import_scene(Node *p_scene, Ref<MeshLibrary> p_library,
 void MeshLibraryEditor::_import_scene_cbk(const String& p_str) {
 
 
-	print_line("Impot Callback!");
+	print_line(TTR("Impot Callback!"));
 
 	Ref<PackedScene> ps = ResourceLoader::load(p_str,"PackedScene");
 	ERR_FAIL_COND(ps.is_null());
@@ -256,7 +256,7 @@ void MeshLibraryEditor::_menu_cbk(int p_option) {
 			if (p.begins_with("/MeshLibrary/item") && p.get_slice_count("/")>=3) {
 
 				to_erase = p.get_slice("/",3).to_int();
-				cd->set_text("Remove Item "+itos(to_erase)+"?");
+				cd->set_text(TTR("Remove Item ")+itos(to_erase)+"?");
 				cd->popup_centered(Size2(300,60));
 			}
 		} break;
@@ -288,7 +288,7 @@ MeshLibraryEditor::MeshLibraryEditor(EditorNode *p_editor) {
 	List<String> extensions;
 	ResourceLoader::get_recognized_extensions_for_type("PackedScene",&extensions);
 	file->clear_filters();
-	file->set_title("Import Scene");
+	file->set_title(TTR("Import Scene"));
 	for(int i=0;i<extensions.size();i++) {
 
 		file->add_filter("*."+extensions[i]+" ; "+extensions[i].to_upper());
@@ -303,11 +303,11 @@ MeshLibraryEditor::MeshLibraryEditor(EditorNode *p_editor) {
 	panel->add_child(options);
 	options->set_pos(Point2(1,1));
 	options->set_text("Theme");
-	options->get_popup()->add_item("Add Item",MENU_OPTION_ADD_ITEM);
-	options->get_popup()->add_item("Remove Selected Item",MENU_OPTION_REMOVE_ITEM);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Add Item"),MENU_OPTION_ADD_ITEM);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Remove Selected Item"),MENU_OPTION_REMOVE_ITEM);
 	options->get_popup()->add_separator();
-	options->get_popup()->add_item("Import from Scene",MENU_OPTION_IMPORT_FROM_SCENE);
-	options->get_popup()->add_item("Update from Scene",MENU_OPTION_UPDATE_FROM_SCENE);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Import from Scene"),MENU_OPTION_IMPORT_FROM_SCENE);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Update from Scene"),MENU_OPTION_UPDATE_FROM_SCENE);
 	options->get_popup()->set_item_disabled(options->get_popup()->get_item_index(MENU_OPTION_UPDATE_FROM_SCENE),true);
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_cbk");
 	menu=options;

tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp

@@ -129,7 +129,7 @@ int ItemListOptionButtonPlugin::get_flags() const {
 
 void ItemListOptionButtonPlugin::add_item() {
 
-	ob->add_item( "Item "+itos(ob->get_item_count()));
+	ob->add_item( TTR("Item ")+itos(ob->get_item_count()));
 	_change_notify();
 }
 
@@ -171,7 +171,7 @@ int ItemListPopupMenuPlugin::get_flags() const {
 
 void ItemListPopupMenuPlugin::add_item() {
 
-	pp->add_item( "Item "+itos(pp->get_item_count()));
+	pp->add_item( TTR("Item ")+itos(pp->get_item_count()));
 	_change_notify();
 }
 
@@ -299,12 +299,12 @@ ItemListEditor::ItemListEditor() {
 	add_child( memnew( VSeparator ) );
 
 	toolbar_button = memnew( ToolButton );
-	toolbar_button->set_text("Items");
+	toolbar_button->set_text(TTR("Items"));
 	add_child(toolbar_button);
 	toolbar_button->connect("pressed",this,"_edit_items");
 
 	dialog = memnew( AcceptDialog );
-	dialog->set_title("Item List Editor");
+	dialog->set_title(TTR("Item List Editor"));
 	add_child( dialog );
 
 	VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
@@ -316,14 +316,14 @@ ItemListEditor::ItemListEditor() {
 	vbc->add_child(hbc);
 
 	add_button = memnew( Button );
-	add_button->set_text("Add");
+	add_button->set_text(TTR("Add"));
 	hbc->add_child(add_button);
 	add_button->connect("pressed",this,"_add_button");
 
 	hbc->add_spacer();
 
 	del_button = memnew( Button );
-	del_button->set_text("Delete");
+	del_button->set_text(TTR("Delete"));
 	hbc->add_child(del_button);
 	del_button->connect("pressed",this,"_delete_button");
 

tools/editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp

@@ -57,7 +57,7 @@ void LightOccluder2DEditor::_menu_option(int p_option) {
 
 void LightOccluder2DEditor::_wip_close(bool p_closed) {
 
-	undo_redo->create_action("Create Poly");
+	undo_redo->create_action(TTR("Create Poly"));
 	undo_redo->add_undo_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_polygon",node->get_occluder_polygon()->get_polygon());
 	undo_redo->add_do_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_polygon",wip);
 	undo_redo->add_undo_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_closed",node->get_occluder_polygon()->is_closed());
@@ -164,7 +164,7 @@ bool LightOccluder2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 								if (poly.size() < 3) {
 
-									undo_redo->create_action("Edit Poly");
+									undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 									undo_redo->add_undo_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_polygon",poly);
 									poly.push_back(cpoint);
 									undo_redo->add_do_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_polygon",poly);
@@ -244,7 +244,7 @@ bool LightOccluder2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 								ERR_FAIL_INDEX_V(edited_point,poly.size(),false);
 								poly[edited_point]=edited_point_pos;
-								undo_redo->create_action("Edit Poly");
+								undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 								undo_redo->add_do_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_polygon",poly);
 								undo_redo->add_undo_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_polygon",pre_move_edit);
 								undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -278,7 +278,7 @@ bool LightOccluder2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 						if (closest_idx>=0) {
 
 
-							undo_redo->create_action("Edit Poly (Remove Point)");
+							undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly (Remove Point)"));
 							undo_redo->add_undo_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_polygon",poly);
 							poly.remove(closest_idx);
 							undo_redo->add_do_method(node->get_occluder_polygon().ptr(),"set_polygon",poly);
@@ -393,7 +393,7 @@ void LightOccluder2DEditor::_create_poly()  {
 
 	if (!node)
 		return;
-	undo_redo->create_action("Create Occluder Polygon");
+	undo_redo->create_action(TTR("Create Occluder Polygon"));
 	undo_redo->add_do_method(node,"set_occluder_polygon",Ref<OccluderPolygon2D>(memnew( OccluderPolygon2D)));
 	undo_redo->add_undo_method(node,"set_occluder_polygon",Variant(REF()));
 	undo_redo->commit_action();
@@ -421,7 +421,7 @@ LightOccluder2DEditor::LightOccluder2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	add_child(button_create);
 	button_create->connect("pressed",this,"_menu_option",varray(MODE_CREATE));
 	button_create->set_toggle_mode(true);
-	button_create->set_tooltip("Create a new polygon from scratch");
+	button_create->set_tooltip(TTR("Create a new polygon from scratch"));
 
 	button_edit = memnew( ToolButton );
 	add_child(button_edit);
@@ -431,7 +431,7 @@ LightOccluder2DEditor::LightOccluder2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	create_poly = memnew( ConfirmationDialog );
 	add_child(create_poly);
-	create_poly->get_ok()->set_text("Create");
+	create_poly->get_ok()->set_text(TTR("Create"));
 
 
 	//add_constant_override("separation",0);
@@ -440,8 +440,8 @@ LightOccluder2DEditor::LightOccluder2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	options = memnew( MenuButton );
 	add_child(options);
 	options->set_area_as_parent_rect();
-	options->set_text("Polygon");
-	//options->get_popup()->add_item("Parse BBCODE",PARSE_BBCODE);
+	options->set_text(TTR("Polygon"));
+	//options->get_popup()->add_item(TTR("Parse BBCODE"),PARSE_BBCODE);
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 #endif
 

tools/editor/plugins/mesh_editor_plugin.cpp

@@ -27,7 +27,7 @@ void MeshInstanceEditor::_menu_option(int p_option) {
 
 	Ref<Mesh> mesh = node->get_mesh();
 	if (mesh.is_null()) {
-		err_dialog->set_text("Mesh is empty!");
+		err_dialog->set_text(TTR("Mesh is empty!"));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -56,9 +56,9 @@ void MeshInstanceEditor::_menu_option(int p_option) {
 				Node *owner = node==get_tree()->get_edited_scene_root() ? node : node->get_owner();
 
 				if (trimesh_shape)
-					ur->create_action("Create Static Trimesh Body");
+					ur->create_action(TTR("Create Static Trimesh Body"));
 				else
-					ur->create_action("Create Static Convex Body");
+					ur->create_action(TTR("Create Static Convex Body"));
 
 				ur->add_do_method(node,"add_child",body);
 				ur->add_do_method(body,"set_owner",owner);
@@ -70,9 +70,9 @@ void MeshInstanceEditor::_menu_option(int p_option) {
 			}
 
 			if (trimesh_shape)
-				ur->create_action("Create Static Trimesh Body");
+				ur->create_action(TTR("Create Static Trimesh Body"));
 			else
-				ur->create_action("Create Static Convex Body");
+				ur->create_action(TTR("Create Static Convex Body"));
 
 			for (List<Node*>::Element *E=selection.front();E;E=E->next()) {
 
@@ -110,7 +110,7 @@ void MeshInstanceEditor::_menu_option(int p_option) {
 		case MENU_OPTION_CREATE_CONVEX_COLLISION_SHAPE: {
 
 			if (node==get_tree()->get_edited_scene_root()) {
-				err_dialog->set_text("This doesn't work on scene root!");
+				err_dialog->set_text(TTR("This doesn't work on scene root!"));
 				err_dialog->popup_centered_minsize();
 				return;
 			}
@@ -129,9 +129,9 @@ void MeshInstanceEditor::_menu_option(int p_option) {
 			UndoRedo *ur = EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
 
 			if (trimesh_shape)
-				ur->create_action("Create Trimesh Shape");
+				ur->create_action(TTR("Create Trimesh Shape"));
 			else
-				ur->create_action("Create Convex Shape");
+				ur->create_action(TTR("Create Convex Shape"));
 
 			ur->add_do_method(node->get_parent(),"add_child",cshape);
 			ur->add_do_method(node->get_parent(),"move_child",cshape,node->get_index()+1);
@@ -156,7 +156,7 @@ void MeshInstanceEditor::_menu_option(int p_option) {
 			Node *owner = node==get_tree()->get_edited_scene_root() ? node : node->get_owner();
 
 			UndoRedo *ur = EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-			ur->create_action("Create Navigation Mesh");
+			ur->create_action(TTR("Create Navigation Mesh"));
 
 			ur->add_do_method(node,"add_child",nmi);
 			ur->add_do_method(nmi,"set_owner",owner);
@@ -178,7 +178,7 @@ void MeshInstanceEditor::_create_outline_mesh() {
 
 	Ref<Mesh> mesh = node->get_mesh();
 	if (mesh.is_null()) {
-		err_dialog->set_text("MeshInstance lacks a Mesh!");
+		err_dialog->set_text(TTR("MeshInstance lacks a Mesh!"));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -186,7 +186,7 @@ void MeshInstanceEditor::_create_outline_mesh() {
 	Ref<Mesh> mesho = mesh->create_outline(outline_size->get_val());
 
 	if (mesho.is_null()) {
-		err_dialog->set_text("Could not create outline!");
+		err_dialog->set_text(TTR("Could not create outline!"));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -200,7 +200,7 @@ void MeshInstanceEditor::_create_outline_mesh() {
 
 	UndoRedo *ur = EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
 
-	ur->create_action("Create Outline");
+	ur->create_action(TTR("Create Outline"));
 
 	ur->add_do_method(node,"add_child",mi);
 	ur->add_do_method(mi,"set_owner",owner);
@@ -225,21 +225,21 @@ MeshInstanceEditor::MeshInstanceEditor() {
 	options->set_text("Mesh");
 	options->set_icon(EditorNode::get_singleton()->get_gui_base()->get_icon("MeshInstance","EditorIcons"));
 
-	options->get_popup()->add_item("Create Trimesh Static Body",MENU_OPTION_CREATE_STATIC_TRIMESH_BODY);
-	options->get_popup()->add_item("Create Convex Static Body",MENU_OPTION_CREATE_STATIC_CONVEX_BODY);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create Trimesh Static Body"),MENU_OPTION_CREATE_STATIC_TRIMESH_BODY);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create Convex Static Body"),MENU_OPTION_CREATE_STATIC_CONVEX_BODY);
 	options->get_popup()->add_separator();
-	options->get_popup()->add_item("Create Trimesh Collision Sibling",MENU_OPTION_CREATE_TRIMESH_COLLISION_SHAPE);
-	options->get_popup()->add_item("Create Convex Collision Sibling",MENU_OPTION_CREATE_CONVEX_COLLISION_SHAPE);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create Trimesh Collision Sibling"),MENU_OPTION_CREATE_TRIMESH_COLLISION_SHAPE);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create Convex Collision Sibling"),MENU_OPTION_CREATE_CONVEX_COLLISION_SHAPE);
 	options->get_popup()->add_separator();
-	options->get_popup()->add_item("Create Navigation Mesh",MENU_OPTION_CREATE_NAVMESH);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create Navigation Mesh"),MENU_OPTION_CREATE_NAVMESH);
 	options->get_popup()->add_separator();
-	options->get_popup()->add_item("Create Outline Mesh..",MENU_OPTION_CREATE_OUTLINE_MESH);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create Outline Mesh.."),MENU_OPTION_CREATE_OUTLINE_MESH);
 
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 	outline_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	outline_dialog->set_title("Create Outline Mesh");
-	outline_dialog->get_ok()->set_text("Create");
+	outline_dialog->set_title(TTR("Create Outline Mesh"));
+	outline_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Create"));
 
 	VBoxContainer *outline_dialog_vbc = memnew( VBoxContainer );
 	outline_dialog->add_child(outline_dialog_vbc);
@@ -250,7 +250,7 @@ MeshInstanceEditor::MeshInstanceEditor() {
 	outline_size->set_max(1024);
 	outline_size->set_step(0.001);
 	outline_size->set_val(0.05);
-	outline_dialog_vbc->add_margin_child("Outline Size:",outline_size);
+	outline_dialog_vbc->add_margin_child(TTR("Outline Size:"),outline_size);
 
 	add_child(outline_dialog);
 	outline_dialog->connect("confirmed",this,"_create_outline_mesh");

tools/editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp

@@ -55,13 +55,13 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 		multimesh = node->get_multimesh();
 		if (multimesh.is_null()) {
 
-			err_dialog->set_text("No mesh source specified (and no MultiMesh set in node).");
+			err_dialog->set_text(TTR("No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."));
 			err_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
 		if (multimesh->get_mesh().is_null()) {
 
-			err_dialog->set_text("No mesh source specified (and MultiMesh contains no Mesh).");
+			err_dialog->set_text(TTR("No mesh source specified (and MultiMesh contains no Mesh)."));
 			err_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -73,7 +73,7 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 
 		if (!ms_node) {
 
-			err_dialog->set_text("Mesh source is invalid (Invalid Path).");
+			err_dialog->set_text(TTR("Mesh source is invalid (Invalid Path)."));
 			err_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -82,7 +82,7 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 
 		if (!ms_instance) {
 
-			err_dialog->set_text("Mesh source is invalid (Not a MeshInstance).");
+			err_dialog->set_text(TTR("Mesh source is invalid (Not a MeshInstance)."));
 			err_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -91,7 +91,7 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 
 		if (mesh.is_null()) {
 
-			err_dialog->set_text("Mesh source is invalid (Contains no Mesh resource).");
+			err_dialog->set_text(TTR("Mesh source is invalid (Contains no Mesh resource)."));
 			err_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -100,7 +100,7 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 
 	if (surface_source->get_text()=="") {
 
-		err_dialog->set_text("No surface source specified.");
+		err_dialog->set_text(TTR("No surface source specified."));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -109,7 +109,7 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 
 	if (!ss_node) {
 
-		err_dialog->set_text("Surface source is invalid (Invalid Path).");
+		err_dialog->set_text(TTR("Surface source is invalid (Invalid Path)."));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -118,7 +118,7 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 
 	if (!ss_instance) {
 
-		err_dialog->set_text("Surface source is invalid (Not Geometry).");
+		err_dialog->set_text(TTR("Surface source is invalid (Not Geometry)."));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -129,7 +129,7 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 
 	if (geometry.size()==0) {
 
-		err_dialog->set_text("Surface source is invalid (No Faces).");
+		err_dialog->set_text(TTR("Surface source is invalid (No Faces)."));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -153,10 +153,10 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 	node->populate_parent(populate_rotate_random->get_val(),populate_tilt_random->get_val(),populate_scale_random->get_val(),populate_scale->get_val());
 
 
-	ERR_EXPLAIN("Parent is not of type VisualInstance.");
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Parent is not of type VisualInstance."));
 	ERR_FAIL_COND(!get_parent() || !get_parent()->is_type("VisualInstance"));
 
-	ERR_EXPLAIN("Multimesh not present");
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Multimesh not present"));
 	ERR_FAIL_COND(multimesh.is_null());
 
 	VisualInstance *vi = get_parent()->cast_to<VisualInstance>();
@@ -165,7 +165,7 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 
 #endif
 	DVector<Face3> faces = geometry;
-	ERR_EXPLAIN("Parent has no solid faces to populate.");
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Parent has no solid faces to populate."));
 	int facecount=faces.size();
 	ERR_FAIL_COND(!facecount);
 
@@ -184,9 +184,9 @@ void MultiMeshEditor::_populate() {
 		area_accum+=area;
 	}
 
-	ERR_EXPLAIN("Couldn't map area");
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Couldn't map area"));
 	ERR_FAIL_COND(triangle_area_map.size()==0);
-	ERR_EXPLAIN("Couldn't map area");
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Couldn't map area"));
 	ERR_FAIL_COND(area_accum==0);
 
 
@@ -308,9 +308,9 @@ void MultiMeshEditor::_browse(bool p_source) {
 	std->get_scene_tree()->set_marked(node,false);
 	std->popup_centered_ratio();
 	if (p_source)
-		std->set_title("Select a Source Mesh:");
+		std->set_title(TTR("Select a Source Mesh:"));
 	else
-		std->set_title("Select a Target Surface:");
+		std->set_title(TTR("Select a Target Surface:"));
 }
 
 void MultiMeshEditor::_bind_methods() {
@@ -330,11 +330,11 @@ MultiMeshEditor::MultiMeshEditor() {
 	options->set_text("MultiMesh");
 	options->set_icon(EditorNode::get_singleton()->get_gui_base()->get_icon("MultiMeshInstance","EditorIcons"));
 
-	options->get_popup()->add_item("Populate Surface");
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Populate Surface"));
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 	populate_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	populate_dialog->set_title("Populate MultiMesh");
+	populate_dialog->set_title(TTR("Populate MultiMesh"));
 	add_child(populate_dialog);
 
 	VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
@@ -351,7 +351,7 @@ MultiMeshEditor::MultiMeshEditor() {
 	b->set_text("..");
 	b->connect("pressed",this,"_browse",make_binds(false));
 
-	vbc->add_margin_child("Target Surface:",hbc);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Target Surface:"),hbc);
 
 	hbc = memnew( HBoxContainer );
 	mesh_source = memnew( LineEdit );
@@ -360,26 +360,26 @@ MultiMeshEditor::MultiMeshEditor() {
 	b = memnew( Button );
 	hbc->add_child(b);
 	b->set_text("..");
-	vbc->add_margin_child("Source Mesh:",hbc);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Source Mesh:"),hbc);
 	b->connect("pressed",this,"_browse",make_binds(true));
 
 
 	populate_axis = memnew( OptionButton );
-	populate_axis->add_item("X-Axis");
-	populate_axis->add_item("Y-Axis");
-	populate_axis->add_item("Z-Axis");
+	populate_axis->add_item(TTR("X-Axis"));
+	populate_axis->add_item(TTR("Y-Axis"));
+	populate_axis->add_item(TTR("Z-Axis"));
 	populate_axis->select(2);
-	vbc->add_margin_child("Mesh Up Axis:",populate_axis);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Mesh Up Axis:"),populate_axis);
 
 	populate_rotate_random = memnew( HSlider );
 	populate_rotate_random->set_max(1);
 	populate_rotate_random->set_step(0.01);
-	vbc->add_margin_child("Random Rotation:",populate_rotate_random);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Random Rotation:"),populate_rotate_random);
 
 	populate_tilt_random = memnew( HSlider );
 	populate_tilt_random->set_max(1);
 	populate_tilt_random->set_step(0.01);
-	vbc->add_margin_child("Random Tilt:",populate_tilt_random);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Random Tilt:"),populate_tilt_random);
 
 
 	populate_scale_random = memnew( SpinBox );
@@ -387,14 +387,14 @@ MultiMeshEditor::MultiMeshEditor() {
 	populate_scale_random->set_max(1);
 	populate_scale_random->set_val(0);
 
-	vbc->add_margin_child("Random Scale:",populate_scale_random);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Random Scale:"),populate_scale_random);
 
 	populate_scale = memnew( SpinBox );
 	populate_scale->set_min(0.001);
 	populate_scale->set_max(4096);
 	populate_scale->set_val(1);
 
-	vbc->add_margin_child("Scale:",populate_scale);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Scale:"),populate_scale);
 
 
 	populate_amount = memnew( SpinBox );
@@ -404,9 +404,9 @@ MultiMeshEditor::MultiMeshEditor() {
 	populate_amount->set_min(1);
 	populate_amount->set_max(65536);
 	populate_amount->set_val(128);
-	vbc->add_margin_child("Amount:",populate_amount);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Amount:"),populate_amount);
 
-	populate_dialog->get_ok()->set_text("Populate");
+	populate_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Populate"));
 
 	populate_dialog->get_ok()->connect("pressed", this,"_populate");
 	std = memnew( SceneTreeDialog );

tools/editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp

@@ -39,7 +39,7 @@ void NavigationPolygonEditor::_create_nav()  {
 	if (!node)
 		return;
 
-	undo_redo->create_action("Create Navigation Polygon");
+	undo_redo->create_action(TTR("Create Navigation Polygon"));
 	undo_redo->add_do_method(node,"set_navigation_polygon",Ref<NavigationPolygon>(memnew( NavigationPolygon)));
 	undo_redo->add_undo_method(node,"set_navigation_polygon",Variant(REF()));
 	undo_redo->commit_action();
@@ -70,7 +70,7 @@ void NavigationPolygonEditor::_wip_close() {
 
 	if (wip.size()>=3) {
 
-		undo_redo->create_action("Create Poly");
+		undo_redo->create_action(TTR("Create Poly"));
 		undo_redo->add_undo_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"remove_outline",node->get_navigation_polygon()->get_outline_count());
 		undo_redo->add_do_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"add_outline",wip);
 		undo_redo->add_do_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"make_polygons_from_outlines");
@@ -271,7 +271,7 @@ bool NavigationPolygonEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 								DVector<Vector2> poly = node->get_navigation_polygon()->get_outline(edited_outline);
 								ERR_FAIL_INDEX_V(edited_point,poly.size(),false);
 								poly.set(edited_point,edited_point_pos);
-								undo_redo->create_action("Edit Poly");
+								undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 								undo_redo->add_do_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"set_outline",edited_outline,poly);
 								undo_redo->add_undo_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"set_outline",edited_outline,pre_move_edit);
 								undo_redo->add_do_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"make_polygons_from_outlines");
@@ -320,7 +320,7 @@ bool NavigationPolygonEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 							DVector<Vector2> poly = node->get_navigation_polygon()->get_outline(closest_outline);
 
 							if (poly.size()>3) {
-								undo_redo->create_action("Edit Poly (Remove Point)");
+								undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly (Remove Point)"));
 								undo_redo->add_undo_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"set_outline",closest_outline,poly);
 								poly.remove(closest_idx);
 								undo_redo->add_do_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"set_outline",closest_outline,poly);
@@ -331,7 +331,7 @@ bool NavigationPolygonEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 								undo_redo->commit_action();
 							} else {
 
-								undo_redo->create_action("Remove Poly And Point");
+								undo_redo->create_action(TTR("Remove Poly And Point"));
 								undo_redo->add_undo_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"add_outline_at_index",poly,closest_outline);
 								poly.remove(closest_idx);
 								undo_redo->add_do_method(node->get_navigation_polygon().ptr(),"remove_outline",closest_outline);
@@ -469,7 +469,7 @@ NavigationPolygonEditor::NavigationPolygonEditor(EditorNode *p_editor) {
 	add_child(button_create);
 	button_create->connect("pressed",this,"_menu_option",varray(MODE_CREATE));
 	button_create->set_toggle_mode(true);
-	button_create->set_tooltip("Create a new polygon from scratch");
+	button_create->set_tooltip(TTR("Create a new polygon from scratch"));
 
 	button_edit = memnew( ToolButton );
 	add_child(button_edit);
@@ -478,7 +478,7 @@ NavigationPolygonEditor::NavigationPolygonEditor(EditorNode *p_editor) {
 	button_edit->set_tooltip("Edit existing polygon:\nLMB: Move Point.\nCtrl+LMB: Split Segment.\nRMB: Erase Point.");
 	create_nav = memnew( ConfirmationDialog );
 	add_child(create_nav);
-	create_nav->get_ok()->set_text("Create");
+	create_nav->get_ok()->set_text(TTR("Create"));
 
 
 	//add_constant_override("separation",0);
@@ -487,8 +487,8 @@ NavigationPolygonEditor::NavigationPolygonEditor(EditorNode *p_editor) {
 	options = memnew( MenuButton );
 	add_child(options);
 	options->set_area_as_parent_rect();
-	options->set_text("Polygon");
-	//options->get_popup()->add_item("Parse BBCODE",PARSE_BBCODE);
+	options->set_text(TTR("Polygon"));
+	//options->get_popup()->add_item(TTR("Parse BBCODE"),PARSE_BBCODE);
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 #endif
 

tools/editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp

@@ -66,7 +66,7 @@ void Particles2DEditorPlugin::_file_selected(const String& p_file) {
 
 	Image img;
 	Error err = ImageLoader::load_image(p_file,&img);
-	ERR_EXPLAIN("Error loading image: "+p_file);
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Error loading image: ")+p_file);
 	ERR_FAIL_COND(err!=OK);
 
 	img.convert(Image::FORMAT_GRAYSCALE_ALPHA);
@@ -92,7 +92,7 @@ void Particles2DEditorPlugin::_file_selected(const String& p_file) {
 
 	valid_positions.resize(vpc);
 
-	ERR_EXPLAIN("No pixels with transparency > 128 in image..");
+	ERR_EXPLAIN(TTR("No pixels with transparency > 128 in image.."));
 	ERR_FAIL_COND(valid_positions.size()==0);
 
 	DVector<Point2> epoints;
@@ -110,7 +110,7 @@ void Particles2DEditorPlugin::_file_selected(const String& p_file) {
 
 	w = DVector<Point2>::Write();
 
-	undo_redo->create_action("Set Emission Mask");
+	undo_redo->create_action(TTR("Set Emission Mask"));
 	undo_redo->add_do_method(particles,"set_emission_points",epoints);
 	undo_redo->add_do_method(particles,"set_emission_half_extents",extents);
 	undo_redo->add_undo_method(particles,"set_emission_points",particles->get_emission_points());
@@ -130,7 +130,7 @@ void Particles2DEditorPlugin::_menu_callback(int p_idx) {
 		} break;
 		case MENU_CLEAR_EMISSION_MASK: {
 
-			undo_redo->create_action("Clear Emission Mask");
+			undo_redo->create_action(TTR("Clear Emission Mask"));
 			undo_redo->add_do_method(particles,"set_emission_points",DVector<Vector2>());
 			undo_redo->add_undo_method(particles,"set_emission_points",particles->get_emission_points());
 			undo_redo->commit_action();
@@ -171,8 +171,8 @@ Particles2DEditorPlugin::Particles2DEditorPlugin(EditorNode *p_node) {
 	toolbar->add_child( memnew( VSeparator ) );
 
 	menu = memnew( MenuButton );
-	menu->get_popup()->add_item("Load Emission Mask",MENU_LOAD_EMISSION_MASK);
-	menu->get_popup()->add_item("Clear Emission Mask",MENU_CLEAR_EMISSION_MASK);
+	menu->get_popup()->add_item(TTR("Load Emission Mask"),MENU_LOAD_EMISSION_MASK);
+	menu->get_popup()->add_item(TTR("Clear Emission Mask"),MENU_CLEAR_EMISSION_MASK);
 	menu->set_text("Particles");
 	toolbar->add_child(menu);
 
@@ -190,7 +190,7 @@ Particles2DEditorPlugin::Particles2DEditorPlugin(EditorNode *p_node) {
 	epoints->set_max(8192);
 	epoints->set_step(1);
 	epoints->set_val(512);
-	file->get_vbox()->add_margin_child("Generated Point Count:",epoints);
+	file->get_vbox()->add_margin_child(TTR("Generated Point Count:"),epoints);
 }
 
 Particles2DEditorPlugin::~Particles2DEditorPlugin()

tools/editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp

@@ -57,7 +57,7 @@ void ParticlesEditor::_node_selected(const NodePath& p_path){
 	VisualInstance *vi = sel->cast_to<VisualInstance>();
 	if (!vi) {
 
-		err_dialog->set_text("Node does not contain geometry.");
+		err_dialog->set_text(TTR("Node does not contain geometry."));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -66,7 +66,7 @@ void ParticlesEditor::_node_selected(const NodePath& p_path){
 
 	if (geometry.size()==0) {
 
-		err_dialog->set_text("Node does not contain geometry (faces).");
+		err_dialog->set_text(TTR("Node does not contain geometry (faces)."));
 		err_dialog->popup_centered_minsize();
 		return;
 
@@ -219,7 +219,7 @@ void ParticlesEditor::_generate_emission_points() {
 
 		if (!triangle_area_map.size() || area_accum==0) {
 
-			err_dialog->set_text("Faces contain no area!");
+			err_dialog->set_text(TTR("Faces contain no area!"));
 			err_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -249,7 +249,7 @@ void ParticlesEditor::_generate_emission_points() {
 
 		if (gcount==0) {
 
-			err_dialog->set_text("No Faces!");
+			err_dialog->set_text(TTR("No Faces!"));
 			err_dialog->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -349,20 +349,20 @@ ParticlesEditor::ParticlesEditor() {
 	particles_editor_hb->hide();
 
 	options->set_text("Particles");
-	options->get_popup()->add_item("Generate AABB",MENU_OPTION_GENERATE_AABB);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Generate AABB"),MENU_OPTION_GENERATE_AABB);
 	options->get_popup()->add_separator();
-	options->get_popup()->add_item("Create Emitter From Mesh",MENU_OPTION_CREATE_EMISSION_VOLUME_FROM_MESH);
-	options->get_popup()->add_item("Create Emitter From Node",MENU_OPTION_CREATE_EMISSION_VOLUME_FROM_NODE);
-	options->get_popup()->add_item("Clear Emitter",MENU_OPTION_CLEAR_EMISSION_VOLUME);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create Emitter From Mesh"),MENU_OPTION_CREATE_EMISSION_VOLUME_FROM_MESH);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create Emitter From Node"),MENU_OPTION_CREATE_EMISSION_VOLUME_FROM_NODE);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Clear Emitter"),MENU_OPTION_CLEAR_EMISSION_VOLUME);
 
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 	emission_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	emission_dialog->set_title("Create Emitter");
+	emission_dialog->set_title(TTR("Create Emitter"));
 	add_child(emission_dialog);
 	Label *l = memnew(Label);
 	l->set_pos(Point2(5,5));
-	l->set_text("Emission Positions:");
+	l->set_text(TTR("Emission Positions:"));
 	emission_dialog->add_child(l);
 
 
@@ -374,20 +374,20 @@ ParticlesEditor::ParticlesEditor() {
 	emission_amount->set_max(65536);
 	emission_amount->set_val(512);
 	emission_dialog->add_child(emission_amount);
-	emission_dialog->get_ok()->set_text("Create");
+	emission_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Create"));
 	emission_dialog->connect("confirmed",this,"_generate_emission_points");
 
 	l = memnew(Label);
 	l->set_pos(Point2(5,50));
-	l->set_text("Emission Fill:");
+	l->set_text(TTR("Emission Fill:"));
 	emission_dialog->add_child(l);
 
 	emission_fill = memnew( OptionButton );
 	emission_fill->set_anchor(MARGIN_RIGHT,ANCHOR_END);
 	emission_fill->set_begin( Point2(20,70));
 	emission_fill->set_end( Point2(5,75));
-	emission_fill->add_item("Surface");
-	emission_fill->add_item("Volume");
+	emission_fill->add_item(TTR("Surface"));
+	emission_fill->add_item(TTR("Volume"));
 	emission_dialog->add_child(emission_fill);
 
 	err_dialog = memnew( ConfirmationDialog );

tools/editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp

@@ -113,7 +113,7 @@ bool Path2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 								return true;
 							} else if  ((mb.button_index==BUTTON_RIGHT && mode==MODE_EDIT) || (mb.button_index==BUTTON_LEFT && mode==MODE_DELETE)) {
 
-								undo_redo->create_action("Remove Point from Curve");
+								undo_redo->create_action(TTR("Remove Point from Curve"));
 								undo_redo->add_do_method(curve.ptr(),"remove_point",i);
 								undo_redo->add_undo_method(curve.ptr(),"add_point",curve->get_point_pos(i),curve->get_point_in(i),curve->get_point_out(i),i);
 								undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -162,7 +162,7 @@ bool Path2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 				Ref<Curve2D> curve = node->get_curve();
 
-				undo_redo->create_action("Add Point to Curve");
+				undo_redo->create_action(TTR("Add Point to Curve"));
 				undo_redo->add_do_method(curve.ptr(),"add_point",cpoint);
 				undo_redo->add_undo_method(curve.ptr(),"remove_point",curve->get_point_count());
 				undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -190,7 +190,7 @@ bool Path2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 					case ACTION_MOVING_POINT: {
 
 
-						undo_redo->create_action("Move Point in Curve");
+						undo_redo->create_action(TTR("Move Point in Curve"));
 						undo_redo->add_do_method(curve.ptr(),"set_point_pos",action_point,cpoint);
 						undo_redo->add_undo_method(curve.ptr(),"set_point_pos",action_point,moving_from);
 						undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -200,7 +200,7 @@ bool Path2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 					} break;
 					case ACTION_MOVING_IN: {
 
-						undo_redo->create_action("Move In-Control in Curve");
+						undo_redo->create_action(TTR("Move In-Control in Curve"));
 						undo_redo->add_do_method(curve.ptr(),"set_point_in",action_point,new_pos);
 						undo_redo->add_undo_method(curve.ptr(),"set_point_in",action_point,moving_from);
 						undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -210,7 +210,7 @@ bool Path2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 					} break;
 					case ACTION_MOVING_OUT: {
 
-						undo_redo->create_action("Move Out-Control in Curve");
+						undo_redo->create_action(TTR("Move Out-Control in Curve"));
 						undo_redo->add_do_method(curve.ptr(),"set_point_out",action_point,new_pos);
 						undo_redo->add_undo_method(curve.ptr(),"set_point_out",action_point,moving_from);
 						undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -280,7 +280,7 @@ bool Path2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 								if (poly.size() < 3) {
 
-									undo_redo->create_action("Edit Poly");
+									undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 									undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",poly);
 									poly.push_back(cpoint);
 									undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
@@ -360,7 +360,7 @@ bool Path2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 								ERR_FAIL_INDEX_V(edited_point,poly.size(),false);
 								poly[edited_point]=edited_point_pos;
-								undo_redo->create_action("Edit Poly");
+								undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 								undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
 								undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",pre_move_edit);
 								undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -394,7 +394,7 @@ bool Path2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 						if (closest_idx>=0) {
 
 
-							undo_redo->create_action("Edit Poly (Remove Point)");
+							undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly (Remove Point)"));
 							undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",poly);
 							poly.remove(closest_idx);
 							undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
@@ -596,7 +596,7 @@ void Path2DEditor::_mode_selected(int p_mode) {
 		if (begin.distance_to(end)<CMP_EPSILON)
 			return;
 
-		undo_redo->create_action("Remove Point from Curve");
+		undo_redo->create_action(TTR("Remove Point from Curve"));
 		undo_redo->add_do_method(node->get_curve().ptr(),"add_point",begin);
 		undo_redo->add_undo_method(node->get_curve().ptr(),"remove_point",node->get_curve()->get_point_count());
 		undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -622,8 +622,8 @@ Path2DEditor::Path2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	options = memnew( MenuButton );
 	add_child(options);
 	options->set_area_as_parent_rect();
-	options->set_text("Polygon");
-	//options->get_popup()->add_item("Parse BBCODE",PARSE_BBCODE);
+	options->set_text(TTR("Polygon"));
+	//options->get_popup()->add_item(TTR("Parse BBCODE"),PARSE_BBCODE);
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 #endif
 
@@ -643,7 +643,7 @@ Path2DEditor::Path2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	curve_edit_curve->set_icon(CanvasItemEditor::get_singleton()->get_icon("CurveCurve","EditorIcons"));
 	curve_edit_curve->set_toggle_mode(true);
 	curve_edit_curve->set_focus_mode(Control::FOCUS_NONE);
-	curve_edit_curve->set_tooltip("Select Control Points (Shift+Drag)");
+	curve_edit_curve->set_tooltip(TTR("Select Control Points (Shift+Drag)"));
 	curve_edit_curve->connect("pressed",this,"_mode_selected",varray(MODE_EDIT_CURVE));
 	base_hb->add_child(curve_edit_curve);
 	curve_create = memnew( ToolButton );
@@ -657,13 +657,13 @@ Path2DEditor::Path2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	curve_del->set_icon(CanvasItemEditor::get_singleton()->get_icon("CurveDelete","EditorIcons"));
 	curve_del->set_toggle_mode(true);
 	curve_del->set_focus_mode(Control::FOCUS_NONE);
-	curve_del->set_tooltip("Delete Point.");
+	curve_del->set_tooltip(TTR("Delete Point."));
 	curve_del->connect("pressed",this,"_mode_selected",varray(MODE_DELETE));
 	base_hb->add_child(curve_del);
 	curve_close = memnew( ToolButton );
 	curve_close->set_icon(CanvasItemEditor::get_singleton()->get_icon("CurveClose","EditorIcons"));
 	curve_close->set_focus_mode(Control::FOCUS_NONE);
-	curve_close->set_tooltip("Close Curve");
+	curve_close->set_tooltip(TTR("Close Curve"));
 	curve_close->connect("pressed",this,"_mode_selected",varray(ACTION_CLOSE));
 	base_hb->add_child(curve_close);
 	base_hb->hide();

tools/editor/plugins/path_editor_plugin.cpp

@@ -39,14 +39,14 @@ String PathSpatialGizmo::get_handle_name(int p_idx) const {
 
 	if (p_idx<c->get_point_count()) {
 
-		return "Curve Point #"+itos(p_idx);
+		return TTR("Curve Point #")+itos(p_idx);
 	}
 
 	p_idx=p_idx-c->get_point_count()+1;
 
 	int idx=p_idx/2;
 	int t=p_idx%2;
-	String n = "Curve Point #"+itos(idx);
+	String n = TTR("Curve Point #")+itos(idx);
 	if (t==0)
 		n+=" In";
 	else
@@ -148,7 +148,7 @@ void PathSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restore,bool p_c
 			c->set_point_pos(p_idx,p_restore);
 			return;
 		}
-		ur->create_action("Set Curve Point Pos");
+		ur->create_action(TTR("Set Curve Point Pos"));
 		ur->add_do_method(c.ptr(),"set_point_pos",p_idx,c->get_point_pos(p_idx));
 		ur->add_undo_method(c.ptr(),"set_point_pos",p_idx,p_restore);
 		ur->commit_action();
@@ -179,7 +179,7 @@ void PathSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restore,bool p_c
 			c->set_point_in(p_idx,p_restore);
 			return;
 		}
-		ur->create_action("Set Curve In Pos");
+		ur->create_action(TTR("Set Curve In Pos"));
 		ur->add_do_method(c.ptr(),"set_point_in",idx,c->get_point_in(idx));
 		ur->add_undo_method(c.ptr(),"set_point_in",idx,p_restore);
 		ur->commit_action();
@@ -191,7 +191,7 @@ void PathSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restore,bool p_c
 			c->set_point_out(idx,p_restore);
 			return;
 		}
-		ur->create_action("Set Curve Out Pos");
+		ur->create_action(TTR("Set Curve Out Pos"));
 		ur->add_do_method(c.ptr(),"set_point_out",idx,c->get_point_out(idx));
 		ur->add_undo_method(c.ptr(),"set_point_out",idx,p_restore);
 		ur->commit_action();
@@ -366,7 +366,7 @@ bool PathEditorPlugin::forward_spatial_input_event(Camera* p_camera,const InputE
 			if (closest_seg!=-1) {
 				//subdivide
 
-				ur->create_action("Split Path");
+				ur->create_action(TTR("Split Path"));
 				ur->add_do_method(c.ptr(),"add_point",closest_seg_point,Vector3(),Vector3(),closest_seg+1);
 				ur->add_undo_method(c.ptr(),"remove_point",closest_seg+1);
 				ur->commit_action();;
@@ -386,7 +386,7 @@ bool PathEditorPlugin::forward_spatial_input_event(Camera* p_camera,const InputE
 				Vector3 inters;
 				if (p.intersects_ray(ray_from,ray_dir,&inters)) {
 
-					ur->create_action("Add Point to Curve");
+					ur->create_action(TTR("Add Point to Curve"));
 					ur->add_do_method(c.ptr(),"add_point",it.xform(inters),Vector3(),Vector3(),-1);
 					ur->add_undo_method(c.ptr(),"remove_point",c->get_point_count());
 					ur->commit_action();;
@@ -411,7 +411,7 @@ bool PathEditorPlugin::forward_spatial_input_event(Camera* p_camera,const InputE
 			if (erase_idx!=-1) {
 
 				UndoRedo *ur = editor->get_undo_redo();
-				ur->create_action("Remove Path Point");
+				ur->create_action(TTR("Remove Path Point"));
 				ur->add_do_method(c.ptr(),"remove_point",erase_idx);
 				ur->add_undo_method(c.ptr(),"add_point",c->get_point_pos(erase_idx),c->get_point_in(erase_idx),c->get_point_out(erase_idx),erase_idx);
 				ur->commit_action();
@@ -560,13 +560,13 @@ PathEditorPlugin::PathEditorPlugin(EditorNode *p_node) {
 	curve_del->set_toggle_mode(true);
 	curve_del->hide();
 	curve_del->set_focus_mode(Control::FOCUS_NONE);
-	curve_del->set_tooltip("Delete Point.");
+	curve_del->set_tooltip(TTR("Delete Point."));
 	SpatialEditor::get_singleton()->add_control_to_menu_panel(curve_del);
 	curve_close = memnew( ToolButton );
 	curve_close->set_icon(SpatialEditor::get_singleton()->get_icon("CurveClose","EditorIcons"));
 	curve_close->hide();
 	curve_close->set_focus_mode(Control::FOCUS_NONE);
-	curve_close->set_tooltip("Close Curve");
+	curve_close->set_tooltip(TTR("Close Curve"));
 	SpatialEditor::get_singleton()->add_control_to_menu_panel(curve_close);
 
 

tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp

@@ -105,7 +105,7 @@ void Polygon2DEditor::_menu_option(int p_option) {
 			DVector<Vector2> points = node->get_polygon();
 			DVector<Vector2> uvs = node->get_uv();
 			if (uvs.size()!=points.size()) {
-				undo_redo->create_action("Create UV Map");
+				undo_redo->create_action(TTR("Create UV Map"));
 				undo_redo->add_do_method(node,"set_uv",points);
 				undo_redo->add_undo_method(node,"set_uv",uvs);
 				undo_redo->add_do_method(uv_edit_draw,"update");
@@ -123,7 +123,7 @@ void Polygon2DEditor::_menu_option(int p_option) {
 			if (points.size()==0)
 				break;
 			DVector<Vector2> uvs = node->get_uv();
-			undo_redo->create_action("Create UV Map");
+			undo_redo->create_action(TTR("Create UV Map"));
 			undo_redo->add_do_method(node,"set_uv",points);
 			undo_redo->add_undo_method(node,"set_uv",uvs);
 			undo_redo->add_do_method(uv_edit_draw,"update");
@@ -139,7 +139,7 @@ void Polygon2DEditor::_menu_option(int p_option) {
 			if (uvs.size()==0)
 				break;
 
-			undo_redo->create_action("Create UV Map");
+			undo_redo->create_action(TTR("Create UV Map"));
 			undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",uvs);
 			undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",points);
 			undo_redo->add_do_method(uv_edit_draw,"update");
@@ -152,7 +152,7 @@ void Polygon2DEditor::_menu_option(int p_option) {
 			DVector<Vector2> uvs = node->get_uv();
 			if (uvs.size()==0)
 				break;
-			undo_redo->create_action("Create UV Map");
+			undo_redo->create_action(TTR("Create UV Map"));
 			undo_redo->add_do_method(node,"set_uv",DVector<Vector2>());
 			undo_redo->add_undo_method(node,"set_uv",uvs);
 			undo_redo->add_do_method(uv_edit_draw,"update");
@@ -202,7 +202,7 @@ void Polygon2DEditor::_set_snap_step_y(float p_val)
 
 void Polygon2DEditor::_wip_close() {
 
-	undo_redo->create_action("Create Poly");
+	undo_redo->create_action(TTR("Create Poly"));
 	undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",node->get_polygon());
 	undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",wip);
 	undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -294,7 +294,7 @@ bool Polygon2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 								if (poly.size() < 3) {
 
-									undo_redo->create_action("Edit Poly");
+									undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 									undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",poly);
 									poly.push_back(cpoint);
 									undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
@@ -374,7 +374,7 @@ bool Polygon2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 								ERR_FAIL_INDEX_V(edited_point,poly.size(),false);
 								poly[edited_point]=edited_point_pos-node->get_offset();
-								undo_redo->create_action("Edit Poly");
+								undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly"));
 								undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
 								undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",pre_move_edit);
 								undo_redo->add_do_method(canvas_item_editor->get_viewport_control(),"update");
@@ -408,7 +408,7 @@ bool Polygon2DEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 						if (closest_idx>=0) {
 
 
-							undo_redo->create_action("Edit Poly (Remove Point)");
+							undo_redo->create_action(TTR("Edit Poly (Remove Point)"));
 							undo_redo->add_undo_method(node,"set_polygon",poly);
 							poly.remove(closest_idx);
 							undo_redo->add_do_method(node,"set_polygon",poly);
@@ -548,7 +548,7 @@ void Polygon2DEditor::_uv_input(const InputEvent& p_input) {
 				}
 			} else if (uv_drag) {
 
-				undo_redo->create_action("Transform UV Map");
+				undo_redo->create_action(TTR("Transform UV Map"));
 				undo_redo->add_do_method(node,"set_uv",node->get_uv());
 				undo_redo->add_undo_method(node,"set_uv",uv_prev);
 				undo_redo->add_do_method(uv_edit_draw,"update");
@@ -840,8 +840,8 @@ Polygon2DEditor::Polygon2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	options = memnew( MenuButton );
 	add_child(options);
 	options->set_area_as_parent_rect();
-	options->set_text("Polygon");
-	//options->get_popup()->add_item("Parse BBCODE",PARSE_BBCODE);
+	options->set_text(TTR("Polygon"));
+	//options->get_popup()->add_item(TTR("Parse BBCODE"),PARSE_BBCODE);
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 #endif
 
@@ -851,7 +851,7 @@ Polygon2DEditor::Polygon2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	uv_mode=UV_MODE_EDIT_POINT;
 	uv_edit = memnew( AcceptDialog );
 	add_child(uv_edit);
-	uv_edit->set_title("Polygon 2D UV Editor");
+	uv_edit->set_title(TTR("Polygon 2D UV Editor"));
 	uv_edit->set_self_opacity(0.9);
 
 	VBoxContainer *uv_main_vb = memnew( VBoxContainer );
@@ -869,9 +869,9 @@ Polygon2DEditor::Polygon2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	}
 
 	uv_button[0]->set_tooltip("Move Point\nCtrl: Rotate\nShift: Move All\n:Shift+Ctrl: Scale");
-	uv_button[1]->set_tooltip("Move Polygon");
-	uv_button[2]->set_tooltip("Rotate Polygon");
-	uv_button[3]->set_tooltip("Scale Polygon");
+	uv_button[1]->set_tooltip(TTR("Move Polygon"));
+	uv_button[2]->set_tooltip(TTR("Rotate Polygon"));
+	uv_button[3]->set_tooltip(TTR("Scale Polygon"));
 
 	uv_button[0]->set_pressed(true);
 	HBoxContainer *uv_main_hb = memnew( HBoxContainer );
@@ -882,35 +882,35 @@ Polygon2DEditor::Polygon2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	uv_edit_draw->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	uv_menu = memnew( MenuButton );
 	uv_mode_hb->add_child(uv_menu);
-	uv_menu->set_text("Edit");
-	uv_menu->get_popup()->add_item("Polygon->UV",UVEDIT_POLYGON_TO_UV);
-	uv_menu->get_popup()->add_item("UV->Polygon",UVEDIT_UV_TO_POLYGON);
+	uv_menu->set_text(TTR("Edit"));
+	uv_menu->get_popup()->add_item(TTR("Polygon->UV"),UVEDIT_POLYGON_TO_UV);
+	uv_menu->get_popup()->add_item(TTR("UV->Polygon"),UVEDIT_UV_TO_POLYGON);
 	uv_menu->get_popup()->add_separator();
-	uv_menu->get_popup()->add_item("Clear UV",UVEDIT_UV_CLEAR);
+	uv_menu->get_popup()->add_item(TTR("Clear UV"),UVEDIT_UV_CLEAR);
 	uv_menu->get_popup()->connect("item_pressed",this,"_menu_option");
 
 	uv_mode_hb->add_child( memnew( VSeparator ));
 
 	b_snap_enable = memnew( ToolButton );
 	uv_mode_hb->add_child(b_snap_enable);
-	b_snap_enable->set_text("Snap");
+	b_snap_enable->set_text(TTR("Snap"));
 	b_snap_enable->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	b_snap_enable->set_toggle_mode(true);
 	b_snap_enable->set_pressed(use_snap);
-	b_snap_enable->set_tooltip("Enable Snap");
+	b_snap_enable->set_tooltip(TTR("Enable Snap"));
 	b_snap_enable->connect("toggled",this,"_set_use_snap");
 
 	b_snap_grid = memnew( ToolButton );
 	uv_mode_hb->add_child(b_snap_grid);
-	b_snap_grid->set_text("Grid");
+	b_snap_grid->set_text(TTR("Grid"));
 	b_snap_grid->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	b_snap_grid->set_toggle_mode(true);
 	b_snap_grid->set_pressed(snap_show_grid);
-	b_snap_grid->set_tooltip("Show Grid");
+	b_snap_grid->set_tooltip(TTR("Show Grid"));
 	b_snap_grid->connect("toggled",this,"_set_show_grid");
 
 	uv_mode_hb->add_child( memnew( VSeparator ));
-	uv_mode_hb->add_child( memnew( Label("Grid Offset:") ) );
+	uv_mode_hb->add_child( memnew( Label(TTR("Grid Offset:")) ) );
 
 	SpinBox *sb_off_x = memnew( SpinBox );
 	sb_off_x->set_min(-256);
@@ -931,7 +931,7 @@ Polygon2DEditor::Polygon2DEditor(EditorNode *p_editor) {
 	uv_mode_hb->add_child(sb_off_y);
 
 	uv_mode_hb->add_child( memnew( VSeparator ));
-	uv_mode_hb->add_child( memnew( Label("Grid Step:") ) );
+	uv_mode_hb->add_child( memnew( Label(TTR("Grid Step:")) ) );
 
 	SpinBox *sb_step_x = memnew( SpinBox );
 	sb_step_x->set_min(-256);

tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp

@@ -70,10 +70,10 @@ void ResourcePreloaderEditor::_files_load_request(const Vector<String>& p_paths)
 		resource = ResourceLoader::load(path);
 
 		if (resource.is_null()) {
-			dialog->set_text("ERROR: Couldn't load resource!");
-			dialog->set_title("Error!");
-			//dialog->get_cancel()->set_text("Close");
-			dialog->get_ok()->set_text("Close");
+			dialog->set_text(TTR("ERROR: Couldn't load resource!"));
+			dialog->set_title(TTR("Error!"));
+			//dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
+			dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 			dialog->popup_centered_minsize();
 			return; ///beh should show an error i guess
 		}
@@ -87,7 +87,7 @@ void ResourcePreloaderEditor::_files_load_request(const Vector<String>& p_paths)
 			name=basename+" "+itos(counter);
 		}
 
-		undo_redo->create_action("Add Resource");
+		undo_redo->create_action(TTR("Add Resource"));
 		undo_redo->add_do_method(preloader,"add_resource",name,resource);
 		undo_redo->add_undo_method(preloader,"remove_resource",name);
 		undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -134,7 +134,7 @@ void ResourcePreloaderEditor::_item_edited() {
 		}
 
 		RES samp = preloader->get_resource(old_name);
-		undo_redo->create_action("Rename Resource");
+		undo_redo->create_action(TTR("Rename Resource"));
 		undo_redo->add_do_method(preloader,"remove_resource",old_name);
 		undo_redo->add_do_method(preloader,"add_resource",new_name,samp);
 		undo_redo->add_undo_method(preloader,"remove_resource",new_name);
@@ -154,7 +154,7 @@ void ResourcePreloaderEditor::_delete_confirm_pressed() {
 		return;
 
 	String to_remove = tree->get_selected()->get_text(0);
-	undo_redo->create_action("Delete Resource");
+	undo_redo->create_action(TTR("Delete Resource"));
 	undo_redo->add_do_method(preloader,"remove_resource",to_remove);
 	undo_redo->add_undo_method(preloader,"add_resource",to_remove,preloader->get_resource(to_remove));
 	undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -167,10 +167,10 @@ void ResourcePreloaderEditor::_paste_pressed() {
 
 	RES r=EditorSettings::get_singleton()->get_resource_clipboard();
 	if (!r.is_valid()) {
-		dialog->set_text("Resource clipboard is empty!");
-		dialog->set_title("Error!");
-		//dialog->get_cancel()->set_text("Close");
-		dialog->get_ok()->set_text("Close");
+		dialog->set_text(TTR("Resource clipboard is empty!"));
+		dialog->set_title(TTR("Error!"));
+		//dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
+		dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 		dialog->popup_centered_minsize();
 		return; ///beh should show an error i guess
 	}
@@ -188,7 +188,7 @@ void ResourcePreloaderEditor::_paste_pressed() {
 		name=basename+" "+itos(counter);
 	}
 
-	undo_redo->create_action("Paste Resource");
+	undo_redo->create_action(TTR("Paste Resource"));
 	undo_redo->add_do_method(preloader,"add_resource",name,r);
 	undo_redo->add_undo_method(preloader,"remove_resource",name);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -206,11 +206,11 @@ void ResourcePreloaderEditor::_delete_pressed() {
 
 	_delete_confirm_pressed(); //it has undo.. why bother with a dialog..
 	/*
-	dialog->set_title("Confirm...");
-	dialog->set_text("Remove Resource '"+tree->get_selected()->get_text(0)+"' ?");
-	//dialog->get_cancel()->set_text("Cancel");
+	dialog->set_title(TTR("Confirm..."));
+	dialog->set_text(TTR("Remove Resource '")+tree->get_selected()->get_text(0)+"' ?");
+	//dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Cancel"));
 	//dialog->get_ok()->show();
-	dialog->get_ok()->set_text("Remove");
+	dialog->get_ok()->set_text(TTR("Remove"));
 	dialog->popup_centered(Size2(300,60));*/
 
 }
@@ -302,7 +302,7 @@ ResourcePreloaderEditor::ResourcePreloaderEditor() {
 	vbc->add_child(hbc);
 
 	load = memnew( Button );
-	load->set_tooltip("Load Resource");
+	load->set_tooltip(TTR("Load Resource"));
 	hbc->add_child(load);
 
 
@@ -311,7 +311,7 @@ ResourcePreloaderEditor::ResourcePreloaderEditor() {
 	hbc->add_child(_delete);
 
 	paste = memnew( Button );
-	paste->set_text("Paste");
+	paste->set_text(TTR("Paste"));
 	hbc->add_child(paste);
 
 	file = memnew( EditorFileDialog );

tools/editor/plugins/rich_text_editor_plugin.cpp

@@ -106,9 +106,9 @@ RichTextEditor::RichTextEditor() {
 	CanvasItemEditor::get_singleton()->add_control_to_menu_panel(options);
 	options->set_area_as_parent_rect();
 
-	options->set_text("RichText");
-	options->get_popup()->add_item("Parse BBCODE",PARSE_BBCODE);
-	options->get_popup()->add_item("Clear",CLEAR);
+	options->set_text(TTR("RichText"));
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Parse BBCODE"),PARSE_BBCODE);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Clear"),CLEAR);
 
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 	file_dialog = memnew( EditorFileDialog );

tools/editor/plugins/rich_text_editor_plugin.h

@@ -77,7 +77,7 @@ class RichTextEditorPlugin : public EditorPlugin {
 
 public:
 
-	virtual String get_name() const { return "RichText"; }
+	virtual String get_name() const { return TTR("RichText"); }
 	bool has_main_screen() const { return false; }
 	virtual void edit(Object *p_node);
 	virtual bool handles(Object *p_node) const;

tools/editor/plugins/sample_editor_plugin.cpp

@@ -328,7 +328,7 @@ void SampleEditor::_update_sample() {
 		return; //bye or unsupported
 
 	generate_preview_texture(sample,peakdisplay);
-	info_label->set_text("Length: "+itos(sample->get_length())+" frames ("+String::num(sample->get_length()/(float)sample->get_mix_rate(),2)+" s), "+(sample->get_format()==Sample::FORMAT_PCM16?"16 Bits, ":"8 bits, ")+(sample->is_stereo()?"Stereo.":"Mono."));
+	info_label->set_text(TTR("Length: ")+itos(sample->get_length())+" frames ("+String::num(sample->get_length()/(float)sample->get_mix_rate(),2)+" s), "+(sample->get_format()==Sample::FORMAT_PCM16?"16 Bits, ":"8 bits, ")+(sample->is_stereo()?"Stereo.":"Mono."));
 
 	library->add_sample("default",sample);
 }

tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp

@@ -53,7 +53,7 @@ void SampleLibraryEditor::_notification(int p_what) {
 
 	if (p_what==NOTIFICATION_ENTER_TREE) {
 		load->set_icon( get_icon("Folder","EditorIcons") );
-		load->set_tooltip("Open Sample File(s)");
+		load->set_tooltip(TTR("Open Sample File(s)"));
 	}
 
 	if (p_what==NOTIFICATION_READY) {
@@ -74,10 +74,10 @@ void SampleLibraryEditor::_file_load_request(const DVector<String>& p_path) {
 		String path = p_path[i];
 		Ref<Sample> sample = ResourceLoader::load(path,"Sample");
 		if (sample.is_null()) {
-			dialog->set_text("ERROR: Couldn't load sample!");
-			dialog->set_title("Error!");
-			//dialog->get_cancel()->set_text("Close");
-			dialog->get_ok()->set_text("Close");
+			dialog->set_text(TTR("ERROR: Couldn't load sample!"));
+			dialog->set_title(TTR("Error!"));
+			//dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
+			dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 			dialog->popup_centered_minsize();
 			return; ///beh should show an error i guess
 		}
@@ -89,7 +89,7 @@ void SampleLibraryEditor::_file_load_request(const DVector<String>& p_path) {
 			name=basename+"_"+itos(counter);
 		}
 
-		undo_redo->create_action("Add Sample");
+		undo_redo->create_action(TTR("Add Sample"));
 		undo_redo->add_do_method(sample_library.operator->(),"add_sample",name,sample);
 		undo_redo->add_undo_method(sample_library.operator->(),"remove_sample",name);
 		undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -114,7 +114,7 @@ void SampleLibraryEditor::_button_pressed(Object *p_item,int p_column, int p_id)
 		String btn_type;
 		if(!is_playing) {
 			is_playing = true;
-			btn_type = "Stop";
+			btn_type = TTR("Stop");
 			player->play(name,true);
 			last_sample_playing = p_item;
 			set_process(true);
@@ -123,11 +123,11 @@ void SampleLibraryEditor::_button_pressed(Object *p_item,int p_column, int p_id)
 			if(last_sample_playing != p_item){
 				TreeItem *tl=last_sample_playing->cast_to<TreeItem>();
 				tl->set_button(p_column,0,get_icon("Play","EditorIcons"));
-				btn_type = "Stop";
+				btn_type = TTR("Stop");
 				player->play(name,true);
 				last_sample_playing = p_item;
 			} else {
-				btn_type = "Play";
+				btn_type = TTR("Play");
 				is_playing = false;
 			}
 		}
@@ -169,7 +169,7 @@ void SampleLibraryEditor::_item_edited() {
 		}
 
 		Ref<Sample> samp = sample_library->get_sample(old_name);
-		undo_redo->create_action("Rename Sample");
+		undo_redo->create_action(TTR("Rename Sample"));
 		undo_redo->add_do_method(sample_library.operator->(),"remove_sample",old_name);
 		undo_redo->add_do_method(sample_library.operator->(),"add_sample",new_name,samp);
 		undo_redo->add_undo_method(sample_library.operator->(),"remove_sample",new_name);
@@ -199,7 +199,7 @@ void SampleLibraryEditor::_delete_pressed() {
 		return;
 
 	String to_remove = tree->get_selected()->get_text(0);
-	undo_redo->create_action("Delete Sample");
+	undo_redo->create_action(TTR("Delete Sample"));
 	undo_redo->add_do_method(sample_library.operator->(),"remove_sample",to_remove);
 	undo_redo->add_undo_method(sample_library.operator->(),"add_sample",to_remove,sample_library->get_sample(to_remove));
 	undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -248,7 +248,7 @@ void SampleLibraryEditor::_update_library() {
 		ti->set_cell_mode(2,TreeItem::CELL_MODE_STRING);
 		ti->set_editable(2,false);
 		ti->set_selectable(2,false);
-		ti->set_text(2,String()+/*itos(smp->get_length())+" frames ("+String::num(smp->get_length()/(float)smp->get_mix_rate(),2)+" smp), "+*/(smp->get_format()==Sample::FORMAT_PCM16?"16 Bits, ":(smp->get_format()==Sample::FORMAT_PCM8?"8 bits, ":"IMA-ADPCM,"))+(smp->is_stereo()?"Stereo":"Mono"));
+		ti->set_text(2,String()+/*itos(smp->get_length())+" frames ("+String::num(smp->get_length()/(float)smp->get_mix_rate(),2)+" smp), "+*/(smp->get_format()==Sample::FORMAT_PCM16?"16 Bits, ":(smp->get_format()==Sample::FORMAT_PCM8?"8 bits, ":TTR("IMA-ADPCM,")))+(smp->is_stereo()?"Stereo":"Mono"));
 
 		// Volume dB
 		ti->set_cell_mode(3,TreeItem::CELL_MODE_RANGE);
@@ -331,9 +331,9 @@ SampleLibraryEditor::SampleLibraryEditor() {
 	tree->set_anchor_and_margin(MARGIN_TOP,ANCHOR_BEGIN,30);
 	tree->set_anchor_and_margin(MARGIN_BOTTOM,ANCHOR_END,5);
 	tree->set_column_titles_visible(true);
-	tree->set_column_title(0,"Name");
-	tree->set_column_title(1,"Preview");
-	tree->set_column_title(2,"Format");
+	tree->set_column_title(0,TTR("Name"));
+	tree->set_column_title(1,TTR("Preview"));
+	tree->set_column_title(2,TTR("Format"));
 	tree->set_column_title(3,"dB");
 	tree->set_column_title(4,"Pitch");
 	tree->set_column_title(5,"");

tools/editor/plugins/sample_player_editor_plugin.cpp

@@ -76,7 +76,7 @@ void SamplePlayerEditor::_stop() {
 		return;
 
 	node->call("stop_all");
-	print_line("STOP ALL!!");
+	print_line(TTR("STOP ALL!!"));
 	stop->set_pressed(true);
 	play->set_pressed(false);
 

tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp

@@ -223,12 +223,12 @@ ScriptEditorQuickOpen::ScriptEditorQuickOpen() {
 	add_child(vbc);
 	set_child_rect(vbc);
 	search_box = memnew( LineEdit );
-	vbc->add_margin_child("Search:",search_box);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Search:"),search_box);
 	search_box->connect("text_changed",this,"_text_changed");
 	search_box->connect("input_event",this,"_sbox_input");
 	search_options = memnew( Tree );
-	vbc->add_margin_child("Matches:",search_options,true);
-	get_ok()->set_text("Open");
+	vbc->add_margin_child(TTR("Matches:"),search_options,true);
+	get_ok()->set_text(TTR("Open"));
 	get_ok()->set_disabled(true);
 	register_text_enter(search_box);
 	set_hide_on_ok(false);
@@ -2214,7 +2214,6 @@ void ScriptEditor::get_window_layout(Ref<ConfigFile> p_layout) {
 	p_layout->set_value("ScriptEditor","open_scripts",scripts);
 	p_layout->set_value("ScriptEditor","open_help",helps);
 	p_layout->set_value("ScriptEditor","split_offset",script_split->get_split_offset());
-
 }
 
 
@@ -2400,82 +2399,82 @@ ScriptEditor::ScriptEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	file_menu = memnew( MenuButton );
 	menu_hb->add_child(file_menu);
-	file_menu->set_text("File");
-	file_menu->get_popup()->add_item("New",FILE_NEW);
-	file_menu->get_popup()->add_item("Open",FILE_OPEN);
+	file_menu->set_text(TTR("File"));
+	file_menu->get_popup()->add_item(TTR("New"),FILE_NEW);
+	file_menu->get_popup()->add_item(TTR("Open"),FILE_OPEN);
 	file_menu->get_popup()->add_separator();
-	file_menu->get_popup()->add_item("Save",FILE_SAVE,KEY_MASK_ALT|KEY_MASK_CMD|KEY_S);
-	file_menu->get_popup()->add_item("Save As..",FILE_SAVE_AS);
-	file_menu->get_popup()->add_item("Save All",FILE_SAVE_ALL,KEY_MASK_CMD|KEY_MASK_SHIFT|KEY_S);
+	file_menu->get_popup()->add_item(TTR("Save"),FILE_SAVE,KEY_MASK_ALT|KEY_MASK_CMD|KEY_S);
+	file_menu->get_popup()->add_item(TTR("Save As.."),FILE_SAVE_AS);
+	file_menu->get_popup()->add_item(TTR("Save All"),FILE_SAVE_ALL,KEY_MASK_CMD|KEY_MASK_SHIFT|KEY_S);
 	file_menu->get_popup()->add_separator();
-	file_menu->get_popup()->add_item("History Prev",WINDOW_PREV,KEY_MASK_CTRL|KEY_MASK_ALT|KEY_LEFT);
-	file_menu->get_popup()->add_item("History Next",WINDOW_NEXT,KEY_MASK_CTRL|KEY_MASK_ALT|KEY_RIGHT);
+	file_menu->get_popup()->add_item(TTR("History Prev"),WINDOW_PREV,KEY_MASK_CTRL|KEY_MASK_ALT|KEY_LEFT);
+	file_menu->get_popup()->add_item(TTR("History Next"),WINDOW_NEXT,KEY_MASK_CTRL|KEY_MASK_ALT|KEY_RIGHT);
 	file_menu->get_popup()->add_separator();
-	file_menu->get_popup()->add_item("Close",FILE_CLOSE,KEY_MASK_CMD|KEY_W);
+	file_menu->get_popup()->add_item(TTR("Close"),FILE_CLOSE,KEY_MASK_CMD|KEY_W);
 	file_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 	edit_menu = memnew( MenuButton );
 	menu_hb->add_child(edit_menu);
-	edit_menu->set_text("Edit");
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Undo",EDIT_UNDO,KEY_MASK_CMD|KEY_Z);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Redo",EDIT_REDO,KEY_MASK_CMD|KEY_Y);
+	edit_menu->set_text(TTR("Edit"));
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Undo"),EDIT_UNDO,KEY_MASK_CMD|KEY_Z);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Redo"),EDIT_REDO,KEY_MASK_CMD|KEY_Y);
 	edit_menu->get_popup()->add_separator();
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Cut",EDIT_CUT,KEY_MASK_CMD|KEY_X);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Copy",EDIT_COPY,KEY_MASK_CMD|KEY_C);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Paste",EDIT_PASTE,KEY_MASK_CMD|KEY_V);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Cut"),EDIT_CUT,KEY_MASK_CMD|KEY_X);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Copy"),EDIT_COPY,KEY_MASK_CMD|KEY_C);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Paste"),EDIT_PASTE,KEY_MASK_CMD|KEY_V);
 	edit_menu->get_popup()->add_separator();
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Select All",EDIT_SELECT_ALL,KEY_MASK_CMD|KEY_A);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Select All"),EDIT_SELECT_ALL,KEY_MASK_CMD|KEY_A);
 	edit_menu->get_popup()->add_separator();
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Move Up",EDIT_MOVE_LINE_UP,KEY_MASK_ALT|KEY_UP);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Move Down",EDIT_MOVE_LINE_DOWN,KEY_MASK_ALT|KEY_DOWN);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Indent Left",EDIT_INDENT_LEFT,KEY_MASK_ALT|KEY_LEFT);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Indent Right",EDIT_INDENT_RIGHT,KEY_MASK_ALT|KEY_RIGHT);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Toggle Comment",EDIT_TOGGLE_COMMENT,KEY_MASK_CMD|KEY_K);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Clone Down",EDIT_CLONE_DOWN,KEY_MASK_CMD|KEY_B);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Move Up"),EDIT_MOVE_LINE_UP,KEY_MASK_ALT|KEY_UP);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Move Down"),EDIT_MOVE_LINE_DOWN,KEY_MASK_ALT|KEY_DOWN);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Indent Left"),EDIT_INDENT_LEFT,KEY_MASK_ALT|KEY_LEFT);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Indent Right"),EDIT_INDENT_RIGHT,KEY_MASK_ALT|KEY_RIGHT);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Toggle Comment"),EDIT_TOGGLE_COMMENT,KEY_MASK_CMD|KEY_K);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Clone Down"),EDIT_CLONE_DOWN,KEY_MASK_CMD|KEY_B);
 	edit_menu->get_popup()->add_separator();
 #ifdef OSX_ENABLED
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Complete Symbol",EDIT_COMPLETE,KEY_MASK_CTRL|KEY_SPACE);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Complete Symbol"),EDIT_COMPLETE,KEY_MASK_CTRL|KEY_SPACE);
 #else
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Complete Symbol",EDIT_COMPLETE,KEY_MASK_CMD|KEY_SPACE);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Complete Symbol"),EDIT_COMPLETE,KEY_MASK_CMD|KEY_SPACE);
 #endif
 	edit_menu->get_popup()->add_item("Trim Trailing Whitespace", EDIT_TRIM_TRAILING_WHITESAPCE, KEY_MASK_CTRL|KEY_MASK_ALT|KEY_T);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Auto Indent",EDIT_AUTO_INDENT,KEY_MASK_CMD|KEY_I);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Auto Indent"),EDIT_AUTO_INDENT,KEY_MASK_CMD|KEY_I);
 	edit_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 
 	search_menu = memnew( MenuButton );
 	menu_hb->add_child(search_menu);
-	search_menu->set_text("Search");
-	search_menu->get_popup()->add_item("Find..",SEARCH_FIND,KEY_MASK_CMD|KEY_F);
-	search_menu->get_popup()->add_item("Find Next",SEARCH_FIND_NEXT,KEY_F3);
-	search_menu->get_popup()->add_item("Replace..",SEARCH_REPLACE,KEY_MASK_CMD|KEY_R);
+	search_menu->set_text(TTR("Search"));
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Find.."),SEARCH_FIND,KEY_MASK_CMD|KEY_F);
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Find Next"),SEARCH_FIND_NEXT,KEY_F3);
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Replace.."),SEARCH_REPLACE,KEY_MASK_CMD|KEY_R);
 	search_menu->get_popup()->add_separator();
-	search_menu->get_popup()->add_item("Goto Function..",SEARCH_LOCATE_FUNCTION,KEY_MASK_SHIFT|KEY_MASK_CMD|KEY_F);
-	search_menu->get_popup()->add_item("Goto Line..",SEARCH_GOTO_LINE,KEY_MASK_CMD|KEY_L);
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Goto Function.."),SEARCH_LOCATE_FUNCTION,KEY_MASK_SHIFT|KEY_MASK_CMD|KEY_F);
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Goto Line.."),SEARCH_GOTO_LINE,KEY_MASK_CMD|KEY_L);
 	search_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 	script_search_menu = memnew( MenuButton );
 	menu_hb->add_child(script_search_menu);
-	script_search_menu->set_text("Search");
-	script_search_menu->get_popup()->add_item("Find..",SEARCH_FIND,KEY_MASK_CMD|KEY_F);
-	script_search_menu->get_popup()->add_item("Find Next",SEARCH_FIND_NEXT,KEY_F3);
+	script_search_menu->set_text(TTR("Search"));
+	script_search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Find.."),SEARCH_FIND,KEY_MASK_CMD|KEY_F);
+	script_search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Find Next"),SEARCH_FIND_NEXT,KEY_F3);
 	script_search_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 	script_search_menu->hide();
 
 
 	debug_menu = memnew( MenuButton );
 	menu_hb->add_child(debug_menu);
-	debug_menu->set_text("Debug");
-	debug_menu->get_popup()->add_item("Toggle Breakpoint",DEBUG_TOGGLE_BREAKPOINT,KEY_F9);
+	debug_menu->set_text(TTR("Debug"));
+	debug_menu->get_popup()->add_item(TTR("Toggle Breakpoint"),DEBUG_TOGGLE_BREAKPOINT,KEY_F9);
 	debug_menu->get_popup()->add_separator();
-	debug_menu->get_popup()->add_item("Step Over",DEBUG_NEXT,KEY_F10);
-	debug_menu->get_popup()->add_item("Step Into",DEBUG_STEP,KEY_F11);
+	debug_menu->get_popup()->add_item(TTR("Step Over"),DEBUG_NEXT,KEY_F10);
+	debug_menu->get_popup()->add_item(TTR("Step Into"),DEBUG_STEP,KEY_F11);
 	debug_menu->get_popup()->add_separator();
-	debug_menu->get_popup()->add_item("Break",DEBUG_BREAK);
-	debug_menu->get_popup()->add_item("Continue",DEBUG_CONTINUE);
+	debug_menu->get_popup()->add_item(TTR("Break"),DEBUG_BREAK);
+	debug_menu->get_popup()->add_item(TTR("Continue"),DEBUG_CONTINUE);
 	debug_menu->get_popup()->add_separator();
-	//debug_menu->get_popup()->add_check_item("Show Debugger",DEBUG_SHOW);
-	debug_menu->get_popup()->add_check_item("Keep Debugger Open",DEBUG_SHOW_KEEP_OPEN);
+	//debug_menu->get_popup()->add_check_item(TTR("Show Debugger"),DEBUG_SHOW);
+	debug_menu->get_popup()->add_check_item(TTR("Keep Debugger Open"),DEBUG_SHOW_KEEP_OPEN);
 	debug_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 	debug_menu->get_popup()->set_item_disabled( debug_menu->get_popup()->get_item_index(DEBUG_NEXT), true);
@@ -2487,11 +2486,11 @@ ScriptEditor::ScriptEditor(EditorNode *p_editor) {
 #if 0
 	window_menu = memnew( MenuButton );
 	menu_hb->add_child(window_menu);
-	window_menu->set_text("Window");
-	window_menu->get_popup()->add_item("Close",WINDOW_CLOSE,KEY_MASK_CMD|KEY_W);
+	window_menu->set_text(TTR("Window"));
+	window_menu->get_popup()->add_item(TTR("Close"),WINDOW_CLOSE,KEY_MASK_CMD|KEY_W);
 	window_menu->get_popup()->add_separator();
-	window_menu->get_popup()->add_item("Move Left",WINDOW_MOVE_LEFT,KEY_MASK_CMD|KEY_LEFT);
-	window_menu->get_popup()->add_item("Move Right",WINDOW_MOVE_RIGHT,KEY_MASK_CMD|KEY_RIGHT);
+	window_menu->get_popup()->add_item(TTR("Move Left"),WINDOW_MOVE_LEFT,KEY_MASK_CMD|KEY_LEFT);
+	window_menu->get_popup()->add_item(TTR("Move Right"),WINDOW_MOVE_RIGHT,KEY_MASK_CMD|KEY_RIGHT);
 	window_menu->get_popup()->add_separator();
 	window_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
@@ -2499,8 +2498,8 @@ ScriptEditor::ScriptEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	help_menu = memnew( MenuButton );
 	menu_hb->add_child(help_menu);
-	help_menu->set_text("Help");
-	help_menu->get_popup()->add_item("Contextual", HELP_CONTEXTUAL, KEY_MASK_SHIFT|KEY_F1);
+	help_menu->set_text(TTR("Help"));
+	help_menu->get_popup()->add_item(TTR("Contextual"), HELP_CONTEXTUAL, KEY_MASK_SHIFT|KEY_F1);
 	help_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 	menu_hb->add_spacer();
@@ -2517,22 +2516,22 @@ ScriptEditor::ScriptEditor(EditorNode *p_editor) {
 	menu_hb->add_spacer();
 
 	site_search = memnew( ToolButton );
-	site_search->set_text("Tutorials");
+	site_search->set_text(TTR("Tutorials"));
 	site_search->connect("pressed",this,"_menu_option",varray(SEARCH_WEBSITE));
 	menu_hb->add_child(site_search);
-	site_search->set_tooltip("Open http://www.godotengine.org at tutorials section.");
+	site_search->set_tooltip(TTR("Open http://www.godotengine.org at tutorials section."));
 
 	class_search = memnew( ToolButton );
-	class_search->set_text("Classes");
+	class_search->set_text(TTR("Classes"));
 	class_search->connect("pressed",this,"_menu_option",varray(SEARCH_CLASSES));
 	menu_hb->add_child(class_search);
-	class_search->set_tooltip("Search the class hierarchy.");
+	class_search->set_tooltip(TTR("Search the class hierarchy."));
 
 	help_search = memnew( ToolButton );
-	help_search->set_text("Search Help");
+	help_search->set_text(TTR("Search Help"));
 	help_search->connect("pressed",this,"_menu_option",varray(SEARCH_HELP));
 	menu_hb->add_child(help_search);
-	help_search->set_tooltip("Search the reference documentation.");
+	help_search->set_tooltip(TTR("Search the reference documentation."));
 
 	menu_hb->add_child( memnew( VSeparator) );
 
@@ -2540,13 +2539,13 @@ ScriptEditor::ScriptEditor(EditorNode *p_editor) {
 	script_back->connect("pressed",this,"_history_back");
 	menu_hb->add_child(script_back);
 	script_back->set_disabled(true);
-	script_back->set_tooltip("Go to previous edited document.");
+	script_back->set_tooltip(TTR("Go to previous edited document."));
 
 	script_forward = memnew( ToolButton );
 	script_forward->connect("pressed",this,"_history_forward");
 	menu_hb->add_child(script_forward);
 	script_forward->set_disabled(true);
-	script_forward->set_tooltip("Go to next edited document.");
+	script_forward->set_tooltip(TTR("Go to next edited document."));
 
 
 
@@ -2560,7 +2559,7 @@ ScriptEditor::ScriptEditor(EditorNode *p_editor) {
 	erase_tab_confirm->connect("confirmed", this,"_close_current_tab");
 
 	script_create_dialog = memnew(ScriptCreateDialog);
-	script_create_dialog->set_title("Create Script");
+	script_create_dialog->set_title(TTR("Create Script"));
 	add_child(script_create_dialog);
 	script_create_dialog->connect("script_created", this, "_script_created");
 
@@ -2586,9 +2585,9 @@ ScriptEditor::ScriptEditor(EditorNode *p_editor) {
 		disk_changed_list->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
 		disk_changed->connect("confirmed",this,"_reload_scripts");
-		disk_changed->get_ok()->set_text("Reload");
+		disk_changed->get_ok()->set_text(TTR("Reload"));
 
-		disk_changed->add_button("Resave",!OS::get_singleton()->get_swap_ok_cancel(),"resave");
+		disk_changed->add_button(TTR("Resave"),!OS::get_singleton()->get_swap_ok_cancel(),"resave");
 		disk_changed->connect("custom_action",this,"_resave_scripts");
 
 
@@ -2604,7 +2603,7 @@ ScriptEditor::ScriptEditor(EditorNode *p_editor) {
 	quick_open->connect("goto_line",this,"_goto_script_line2");
 
 
-	Button *db = EditorNode::get_singleton()->add_bottom_panel_item("Debugger",debugger);
+	Button *db = EditorNode::get_singleton()->add_bottom_panel_item(TTR("Debugger"),debugger);
 	debugger->set_tool_button(db);
 
 

tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp

@@ -481,28 +481,28 @@ ShaderEditor::ShaderEditor() {
 	edit_menu = memnew( MenuButton );
 	add_child(edit_menu);
 	edit_menu->set_pos(Point2(5,-1));
-	edit_menu->set_text("Edit");
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Undo",EDIT_UNDO,KEY_MASK_CMD|KEY_Z);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Redo",EDIT_REDO,KEY_MASK_CMD|KEY_MASK_SHIFT|KEY_Z);
+	edit_menu->set_text(TTR("Edit"));
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Undo"),EDIT_UNDO,KEY_MASK_CMD|KEY_Z);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Redo"),EDIT_REDO,KEY_MASK_CMD|KEY_MASK_SHIFT|KEY_Z);
 	edit_menu->get_popup()->add_separator();
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Cut",EDIT_CUT,KEY_MASK_CMD|KEY_X);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Copy",EDIT_COPY,KEY_MASK_CMD|KEY_C);
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Paste",EDIT_PASTE,KEY_MASK_CMD|KEY_V);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Cut"),EDIT_CUT,KEY_MASK_CMD|KEY_X);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Copy"),EDIT_COPY,KEY_MASK_CMD|KEY_C);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Paste"),EDIT_PASTE,KEY_MASK_CMD|KEY_V);
 	edit_menu->get_popup()->add_separator();
-	edit_menu->get_popup()->add_item("Select All",EDIT_SELECT_ALL,KEY_MASK_CMD|KEY_A);
+	edit_menu->get_popup()->add_item(TTR("Select All"),EDIT_SELECT_ALL,KEY_MASK_CMD|KEY_A);
 	edit_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 
 	search_menu = memnew( MenuButton );
 	add_child(search_menu);
 	search_menu->set_pos(Point2(38,-1));
-	search_menu->set_text("Search");
-	search_menu->get_popup()->add_item("Find..",SEARCH_FIND,KEY_MASK_CMD|KEY_F);
-	search_menu->get_popup()->add_item("Find Next",SEARCH_FIND_NEXT,KEY_F3);
-	search_menu->get_popup()->add_item("Replace..",SEARCH_REPLACE,KEY_MASK_CMD|KEY_R);
+	search_menu->set_text(TTR("Search"));
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Find.."),SEARCH_FIND,KEY_MASK_CMD|KEY_F);
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Find Next"),SEARCH_FIND_NEXT,KEY_F3);
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Replace.."),SEARCH_REPLACE,KEY_MASK_CMD|KEY_R);
 	search_menu->get_popup()->add_separator();
-//	search_menu->get_popup()->add_item("Locate Symbol..",SEARCH_LOCATE_SYMBOL,KEY_MASK_CMD|KEY_K);
-	search_menu->get_popup()->add_item("Goto Line..",SEARCH_GOTO_LINE,KEY_MASK_CMD|KEY_G);
+//	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Locate Symbol.."),SEARCH_LOCATE_SYMBOL,KEY_MASK_CMD|KEY_K);
+	search_menu->get_popup()->add_item(TTR("Goto Line.."),SEARCH_GOTO_LINE,KEY_MASK_CMD|KEY_G);
 	search_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_option");
 
 
@@ -521,15 +521,15 @@ ShaderEditor::ShaderEditor() {
 
 	vertex_editor = memnew( ShaderTextEditor );
 	tab_container->add_child(vertex_editor);
-	vertex_editor->set_name("Vertex");
+	vertex_editor->set_name(TTR("Vertex"));
 
 	fragment_editor = memnew( ShaderTextEditor );
 	tab_container->add_child(fragment_editor);
-	fragment_editor->set_name("Fragment");
+	fragment_editor->set_name(TTR("Fragment"));
 
 	light_editor = memnew( ShaderTextEditor );
 	tab_container->add_child(light_editor);
-	light_editor->set_name("Lighting");
+	light_editor->set_name(TTR("Lighting"));
 
 	tab_container->set_current_tab(1);
 

tools/editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp

@@ -674,7 +674,7 @@ GraphCurveMapEdit::GraphCurveMapEdit(){
 void ShaderGraphView::_scalar_const_changed(double p_value,int p_id) {
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Scalar Constant",true);
+	ur->create_action(TTR("Change Scalar Constant"),true);
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"scalar_const_node_set_value",type,p_id,p_value);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"scalar_const_node_set_value",type,p_id,graph->scalar_const_node_get_value(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -692,7 +692,7 @@ void ShaderGraphView::_vec_const_changed(double p_value, int p_id,Array p_arr){
 	}
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Vec Constant",true);
+	ur->create_action(TTR("Change Vec Constant"),true);
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"vec_const_node_set_value",type,p_id,val);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"vec_const_node_set_value",type,p_id,graph->vec_const_node_get_value(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -705,7 +705,7 @@ void ShaderGraphView::_vec_const_changed(double p_value, int p_id,Array p_arr){
 void ShaderGraphView::_rgb_const_changed(const Color& p_color, int p_id){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change RGB Constant",true);
+	ur->create_action(TTR("Change RGB Constant"),true);
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"rgb_const_node_set_value",type,p_id,p_color);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"rgb_const_node_set_value",type,p_id,graph->rgb_const_node_get_value(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -718,7 +718,7 @@ void ShaderGraphView::_rgb_const_changed(const Color& p_color, int p_id){
 void ShaderGraphView::_scalar_op_changed(int p_op, int p_id){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Scalar Operator");
+	ur->create_action(TTR("Change Scalar Operator"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"scalar_op_node_set_op",type,p_id,p_op);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"scalar_op_node_set_op",type,p_id,graph->scalar_op_node_get_op(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -731,7 +731,7 @@ void ShaderGraphView::_scalar_op_changed(int p_op, int p_id){
 void ShaderGraphView::_vec_op_changed(int p_op, int p_id){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Vec Operator");
+	ur->create_action(TTR("Change Vec Operator"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"vec_op_node_set_op",type,p_id,p_op);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"vec_op_node_set_op",type,p_id,graph->vec_op_node_get_op(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -743,7 +743,7 @@ void ShaderGraphView::_vec_op_changed(int p_op, int p_id){
 void ShaderGraphView::_vec_scalar_op_changed(int p_op, int p_id){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change VecxScalar Operator");
+	ur->create_action(TTR("Change VecxScalar Operator"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"vec_scalar_op_node_set_op",type,p_id,p_op);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"vec_scalar_op_node_set_op",type,p_id,graph->vec_scalar_op_node_get_op(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -756,7 +756,7 @@ void ShaderGraphView::_vec_scalar_op_changed(int p_op, int p_id){
 void ShaderGraphView::_rgb_op_changed(int p_op, int p_id){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change RGB Operator");
+	ur->create_action(TTR("Change RGB Operator"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"rgb_op_node_set_op",type,p_id,p_op);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"rgb_op_node_set_op",type,p_id,graph->rgb_op_node_get_op(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -768,7 +768,7 @@ void ShaderGraphView::_rgb_op_changed(int p_op, int p_id){
 void ShaderGraphView::_xform_inv_rev_changed(bool p_enabled, int p_id){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Toggle Rot Only");
+	ur->create_action(TTR("Toggle Rot Only"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"xform_vec_mult_node_set_no_translation",type,p_id,p_enabled);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"xform_vec_mult_node_set_no_translation",type,p_id,graph->xform_vec_mult_node_get_no_translation(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -781,7 +781,7 @@ void ShaderGraphView::_scalar_func_changed(int p_func, int p_id){
 
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Scalar Function");
+	ur->create_action(TTR("Change Scalar Function"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"scalar_func_node_set_function",type,p_id,p_func);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"scalar_func_node_set_function",type,p_id,graph->scalar_func_node_get_function(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -793,7 +793,7 @@ void ShaderGraphView::_scalar_func_changed(int p_func, int p_id){
 void ShaderGraphView::_vec_func_changed(int p_func, int p_id){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Vec Function");
+	ur->create_action(TTR("Change Vec Function"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"vec_func_node_set_function",type,p_id,p_func);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"vec_func_node_set_function",type,p_id,graph->vec_func_node_get_function(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -806,7 +806,7 @@ void ShaderGraphView::_vec_func_changed(int p_func, int p_id){
 void ShaderGraphView::_scalar_input_changed(double p_value,int p_id){
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Scalar Uniform",true);
+	ur->create_action(TTR("Change Scalar Uniform"),true);
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"scalar_input_node_set_value",type,p_id,p_value);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"scalar_input_node_set_value",type,p_id,graph->scalar_input_node_get_value(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -824,7 +824,7 @@ void ShaderGraphView::_vec_input_changed(double p_value, int p_id,Array p_arr){
 	}
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Vec Uniform",true);
+	ur->create_action(TTR("Change Vec Uniform"),true);
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"vec_input_node_set_value",type,p_id,val);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"vec_input_node_set_value",type,p_id,graph->vec_input_node_get_value(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -862,7 +862,7 @@ void ShaderGraphView::_rgb_input_changed(const Color& p_color, int p_id){
 
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change RGB Uniform",true);
+	ur->create_action(TTR("Change RGB Uniform"),true);
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"rgb_input_node_set_value",type,p_id,p_color);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"rgb_input_node_set_value",type,p_id,graph->rgb_input_node_get_value(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -902,7 +902,7 @@ void ShaderGraphView::_variant_edited() {
 				break;
 			}
 		UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change default value");
+		ur->create_action(TTR("Change default value"));
 		ur->add_do_method(graph.ptr(),"default_set_value",type,edited_id,edited_def, v);
 		ur->add_undo_method(graph.ptr(),"default_set_value",type,edited_id,edited_def, v2);
 		ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -914,7 +914,7 @@ void ShaderGraphView::_variant_edited() {
 	if (graph->node_get_type(type,edited_id)==ShaderGraph::NODE_XFORM_CONST) {
 
 		UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change XForm Uniform");
+		ur->create_action(TTR("Change XForm Uniform"));
 		ur->add_do_method(graph.ptr(),"xform_const_node_set_value",type,edited_id,ped_popup->get_variant());
 		ur->add_undo_method(graph.ptr(),"xform_const_node_set_value",type,edited_id,graph->xform_const_node_get_value(type,edited_id));
 		ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -926,7 +926,7 @@ void ShaderGraphView::_variant_edited() {
 	if (graph->node_get_type(type,edited_id)==ShaderGraph::NODE_XFORM_INPUT) {
 
 		UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change XForm Uniform");
+		ur->create_action(TTR("Change XForm Uniform"));
 		ur->add_do_method(graph.ptr(),"xform_input_node_set_value",type,edited_id,ped_popup->get_variant());
 		ur->add_undo_method(graph.ptr(),"xform_input_node_set_value",type,edited_id,graph->xform_input_node_get_value(type,edited_id));
 		ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -937,7 +937,7 @@ void ShaderGraphView::_variant_edited() {
 	if (graph->node_get_type(type,edited_id)==ShaderGraph::NODE_TEXTURE_INPUT) {
 
 		UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change Texture Uniform");
+		ur->create_action(TTR("Change Texture Uniform"));
 		ur->add_do_method(graph.ptr(),"texture_input_node_set_value",type,edited_id,ped_popup->get_variant());
 		ur->add_undo_method(graph.ptr(),"texture_input_node_set_value",type,edited_id,graph->texture_input_node_get_value(type,edited_id));
 		ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -948,7 +948,7 @@ void ShaderGraphView::_variant_edited() {
 	if (graph->node_get_type(type,edited_id)==ShaderGraph::NODE_CUBEMAP_INPUT) {
 
 		UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change Cubemap Uniform");
+		ur->create_action(TTR("Change Cubemap Uniform"));
 		ur->add_do_method(graph.ptr(),"cubemap_input_node_set_value",type,edited_id,ped_popup->get_variant());
 		ur->add_undo_method(graph.ptr(),"cubemap_input_node_set_value",type,edited_id,graph->cubemap_input_node_get_value(type,edited_id));
 		ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -962,7 +962,7 @@ void ShaderGraphView::_comment_edited(int p_id,Node* p_button) {
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
 	TextEdit *te=p_button->cast_to<TextEdit>();
-	ur->create_action("Change Comment",true);
+	ur->create_action(TTR("Change Comment"),true);
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"comment_node_set_text",type,p_id,te->get_text());
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"comment_node_set_text",type,p_id,graph->comment_node_get_text(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -1002,9 +1002,9 @@ void ShaderGraphView::_color_ramp_changed(int p_id,Node* p_ramp) {
 	DVector<Color> old_colors=graph->color_ramp_node_get_colors(type,p_id);
 
 	if (old_offsets.size()!=new_offsets.size())
-		ur->create_action("Add/Remove to Color Ramp");
+		ur->create_action(TTR("Add/Remove to Color Ramp"));
 	else
-		ur->create_action("Modify Color Ramp",true);
+		ur->create_action(TTR("Modify Color Ramp"),true);
 
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"color_ramp_node_set_ramp",type,p_id,new_colors,new_offsets);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"color_ramp_node_set_ramp",type,p_id,old_colors,old_offsets);
@@ -1038,9 +1038,9 @@ void ShaderGraphView::_curve_changed(int p_id,Node* p_curve) {
 	DVector<Vector2> old_points=graph->curve_map_node_get_points(type,p_id);
 
 	if (old_points.size()!=new_points.size())
-		ur->create_action("Add/Remove to Curve Map");
+		ur->create_action(TTR("Add/Remove to Curve Map"));
 	else
-		ur->create_action("Modify Curve Map",true);
+		ur->create_action(TTR("Modify Curve Map"),true);
 
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"curve_map_node_set_points",type,p_id,new_points);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"curve_map_node_set_points",type,p_id,old_points);
@@ -1058,7 +1058,7 @@ void ShaderGraphView::_input_name_changed(const String& p_name, int p_id, Node *
 	ERR_FAIL_COND(!le);
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Input Name");
+	ur->create_action(TTR("Change Input Name"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"input_node_set_name",type,p_id,p_name);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"input_node_set_name",type,p_id,graph->input_node_get_name(type,p_id));
 	ur->add_do_method(this,"_update_graph");
@@ -1110,7 +1110,7 @@ void ShaderGraphView::_connection_request(const String& p_from, int p_from_slot,
 	ERR_FAIL_COND(from_idx==-1);
 	ERR_FAIL_COND(to_idx==-1);
 
-	ur->create_action("Connect Graph Nodes");
+	ur->create_action(TTR("Connect Graph Nodes"));
 
 	List<ShaderGraph::Connection> conns;
 
@@ -1152,7 +1152,7 @@ void ShaderGraphView::_disconnection_request(const String& p_from, int p_from_sl
 	if (!graph->is_node_connected(type,from_idx,p_from_slot,to_idx,p_to_slot))
 		return; //nothing to disconnect
 
-	ur->create_action("Disconnect Graph Nodes");
+	ur->create_action(TTR("Disconnect Graph Nodes"));
 
 	List<ShaderGraph::Connection> conns;
 
@@ -1170,7 +1170,7 @@ void ShaderGraphView::_disconnection_request(const String& p_from, int p_from_sl
 void ShaderGraphView::_node_removed(int p_id) {
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Remove Shader Graph Node");
+	ur->create_action(TTR("Remove Shader Graph Node"));
 
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"node_remove",type,p_id);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"node_add",type,graph->node_get_type(type,p_id),p_id);
@@ -1193,7 +1193,7 @@ void ShaderGraphView::_node_removed(int p_id) {
 void ShaderGraphView::_begin_node_move()
 {
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Move Shader Graph Node");
+	ur->create_action(TTR("Move Shader Graph Node"));
 }
 
 void ShaderGraphView::_node_moved(const Vector2& p_from, const Vector2& p_to,int p_id) {
@@ -1235,7 +1235,7 @@ void ShaderGraphView::_duplicate_nodes_request()
 		return;
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Duplicate Graph Node(s)");
+	ur->create_action(TTR("Duplicate Graph Node(s)"));
 	ur->add_do_method(this,"_duplicate_nodes",s_id);
 	List<int> n_ids = graph->generate_ids(type, s_id.size());
 	for (List<int>::Element *E=n_ids.front();E;E=E->next())
@@ -1272,7 +1272,7 @@ void ShaderGraphView::_delete_nodes_request()
 		return;
 
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Delete Shader Graph Node(s)");
+	ur->create_action(TTR("Delete Shader Graph Node(s)"));
 
 	for (List<int>::Element *N=s_id.front();N;N=N->next()) {
 		ur->add_do_method(graph.ptr(),"node_remove",type,N->get());
@@ -1427,7 +1427,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 
 	} break; // all inputs (case Shader type dependent)
 	case ShaderGraph::NODE_SCALAR_CONST: {
-		gn->set_title("Scalar");
+		gn->set_title(TTR("Scalar"));
 		SpinBox *sb = memnew( SpinBox );
 		sb->set_min(-100000);
 		sb->set_max(100000);
@@ -1440,7 +1440,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; //scalar constant
 	case ShaderGraph::NODE_VEC_CONST: {
 
-		gn->set_title("Vector");
+		gn->set_title(TTR("Vector"));
 		Array v3p(true);
 		for(int i=0;i<3;i++) {
 			HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
@@ -1469,11 +1469,11 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 		cpb->connect("color_changed",this,"_rgb_const_changed",varray(p_id));
 		gn->add_child(cpb);
 		Label *l = memnew( Label );
-		l->set_text("RGB");
+		l->set_text(TTR("RGB"));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		gn->add_child(l);
 		l = memnew( Label );
-		l->set_text("Alpha");
+		l->set_text(TTR("Alpha"));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		gn->add_child(l);
 
@@ -1482,7 +1482,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 
 	} break; //rgb constant (shows a color picker instead)
 	case ShaderGraph::NODE_XFORM_CONST: {
-		gn->set_title("XForm");
+		gn->set_title(TTR("XForm"));
 		ToolButton *edit = memnew( ToolButton );
 		edit->set_text("edit..");
 		edit->connect("pressed",this,"_xform_const_changed",varray(p_id,edit));
@@ -1492,7 +1492,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // 4x4 matrix constant
 	case ShaderGraph::NODE_TIME: {
 
-		gn->set_title("Time");
+		gn->set_title(TTR("Time"));
 		Label *l = memnew( Label );
 		l->set_text("(s)");
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
@@ -1502,34 +1502,34 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // time in seconds
 	case ShaderGraph::NODE_SCREEN_TEX: {
 
-		gn->set_title("ScreenTex");
+		gn->set_title(TTR("ScreenTex"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
 		if (!graph->is_slot_connected(type,p_id,0)) {
 			Vector3 v = graph->default_get_value(type, p_id, 0);
-			hbc->add_child(make_editor("UV: " + v,gn,p_id,0,Variant::VECTOR3));
+			hbc->add_child(make_editor(TTR("UV: ") + v,gn,p_id,0,Variant::VECTOR3));
 		} else {
-			hbc->add_child(make_label("UV",Variant::VECTOR3));
+			hbc->add_child(make_label(TTR("UV"),Variant::VECTOR3));
 		}
 		hbc->add_spacer();
-		hbc->add_child( memnew(Label("RGB")));
+		hbc->add_child( memnew(Label(TTR("RGB"))));
 		gn->add_child(hbc);
 		gn->set_slot(0,true,ShaderGraph::SLOT_TYPE_VEC,typecol[ShaderGraph::SLOT_TYPE_VEC],true,ShaderGraph::SLOT_TYPE_VEC,typecol[ShaderGraph::SLOT_TYPE_VEC]);
 
 	} break; // screen texture sampler (takes UV) (only usable in fragment case Shader)
 	case ShaderGraph::NODE_SCALAR_OP: {
 
-		gn->set_title("ScalarOp");
+		gn->set_title(TTR("ScalarOp"));
 		static const char* op_name[ShaderGraph::SCALAR_MAX_OP]={
-			"Add",
-			"Sub",
-			"Mul",
-			"Div",
-			"Mod",
-			"Pow",
-			"Max",
-			"Min",
-			"Atan2"
+			("Add"),
+			("Sub"),
+			("Mul"),
+			("Div"),
+			("Mod"),
+			("Pow"),
+			("Max"),
+			("Min"),
+			("Atan2")
 		};
 
 		OptionButton *ob = memnew( OptionButton );
@@ -1567,17 +1567,17 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // scalar vs scalar op (mul: { } break; add: { } break; div: { } break; etc)
 	case ShaderGraph::NODE_VEC_OP: {
 
-		gn->set_title("VecOp");
+		gn->set_title(TTR("VecOp"));
 		static const char* op_name[ShaderGraph::VEC_MAX_OP]={
-			"Add",
-			"Sub",
-			"Mul",
-			"Div",
-			"Mod",
-			"Pow",
-			"Max",
-			"Min",
-			"Cross"
+			("Add"),
+			("Sub"),
+			("Mul"),
+			("Div"),
+			("Mod"),
+			("Pow"),
+			("Max"),
+			("Min"),
+			("Cross")
 		};
 
 		OptionButton *ob = memnew( OptionButton );
@@ -1615,11 +1615,11 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // vec3 vs vec3 op (mul: { } break;ad: { } break;div: { } break;crossprod: { } break;etc)
 	case ShaderGraph::NODE_VEC_SCALAR_OP: {
 
-		gn->set_title("VecScalarOp");
+		gn->set_title(TTR("VecScalarOp"));
 		static const char* op_name[ShaderGraph::VEC_SCALAR_MAX_OP]={
-			"Mul",
-			"Div",
-			"Pow",
+			("Mul"),
+			("Div"),
+			("Pow"),
 		};
 
 		OptionButton *ob = memnew( OptionButton );
@@ -1657,17 +1657,17 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // vec3 vs scalar op (mul: { } break; add: { } break; div: { } break; etc)
 	case ShaderGraph::NODE_RGB_OP: {
 
-		gn->set_title("RGB Op");
+		gn->set_title(TTR("RGB Op"));
 		static const char* op_name[ShaderGraph::RGB_MAX_OP]={
-			"Screen",
-			"Difference",
-			"Darken",
-			"Lighten",
-			"Overlay",
-			"Dodge",
-			"Burn",
-			"SoftLight",
-			"HardLight"
+			("Screen"),
+			("Difference"),
+			("Darken"),
+			("Lighten"),
+			("Overlay"),
+			("Dodge"),
+			("Burn"),
+			("SoftLight"),
+			("HardLight")
 		};
 
 		OptionButton *ob = memnew( OptionButton );
@@ -1702,7 +1702,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // vec3 vs vec3 rgb op (with scalar amount): { } break; like brighten: { } break; darken: { } break; burn: { } break; dodge: { } break; multiply: { } break; etc.
 	case ShaderGraph::NODE_XFORM_MULT: {
 
-		gn->set_title("XFMult");
+		gn->set_title(TTR("XFMult"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
 			hbc->add_child(make_label("a",Variant::TRANSFORM));
@@ -1725,9 +1725,9 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // mat4 x mat4
 	case ShaderGraph::NODE_XFORM_VEC_MULT: {
 
-		gn->set_title("XFVecMult");
+		gn->set_title(TTR("XFVecMult"));
 
-		CheckBox *button = memnew (CheckBox("RotOnly"));
+		CheckBox *button = memnew (CheckBox(TTR("RotOnly")));
 		button->set_pressed(graph->xform_vec_mult_node_get_no_translation(type,p_id));
 		button->connect("toggled",this,"_xform_inv_rev_changed",varray(p_id));
 
@@ -1758,10 +1758,10 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break;
 	case ShaderGraph::NODE_XFORM_VEC_INV_MULT: {
 
-		gn->set_title("XFVecInvMult");
+		gn->set_title(TTR("XFVecInvMult"));
 
 
-		CheckBox *button = memnew( CheckBox("RotOnly"));
+		CheckBox *button = memnew( CheckBox(TTR("RotOnly")));
 		button->set_pressed(graph->xform_vec_mult_node_get_no_translation(type,p_id));
 		button->connect("toggled",this,"_xform_inv_rev_changed",varray(p_id));
 
@@ -1793,28 +1793,28 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // mat4 x vec3 inverse mult (with no-translation option)
 	case ShaderGraph::NODE_SCALAR_FUNC: {
 
-		gn->set_title("ScalarFunc");
+		gn->set_title(TTR("ScalarFunc"));
 		static const char* func_name[ShaderGraph::SCALAR_MAX_FUNC]={
-			"Sin",
-			"Cos",
-			"Tan",
-			"ASin",
-			"ACos",
-			"ATan",
-			"SinH",
-			"CosH",
-			"TanH",
-			"Log",
-			"Exp",
-			"Sqrt",
-			"Abs",
-			"Sign",
-			"Floor",
-			"Round",
-			"Ceil",
-			"Frac",
-			"Satr",
-			"Neg"
+			("Sin"),
+			("Cos"),
+			("Tan"),
+			("ASin"),
+			("ACos"),
+			("ATan"),
+			("SinH"),
+			("CosH"),
+			("TanH"),
+			("Log"),
+			("Exp"),
+			("Sqrt"),
+			("Abs"),
+			("Sign"),
+			("Floor"),
+			("Round"),
+			("Ceil"),
+			("Frac"),
+			("Satr"),
+			("Neg")
 		};
 
 		OptionButton *ob = memnew( OptionButton );
@@ -1846,14 +1846,14 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 
 
 
-		gn->set_title("VecFunc");
+		gn->set_title(TTR("VecFunc"));
 		static const char* func_name[ShaderGraph::VEC_MAX_FUNC]={
-			"Normalize",
-			"Saturate",
-			"Negate",
-			"Reciprocal",
-			"RGB to HSV",
-			"HSV to RGB",
+			("Normalize"),
+			("Saturate"),
+			("Negate"),
+			("Reciprocal"),
+			("RGB to HSV"),
+			("HSV to RGB"),
 		};
 
 		OptionButton *ob = memnew( OptionButton );
@@ -1882,7 +1882,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 
 	} break; // vector function (normalize: { } break; negate: { } break; reciprocal: { } break; rgb2hsv: { } break; hsv2rgb: { } break; etc: { } break; etc)
 	case ShaderGraph::NODE_VEC_LEN: {
-		gn->set_title("VecLength");
+		gn->set_title(TTR("VecLength"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
 			hbc->add_child(make_label("in", Variant::VECTOR3));
@@ -1899,7 +1899,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // vec3 length
 	case ShaderGraph::NODE_DOT_PROD: {
 
-		gn->set_title("DotProduct");
+		gn->set_title(TTR("DotProduct"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
@@ -1924,7 +1924,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // vec3 . vec3 (dot product -> scalar output)
 	case ShaderGraph::NODE_VEC_TO_SCALAR: {
 
-		gn->set_title("Vec2Scalar");
+		gn->set_title(TTR("Vec2Scalar"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
@@ -1955,7 +1955,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // 1 vec3 input: { } break; 3 scalar outputs
 	case ShaderGraph::NODE_SCALAR_TO_VEC: {
 
-		gn->set_title("Scalar2Vec");
+		gn->set_title(TTR("Scalar2Vec"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
 			hbc->add_child(make_label("x", Variant::REAL));
@@ -1986,7 +1986,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // 3 scalar input: { } break; 1 vec3 output
 	case ShaderGraph::NODE_VEC_TO_XFORM: {
 
-		gn->set_title("Vec2XForm");
+		gn->set_title(TTR("Vec2XForm"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
@@ -2025,7 +2025,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // 3 vec input: { } break; 1 xform output
 	case ShaderGraph::NODE_XFORM_TO_VEC: {
 
-		gn->set_title("XForm2Vec");
+		gn->set_title(TTR("XForm2Vec"));
 
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
@@ -2057,7 +2057,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // 3 vec input: { } break; 1 xform output
 	case ShaderGraph::NODE_SCALAR_INTERP: {
 
-		gn->set_title("ScalarInterp");
+		gn->set_title(TTR("ScalarInterp"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
@@ -2090,7 +2090,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // scalar interpolation (with optional curve)
 	case ShaderGraph::NODE_VEC_INTERP: {
 
-		gn->set_title("VecInterp");
+		gn->set_title(TTR("VecInterp"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
 			hbc->add_child(make_label("a", Variant::VECTOR3));
@@ -2174,7 +2174,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // scalar interpolation (with optional curve)
 	case ShaderGraph::NODE_CURVE_MAP: {
 
-		gn->set_title("CurveMap");
+		gn->set_title(TTR("CurveMap"));
 		GraphCurveMapEdit * map  = memnew( GraphCurveMapEdit );
 
 		DVector<Vector2> points = graph->curve_map_node_get_points(type,p_id);
@@ -2221,7 +2221,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 
 	case ShaderGraph::NODE_SCALAR_INPUT: {
 
-		gn->set_title("ScalarUniform");
+		gn->set_title(TTR("ScalarUniform"));
 		LineEdit *le = memnew( LineEdit );
 		gn->add_child(le);
 		le->set_text(graph->input_node_get_name(type,p_id));
@@ -2238,7 +2238,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // scalar uniform (assignable in material)
 	case ShaderGraph::NODE_VEC_INPUT: {
 
-		gn->set_title("VectorUniform");
+		gn->set_title(TTR("VectorUniform"));
 		LineEdit *le = memnew( LineEdit );
 		gn->add_child(le);
 		le->set_text(graph->input_node_get_name(type,p_id));
@@ -2265,7 +2265,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // vec3 uniform (assignable in material)
 	case ShaderGraph::NODE_RGB_INPUT: {
 
-		gn->set_title("ColorUniform");
+		gn->set_title(TTR("ColorUniform"));
 		LineEdit *le = memnew( LineEdit );
 		gn->add_child(le);
 		le->set_text(graph->input_node_get_name(type,p_id));
@@ -2275,11 +2275,11 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 		cpb->connect("color_changed",this,"_rgb_input_changed",varray(p_id));
 		gn->add_child(cpb);
 		Label *l = memnew( Label );
-		l->set_text("RGB");
+		l->set_text(TTR("RGB"));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		gn->add_child(l);
 		l = memnew( Label );
-		l->set_text("Alpha");
+		l->set_text(TTR("Alpha"));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		gn->add_child(l);
 
@@ -2289,7 +2289,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 
 	} break; // color uniform (assignable in material)
 	case ShaderGraph::NODE_XFORM_INPUT: {
-		gn->set_title("XFUniform");
+		gn->set_title(TTR("XFUniform"));
 		LineEdit *le = memnew( LineEdit );
 		gn->add_child(le);
 		le->set_text(graph->input_node_get_name(type,p_id));
@@ -2303,7 +2303,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // mat4 uniform (assignable in material)
 	case ShaderGraph::NODE_TEXTURE_INPUT: {
 
-		gn->set_title("TexUniform");
+		gn->set_title(TTR("TexUniform"));
 		LineEdit *le = memnew( LineEdit );
 		gn->add_child(le);
 		le->set_text(graph->input_node_get_name(type,p_id));
@@ -2321,18 +2321,18 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
-			hbc->add_child(make_label("UV", Variant::VECTOR3));
+			hbc->add_child(make_label(TTR("UV"), Variant::VECTOR3));
 		} else {
 			Vector3 v = graph->default_get_value(type,p_id,0);
-			hbc->add_child(make_editor(String("UV: ")+v,gn,p_id,0,Variant::VECTOR3));
+			hbc->add_child(make_editor(String(TTR("UV: "))+v,gn,p_id,0,Variant::VECTOR3));
 		}
 		hbc->add_spacer();
-		Label *l=memnew(Label("RGB"));
+		Label *l=memnew(Label(TTR("RGB")));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		hbc->add_child(l);
 		gn->add_child(hbc);
 		l = memnew( Label );
-		l->set_text("Alpha");
+		l->set_text(TTR("Alpha"));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		gn->add_child(l);
 
@@ -2342,7 +2342,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // texture input (assignable in material)
 	case ShaderGraph::NODE_CUBEMAP_INPUT: {
 
-		gn->set_title("TexUniform");
+		gn->set_title(TTR("TexUniform"));
 		LineEdit *le = memnew( LineEdit );
 		gn->add_child(le);
 		le->set_text(graph->input_node_get_name(type,p_id));
@@ -2357,18 +2357,18 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
-			hbc->add_child(make_label("UV", Variant::VECTOR3));
+			hbc->add_child(make_label(TTR("UV"), Variant::VECTOR3));
 		} else {
 			Vector3 v = graph->default_get_value(type,p_id,0);
-			hbc->add_child(make_editor(String("UV: ")+v,gn,p_id,0,Variant::VECTOR3));
+			hbc->add_child(make_editor(String(TTR("UV: "))+v,gn,p_id,0,Variant::VECTOR3));
 		}
 		hbc->add_spacer();
-		Label *l=memnew(Label("RGB"));
+		Label *l=memnew(Label(TTR("RGB")));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		hbc->add_child(l);
 		gn->add_child(hbc);
 		l = memnew( Label );
-		l->set_text("Alpha");
+		l->set_text(TTR("Alpha"));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		gn->add_child(l);
 
@@ -2378,22 +2378,22 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // cubemap input (assignable in material)
 	case ShaderGraph::NODE_DEFAULT_TEXTURE: {
 
-		gn->set_title("CanvasItemTex");
+		gn->set_title(TTR("CanvasItemTex"));
 		HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 		hbc->add_constant_override("separation",0);
 		if (graph->is_slot_connected(type, p_id, 0)) {
-			hbc->add_child(make_label("UV", Variant::VECTOR3));
+			hbc->add_child(make_label(TTR("UV"), Variant::VECTOR3));
 		} else {
 			Vector3 v = graph->default_get_value(type,p_id,0);
-			hbc->add_child(make_editor(String("UV: ")+v,gn,p_id,0,Variant::VECTOR3));
+			hbc->add_child(make_editor(String(TTR("UV: "))+v,gn,p_id,0,Variant::VECTOR3));
 		}
 		hbc->add_spacer();
-		Label *l=memnew(Label("RGB"));
+		Label *l=memnew(Label(TTR("RGB")));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		hbc->add_child(l);
 		gn->add_child(hbc);
 		l = memnew( Label );
-		l->set_text("Alpha");
+		l->set_text(TTR("Alpha"));
 		l->set_align(Label::ALIGN_RIGHT);
 		gn->add_child(l);
 
@@ -2404,7 +2404,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 	} break; // screen texture sampler (takes UV) (only usable in fragment case Shader)
 
 	case ShaderGraph::NODE_OUTPUT: {
-		gn->set_title("Output");
+		gn->set_title(TTR("Output"));
 		gn->set_show_close_button(false);
 
 		List<ShaderGraph::SlotInfo> si;
@@ -2412,22 +2412,22 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 
 		Array colors;
 		colors.push_back("Color");
-		colors.push_back("LightColor");
+		colors.push_back(TTR("LightColor"));
 		colors.push_back("Light");
-		colors.push_back("Diffuse");
-		colors.push_back("Specular");
-		colors.push_back("Emmision");
+		colors.push_back(TTR("Diffuse"));
+		colors.push_back(TTR("Specular"));
+		colors.push_back(TTR("Emmision"));
 		Array reals;
-		reals.push_back("Alpha");
-		reals.push_back("DiffuseAlpha");
-		reals.push_back("NormalMapDepth");
-		reals.push_back("SpecExp");
-		reals.push_back("Glow");
-		reals.push_back("ShadeParam");
-		reals.push_back("SpecularExp");
-		reals.push_back("LightAlpha");
-		reals.push_back("PointSize");
-		reals.push_back("Discard");
+		reals.push_back(TTR("Alpha"));
+		reals.push_back(TTR("DiffuseAlpha"));
+		reals.push_back(TTR("NormalMapDepth"));
+		reals.push_back(TTR("SpecExp"));
+		reals.push_back(TTR("Glow"));
+		reals.push_back(TTR("ShadeParam"));
+		reals.push_back(TTR("SpecularExp"));
+		reals.push_back(TTR("LightAlpha"));
+		reals.push_back(TTR("PointSize"));
+		reals.push_back(TTR("Discard"));
 
 		int idx=0;
 		for (List<ShaderGraph::SlotInfo>::Element *E=si.front();E;E=E->next()) {
@@ -2448,7 +2448,7 @@ void ShaderGraphView::_create_node(int p_id) {
 
 	} break; // output (case Shader type dependent)
 	case ShaderGraph::NODE_COMMENT: {
-		gn->set_title("Comment");
+		gn->set_title(TTR("Comment"));
 		TextEdit *te = memnew(TextEdit);
 		te->set_custom_minimum_size(Size2(100,100));
 		gn->add_child(te);
@@ -2512,8 +2512,8 @@ void ShaderGraphView::_sg_updated() {
 		return;
 	switch(graph->get_graph_error(type)) {
 	case ShaderGraph::GRAPH_OK: status->set_text(""); break;
-	case ShaderGraph::GRAPH_ERROR_CYCLIC: status->set_text("Error: Cyclic Connection Link"); break;
-	case ShaderGraph::GRAPH_ERROR_MISSING_CONNECTIONS: status->set_text("Error: Missing Input Connections"); break;
+	case ShaderGraph::GRAPH_ERROR_CYCLIC: status->set_text(TTR("Error: Cyclic Connection Link")); break;
+	case ShaderGraph::GRAPH_ERROR_MISSING_CONNECTIONS: status->set_text(TTR("Error: Missing Input Connections")); break;
 	}
 }
 
@@ -2573,7 +2573,7 @@ void ShaderGraphView::add_node(int p_type, const Vector2 &location) {
 			break;
 	}
 	UndoRedo *ur=EditorNode::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Add Shader Graph Node");
+	ur->create_action(TTR("Add Shader Graph Node"));
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"node_add",type,p_type,newid);
 	ur->add_do_method(graph.ptr(),"node_set_pos",type,newid,init_ofs);
 	ur->add_undo_method(graph.ptr(),"node_remove",type,newid);
@@ -2707,41 +2707,41 @@ void ShaderGraphEditor::_bind_methods() {
 
 
 const char* ShaderGraphEditor::node_names[ShaderGraph::NODE_TYPE_MAX]={
-	"GraphInput:Input", // all inputs (shader type dependent)
-	"GraphScalar:Scalar Constant", //scalar constant
-	"GraphVector:Vector Constant", //vec3 constant
-	"GraphRgb:RGB Constant", //rgb constant (shows a color picker instead)
-	"GraphXform:XForm Constant", // 4x4 matrix constant
-	"GraphTime:Time:", // time in seconds
-	"GraphTexscreen:Screen Sample", // screen texture sampler (takes uv) (only usable in fragment shader)
-	"GraphScalarOp:Scalar Operator", // scalar vs scalar op (mul", add", div", etc)
-	"GraphVecOp:Vector Operator", // vec3 vs vec3 op (mul",ad",div",crossprod",etc)
-	"GraphVecScalarOp:Scalar+Vector Operator", // vec3 vs scalar op (mul", add", div", etc)
-	"GraphRgbOp:RGB Operator:", // vec3 vs vec3 rgb op (with scalar amount)", like brighten", darken", burn", dodge", multiply", etc.
-	"GraphXformMult:XForm Multiply", // mat4 x mat4
-	"GraphXformVecMult:XForm+Vector Multiply", // mat4 x vec3 mult (with no-translation option)
-	"GraphXformVecImult:Form+Vector InvMultiply:", // mat4 x vec3 inverse mult (with no-translation option)
-	"GraphXformScalarFunc:Scalar Function", // scalar function (sin", cos", etc)
-	"GraphXformVecFunc:Vector Function", // vector function (normalize", negate", reciprocal", rgb2hsv", hsv2rgb", etc", etc)
-	"GraphVecLength:Vector Length", // vec3 length
-	"GraphVecDp:Dot Product:", // vec3 . vec3 (dot product -> scalar output)
-	"GraphVecToScalars:Vector -> Scalars", // 1 vec3 input", 3 scalar outputs
-	"GraphScalarsToVec:Scalars -> Vector", // 3 scalar input", 1 vec3 output
-	"GraphXformToVecs:XForm -> Vectors", // 3 vec input", 1 xform output
-	"GraphVecsToXform:Vectors -> XForm:", // 3 vec input", 1 xform output
-	"GraphScalarInterp:Scalar Interpolate", // scalar interpolation (with optional curve)
-	"GraphVecInterp:Vector Interpolate:", // vec3 interpolation  (with optional curve)
-	"GraphColorRamp:Color Ramp", // vec3 interpolation  (with optional curve)
-	"GraphCurveMap:Curve Remap:", // vec3 interpolation  (with optional curve)
-	"GraphScalarUniform:Scalar Uniform", // scalar uniform (assignable in material)
-	"GraphVectorUniform:Vector Uniform", // vec3 uniform (assignable in material)
-	"GraphRgbUniform:RGB Uniform", // color uniform (assignable in material)
-	"GraphXformUniform:XForm Uniform", // mat4 uniform (assignable in material)
-	"GraphTextureUniform:Texture Uniform", // texture input (assignable in material)
-	"GraphCubeUniform:CubeMap Uniform:", // cubemap input (assignable in material)
-	"GraphDefaultTexture:CanvasItem Texture:", // cubemap input (assignable in material)
-	"Output", // output (shader type dependent)
-	"GraphComment:Comment", // comment
+	("GraphInput:Input"), // all inputs (shader type dependent)
+	("GraphScalar:Scalar Constant"), //scalar constant
+	("GraphVector:Vector Constant"), //vec3 constant
+	("GraphRgb:RGB Constant"), //rgb constant (shows a color picker instead)
+	("GraphXform:XForm Constant"), // 4x4 matrix constant
+	("GraphTime:Time:"), // time in seconds
+	("GraphTexscreen:Screen Sample"), // screen texture sampler (takes uv) (only usable in fragment shader)
+	("GraphScalarOp:Scalar Operator"), // scalar vs scalar op (mul", add", div", etc)
+	("GraphVecOp:Vector Operator"), // vec3 vs vec3 op (mul",ad",div",crossprod",etc)
+	("GraphVecScalarOp:Scalar+Vector Operator"), // vec3 vs scalar op (mul", add", div", etc)
+	("GraphRgbOp:RGB Operator:"), // vec3 vs vec3 rgb op (with scalar amount)", like brighten", darken", burn", dodge", multiply", etc.
+	("GraphXformMult:XForm Multiply"), // mat4 x mat4
+	("GraphXformVecMult:XForm+Vector Multiply"), // mat4 x vec3 mult (with no-translation option)
+	("GraphXformVecImult:Form+Vector InvMultiply:"), // mat4 x vec3 inverse mult (with no-translation option)
+	("GraphXformScalarFunc:Scalar Function"), // scalar function (sin", cos", etc)
+	("GraphXformVecFunc:Vector Function"), // vector function (normalize", negate", reciprocal", rgb2hsv", hsv2rgb", etc", etc)
+	("GraphVecLength:Vector Length"), // vec3 length
+	("GraphVecDp:Dot Product:"), // vec3 . vec3 (dot product -> scalar output)
+	("GraphVecToScalars:Vector -> Scalars"), // 1 vec3 input", 3 scalar outputs
+	("GraphScalarsToVec:Scalars -> Vector"), // 3 scalar input", 1 vec3 output
+	("GraphXformToVecs:XForm -> Vectors"), // 3 vec input", 1 xform output
+	("GraphVecsToXform:Vectors -> XForm:"), // 3 vec input", 1 xform output
+	("GraphScalarInterp:Scalar Interpolate"), // scalar interpolation (with optional curve)
+	("GraphVecInterp:Vector Interpolate:"), // vec3 interpolation  (with optional curve)
+	("GraphColorRamp:Color Ramp"), // vec3 interpolation  (with optional curve)
+	("GraphCurveMap:Curve Remap:"), // vec3 interpolation  (with optional curve)
+	("GraphScalarUniform:Scalar Uniform"), // scalar uniform (assignable in material)
+	("GraphVectorUniform:Vector Uniform"), // vec3 uniform (assignable in material)
+	("GraphRgbUniform:RGB Uniform"), // color uniform (assignable in material)
+	("GraphXformUniform:XForm Uniform"), // mat4 uniform (assignable in material)
+	("GraphTextureUniform:Texture Uniform"), // texture input (assignable in material)
+	("GraphCubeUniform:CubeMap Uniform:"), // cubemap input (assignable in material)
+	("GraphDefaultTexture:CanvasItem Texture:"), // cubemap input (assignable in material)
+	("Output"), // output (shader type dependent)
+	("GraphComment:Comment"), // comment
 
 
 };

tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp

@@ -561,7 +561,7 @@ void SpatialEditorViewport::_select_region() {
 
 void SpatialEditorViewport::_update_name() {
 
-	String ortho = orthogonal?"Orthogonal":"Perspective";
+	String ortho = orthogonal?TTR("Orthogonal"):"Perspective";
 
 	if (name!="")
 		view_menu->set_text("[ "+name+" "+ortho+" ]");
@@ -984,7 +984,7 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 						}
 						surface->update();
 						//VisualServer::get_singleton()->poly_clear(indicators);
-						set_message("Transform Aborted.",3);
+						set_message(TTR("Transform Aborted."),3);
 					}
 				} break;
 				case BUTTON_MIDDLE: {
@@ -996,26 +996,26 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 							case TRANSFORM_VIEW: {
 
 								_edit.plane=TRANSFORM_X_AXIS;
-								set_message("View Plane Transform.",2);
+								set_message(TTR("View Plane Transform."),2);
 								name="";
 								_update_name();
 							} break;
 							case TRANSFORM_X_AXIS: {
 
 								_edit.plane=TRANSFORM_Y_AXIS;
-								set_message("X-Axis Transform.",2);
+								set_message(TTR("X-Axis Transform."),2);
 
 							} break;
 							case TRANSFORM_Y_AXIS: {
 
 								_edit.plane=TRANSFORM_Z_AXIS;
-								set_message("Y-Axis Transform.",2);
+								set_message(TTR("Y-Axis Transform."),2);
 
 							} break;
 							case TRANSFORM_Z_AXIS: {
 
 								_edit.plane=TRANSFORM_VIEW;
-								set_message("Z-Axis Transform.",2);
+								set_message(TTR("Z-Axis Transform."),2);
 
 							} break;
 						}
@@ -1156,7 +1156,7 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 										_edit.gizmo_handle=gizmo_handle;
 										//_edit.gizmo_initial_pos=seg->get_handle_pos(gizmo_handle);
 										_edit.gizmo_initial_value=seg->get_handle_value(gizmo_handle);
-										//print_line("GIZMO: "+itos(gizmo_handle)+" FROMPOS: "+_edit.orig_gizmo_pos);
+										//print_line(TTR("GIZMO: ")+itos(gizmo_handle)+" FROMPOS: "+_edit.orig_gizmo_pos);
 										break;
 
 									}
@@ -1353,7 +1353,7 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 								scale = Math::stepify(scale,spatial_editor->get_scale_snap());
 							}
 
-							set_message("Scaling to "+String::num(scale,1)+"%.");
+							set_message(TTR("Scaling to ")+String::num(scale,1)+"%.");
 							scale/=100.0;
 
 							Transform r;
@@ -1431,7 +1431,7 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 								motion.snap(snap);
 							}
 
-							//set_message("Translating: "+motion);
+							//set_message(TTR("Translating: ")+motion);
 
 							List<Node*> &selection = editor_selection->get_selected_node_list();
 
@@ -1493,13 +1493,13 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 								if (snap) {
 									angle=Math::rad2deg(angle)+snap*0.5; //else it wont reach +180
 									angle-=Math::fmod(angle,snap);
-									set_message("Rotating "+rtos(angle)+" degrees.");
+									set_message(TTR("Rotating ")+rtos(angle)+" degrees.");
 									angle=Math::deg2rad(angle);
 								} else
-									set_message("Rotating "+rtos(Math::rad2deg(angle))+" degrees.");
+									set_message(TTR("Rotating ")+rtos(Math::rad2deg(angle))+" degrees.");
 
 							} else {
-								set_message("Rotating "+rtos(Math::rad2deg(angle))+" degrees.");
+								set_message(TTR("Rotating ")+rtos(Math::rad2deg(angle))+" degrees.");
 							}
 
 
@@ -1681,14 +1681,14 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 					cursor.y_rot=0;
 					if (k.mod.shift) {
 						cursor.x_rot=-Math_PI/2.0;
-						set_message("Bottom View.",2);
-						name="Bottom";
+						set_message(TTR("Bottom View."),2);
+						name=TTR("Bottom");
 						_update_name();
 
 					} else {
 						cursor.x_rot=Math_PI/2.0;
-						set_message("Top View.",2);
-						name="Top";
+						set_message(TTR("Top View."),2);
+						name=TTR("Top");
 						_update_name();
 					}
 				} break;
@@ -1700,14 +1700,14 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 					cursor.x_rot=0;
 					if (k.mod.shift) {
 						cursor.y_rot=Math_PI;
-						set_message("Rear View.",2);
-						name="Rear";
+						set_message(TTR("Rear View."),2);
+						name=TTR("Rear");
 						_update_name();
 
 					} else {
 						cursor.y_rot=0;
-						set_message("Front View.",2);
-						name="Front";
+						set_message(TTR("Front View."),2);
+						name=TTR("Front");
 						_update_name();
 					}
 
@@ -1720,13 +1720,13 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 					cursor.x_rot=0;
 					if (k.mod.shift) {
 						cursor.y_rot=Math_PI/2.0;
-						set_message("Left View.",2);
-						name="Left";
+						set_message(TTR("Left View."),2);
+						name=TTR("Left");
 						_update_name();
 					} else {
 						cursor.y_rot=-Math_PI/2.0;
-						set_message("Right View.",2);
-						name="Right";
+						set_message(TTR("Right View."),2);
+						name=TTR("Right");
 						_update_name();
 					}
 
@@ -1749,7 +1749,7 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 						break;
 
 					if (!AnimationPlayerEditor::singleton->get_key_editor()->has_keying()) {
-						set_message("Keying is disabled (no key inserted).");
+						set_message(TTR("Keying is disabled (no key inserted)."));
 						break;
 					}
 
@@ -1765,7 +1765,7 @@ void SpatialEditorViewport::_sinput(const InputEvent &p_event) {
 					}
 
 
-					set_message("Animation Key Inserted.");
+					set_message(TTR("Animation Key Inserted."));
 
 
 
@@ -1967,7 +1967,7 @@ void SpatialEditorViewport::_draw() {
 	if (surface->has_focus()) {
 		Size2 size = surface->get_size();
 		Rect2 r =Rect2(Point2(),size);
-		get_stylebox("EditorFocus","EditorStyles")->draw(surface->get_canvas_item(),r);
+		get_stylebox(TTR("EditorFocus"),"EditorStyles")->draw(surface->get_canvas_item(),r);
 	}
 
 
@@ -2041,14 +2041,14 @@ void SpatialEditorViewport::_menu_option(int p_option) {
 
 			cursor.x_rot=Math_PI/2.0;
 			cursor.y_rot=0;
-			name="Top";
+			name=TTR("Top");
 			_update_name();
 		} break;
 		case VIEW_BOTTOM: {
 
 			cursor.x_rot=-Math_PI/2.0;
 			cursor.y_rot=0;
-			name="Bottom";
+			name=TTR("Bottom");
 			_update_name();
 
 		} break;
@@ -2056,7 +2056,7 @@ void SpatialEditorViewport::_menu_option(int p_option) {
 
 			cursor.y_rot=Math_PI/2.0;
 			cursor.x_rot=0;
-			name="Left";
+			name=TTR("Left");
 			_update_name();
 
 		} break;
@@ -2064,7 +2064,7 @@ void SpatialEditorViewport::_menu_option(int p_option) {
 
 			cursor.y_rot=-Math_PI/2.0;
 			cursor.x_rot=0;
-			name="Right";
+			name=TTR("Right");
 			_update_name();
 
 		} break;
@@ -2072,7 +2072,7 @@ void SpatialEditorViewport::_menu_option(int p_option) {
 
 			cursor.y_rot=0;
 			cursor.x_rot=0;
-			name="Front";
+			name=TTR("Front");
 			_update_name();
 
 		} break;
@@ -2080,7 +2080,7 @@ void SpatialEditorViewport::_menu_option(int p_option) {
 
 			cursor.y_rot=Math_PI;
 			cursor.x_rot=0;
-			name="Rear";
+			name=TTR("Rear");
 			_update_name();
 
 		} break;
@@ -2123,7 +2123,7 @@ void SpatialEditorViewport::_menu_option(int p_option) {
 
 			List<Node*> &selection = editor_selection->get_selected_node_list();
 
-			undo_redo->create_action("Align with view");
+			undo_redo->create_action(TTR("Align with view"));
 			for(List<Node*>::Element *E=selection.front();E;E=E->next()) {
 
 				Spatial *sp = E->get()->cast_to<Spatial>();
@@ -2420,7 +2420,7 @@ void SpatialEditorViewport::reset() {
 	message_time=0;
 	message="";
 	last_message="";
-	name="Top";
+	name=TTR("Top");
 
 	cursor.x_rot=0;
 	cursor.y_rot=0;
@@ -2471,28 +2471,28 @@ SpatialEditorViewport::SpatialEditorViewport(SpatialEditor *p_spatial_editor, Ed
 	view_menu->set_pos( Point2(4,4));
 	view_menu->set_self_opacity(0.5);
 
-	view_menu->get_popup()->add_item("Top (Num7)",VIEW_TOP);
-	view_menu->get_popup()->add_item("Bottom (Shift+Num7)",VIEW_BOTTOM);
-	view_menu->get_popup()->add_item("Left (Num3)",VIEW_LEFT);
-	view_menu->get_popup()->add_item("Right (Shift+Num3)",VIEW_RIGHT);
-	view_menu->get_popup()->add_item("Front (Num1)",VIEW_FRONT);
-	view_menu->get_popup()->add_item("Rear (Shift+Num1)",VIEW_REAR);
+	view_menu->get_popup()->add_item(TTR("Top (Num7)"),VIEW_TOP);
+	view_menu->get_popup()->add_item(TTR("Bottom (Shift+Num7)"),VIEW_BOTTOM);
+	view_menu->get_popup()->add_item(TTR("Left (Num3)"),VIEW_LEFT);
+	view_menu->get_popup()->add_item(TTR("Right (Shift+Num3)"),VIEW_RIGHT);
+	view_menu->get_popup()->add_item(TTR("Front (Num1)"),VIEW_FRONT);
+	view_menu->get_popup()->add_item(TTR("Rear (Shift+Num1)"),VIEW_REAR);
 	view_menu->get_popup()->add_separator();
-	view_menu->get_popup()->add_check_item("Perspective (Num5)",VIEW_PERSPECTIVE);
-	view_menu->get_popup()->add_check_item("Orthogonal (Num5)",VIEW_ORTHOGONAL);
+	view_menu->get_popup()->add_check_item(TTR("Perspective (Num5)"),VIEW_PERSPECTIVE);
+	view_menu->get_popup()->add_check_item(TTR("Orthogonal (Num5)"),VIEW_ORTHOGONAL);
 	view_menu->get_popup()->set_item_checked(view_menu->get_popup()->get_item_index(VIEW_PERSPECTIVE),true);
 	view_menu->get_popup()->add_separator();
 	view_menu->get_popup()->add_check_item("Environment",VIEW_ENVIRONMENT);
 	view_menu->get_popup()->set_item_checked( view_menu->get_popup()->get_item_index(VIEW_ENVIRONMENT),true);
 	view_menu->get_popup()->add_separator();
-	view_menu->get_popup()->add_check_item("Audio Listener",VIEW_AUDIO_LISTENER);
+	view_menu->get_popup()->add_check_item(TTR("Audio Listener"),VIEW_AUDIO_LISTENER);
 	view_menu->get_popup()->add_separator();
-	view_menu->get_popup()->add_check_item("Gizmos",VIEW_GIZMOS);
+	view_menu->get_popup()->add_check_item(TTR("Gizmos"),VIEW_GIZMOS);
 	view_menu->get_popup()->set_item_checked( view_menu->get_popup()->get_item_index(VIEW_GIZMOS),true);
 
 	view_menu->get_popup()->add_separator();
-	view_menu->get_popup()->add_item("Selection (F)",VIEW_CENTER_TO_SELECTION);
-	view_menu->get_popup()->add_item("Align with view (Ctrl+Shift+F)",VIEW_ALIGN_SELECTION_WITH_VIEW);
+	view_menu->get_popup()->add_item(TTR("Selection (F)"),VIEW_CENTER_TO_SELECTION);
+	view_menu->get_popup()->add_item(TTR("Align with view (Ctrl+Shift+F)"),VIEW_ALIGN_SELECTION_WITH_VIEW);
 	view_menu->get_popup()->connect("item_pressed",this,"_menu_option");
 
 	preview_camera = memnew( Button );
@@ -2519,7 +2519,7 @@ SpatialEditorViewport::SpatialEditorViewport(SpatialEditor *p_spatial_editor, Ed
 	}
 
 
-	name="Top";
+	name=TTR("Top");
 	_update_name();
 
 	EditorSettings::get_singleton()->connect("settings_changed",this,"update_transform_gizmo_view");
@@ -2896,7 +2896,7 @@ void SpatialEditor::_xform_dialog_action() {
 	}
 
 
-	undo_redo->create_action("XForm Dialog");
+	undo_redo->create_action(TTR("XForm Dialog"));
 
 	List<Node*> &selection = editor_selection->get_selected_node_list();
 
@@ -2941,7 +2941,7 @@ void SpatialEditor::_menu_item_pressed(int p_option) {
 				tool_button[i]->set_pressed(i==p_option);
 			tool_mode=(ToolMode)p_option;
 
-			static const char *_mode[]={"Selection Mode.","Translation Mode.","Rotation Mode.","Scale Mode.","List Selection Mode."};
+	//		static const char *_mode[]={"Selection Mode.","Translation Mode.","Rotation Mode.","Scale Mode.","List Selection Mode."};
 //			set_message(_mode[p_option],3);
 			update_transform_gizmo();
 
@@ -3545,16 +3545,16 @@ void SpatialEditor::_instance_scene() {
 	ERR_FAIL_COND(!en);
 	String path = en->get_scenes_dock()->get_selected_path();
 	if (path=="") {
-		set_message("No scene selected to instance!");
+		set_message(TTR("No scene selected to instance!"));
 		return;
 	}
 
-	undo_redo->create_action("Instance at Cursor");
+	undo_redo->create_action(TTR("Instance at Cursor"));
 
 	Node* scene = en->request_instance_scene(path);
 
 	if (!scene) {
-		set_message("Could not instance scene!");
+		set_message(TTR("Could not instance scene!"));
 		undo_redo->commit_action(); //bleh
 		return;
 	}
@@ -3912,7 +3912,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	tool_button[TOOL_MODE_MOVE]->set_flat(true);
 	button_binds[0]=MENU_TOOL_MOVE;
 	tool_button[TOOL_MODE_MOVE]->connect("pressed", this,"_menu_item_pressed",button_binds);
-	tool_button[TOOL_MODE_MOVE]->set_tooltip("Move Mode (W)");
+	tool_button[TOOL_MODE_MOVE]->set_tooltip(TTR("Move Mode (W)"));
 
 	tool_button[TOOL_MODE_ROTATE] = memnew( ToolButton );
 	hbc_menu->add_child( tool_button[TOOL_MODE_ROTATE] );
@@ -3920,7 +3920,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	tool_button[TOOL_MODE_ROTATE]->set_flat(true);
 	button_binds[0]=MENU_TOOL_ROTATE;
 	tool_button[TOOL_MODE_ROTATE]->connect("pressed", this,"_menu_item_pressed",button_binds);
-	tool_button[TOOL_MODE_ROTATE]->set_tooltip("Rotate Mode (E)");
+	tool_button[TOOL_MODE_ROTATE]->set_tooltip(TTR("Rotate Mode (E)"));
 
 	tool_button[TOOL_MODE_SCALE] = memnew( ToolButton );
 	hbc_menu->add_child( tool_button[TOOL_MODE_SCALE] );
@@ -3928,7 +3928,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	tool_button[TOOL_MODE_SCALE]->set_flat(true);
 	button_binds[0]=MENU_TOOL_SCALE;
 	tool_button[TOOL_MODE_SCALE]->connect("pressed", this,"_menu_item_pressed",button_binds);
-	tool_button[TOOL_MODE_SCALE]->set_tooltip("Scale Mode (R)");
+	tool_button[TOOL_MODE_SCALE]->set_tooltip(TTR("Scale Mode (R)"));
 
 	instance_button = memnew( Button );
 	hbc_menu->add_child( instance_button );
@@ -3958,25 +3958,25 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	hbc_menu->add_child( transform_menu );
 
 	p = transform_menu->get_popup();
-	p->add_check_item("Use Snap",MENU_TRANSFORM_USE_SNAP);
-	p->add_item("Configure Snap..",MENU_TRANSFORM_CONFIGURE_SNAP);
+	p->add_check_item(TTR("Use Snap"),MENU_TRANSFORM_USE_SNAP);
+	p->add_item(TTR("Configure Snap.."),MENU_TRANSFORM_CONFIGURE_SNAP);
 	p->add_separator();
-	p->add_check_item("Local Coords",MENU_TRANSFORM_LOCAL_COORDS);
+	p->add_check_item(TTR("Local Coords"),MENU_TRANSFORM_LOCAL_COORDS);
 	//p->set_item_checked(p->get_item_count()-1,true);
 	p->add_separator();
-	p->add_item("Transform Dialog..",MENU_TRANSFORM_DIALOG);
+	p->add_item(TTR("Transform Dialog.."),MENU_TRANSFORM_DIALOG);
 
 	p->connect("item_pressed", this,"_menu_item_pressed");
 
 	view_menu = memnew( MenuButton );
-	view_menu->set_text("View");
+	view_menu->set_text(TTR("View"));
 	view_menu->set_pos( Point2( 212,0) );
 	hbc_menu->add_child( view_menu );
 
 	p = view_menu->get_popup();
 
-	p->add_check_item("Use Default Light",MENU_VIEW_USE_DEFAULT_LIGHT);
-	p->add_check_item("Use Default sRGB",MENU_VIEW_USE_DEFAULT_SRGB);
+	p->add_check_item(TTR("Use Default Light"),MENU_VIEW_USE_DEFAULT_LIGHT);
+	p->add_check_item(TTR("Use Default sRGB"),MENU_VIEW_USE_DEFAULT_SRGB);
 	p->add_separator();
 
 	p->add_check_item("1 Viewport",MENU_VIEW_USE_1_VIEWPORT,KEY_MASK_CMD+KEY_1);
@@ -3987,15 +3987,15 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	p->add_check_item("4 Viewports",MENU_VIEW_USE_4_VIEWPORTS,KEY_MASK_CMD+KEY_4);
 	p->add_separator();
 
-	p->add_check_item("Display Normal",MENU_VIEW_DISPLAY_NORMAL);
-	p->add_check_item("Display Wireframe",MENU_VIEW_DISPLAY_WIREFRAME);
-	p->add_check_item("Display Overdraw",MENU_VIEW_DISPLAY_OVERDRAW);
-	p->add_check_item("Display Shadeless",MENU_VIEW_DISPLAY_SHADELESS);
+	p->add_check_item(TTR("Display Normal"),MENU_VIEW_DISPLAY_NORMAL);
+	p->add_check_item(TTR("Display Wireframe"),MENU_VIEW_DISPLAY_WIREFRAME);
+	p->add_check_item(TTR("Display Overdraw"),MENU_VIEW_DISPLAY_OVERDRAW);
+	p->add_check_item(TTR("Display Shadeless"),MENU_VIEW_DISPLAY_SHADELESS);
 	p->add_separator();
-	p->add_check_item("View Origin",MENU_VIEW_ORIGIN);
-	p->add_check_item("View Grid",MENU_VIEW_GRID);
+	p->add_check_item(TTR("View Origin"),MENU_VIEW_ORIGIN);
+	p->add_check_item(TTR("View Grid"),MENU_VIEW_GRID);
 	p->add_separator();
-	p->add_item("Settings",MENU_VIEW_CAMERA_SETTINGS);
+	p->add_item(TTR("Settings"),MENU_VIEW_CAMERA_SETTINGS);
 
 
 	p->set_item_checked( p->get_item_index(MENU_VIEW_USE_DEFAULT_LIGHT), true );
@@ -4033,7 +4033,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	/* SNAP DIALOG */
 
 	snap_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	snap_dialog->set_title("Snap Settings");
+	snap_dialog->set_title(TTR("Snap Settings"));
 	add_child(snap_dialog);
 
 	VBoxContainer *snap_dialog_vbc = memnew( VBoxContainer );
@@ -4042,20 +4042,20 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	snap_translate = memnew( LineEdit );
 	snap_translate->set_text("1");
-	snap_dialog_vbc->add_margin_child("Translate Snap:",snap_translate);
+	snap_dialog_vbc->add_margin_child(TTR("Translate Snap:"),snap_translate);
 
 	snap_rotate = memnew( LineEdit );
 	snap_rotate->set_text("5");
-	snap_dialog_vbc->add_margin_child("Rotate Snap (deg.):",snap_rotate);
+	snap_dialog_vbc->add_margin_child(TTR("Rotate Snap (deg.):"),snap_rotate);
 
 	snap_scale = memnew( LineEdit );
 	snap_scale->set_text("5");
-	snap_dialog_vbc->add_margin_child("Scale Snap (%):",snap_scale);
+	snap_dialog_vbc->add_margin_child(TTR("Scale Snap (%):"),snap_scale);
 
 	/* SETTINGS DIALOG */
 
 	settings_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	settings_dialog->set_title("Viewport Settings");
+	settings_dialog->set_title(TTR("Viewport Settings"));
 	add_child(settings_dialog);
 	settings_vbc = memnew( VBoxContainer );
 	settings_vbc->set_custom_minimum_size(Size2(200,0));
@@ -4067,7 +4067,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	settings_light_base = memnew( Control );
 	settings_light_base->set_custom_minimum_size(Size2(128,128));
 	settings_light_base->connect("input_event",this,"_default_light_angle_input");
-	settings_vbc->add_margin_child("Default Light Normal:",settings_light_base);
+	settings_vbc->add_margin_child(TTR("Default Light Normal:"),settings_light_base);
 	settings_light_vp = memnew( Viewport );
 	settings_light_vp->set_disable_input(true);
 	settings_light_vp->set_use_own_world(true);
@@ -4092,7 +4092,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 
 	settings_ambient_color = memnew( ColorPickerButton );
-	settings_vbc->add_margin_child("Ambient Light Color:",settings_ambient_color);
+	settings_vbc->add_margin_child(TTR("Ambient Light Color:"),settings_ambient_color);
 	settings_ambient_color->connect("color_changed",this,"_update_ambient_light_color");
 
 	viewport_environment->set_enable_fx(Environment::FX_AMBIENT_LIGHT,true);
@@ -4105,30 +4105,30 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	settings_fov->set_min(1);
 	settings_fov->set_step(0.01);
 	settings_fov->set_val(EDITOR_DEF("3d_editor/default_fov",60.0));
-	settings_vbc->add_margin_child("Perspective FOV (deg.):",settings_fov);
+	settings_vbc->add_margin_child(TTR("Perspective FOV (deg.):"),settings_fov);
 
 	settings_znear = memnew( SpinBox );
 	settings_znear->set_max(10000);
 	settings_znear->set_min(0.1);
 	settings_znear->set_step(0.01);
 	settings_znear->set_val(EDITOR_DEF("3d_editor/default_z_near",0.1));
-	settings_vbc->add_margin_child("View Z-Near:",settings_znear);
+	settings_vbc->add_margin_child(TTR("View Z-Near:"),settings_znear);
 
 	settings_zfar = memnew( SpinBox );
 	settings_zfar->set_max(10000);
 	settings_zfar->set_min(0.1);
 	settings_zfar->set_step(0.01);
 	settings_zfar->set_val(EDITOR_DEF("3d_editor/default_z_far",1500));
-	settings_vbc->add_margin_child("View Z-Far:",settings_zfar);
+	settings_vbc->add_margin_child(TTR("View Z-Far:"),settings_zfar);
 
 	//settings_dialog->get_cancel()->hide();
 	/* XFORM DIALOG */
 
 	xform_dialog = memnew( ConfirmationDialog );
-	xform_dialog->set_title("Transform Change");
+	xform_dialog->set_title(TTR("Transform Change"));
 	add_child(xform_dialog);
 	Label *l = memnew(Label);
-	l->set_text("Translate:");
+	l->set_text(TTR("Translate:"));
 	l->set_pos(Point2(5,5));
 	xform_dialog->add_child(l);
 
@@ -4141,7 +4141,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	}
 
 	l = memnew(Label);
-	l->set_text("Rotate (deg.):");
+	l->set_text(TTR("Rotate (deg.):"));
 	l->set_pos(Point2(5,45));
 	xform_dialog->add_child(l);
 
@@ -4153,7 +4153,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	}
 
 	l = memnew(Label);
-	l->set_text("Scale (ratio):");
+	l->set_text(TTR("Scale (ratio):"));
 	l->set_pos(Point2(5,85));
 	xform_dialog->add_child(l);
 
@@ -4165,7 +4165,7 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	}
 
 	l = memnew(Label);
-	l->set_text("Transform Type");
+	l->set_text(TTR("Transform Type"));
 	l->set_pos(Point2(5,125));
 	xform_dialog->add_child(l);
 
@@ -4173,8 +4173,8 @@ SpatialEditor::SpatialEditor(EditorNode *p_editor) {
 	xform_type->set_anchor( MARGIN_RIGHT, ANCHOR_END );
 	xform_type->set_begin( Point2(15,142) );
 	xform_type->set_end( Point2(15,75) );
-	xform_type->add_item("Pre");
-	xform_type->add_item("Post");
+	xform_type->add_item(TTR("Pre"));
+	xform_type->add_item(TTR("Post"));
 	xform_dialog->add_child(xform_type);
 
 	xform_dialog->connect("confirmed", this,"_xform_dialog_action");

tools/editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp

@@ -72,10 +72,10 @@ void SpriteFramesEditor::_file_load_request(const DVector<String>& p_path) {
 		resource = ResourceLoader::load(p_path[i]);
 
 		if (resource.is_null()) {
-			dialog->set_text("ERROR: Couldn't load frame resource!");
-			dialog->set_title("Error!");
-			//dialog->get_cancel()->set_text("Close");
-			dialog->get_ok()->set_text("Close");
+			dialog->set_text(TTR("ERROR: Couldn't load frame resource!"));
+			dialog->set_title(TTR("Error!"));
+			//dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
+			dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 			dialog->popup_centered_minsize();
 			return; ///beh should show an error i guess
 		}
@@ -89,7 +89,7 @@ void SpriteFramesEditor::_file_load_request(const DVector<String>& p_path) {
 		return;
 	}
 
-	undo_redo->create_action("Add Frame");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Frame"));
 	int fc=frames->get_frame_count();
 
 	for(List< Ref<Texture> >::Element *E=resources.front();E;E=E->next() ) {
@@ -144,7 +144,7 @@ void SpriteFramesEditor::_item_edited() {
 		}
 
 		RES samp = frames->get_resource(old_name);
-		undo_redo->create_action("Rename Resource");
+		undo_redo->create_action(TTR("Rename Resource"));
 		undo_redo->add_do_method(frames,"remove_resource",old_name);
 		undo_redo->add_do_method(frames,"add_resource",new_name,samp);
 		undo_redo->add_undo_method(frames,"remove_resource",new_name);
@@ -170,7 +170,7 @@ void SpriteFramesEditor::_delete_confirm_pressed() {
 	int to_remove = tree->get_selected()->get_metadata(0);
 	sel=to_remove;
 	Ref<Texture> r = frames->get_frame(to_remove);
-	undo_redo->create_action("Delete Resource");
+	undo_redo->create_action(TTR("Delete Resource"));
 	undo_redo->add_do_method(frames,"remove_frame",to_remove);
 	undo_redo->add_undo_method(frames,"add_frame",r,to_remove);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -184,16 +184,16 @@ void SpriteFramesEditor::_paste_pressed() {
 
 	Ref<Texture> r=EditorSettings::get_singleton()->get_resource_clipboard();
 	if (!r.is_valid()) {
-		dialog->set_text("Resource clipboard is empty or not a texture!");
-		dialog->set_title("Error!");
-		//dialog->get_cancel()->set_text("Close");
-		dialog->get_ok()->set_text("Close");
+		dialog->set_text(TTR("Resource clipboard is empty or not a texture!"));
+		dialog->set_title(TTR("Error!"));
+		//dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
+		dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 		dialog->popup_centered_minsize();
 		return; ///beh should show an error i guess
 	}
 
 
-	undo_redo->create_action("Paste Frame");
+	undo_redo->create_action(TTR("Paste Frame"));
 	undo_redo->add_do_method(frames,"add_frame",r);
 	undo_redo->add_undo_method(frames,"remove_frame",frames->get_frame_count());
 	undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -220,7 +220,7 @@ void SpriteFramesEditor::_empty_pressed() {
 
 	Ref<Texture> r;
 
-	undo_redo->create_action("Add Empty");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Empty"));
 	undo_redo->add_do_method(frames,"add_frame",r,from);
 	undo_redo->add_undo_method(frames,"remove_frame",from);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -247,7 +247,7 @@ void SpriteFramesEditor::_empty2_pressed() {
 
 	Ref<Texture> r;
 
-	undo_redo->create_action("Add Empty");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Empty"));
 	undo_redo->add_do_method(frames,"add_frame",r,from+1);
 	undo_redo->add_undo_method(frames,"remove_frame",from+1);
 	undo_redo->add_do_method(this,"_update_library");
@@ -268,7 +268,7 @@ void SpriteFramesEditor::_up_pressed() {
 	sel-=1;
 
 	Ref<Texture> r = frames->get_frame(to_move);
-	undo_redo->create_action("Delete Resource");
+	undo_redo->create_action(TTR("Delete Resource"));
 	undo_redo->add_do_method(frames,"set_frame",to_move,frames->get_frame(to_move-1));
 	undo_redo->add_do_method(frames,"set_frame",to_move-1,frames->get_frame(to_move));
 	undo_redo->add_undo_method(frames,"set_frame",to_move,frames->get_frame(to_move));
@@ -291,7 +291,7 @@ void SpriteFramesEditor::_down_pressed() {
 	sel+=1;
 
 	Ref<Texture> r = frames->get_frame(to_move);
-	undo_redo->create_action("Delete Resource");
+	undo_redo->create_action(TTR("Delete Resource"));
 	undo_redo->add_do_method(frames,"set_frame",to_move,frames->get_frame(to_move+1));
 	undo_redo->add_do_method(frames,"set_frame",to_move+1,frames->get_frame(to_move));
 	undo_redo->add_undo_method(frames,"set_frame",to_move,frames->get_frame(to_move));
@@ -313,11 +313,11 @@ void SpriteFramesEditor::_delete_pressed() {
 
 	_delete_confirm_pressed(); //it has undo.. why bother with a dialog..
 	/*
-	dialog->set_title("Confirm...");
-	dialog->set_text("Remove Resource '"+tree->get_selected()->get_text(0)+"' ?");
-	//dialog->get_cancel()->set_text("Cancel");
+	dialog->set_title(TTR("Confirm..."));
+	dialog->set_text(TTR("Remove Resource '")+tree->get_selected()->get_text(0)+"' ?");
+	//dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Cancel"));
 	//dialog->get_ok()->show();
-	dialog->get_ok()->set_text("Remove");
+	dialog->get_ok()->set_text(TTR("Remove"));
 	dialog->popup_centered(Size2(300,60));*/
 
 }
@@ -342,10 +342,10 @@ void SpriteFramesEditor::_update_library() {
 
 		if (frames->get_frame(i).is_null()) {
 
-			ti->set_text(0,"Frame "+itos(i)+" (empty)");
+			ti->set_text(0,TTR("Frame ")+itos(i)+" (empty)");
 
 		} else {
-			ti->set_text(0,"Frame "+itos(i)+" ("+frames->get_frame(i)->get_name()+")");
+			ti->set_text(0,TTR("Frame ")+itos(i)+" ("+frames->get_frame(i)->get_name()+")");
 			ti->set_icon(0,frames->get_frame(i));
 		}
 		if (frames->get_frame(i).is_valid())
@@ -405,30 +405,30 @@ SpriteFramesEditor::SpriteFramesEditor() {
 	vbc->add_child(hbc);
 
 	load = memnew( Button );
-	load->set_tooltip("Load Resource");
+	load->set_tooltip(TTR("Load Resource"));
 	hbc->add_child(load);
 
 
 
 
 	paste = memnew( Button );
-	paste->set_text("Paste");
+	paste->set_text(TTR("Paste"));
 	hbc->add_child(paste);
 
 	empty = memnew( Button );
-	empty->set_text("Insert Empty (Before)");
+	empty->set_text(TTR("Insert Empty (Before)"));
 	hbc->add_child(empty);
 
 	empty2 = memnew( Button );
-	empty2->set_text("Insert Empty (After)");
+	empty2->set_text(TTR("Insert Empty (After)"));
 	hbc->add_child(empty2);
 
 	move_up = memnew( Button );
-	move_up->set_text("Up");
+	move_up->set_text(TTR("Up"));
 	hbc->add_child(move_up);
 
 	move_down = memnew( Button );
-	move_down->set_text("Down");
+	move_down->set_text(TTR("Down"));
 	hbc->add_child(move_down);
 
 	_delete = memnew( Button );

tools/editor/plugins/sprite_region_editor_plugin.cpp

@@ -173,7 +173,7 @@ void SpriteRegionEditor::_region_input(const InputEvent& p_input)
 
 			} else if (drag) {
 
-				undo_redo->create_action("Set region_rect");
+				undo_redo->create_action(TTR("Set region_rect"));
 				undo_redo->add_do_method(node,"set_region_rect",node->get_region_rect());
 				undo_redo->add_undo_method(node,"set_region_rect",rect_prev);
 				undo_redo->add_do_method(edit_draw,"update");
@@ -420,7 +420,7 @@ SpriteRegionEditor::SpriteRegionEditor(EditorNode* p_editor)
 
 	dlg_editor = memnew( AcceptDialog );
 	add_child(dlg_editor);
-	dlg_editor->set_title("Sprite Region Editor");
+	dlg_editor->set_title(TTR("Sprite Region Editor"));
 	dlg_editor->set_self_opacity(0.9);
 
 	VBoxContainer *main_vb = memnew( VBoxContainer );
@@ -431,24 +431,24 @@ SpriteRegionEditor::SpriteRegionEditor(EditorNode* p_editor)
 
 	b_snap_enable = memnew( ToolButton );
 	hb_tools->add_child(b_snap_enable);
-	b_snap_enable->set_text("Snap");
+	b_snap_enable->set_text(TTR("Snap"));
 	b_snap_enable->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	b_snap_enable->set_toggle_mode(true);
 	b_snap_enable->set_pressed(use_snap);
-	b_snap_enable->set_tooltip("Enable Snap");
+	b_snap_enable->set_tooltip(TTR("Enable Snap"));
 	b_snap_enable->connect("toggled",this,"_set_use_snap");
 
 	b_snap_grid = memnew( ToolButton );
 	hb_tools->add_child(b_snap_grid);
-	b_snap_grid->set_text("Grid");
+	b_snap_grid->set_text(TTR("Grid"));
 	b_snap_grid->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	b_snap_grid->set_toggle_mode(true);
 	b_snap_grid->set_pressed(snap_show_grid);
-	b_snap_grid->set_tooltip("Show Grid");
+	b_snap_grid->set_tooltip(TTR("Show Grid"));
 	b_snap_grid->connect("toggled",this,"_set_show_grid");
 
 	hb_tools->add_child( memnew( VSeparator ));
-	hb_tools->add_child( memnew( Label("Grid Offset:") ) );
+	hb_tools->add_child( memnew( Label(TTR("Grid Offset:")) ) );
 
 	sb_off_x = memnew( SpinBox );
 	sb_off_x->set_min(-256);
@@ -469,7 +469,7 @@ SpriteRegionEditor::SpriteRegionEditor(EditorNode* p_editor)
 	hb_tools->add_child(sb_off_y);
 
 	hb_tools->add_child( memnew( VSeparator ));
-	hb_tools->add_child( memnew( Label("Grid Step:") ) );
+	hb_tools->add_child( memnew( Label(TTR("Grid Step:")) ) );
 
 	sb_step_x = memnew( SpinBox );
 	sb_step_x->set_min(-256);

tools/editor/plugins/sprite_region_editor_plugin.h

@@ -119,7 +119,7 @@ class SpriteRegionEditorPlugin : public EditorPlugin
 	EditorNode *editor;
 public:
 
-	virtual String get_name() const { return "SpriteRegion"; }
+	virtual String get_name() const { return TTR("SpriteRegion"); }
 	bool has_main_screen() const { return false; }
 	virtual void edit(Object *p_node);
 	virtual bool handles(Object *p_node) const;

tools/editor/plugins/stream_editor_plugin.h

@@ -69,7 +69,7 @@ class StreamEditorPlugin : public EditorPlugin {
 
 public:
 
-	virtual String get_name() const { return "Stream"; }
+	virtual String get_name() const { return TTR("Stream"); }
 	bool has_main_screen() const { return false; }
 	virtual void edit(Object *p_node);
 	virtual bool handles(Object *p_node) const;

tools/editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp

@@ -61,7 +61,7 @@ StyleBoxEditor::StyleBoxEditor() {
 	panel->set_area_as_parent_rect();
 
 	Label *l = memnew( Label );
-	l->set_text("StyleBox Preview:");
+	l->set_text(TTR("StyleBox Preview:"));
 	l->set_pos(Point2(5,5));
 	panel->add_child(l);
 

tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp

@@ -199,7 +199,7 @@ void ThemeEditor::_save_template_cbk(String fname) {
 	if (!file) {
 
 
-		ERR_EXPLAIN("Can't save theme to file: "+filename);
+		ERR_EXPLAIN(TTR("Can't save theme to file: ")+filename);
 		return;
 	}
 	file->store_line("; ******************* ");
@@ -473,16 +473,16 @@ void ThemeEditor::_theme_menu_cbk(int p_option) {
 
 	if (p_option==POPUP_ADD) {//add
 
-		add_del_dialog->set_title("Add Item");
-		add_del_dialog->get_ok()->set_text("Add");
+		add_del_dialog->set_title(TTR("Add Item"));
+		add_del_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Add"));
 		add_del_dialog->popup_centered(Size2(490,85));
 
 		base_theme=Theme::get_default();
 
 	} else if (p_option==POPUP_CLASS_ADD) {//add
 
-		add_del_dialog->set_title("Add All Items");
-		add_del_dialog->get_ok()->set_text("Add All");
+		add_del_dialog->set_title(TTR("Add All Items"));
+		add_del_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Add All"));
 		add_del_dialog->popup_centered(Size2(240,85));
 
 		base_theme=Theme::get_default();
@@ -495,8 +495,8 @@ void ThemeEditor::_theme_menu_cbk(int p_option) {
 
 	} else if (p_option==POPUP_REMOVE) {
 
-		add_del_dialog->set_title("Remove Item");
-		add_del_dialog->get_ok()->set_text("Remove");
+		add_del_dialog->set_title(TTR("Remove Item"));
+		add_del_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Remove"));
 		add_del_dialog->popup_centered(Size2(490,85));
 
 		base_theme=theme;
@@ -596,12 +596,12 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 
 	theme_menu = memnew( MenuButton );
 	theme_menu->set_text("Theme");
-	theme_menu->get_popup()->add_item("Add Item",POPUP_ADD);
-	theme_menu->get_popup()->add_item("Add Class Items",POPUP_CLASS_ADD);
-	theme_menu->get_popup()->add_item("Remove Item",POPUP_REMOVE);
+	theme_menu->get_popup()->add_item(TTR("Add Item"),POPUP_ADD);
+	theme_menu->get_popup()->add_item(TTR("Add Class Items"),POPUP_CLASS_ADD);
+	theme_menu->get_popup()->add_item(TTR("Remove Item"),POPUP_REMOVE);
 	theme_menu->get_popup()->add_item("Remove Class Items",POPUP_CLASS_REMOVE);
 	theme_menu->get_popup()->add_separator();
-	theme_menu->get_popup()->add_item("Create Template",POPUP_CREATE_TEMPLATE);
+	theme_menu->get_popup()->add_item(TTR("Create Template"),POPUP_CREATE_TEMPLATE);
 	hb_menu->add_child(theme_menu);
 	theme_menu->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_theme_menu_cbk");
 
@@ -640,30 +640,30 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 	VBoxContainer *gbvb = memnew( VBoxContainer );
 	gbvb->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	CheckBox *rbx1 = memnew( CheckBox );
-	rbx1->set_text("CheckBox Radio1");
+	rbx1->set_text(TTR("CheckBox Radio1"));
 	rbx1->set_pressed(true);
 	gbvb->add_child(rbx1);
 	CheckBox *rbx2 = memnew( CheckBox );
-	rbx2->set_text("CheckBox Radio2");
+	rbx2->set_text(TTR("CheckBox Radio2"));
 	gbvb->add_child(rbx2);
 	bg->add_child(gbvb);
 	first_vb->add_child(bg);
 
 	MenuButton* test_menu_button = memnew( MenuButton );
 	test_menu_button->set_text("MenuButton");
-	test_menu_button->get_popup()->add_item("Item");
+	test_menu_button->get_popup()->add_item(TTR("Item"));
 	test_menu_button->get_popup()->add_separator();
-	test_menu_button->get_popup()->add_check_item("Check Item");
-	test_menu_button->get_popup()->add_check_item("Checked Item");
+	test_menu_button->get_popup()->add_check_item(TTR("Check Item"));
+	test_menu_button->get_popup()->add_check_item(TTR("Checked Item"));
 	test_menu_button->get_popup()->set_item_checked(2,true);
 	first_vb->add_child(test_menu_button);
 
 	OptionButton *test_option_button = memnew( OptionButton );
 	test_option_button->add_item("OptionButton");
 	test_option_button->add_separator();
-	test_option_button->add_item("Has");
-	test_option_button->add_item("Many");
-	test_option_button->add_item("Options");
+	test_option_button->add_item(TTR("Has"));
+	test_option_button->add_item(TTR("Many"));
+	test_option_button->add_item(TTR("Options"));
 	first_vb->add_child(test_option_button);
 
 	ColorPickerButton *cpb = memnew( ColorPickerButton );
@@ -714,7 +714,7 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 	item = test_tree->create_item( test_tree->get_root() );
 	item->set_cell_mode(0, TreeItem::CELL_MODE_RANGE);
 	item->set_editable(0,true);
-	item->set_text(0,"Have,Many,Several,Options!");
+	item->set_text(0,TTR("Have,Many,Several,Options!"));
 	item->set_range(0,2);
 
 	VBoxContainer *third_vb = memnew( VBoxContainer );
@@ -734,13 +734,13 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 	third_vb->add_child(tc);
 	tc->set_custom_minimum_size(Size2(0,160));
 	Control *tcc = memnew( Control );
-	tcc->set_name("Tab 1");
+	tcc->set_name(TTR("Tab 1"));
 	tc->add_child(tcc);
 	tcc = memnew( Control );
-	tcc->set_name("Tab 2");
+	tcc->set_name(TTR("Tab 2"));
 	tc->add_child(tcc);
 	tcc = memnew( Control );
-	tcc->set_name("Tab 3");
+	tcc->set_name(TTR("Tab 3"));
 	tc->add_child(tcc);
 
 	main_hb->add_constant_override("separation",20);
@@ -757,7 +757,7 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 	line_edit = memnew( LineEdit );
 	line_edit->set_pos( Point2( 25, 275 ) );
 	line_edit->set_size( Point2( 150, 5 ) );
-	line_edit->set_text("Line Edit");
+	line_edit->set_text(TTR("Line Edit"));
 	panel->add_child(line_edit);
 
 	test_v_scroll = memnew( VScrollBar );
@@ -786,12 +786,12 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 	item = test_tree->create_item( test_tree->get_root() );
 	item->set_cell_mode(0, TreeItem::CELL_MODE_RANGE);
 	item->set_editable(0,true);
-	item->set_text(0,"Have,Many,Several,Options!");
+	item->set_text(0,TTR("Have,Many,Several,Options!"));
 	item->set_range(0,2);
 
 	Button *fd_button= memnew( Button );
 	fd_button->set_pos(Point2(300,275));
-	fd_button->set_text("Open File Dialog");
+	fd_button->set_text(TTR("Open File Dialog"));
 	panel->add_child(fd_button);
 
 	test_file_dialog = memnew( EditorFileDialog );
@@ -807,7 +807,7 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 
 	Label *l = memnew( Label );
 	l->set_pos( Point2(5,5) );
-	l->set_text("Type:");
+	l->set_text(TTR("Type:"));
 	add_del_dialog->add_child(l);
 	dtype_select_label=l;
 
@@ -826,7 +826,7 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 
 	l = memnew( Label );
 	l->set_pos( Point2(200,5) );
-	l->set_text("Name:");
+	l->set_text(TTR("Name:"));
 	add_del_dialog->add_child(l);
 	name_select_label=l;
 
@@ -846,15 +846,15 @@ ThemeEditor::ThemeEditor() {
 
 	type_select_label= memnew( Label );
 	type_select_label->set_pos( Point2(400,5) );
-	type_select_label->set_text("Data Type:");
+	type_select_label->set_text(TTR("Data Type:"));
 	add_del_dialog->add_child(type_select_label);
 
 	type_select = memnew( OptionButton );
-	type_select->add_item("Icon");
-	type_select->add_item("Style");
+	type_select->add_item(TTR("Icon"));
+	type_select->add_item(TTR("Style"));
 	type_select->add_item("Font");
 	type_select->add_item("Color");
-	type_select->add_item("Constant");
+	type_select->add_item(TTR("Constant"));
 	type_select->set_pos( Point2( 400,25 ) );
 	type_select->set_size( Point2( 80,5 ) );
 

tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp

@@ -581,7 +581,7 @@ bool TileMapEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 							if (id!=TileMap::INVALID_CELL && paint_undo.size()) {
 
-								undo_redo->create_action("Paint TileMap");
+								undo_redo->create_action(TTR("Paint TileMap"));
 								for (Map<Point2i,CellOp>::Element *E=paint_undo.front();E;E=E->next()) {
 
 									Point2 p=E->key();
@@ -630,7 +630,7 @@ bool TileMapEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 
 							Point2 ofs = over_tile-rectangle.pos;
 
-							undo_redo->create_action("Duplicate");
+							undo_redo->create_action(TTR("Duplicate"));
 							for (List<TileData>::Element *E=copydata.front();E;E=E->next()) {
 
 								_set_cell(E->get().pos+ofs,E->get().cell,E->get().flip_h,E->get().flip_v,E->get().transpose,true);
@@ -725,7 +725,7 @@ bool TileMapEditor::forward_input_event(const InputEvent& p_event) {
 					if (tool==TOOL_ERASING || tool==TOOL_RECTANGLE_ERASE || tool==TOOL_LINE_ERASE) {
 
 						if (paint_undo.size()) {
-							undo_redo->create_action("Erase TileMap");
+							undo_redo->create_action(TTR("Erase TileMap"));
 							for (Map<Point2i,CellOp>::Element *E=paint_undo.front();E;E=E->next()) {
 
 								Point2 p=E->key();
@@ -1323,7 +1323,7 @@ TileMapEditor::TileMapEditor(EditorNode *p_editor) {
 	p->add_item("Pick Tile", OPTION_PICK_TILE, KEY_CONTROL);
 	p->add_separator();
 	p->add_item("Select", OPTION_SELECT, KEY_MASK_CMD+KEY_B);
-	p->add_item("Duplicate Selection", OPTION_DUPLICATE, KEY_MASK_CMD+KEY_D);
+	p->add_item(TTR("Duplicate Selection"), OPTION_DUPLICATE, KEY_MASK_CMD+KEY_D);
 	p->add_item("Erase Selection", OPTION_ERASE_SELECTION, KEY_DELETE);
 
 	p->connect("item_pressed", this, "_menu_option");
@@ -1334,19 +1334,19 @@ TileMapEditor::TileMapEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	transp = memnew( ToolButton );
 	transp->set_toggle_mode(true);
-	transp->set_tooltip("Transpose");
+	transp->set_tooltip(TTR("Transpose"));
 	transp->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	transp->connect("pressed", this, "_update_transform_buttons", make_binds(transp));
 	toolbar->add_child(transp);
 	mirror_x = memnew( ToolButton );
 	mirror_x->set_toggle_mode(true);
-	mirror_x->set_tooltip("Mirror X (A)");
+	mirror_x->set_tooltip(TTR("Mirror X (A)"));
 	mirror_x->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	mirror_x->connect("pressed", this, "_update_transform_buttons", make_binds(mirror_x));
 	toolbar->add_child(mirror_x);
 	mirror_y = memnew( ToolButton );
 	mirror_y->set_toggle_mode(true);
-	mirror_y->set_tooltip("Mirror Y (S)");
+	mirror_y->set_tooltip(TTR("Mirror Y (S)"));
 	mirror_y->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	mirror_y->connect("pressed", this, "_update_transform_buttons", make_binds(mirror_y));
 	toolbar->add_child(mirror_y);
@@ -1355,25 +1355,25 @@ TileMapEditor::TileMapEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	rotate_0 = memnew( ToolButton );
 	rotate_0->set_toggle_mode(true);
-	rotate_0->set_tooltip("Rotate 0 degrees");
+	rotate_0->set_tooltip(TTR("Rotate 0 degrees"));
 	rotate_0->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	rotate_0->connect("pressed", this, "_update_transform_buttons", make_binds(rotate_0));
 	toolbar->add_child(rotate_0);
 	rotate_90 = memnew( ToolButton );
 	rotate_90->set_toggle_mode(true);
-	rotate_90->set_tooltip("Rotate 90 degrees");
+	rotate_90->set_tooltip(TTR("Rotate 90 degrees"));
 	rotate_90->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	rotate_90->connect("pressed", this, "_update_transform_buttons", make_binds(rotate_90));
 	toolbar->add_child(rotate_90);
 	rotate_180 = memnew( ToolButton );
 	rotate_180->set_toggle_mode(true);
-	rotate_180->set_tooltip("Rotate 180 degrees");
+	rotate_180->set_tooltip(TTR("Rotate 180 degrees"));
 	rotate_180->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	rotate_180->connect("pressed", this, "_update_transform_buttons", make_binds(rotate_180));
 	toolbar->add_child(rotate_180);
 	rotate_270 = memnew( ToolButton );
 	rotate_270->set_toggle_mode(true);
-	rotate_270->set_tooltip("Rotate 270 degrees");
+	rotate_270->set_tooltip(TTR("Rotate 270 degrees"));
 	rotate_270->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	rotate_270->connect("pressed", this, "_update_transform_buttons", make_binds(rotate_270));
 	toolbar->add_child(rotate_270);

tools/editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp

@@ -175,7 +175,7 @@ void TileSetEditor::_name_dialog_confirm(const String& name) {
 			if (tileset->has_tile(id)) {
 				tileset->remove_tile(id);
 			} else {
-				err_dialog->set_text("Could not find tile: " + name);
+				err_dialog->set_text(TTR("Could not find tile: ") + name);
 				err_dialog->popup_centered(Size2(300, 60));
 			}
 		} break;
@@ -193,18 +193,18 @@ void TileSetEditor::_menu_cbk(int p_option) {
 		} break;
 		case MENU_OPTION_REMOVE_ITEM: {
 
-			nd->set_title("Remove Item");
-			nd->set_text("Item name or ID:");
+			nd->set_title(TTR("Remove Item"));
+			nd->set_text(TTR("Item name or ID:"));
 			nd->popup_centered(Size2(300, 95));
 		} break;
 		case MENU_OPTION_CREATE_FROM_SCENE: {
 
-			cd->set_text("Create from scene?");
+			cd->set_text(TTR("Create from scene?"));
 			cd->popup_centered(Size2(300,60));
 		} break;
 		case MENU_OPTION_MERGE_FROM_SCENE: {
 
-			cd->set_text("Merge from scene?");
+			cd->set_text(TTR("Merge from scene?"));
 			cd->popup_centered(Size2(300,60));
 		} break;
 	}
@@ -235,11 +235,11 @@ TileSetEditor::TileSetEditor(EditorNode *p_editor) {
 	panel->add_child(options);
 	options->set_pos(Point2(1,1));
 	options->set_text("Theme");
-	options->get_popup()->add_item("Add Item",MENU_OPTION_ADD_ITEM);
-	options->get_popup()->add_item("Remove Item",MENU_OPTION_REMOVE_ITEM);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Add Item"),MENU_OPTION_ADD_ITEM);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Remove Item"),MENU_OPTION_REMOVE_ITEM);
 	options->get_popup()->add_separator();
-	options->get_popup()->add_item("Create from Scene",MENU_OPTION_CREATE_FROM_SCENE);
-	options->get_popup()->add_item("Merge from Scene",MENU_OPTION_MERGE_FROM_SCENE);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Create from Scene"),MENU_OPTION_CREATE_FROM_SCENE);
+	options->get_popup()->add_item(TTR("Merge from Scene"),MENU_OPTION_MERGE_FROM_SCENE);
 	options->get_popup()->connect("item_pressed", this,"_menu_cbk");
 	editor=p_editor;
 	cd = memnew(ConfirmationDialog);
@@ -254,7 +254,7 @@ TileSetEditor::TileSetEditor(EditorNode *p_editor) {
 
 	err_dialog = memnew(AcceptDialog);
 	add_child(err_dialog);
-	err_dialog->set_title("Error");
+	err_dialog->set_title(TTR("Error"));
 }
 
 void TileSetEditorPlugin::edit(Object *p_node) {

tools/editor/project_export.cpp

@@ -258,7 +258,7 @@ void ProjectExportDialog::_script_edited(Variant v) {
 	if (updating_script)
 		return;
 	updating_script=true;
-	EditorNode::get_undo_redo()->create_action("Edit Script Options");
+	EditorNode::get_undo_redo()->create_action(TTR("Edit Script Options"));
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_do_method(EditorImportExport::get_singleton(),"script_set_action",script_mode->get_selected());
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_undo_method(EditorImportExport::get_singleton(),"script_set_action",EditorImportExport::get_singleton()->script_get_action());
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_do_method(EditorImportExport::get_singleton(),"script_set_encryption_key",script_key->get_text());
@@ -454,10 +454,10 @@ void ProjectExportDialog::_export_action(const String& p_file) {
 
 	while(true) {
 
-		print_line("TESTING: "+location.plus_file("engine.cfg"));
+		print_line(TTR("TESTING: ")+location.plus_file("engine.cfg"));
 		if (FileAccess::exists(location.plus_file("engine.cfg"))) {
 
-			error->set_text("Please export outside the project folder!");
+			error->set_text(TTR("Please export outside the project folder!"));
 			error->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -484,7 +484,7 @@ void ProjectExportDialog::_export_action(const String& p_file) {
 	bool debugging_enabled = EditorImportExport::get_singleton()->get_export_platform(platform)->is_debugging_enabled();
 	Error err = export_platform(platform,p_file,debugging_enabled,file_export_password->get_text(),false);
 	if (err!=OK) {
-		error->set_text("Error exporting project!");
+		error->set_text(TTR("Error exporting project!"));
 		error->popup_centered_minsize();
 	}
 
@@ -505,7 +505,7 @@ void ProjectExportDialog::_export_action_pck(const String& p_file) {
 	if (p_file.ends_with(".pck")) {
 		FileAccess *f = FileAccess::open(p_file,FileAccess::WRITE);
 		if (!f) {
-			error->set_text("Error exporting project PCK! Can't write");
+			error->set_text(TTR("Error exporting project PCK! Can't write"));
 			error->popup_centered_minsize();
 		}
 		ERR_FAIL_COND(!f);
@@ -514,7 +514,7 @@ void ProjectExportDialog::_export_action_pck(const String& p_file) {
 		memdelete(f);
 
 		if (err!=OK) {
-			error->set_text("Error exporting project!");
+			error->set_text(TTR("Error exporting project!"));
 			error->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -523,7 +523,7 @@ void ProjectExportDialog::_export_action_pck(const String& p_file) {
 		Error err = exporter->save_zip(p_file,false);
 
 		if (err!=OK) {
-			error->set_text("Error exporting project!");
+			error->set_text(TTR("Error exporting project!"));
 			error->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -539,7 +539,7 @@ Error ProjectExportDialog::export_platform(const String& p_platform, const Strin
 
 		List<StringName> platforms;
 		EditorImportExport::get_singleton()->get_export_platforms(&platforms);
-		print_line("Valid export plaftorms are:");
+		print_line(TTR("Valid export plaftorms are:"));
 		for (List<StringName>::Element *E=platforms.front();E;E=E->next())
 			print_line("    \""+E->get()+"\"");
 
@@ -552,7 +552,7 @@ Error ProjectExportDialog::export_platform(const String& p_platform, const Strin
 	}
 	Error err = exporter->export_project(p_path,p_debug);
 	if (err!=OK) {
-		error->set_text("Error exporting project!");
+		error->set_text(TTR("Error exporting project!"));
 		error->popup_centered_minsize();
 		ERR_PRINT("Exporting failed!");
 		if (p_quit_after) {
@@ -586,7 +586,7 @@ void ProjectExportDialog::custom_action(const String&) {
 	Ref<EditorExportPlatform> exporter = EditorImportExport::get_singleton()->get_export_platform(platform);
 
 	if (exporter.is_null()) {
-		error->set_text("No exporter for platform '"+platform+"' yet.");
+		error->set_text(TTR("No exporter for platform '")+platform+"' yet.");
 		error->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -715,7 +715,7 @@ bool ProjectExportDialog::_update_group_treef(TreeItem *p_parent,EditorFileSyste
 
 	String filter=group_images_filter->get_text();
 	StringName current_group = _get_selected_group();
-	String check_text="Include";
+	String check_text=TTR("Include");
 
 	for(int i=0;i<p_dir->get_file_count();i++) {
 
@@ -805,7 +805,7 @@ void ProjectExportDialog::_group_changed(Variant v) {
 		return;
 	updating=true;
 	StringName name = _get_selected_group();
-	EditorNode::get_undo_redo()->create_action("Change Image Group");
+	EditorNode::get_undo_redo()->create_action(TTR("Change Image Group"));
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_do_method(EditorImportExport::get_singleton(),"image_export_group_set_image_action",name,group_image_action->get_selected());
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_do_method(EditorImportExport::get_singleton(),"image_export_group_set_make_atlas",name,group_atlas->is_pressed());
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_do_method(EditorImportExport::get_singleton(),"image_export_group_set_shrink",name,group_shrink->get_val());
@@ -841,7 +841,7 @@ void ProjectExportDialog::_group_item_edited() {
 	}
 
 	print_line("changed "+path+" to group: "+group);
-	EditorNode::get_undo_redo()->create_action("Change Image Group");
+	EditorNode::get_undo_redo()->create_action(TTR("Change Image Group"));
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_do_method(EditorImportExport::get_singleton(),"image_add_to_export_group",path,group);
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_undo_method(EditorImportExport::get_singleton(),"image_add_to_export_group",path,EditorImportExport::get_singleton()->image_get_export_group(path));
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_undo_method(this,"_update_group_tree");
@@ -858,17 +858,17 @@ void ProjectExportDialog::_group_add() {
 
 	if (name=="") {
 		group_new_name_error->show();
-		group_new_name_error->set_text("Group Name Can't be Empty!");
+		group_new_name_error->set_text(TTR("Group Name Can't be Empty!"));
 		return;
 	}
 	if (name.find("/")!=-1 || name.find(":")!=-1 || name.find(",")!=-1 || name.find("-")!=-1) {
-		group_new_name_error->set_text("Invalid Character in Group Name!");
+		group_new_name_error->set_text(TTR("Invalid Character in Group Name!"));
 		group_new_name_error->show();
 		return;
 	}
 
 	if (EditorImportExport::get_singleton()->image_export_has_group(name)) {
-		group_new_name_error->set_text("Group Name Already Exists!");
+		group_new_name_error->set_text(TTR("Group Name Already Exists!"));
 		group_new_name_error->show();
 		return;
 	}
@@ -877,7 +877,7 @@ void ProjectExportDialog::_group_add() {
 	String current=_get_selected_group();
 
 
-	EditorNode::get_undo_redo()->create_action("Add Image Group");
+	EditorNode::get_undo_redo()->create_action(TTR("Add Image Group"));
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_do_method(EditorImportExport::get_singleton(),"image_export_group_create",name);
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_undo_method(EditorImportExport::get_singleton(),"image_export_group_remove",name);
 	EditorNode::get_undo_redo()->add_do_method(this,"_update_group_list");
@@ -903,7 +903,7 @@ void ProjectExportDialog::_group_del(Object *p_item, int p_column, int p_button)
 		return;
 	String name = item->get_text(0);
 
-	EditorNode::get_undo_redo()->create_action("Delete Image Group");
+	EditorNode::get_undo_redo()->create_action(TTR("Delete Image Group"));
 	List<StringName> images_used;
 	EditorImportExport::get_singleton()->image_export_get_images_in_group(name,&images_used);
 	for (List<StringName>::Element*E=images_used.front();E;E=E->next()) {
@@ -962,7 +962,7 @@ void ProjectExportDialog::_group_select_all() {
 	if (items.size()==0)
 		return;
 
-	EditorNode::get_undo_redo()->create_action("Select All");
+	EditorNode::get_undo_redo()->create_action(TTR("Select All"));
 
 	for (List<StringName>::Element *E=items.front();E;E=E->next()) {
 
@@ -1001,7 +1001,7 @@ void ProjectExportDialog::_group_select_none(){
 	if (items.size()==0)
 		return;
 
-	EditorNode::get_undo_redo()->create_action("Select All");
+	EditorNode::get_undo_redo()->create_action(TTR("Select All"));
 
 	for (List<StringName>::Element *E=items.front();E;E=E->next()) {
 
@@ -1061,13 +1061,13 @@ void ProjectExportDialog::_group_atlas_preview() {
 	Error err = plugin->import2(dst_file,imd,EditorExportPlatform::IMAGE_COMPRESSION_NONE,true);
 	if (err) {
 
-		EditorNode::add_io_error("Error saving atlas! "+dst_file.get_file());
+		EditorNode::add_io_error(TTR("Error saving atlas! ")+dst_file.get_file());
 		return;
 	}
 
 	Ref<Texture> tex = ResourceLoader::load(dst_file);
 	atlas_preview_frame->set_texture(tex); //clear previous
-	atlas_preview_dialog->set_title("Atlas Preview ("+itos(tex->get_width())+"x"+itos(tex->get_height())+")");
+	atlas_preview_dialog->set_title(TTR("Atlas Preview (")+itos(tex->get_width())+"x"+itos(tex->get_height())+")");
 	atlas_preview_dialog->popup_centered_ratio(0.9);
 
 }
@@ -1136,7 +1136,7 @@ void ProjectExportDialog::_bind_methods() {
 ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 
 	editor=p_editor;
-	set_title("Project Export Settings");
+	set_title(TTR("Project Export Settings"));
 
 	sections = memnew( TabContainer );
 	add_child(sections);
@@ -1144,7 +1144,7 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 
 	VBoxContainer *pvbox = memnew( VBoxContainer );
 	sections->add_child(pvbox);
-	pvbox->set_name("Target");
+	pvbox->set_name(TTR("Target"));
 
 	HBoxContainer *phbox = memnew( HBoxContainer );
 	pvbox->add_child(phbox);
@@ -1162,7 +1162,7 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	phbox->add_child(vb);
 	platforms = memnew( Tree );
 	platforms->set_hide_root(true);
-	vb->add_margin_child("Export to Platform",platforms,true);
+	vb->add_margin_child(TTR("Export to Platform"),platforms,true);
 
 	platforms->connect("cell_selected",this,"_platform_selected");
 
@@ -1173,7 +1173,7 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	vb->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	platform_options = memnew( PropertyEditor() );
 	platform_options->hide_top_label();
-	vb->add_margin_child("Options",platform_options,true);
+	vb->add_margin_child(TTR("Options"),platform_options,true);
 	platform_options->connect("property_edited",this,"_prop_edited");
 
 
@@ -1181,16 +1181,16 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	//////////////////
 
 	vb = memnew( VBoxContainer );
-	vb->set_name("Resources");
+	vb->set_name(TTR("Resources"));
 	sections->add_child(vb);
 
 	export_mode = memnew( OptionButton );
-	export_mode->add_item("Export selected resources (including dependencies).");
-	export_mode->add_item("Export all resources in the project.");
-	export_mode->add_item("Export all files in the project directory.");
+	export_mode->add_item(TTR("Export selected resources (including dependencies)."));
+	export_mode->add_item(TTR("Export all resources in the project."));
+	export_mode->add_item(TTR("Export all files in the project directory."));
 	export_mode->connect("item_selected",this,"_export_mode_changed");
 
-	vb->add_margin_child("Export Mode:",export_mode);
+	vb->add_margin_child(TTR("Export Mode:"),export_mode);
 
 
 
@@ -1199,36 +1199,36 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	tree_vb->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
 	tree = memnew( Tree );
-	tree_vb->add_margin_child("Resources to Export:",tree,true);
+	tree_vb->add_margin_child(TTR("Resources to Export:"),tree,true);
 
 	tree->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	tree->connect("item_edited",this,"_tree_changed");
 	tree->set_columns(2);
 	tree->set_column_titles_visible(true);
-	tree->set_column_title(0,"File");
-	tree->set_column_title(1,"Action");
+	tree->set_column_title(0,TTR("File"));
+	tree->set_column_title(1,TTR("Action"));
 	tree->set_column_expand(1,false);
 	tree->set_column_min_width(1,90);
 
 	filters = memnew( LineEdit );
-	vb->add_margin_child("Filters to export non-resource files (Comma Separated, eg: *.json, *.txt):",filters);
+	vb->add_margin_child(TTR("Filters to export non-resource files (Comma Separated, eg: *.json, *.txt):"),filters);
 	filters->connect("text_changed",this,"_filters_edited");
 	filters_exclude = memnew( LineEdit );
-	vb->add_margin_child("Filters to exclude from export (Comma Separated, eg: *.json, *.txt):",filters_exclude);
+	vb->add_margin_child(TTR("Filters to exclude from export (Comma Separated, eg: *.json, *.txt):"),filters_exclude);
 	filters_exclude->connect("text_changed",this,"_filters_exclude_edited");
 
 	convert_text_scenes = memnew( CheckButton );
-	convert_text_scenes->set_text("Convert text scenes to binary on export");
+	convert_text_scenes->set_text(TTR("Convert text scenes to binary on export"));
 	vb->add_child(convert_text_scenes);
 	convert_text_scenes->connect("toggled",this,"_export_mode_changed");
 
 	image_vb = memnew( VBoxContainer );
-	image_vb->set_name("Images");
+	image_vb->set_name(TTR("Images"));
 	image_action = memnew( OptionButton );
-	image_action->add_item("Keep Original");
-	image_action->add_item("Compress for Disk (Lossy, WebP)");
-	image_action->add_item("Compress for RAM (BC/PVRTC/ETC)");
-	image_vb->add_margin_child("Convert Images (*.png):",image_action);
+	image_action->add_item(TTR("Keep Original"));
+	image_action->add_item(TTR("Compress for Disk (Lossy, WebP)"));
+	image_action->add_item(TTR("Compress for RAM (BC/PVRTC/ETC)"));
+	image_vb->add_margin_child(TTR("Convert Images (*.png):"),image_action);
 	HBoxContainer *qhb = memnew( HBoxContainer );
 	image_quality = memnew( HSlider );
 	qhb->add_child(image_quality);
@@ -1239,12 +1239,12 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	image_quality->set_min(0);
 	image_quality->set_max(1);
 	image_quality->set_step(0.01);
-	image_vb->add_margin_child("Compress for Disk (Lossy) Quality:",qhb);
+	image_vb->add_margin_child(TTR("Compress for Disk (Lossy) Quality:"),qhb);
 	image_shrink = memnew( SpinBox );
 	image_shrink->set_min(1);
 	image_shrink->set_max(8);
 	image_shrink->set_step(0.1);
-	image_vb->add_margin_child("Shrink All Images:",image_shrink);
+	image_vb->add_margin_child(TTR("Shrink All Images:"),image_shrink);
 	sections->add_child(image_vb);
 
 	image_formats=memnew(Tree);
@@ -1260,11 +1260,11 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 		fmt->set_editable(0,true);
 		formats.push_back(fmt);
 	}
-	image_vb->add_margin_child("Compress Formats: ",image_formats,true);
+	image_vb->add_margin_child(TTR("Compress Formats: "),image_formats,true);
 
 	/// groups
 	HBoxContainer *group_hb = memnew( HBoxContainer );
-	group_hb->set_name("Image Groups");
+	group_hb->set_name(TTR("Image Groups"));
 	sections->add_child(group_hb);
 	VBoxContainer *group_vb_left = memnew( VBoxContainer);
 	group_hb->add_child(group_vb_left);
@@ -1293,18 +1293,18 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	groups->set_hide_root(true);
 	gvb->add_child(groups);
 
-	group_vb_left->add_margin_child("Groups:",gvb,true);
+	group_vb_left->add_margin_child(TTR("Groups:"),gvb,true);
 	//group_vb_left->add_child( memnew( HSeparator));
 	group_options = memnew(VBoxContainer);
 	group_vb_left->add_child(group_options);
 
 
 	group_image_action = memnew(OptionButton);
-	group_image_action->add_item("Default");
-	group_image_action->add_item("Compress Disk");
-	group_image_action->add_item("Compress RAM");
-	group_image_action->add_item("Keep Original");
-	group_options->add_margin_child("Compress Mode:",group_image_action);
+	group_image_action->add_item(TTR("Default"));
+	group_image_action->add_item(TTR("Compress Disk"));
+	group_image_action->add_item(TTR("Compress RAM"));
+	group_image_action->add_item(TTR("Keep Original"));
+	group_options->add_margin_child(TTR("Compress Mode:"),group_image_action);
 	group_image_action->connect("item_selected",this,"_group_changed");
 
 	group_lossy_quality = memnew( HSlider );
@@ -1312,12 +1312,12 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	group_lossy_quality->set_max(1.0);
 	group_lossy_quality->set_step(0.1);
 	group_lossy_quality->set_val(0.7);
-	group_options->add_margin_child("Lossy Quality:",group_lossy_quality);
+	group_options->add_margin_child(TTR("Lossy Quality:"),group_lossy_quality);
 	group_lossy_quality->connect("value_changed",this,"_quality_edited");
 
 	group_atlas = memnew(CheckButton);
-	group_atlas->set_pressed("Generate Atlas");
-	group_options->add_margin_child("Atlas:",group_atlas);
+	group_atlas->set_pressed(true);
+	group_options->add_margin_child(TTR("Atlas:"),group_atlas);
 	group_atlas->connect("toggled",this,"_group_changed");
 
 	group_shrink = memnew(SpinBox);
@@ -1325,11 +1325,11 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	group_shrink->set_max(8);
 	group_shrink->set_val(1);
 	group_shrink->set_step(0.001);
-	group_options->add_margin_child("Shrink By:",group_shrink);
+	group_options->add_margin_child(TTR("Shrink By:"),group_shrink);
 	group_shrink->connect("value_changed",this,"_group_changed");
 
 	atlas_preview = memnew( Button );
-	atlas_preview->set_text("Preview Atlas");
+	atlas_preview->set_text(TTR("Preview Atlas"));
 	group_options->add_child(atlas_preview);
 	atlas_preview->show();
 	atlas_preview->connect("pressed",this,"_group_atlas_preview");
@@ -1344,21 +1344,21 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	HBoxContainer *filter_hb = memnew (HBoxContainer);
 
 	group_images_filter = memnew( LineEdit );
-	group_vb_right->add_margin_child("Image Filter:",filter_hb);
+	group_vb_right->add_margin_child(TTR("Image Filter:"),filter_hb);
 	filter_hb->add_child(group_images_filter);
 	group_images_filter->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	group_images_filter->connect("text_changed",this,"_image_filter_changed");
 	group_images = memnew( Tree );
 	group_images->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	group_vb_right->add_margin_child("Images:",group_images,true);
+	group_vb_right->add_margin_child(TTR("Images:"),group_images,true);
 
 	Button *filt_select_all = memnew( Button );
-	filt_select_all->set_text("Select All");
+	filt_select_all->set_text(TTR("Select All"));
 	filter_hb->add_child(filt_select_all);
 	filt_select_all->connect("pressed",this,"_group_select_all");
 
 	Button *filt_select_none = memnew( Button );
-	filt_select_none->set_text("Select None");
+	filt_select_none->set_text(TTR("Select None"));
 	filter_hb->add_child(filt_select_none);
 	filt_select_none->connect("pressed",this,"_group_select_none");
 
@@ -1378,7 +1378,7 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	group_images->set_column_min_width(1,100);
 	group_images->set_column_titles_visible(true);
 	group_images->set_column_title(0,"Image");
-	group_images->set_column_title(1,"Group");
+	group_images->set_column_title(1,TTR("Group"));
 	group_images->connect("item_edited",this,"_group_item_edited",varray(),CONNECT_DEFERRED);
 
 /*	SpinBox *group_shrink;
@@ -1405,30 +1405,30 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 
 
 	sample_vbox = memnew( VBoxContainer );
-	sample_vbox->set_name("Samples");
+	sample_vbox->set_name(TTR("Samples"));
 	sections->add_child(sample_vbox);
 	sample_mode = memnew( OptionButton );
-	sample_vbox->add_margin_child("Sample Conversion Mode: (.wav files):",sample_mode);
-	sample_mode->add_item("Keep");
-	sample_mode->add_item("Compress (RAM - IMA-ADPCM)");
+	sample_vbox->add_margin_child(TTR("Sample Conversion Mode: (.wav files):"),sample_mode);
+	sample_mode->add_item(TTR("Keep"));
+	sample_mode->add_item(TTR("Compress (RAM - IMA-ADPCM)"));
 	sample_max_hz = memnew( SpinBox );
 	sample_max_hz->set_max(192000);
 	sample_max_hz->set_min(8000);
-	sample_vbox->add_margin_child("Sampling Rate Limit: (hz)",sample_max_hz);
+	sample_vbox->add_margin_child(TTR("Sampling Rate Limit: (hz)"),sample_max_hz);
 	sample_trim = memnew( CheckButton );
-	sample_trim->set_text("Trim");
-	sample_vbox->add_margin_child("Trailing Silence:",sample_trim);
+	sample_trim->set_text(TTR("Trim"));
+	sample_vbox->add_margin_child(TTR("Trailing Silence:"),sample_trim);
 
 	script_vbox = memnew( VBoxContainer );
 	script_vbox->set_name("Script");
 	sections->add_child(script_vbox);
 	script_mode = memnew( OptionButton );
-	script_vbox->add_margin_child("Script Export Mode:",script_mode);
-	script_mode->add_item("Text");
-	script_mode->add_item("Compiled");
-	script_mode->add_item("Encrypted (Provide Key Below)");
+	script_vbox->add_margin_child(TTR("Script Export Mode:"),script_mode);
+	script_mode->add_item(TTR("Text"));
+	script_mode->add_item(TTR("Compiled"));
+	script_mode->add_item(TTR("Encrypted (Provide Key Below)"));
 	script_key = memnew( LineEdit );
-	script_vbox->add_margin_child("Script Encryption Key (256-bits as hex):",script_key);
+	script_vbox->add_margin_child(TTR("Script Encryption Key (256-bits as hex):"),script_key);
 
 
 
@@ -1441,7 +1441,7 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	add_child(confirm);
 	confirm->connect("confirmed",this,"_confirmed");
 
-	get_ok()->set_text("Export PCK/Zip");
+	get_ok()->set_text(TTR("Export PCK/Zip"));
 
 
 	expopt="--,Export,Bundle";
@@ -1451,24 +1451,24 @@ ProjectExportDialog::ProjectExportDialog(EditorNode *p_editor) {
 	file_export->set_access(EditorFileDialog::ACCESS_FILESYSTEM);
 	file_export->set_current_dir( EditorSettings::get_singleton()->get("global/default_project_export_path") );
 
-	file_export->set_title("Export Project");
+	file_export->set_title(TTR("Export Project"));
 	file_export->connect("file_selected", this,"_export_action");
 
 	file_export_password = memnew( LineEdit );
 	file_export_password->set_secret(true);
 	file_export_password->set_editable(false);
-	file_export->get_vbox()->add_margin_child("Password:",file_export_password);
+	file_export->get_vbox()->add_margin_child(TTR("Password:"),file_export_password);
 
 	pck_export = memnew( EditorFileDialog );
 	pck_export->set_access(EditorFileDialog::ACCESS_FILESYSTEM);
 	pck_export->set_current_dir( EditorSettings::get_singleton()->get("global/default_project_export_path") );
-	pck_export->set_title("Export Project PCK");
+	pck_export->set_title(TTR("Export Project PCK"));
 	pck_export->connect("file_selected", this,"_export_action_pck");
 	pck_export->add_filter("*.pck ; Data Pack");
 	pck_export->add_filter("*.zip ; Zip");
 	add_child(pck_export);
 
-	button_export = add_button("Export..",!OS::get_singleton()->get_swap_ok_cancel(),"export_pck");
+	button_export = add_button(TTR("Export.."),!OS::get_singleton()->get_swap_ok_cancel(),"export_pck");
 	updating_script=false;
 
 	ei="EditorIcons";
@@ -1522,7 +1522,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 	String preset_path=Globals::get_singleton()->get("export_presets_path/"+selected);
 	if (preset_path=="") {
 
-		error->set_text("Export path empty, see export options");
+		error->set_text(TTR("Export path empty, see export options"));
 		error->popup_centered_minsize(Size2(300,100));
 		ERR_FAIL_V(ERR_INVALID_DATA);
 	}
@@ -1544,9 +1544,9 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 	}
 	if (pc%3 != 0 ) {
 		memdelete(d);
-		error->set_text("Corrupted export data..");
+		error->set_text(TTR("Corrupted export data.."));
 		error->popup_centered_minsize(Size2(300,100));
-		ERR_EXPLAIN("Corrupted export data...");
+		ERR_EXPLAIN(TTR("Corrupted export data..."));
 		ERR_FAIL_V(ERR_INVALID_DATA);
 	}
 
@@ -1681,7 +1681,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 		else
 			preset=names[E->get().action-2];
 
-		print_line("Exporting "+itos(idx)+"/"+itos(export_action.size())+": "+path);
+		print_line(TTR("Exporting ")+itos(idx)+"/"+itos(export_action.size())+": "+path);
 
 		String base_dir = Globals::get_singleton()->localize_path(path.get_base_dir()).replace("\\","/").replace("res://","");
 		DirAccess *da=DirAccess::create(DirAccess::ACCESS_FILESYSTEM);
@@ -1699,7 +1699,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 				if (err!=OK) {
 					memdelete(da);
 					memdelete(d);
-					ERR_EXPLAIN("Cannot make dir: "+cwd+"/"+p);
+					ERR_EXPLAIN(TTR("Cannot make dir: ")+cwd+"/"+p);
 					ERR_FAIL_V(ERR_CANT_CREATE);
 				}
 
@@ -1707,7 +1707,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 
 					memdelete(da);
 					memdelete(d);
-					ERR_EXPLAIN("Cannot change to dir: "+cwd+"/"+p);
+					ERR_EXPLAIN(TTR("Cannot change to dir: ")+cwd+"/"+p);
 					ERR_FAIL_V(ERR_CANT_CREATE);
 				}
 
@@ -1721,7 +1721,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 
 		String source_file;
 
-		print_line("Exporting: "+source_file);
+		print_line(TTR("Exporting: ")+source_file);
 		bool delete_source=false;
 		if (preset=="") {
 			//just copy!
@@ -1735,7 +1735,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 
 			if (!Globals::get_singleton()->has("optimizer_presets/"+preset)) {
 				memdelete(d);
-				ERR_EXPLAIN("Unknown optimizer preset: "+preset);
+				ERR_EXPLAIN(TTR("Unknown optimizer preset: ")+preset);
 				ERR_FAIL_V(ERR_INVALID_DATA);
 			}
 
@@ -1756,7 +1756,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 
 			if (saver.is_null()) {
 				memdelete(d);
-				ERR_EXPLAIN("Preset '"+preset+"' references nonexistent saver: "+type);
+				ERR_EXPLAIN(TTR("Preset '")+preset+"' references nonexistent saver: "+type);
 				ERR_FAIL_COND_V(saver.is_null(),ERR_INVALID_DATA);
 			}
 
@@ -1800,7 +1800,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 				if (res.is_null()) {
 
 					memdelete(d);
-					ERR_EXPLAIN("Errr loading resource to optimize: "+path);
+					ERR_EXPLAIN(TTR("Errr loading resource to optimize: ")+path);
 					ERR_FAIL_V(ERR_INVALID_DATA);
 				}
 
@@ -1819,11 +1819,11 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 				String write_file = path+".opt.res";
 
 
-				print_line("DST RES FILE: "+write_file);
+				print_line(TTR("DST RES FILE: ")+write_file);
 				Error err = ResourceSaver::save(write_file,res,flags,saver);
 				if (err) {
 					memdelete(d);
-					ERR_EXPLAIN("Errr saving optimized resource: "+write_file);
+					ERR_EXPLAIN(TTR("Errr saving optimized resource: ")+write_file);
 					ERR_FAIL_COND_V(err,ERR_CANT_OPEN);
 				}
 				source_file=write_file;
@@ -1846,7 +1846,7 @@ Error ProjectExport::export_project(const String& p_preset) {
 		if (err) {
 
 
-			ERR_EXPLAIN("Error copying from: "+source_file+" to "+dst_file+".");
+			ERR_EXPLAIN(TTR("Error copying from: ")+source_file+" to "+dst_file+".");
 			ERR_FAIL_COND_V(err,err);
 		}
 
@@ -1898,13 +1898,13 @@ ProjectExport::ProjectExport(EditorData* p_data) {
 	VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
 	add_child(vbc);
 	set_child_rect(vbc);
-	set_title("Project Export");
+	set_title(TTR("Project Export"));
 	label = memnew( Label );
-	label->set_text("Export Preset:");
+	label->set_text(TTR("Export Preset:"));
 	vbc->add_child(label);
 	export_preset = memnew (OptionButton);
 	vbc->add_child(export_preset);
-	get_ok()->set_text("Export");
+	get_ok()->set_text(TTR("Export"));
 	set_hide_on_ok(false);
 	error = memnew( AcceptDialog );
 	add_child(error);

tools/editor/project_manager.cpp

@@ -66,7 +66,7 @@ class NewProjectDialog : public ConfirmationDialog {
 		get_ok()->set_disabled(true);
 		DirAccess *d = DirAccess::create(DirAccess::ACCESS_FILESYSTEM);
 		if (project_path->get_text() != "" && d->change_dir(project_path->get_text())!=OK) {
-			error->set_text("Invalid Path for Project, Path Must Exist!");
+			error->set_text(TTR("Invalid Path for Project, Path Must Exist!"));
 			memdelete(d);
 			return false;
 		}
@@ -75,7 +75,7 @@ class NewProjectDialog : public ConfirmationDialog {
 
 			if (d->file_exists("engine.cfg")) {
 
-				error->set_text("Invalid Project Path (engine.cfg must not exist).");
+				error->set_text(TTR("Invalid Project Path (engine.cfg must not exist)."));
 				memdelete(d);
 				return false;
 			}
@@ -84,7 +84,7 @@ class NewProjectDialog : public ConfirmationDialog {
 
 			if (project_path->get_text() != "" && !d->file_exists("engine.cfg")) {
 
-				error->set_text("Invalid Project Path (engine.cfg must exist).");
+				error->set_text(TTR("Invalid Project Path (engine.cfg must exist)."));
 				memdelete(d);
 				return false;
 			}
@@ -109,7 +109,7 @@ class NewProjectDialog : public ConfirmationDialog {
 				sp=sp.substr(lidx+1,sp.length());
 			}
 			if (sp=="" && import_mode )
-				sp="Imported Project";
+				sp=TTR("Imported Project");
 
 			project_name->set_text(sp);
 		}
@@ -170,7 +170,7 @@ class NewProjectDialog : public ConfirmationDialog {
 			DirAccess *d = DirAccess::create(DirAccess::ACCESS_FILESYSTEM);
 
 			if (d->change_dir(project_path->get_text())!=OK) {
-				error->set_text("Invalid Path for Project (changed anything?)");
+				error->set_text(TTR("Invalid Path for Project (changed anything?)"));
 				memdelete(d);
 				return;
 			}
@@ -180,7 +180,7 @@ class NewProjectDialog : public ConfirmationDialog {
 
 			FileAccess *f = FileAccess::open(dir.plus_file("/engine.cfg"),FileAccess::WRITE);
 			if (!f) {
-				error->set_text("Couldn't create engine.cfg in project path");
+				error->set_text(TTR("Couldn't create engine.cfg in project path"));
 			} else {
 
 				f->store_line("; Engine configuration file.");
@@ -245,20 +245,20 @@ public:
 		project_name->clear();
 
 		if (import_mode) {
-			set_title("Import Existing Project");
-			get_ok()->set_text("Import");
-			pp->set_text("Project Path: (Must exist)");
-			pn->set_text("Project Name:");
+			set_title(TTR("Import Existing Project"));
+			get_ok()->set_text(TTR("Import"));
+			pp->set_text(TTR("Project Path: (Must exist)"));
+			pn->set_text(TTR("Project Name:"));
 			pn->hide();
 			project_name->hide();
 
 			popup_centered(Size2(500,125));
 
 		} else {
-			set_title("Create New Project");
-			get_ok()->set_text("Create");
-			pp->set_text("Project Path:");
-			pn->set_text("Project Name:");
+			set_title(TTR("Create New Project"));
+			get_ok()->set_text(TTR("Create"));
+			pp->set_text(TTR("Project Path:"));
+			pn->set_text(TTR("Project Name:"));
 			pn->show();
 			project_name->show();
 
@@ -278,7 +278,7 @@ public:
 		set_child_rect(vb);
 
 		Label* l = memnew(Label);
-		l->set_text("Project Path:");
+		l->set_text(TTR("Project Path:"));
 		vb->add_child(l);
 		pp=l;
 
@@ -292,11 +292,11 @@ public:
 
 		Button* browse = memnew( Button );
 		pphb->add_child(browse);
-		browse->set_text("Browse");
+		browse->set_text(TTR("Browse"));
 		browse->connect("pressed", this,"_browse_path");
 
 		l = memnew(Label);
-		l->set_text("Project Name:");
+		l->set_text(TTR("Project Name:"));
 		l->set_pos(Point2(5,50));
 		vb->add_child(l);
 		pn=l;
@@ -305,11 +305,11 @@ public:
 		mc = memnew( MarginContainer );
 		vb->add_child(mc);
 		mc->add_child(project_name);
-		project_name->set_text("New Game Project");
+		project_name->set_text(TTR("New Game Project"));
 
 
 		l = memnew(Label);
-		l->set_text("That's a BINGO!");
+		l->set_text(TTR("That's a BINGO!"));
 		vb->add_child(l);
 		error=l;
 		l->add_color_override("font_color",Color(1,0.4,0.3,0.8));
@@ -536,7 +536,7 @@ void ProjectManager::_load_recent_projects() {
 		ERR_CONTINUE(err!=OK);
 
 
-		String project_name="Unnamed Project";
+		String project_name=TTR("Unnamed Project");
 
 		if (cf->has_section_key("application","name")) {
 			project_name = static_cast<String>(cf->get_value("application","name")).xml_unescape();
@@ -622,7 +622,7 @@ void ProjectManager::_open_project_confirm() {
 	for (Map<String,String>::Element *E=selected_list.front(); E; E=E->next()) {
 		const String &selected = E->key();
 		String path = EditorSettings::get_singleton()->get("projects/"+selected);
-		print_line("OPENING: "+path+" ("+selected+")");
+		print_line(TTR("OPENING: ")+path+" ("+selected+")");
 
 		List<String> args;
 
@@ -648,7 +648,7 @@ void ProjectManager::_open_project() {
 	}
 
 	if (selected_list.size()>1) {
-		multi_open_ask->set_text("Are you sure to open more than one projects?");
+		multi_open_ask->set_text(TTR("Are you sure to open more than one projects?"));
 		multi_open_ask->popup_centered_minsize();
 	} else {
 		_open_project_confirm();
@@ -664,7 +664,7 @@ void ProjectManager::_run_project_confirm() {
 
 		const String &selected = E->key();
 		String path = EditorSettings::get_singleton()->get("projects/"+selected);
-		print_line("OPENING: "+path+" ("+selected+")");
+		print_line(TTR("OPENING: ")+path+" ("+selected+")");
 
 		List<String> args;
 
@@ -688,7 +688,7 @@ void ProjectManager::_run_project() {
 	}
 
 	if (selected_list.size()>1) {
-		multi_run_ask->set_text("Are you sure to run more than one projects?");
+		multi_run_ask->set_text(TTR("Are you sure to run more than one projects?"));
 		multi_run_ask->popup_centered_minsize();
 	} else {
 		_run_project_confirm();
@@ -727,7 +727,7 @@ void ProjectManager::_scan_dir(DirAccess *da,float pos, float total,List<String>
 
 void ProjectManager::_scan_begin(const String& p_base) {
 
-	print_line("SCAN PROJECTS AT: "+p_base);
+	print_line(TTR("SCAN PROJECTS AT: ")+p_base);
 	List<String> projects;
 	DirAccess *da = DirAccess::create(DirAccess::ACCESS_FILESYSTEM);
 	da->change_dir(p_base);
@@ -788,7 +788,7 @@ void ProjectManager::_erase_project()  {
 		return;
 
 
-	erase_ask->set_text("Remove project from list?? (Folder contents will not be modified)");
+	erase_ask->set_text(TTR("Remove project from list?? (Folder contents will not be modified)"));
 	erase_ask->popup_centered_minsize();
 
 }
@@ -822,8 +822,8 @@ void ProjectManager::_bind_methods() {
 
 ProjectManager::ProjectManager() {
 
-	int margin = get_constant("margin","Dialogs");
-	int button_margin = get_constant("button_margin","Dialogs");
+	int margin = get_constant("margin",TTR("Dialogs"));
+	int button_margin = get_constant("button_margin",TTR("Dialogs"));
 
 	// load settings
 	if (!EditorSettings::get_singleton())
@@ -870,7 +870,7 @@ ProjectManager::ProjectManager() {
 
 
 	HBoxContainer *tree_hb = memnew( HBoxContainer);
-	vb->add_margin_child("Recent Projects:",tree_hb,true);
+	vb->add_margin_child(TTR("Recent Projects:"),tree_hb,true);
 
 	VBoxContainer *search_tree_vb = memnew(VBoxContainer);
 	search_tree_vb->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -903,13 +903,13 @@ ProjectManager::ProjectManager() {
 	//vb->add_child(hb);
 
 	Button *open = memnew( Button );
-	open->set_text("Edit");
+	open->set_text(TTR("Edit"));
 	tree_vb->add_child(open);
 	open->connect("pressed", this,"_open_project");
 	open_btn=open;
 
 	Button *run = memnew( Button );
-	run->set_text("Run");
+	run->set_text(TTR("Run"));
 	tree_vb->add_child(run);
 	run->connect("pressed", this,"_run_project");
 	run_btn=run;
@@ -917,7 +917,7 @@ ProjectManager::ProjectManager() {
 	tree_vb->add_child(memnew( HSeparator ));
 
 	Button *scan = memnew( Button );
-	scan->set_text("Scan");
+	scan->set_text(TTR("Scan"));
 	tree_vb->add_child(scan);
 	scan->connect("pressed", this,"_scan_projects");
 
@@ -932,18 +932,18 @@ ProjectManager::ProjectManager() {
 
 
 	Button* create = memnew( Button );
-	create->set_text("New Project");
+	create->set_text(TTR("New Project"));
 	tree_vb->add_child(create);
 	create->connect("pressed", this,"_new_project");
 
 	Button* import = memnew( Button );
-	import->set_text("Import");
+	import->set_text(TTR("Import"));
 	tree_vb->add_child(import);
 	import->connect("pressed", this,"_import_project");
 
 
 	Button* erase = memnew( Button );
-	erase->set_text("Remove");
+	erase->set_text(TTR("Remove"));
 	tree_vb->add_child(erase);
 	erase->connect("pressed", this,"_erase_project");
 	erase_btn=erase;
@@ -952,7 +952,7 @@ ProjectManager::ProjectManager() {
 	tree_vb->add_spacer();
 
 	Button * cancel = memnew( Button );
-	cancel->set_text("Exit");
+	cancel->set_text(TTR("Exit"));
 	tree_vb->add_child(cancel);
 	cancel->connect("pressed", this,"_exit_dialog");
 
@@ -970,19 +970,19 @@ ProjectManager::ProjectManager() {
 
 
 	erase_ask = memnew( ConfirmationDialog );
-	erase_ask->get_ok()->set_text("Remove");
+	erase_ask->get_ok()->set_text(TTR("Remove"));
 	erase_ask->get_ok()->connect("pressed", this,"_erase_project_confirm");
 
 	add_child(erase_ask);
 
 	multi_open_ask = memnew( ConfirmationDialog );
-	multi_open_ask->get_ok()->set_text("Edit");
+	multi_open_ask->get_ok()->set_text(TTR("Edit"));
 	multi_open_ask->get_ok()->connect("pressed", this, "_open_project_confirm");
 
 	add_child(multi_open_ask);
 
 	multi_run_ask = memnew( ConfirmationDialog );
-	multi_run_ask->get_ok()->set_text("Run");
+	multi_run_ask->get_ok()->set_text(TTR("Run"));
 	multi_run_ask->get_ok()->connect("pressed", this, "_run_project_confirm");
 
 	add_child(multi_run_ask);
@@ -999,8 +999,8 @@ ProjectManager::ProjectManager() {
 		_scan_begin( EditorSettings::get_singleton()->get("global/autoscan_project_path") );
 	}
 
-	//get_ok()->set_text("Open");
-	//get_ok()->set_text("Exit");
+	//get_ok()->set_text(TTR("Open"));
+	//get_ok()->set_text(TTR("Exit"));
 
 	last_clicked = "";
 }
@@ -1015,7 +1015,7 @@ ProjectManager::~ProjectManager() {
 void ProjectListFilter::_setup_filters() {
 
 	filter_option->clear();
-	filter_option->add_item("Name");
+	filter_option->add_item(TTR("Name"));
 	filter_option->add_item("Path");
 }
 

tools/editor/project_settings.cpp

@@ -139,7 +139,7 @@ void ProjectSettings::_action_edited() {
 		ti->set_text(0,old_name);
 		add_at="input/"+old_name;
 
-		message->set_text("Invalid Action (Anything goes but / or :).");
+		message->set_text(TTR("Invalid Action (Anything goes but / or :)."));
 		message->popup_centered(Size2(300,100));
 		return;
 	}
@@ -151,7 +151,7 @@ void ProjectSettings::_action_edited() {
 		ti->set_text(0,old_name);
 		add_at="input/"+old_name;
 
-		message->set_text("Action '"+new_name+"' already exists!.");
+		message->set_text(TTR("Action '")+new_name+"' already exists!.");
 		message->popup_centered(Size2(300,100));
 		return;
 	}
@@ -161,7 +161,7 @@ void ProjectSettings::_action_edited() {
 	bool persisting = Globals::get_singleton()->is_persisting(add_at);
 
 	setting=true;
-	undo_redo->create_action("Rename Input Action Event");
+	undo_redo->create_action(TTR("Rename Input Action Event"));
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"clear",add_at);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set",action_prop,va);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting",action_prop,persisting);
@@ -245,7 +245,7 @@ void ProjectSettings::_device_input_add() {
 
 	arr.push_back(ie);
 
-	undo_redo->create_action("Add Input Action Event");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Input Action Event"));
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set",name,arr);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting",name,true);
 	undo_redo->add_undo_method(Globals::get_singleton(),"set",name,old_val);
@@ -283,7 +283,7 @@ void ProjectSettings::_press_a_key_confirm() {
 
 	arr.push_back(ie);
 
-	undo_redo->create_action("Add Input Action Event");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Input Action Event"));
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set",name,arr);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting",name,true);
 	undo_redo->add_undo_method(Globals::get_singleton(),"set",name,old_val);
@@ -304,13 +304,13 @@ void ProjectSettings::_wait_for_key(const InputEvent& p_event) {
 		last_wait_for_key=p_event;
 		String str=keycode_get_string(p_event.key.scancode).capitalize();
 		if (p_event.key.mod.meta)
-			str="Meta+"+str;
+			str=TTR("Meta+")+str;
 		if (p_event.key.mod.shift)
-			str="Shift+"+str;
+			str=TTR("Shift+")+str;
 		if (p_event.key.mod.alt)
-			str="Alt+"+str;
+			str=TTR("Alt+")+str;
 		if (p_event.key.mod.control)
-			str="Control+"+str;
+			str=TTR("Control+")+str;
 
 
 		press_a_key_label->set_text(str);
@@ -328,7 +328,7 @@ void ProjectSettings::_add_item(int p_item){
 
 		case InputEvent::KEY: {
 
-			press_a_key_label->set_text("Press a Key..");
+			press_a_key_label->set_text(TTR("Press a Key.."));
 			last_wait_for_key=InputEvent();
 			press_a_key->popup_centered(Size2(250,80));
 			press_a_key->grab_focus();
@@ -336,28 +336,28 @@ void ProjectSettings::_add_item(int p_item){
 		case InputEvent::MOUSE_BUTTON: {
 
 			device_id->set_val(0);
-			device_index_label->set_text("Mouse Button Index:");
+			device_index_label->set_text(TTR("Mouse Button Index:"));
 			device_index->clear();
-			device_index->add_item("Left Button");
-			device_index->add_item("Right Button");
-			device_index->add_item("Middle Button");
-			device_index->add_item("Wheel Up Button");
-			device_index->add_item("Wheel Down Button");
-			device_index->add_item("Button 6");
-			device_index->add_item("Button 7");
-			device_index->add_item("Button 8");
-			device_index->add_item("Button 9");
+			device_index->add_item(TTR("Left Button"));
+			device_index->add_item(TTR("Right Button"));
+			device_index->add_item(TTR("Middle Button"));
+			device_index->add_item(TTR("Wheel Up Button"));
+			device_index->add_item(TTR("Wheel Down Button"));
+			device_index->add_item(TTR("Button 6"));
+			device_index->add_item(TTR("Button 7"));
+			device_index->add_item(TTR("Button 8"));
+			device_index->add_item(TTR("Button 9"));
 			device_input->popup_centered(Size2(350,95));
 		} break;
 		case InputEvent::JOYSTICK_MOTION: {
 
 			device_id->set_val(0);
-			device_index_label->set_text("Joystick Axis Index:");
+			device_index_label->set_text(TTR("Joystick Axis Index:"));
 			device_index->clear();
 			for(int i=0;i<JOY_AXIS_MAX*2;i++) {
 
 				String desc = _axis_names[i];
-				device_index->add_item("Axis "+itos(i/2)+" "+(i&1?"+":"-")+desc);
+				device_index->add_item(TTR("Axis ")+itos(i/2)+" "+(i&1?"+":"-")+desc);
 			}
 			device_input->popup_centered(Size2(350,95));
 
@@ -365,7 +365,7 @@ void ProjectSettings::_add_item(int p_item){
 		case InputEvent::JOYSTICK_BUTTON: {
 
 			device_id->set_val(0);
-			device_index_label->set_text("Joystick Button Index:");
+			device_index_label->set_text(TTR("Joystick Button Index:"));
 			device_index->clear();
 
 			for(int i=0;i<JOY_BUTTON_MAX;i++) {
@@ -409,7 +409,7 @@ void ProjectSettings::_action_button_pressed(Object* p_obj, int p_column,int p_i
 			Variant old_val = Globals::get_singleton()->get(name);
 			int order=Globals::get_singleton()->get_order(name);
 
-			undo_redo->create_action("Add Input Action");
+			undo_redo->create_action(TTR("Add Input Action"));
 			undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"clear",name);
 			undo_redo->add_undo_method(Globals::get_singleton(),"set",name,old_val);
 			undo_redo->add_undo_method(Globals::get_singleton(),"set_order",name,order);
@@ -438,7 +438,7 @@ void ProjectSettings::_action_button_pressed(Object* p_obj, int p_column,int p_i
 			va.resize(va.size()-1);
 
 
-			undo_redo->create_action("Erase Input Action Event");
+			undo_redo->create_action(TTR("Erase Input Action Event"));
 			undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set",name,va);
 			undo_redo->add_undo_method(Globals::get_singleton(),"set",name,old_val);
 			undo_redo->add_do_method(this,"_update_actions");
@@ -503,13 +503,13 @@ void ProjectSettings::_update_actions() {
 
 					String str=keycode_get_string(ie.key.scancode).capitalize();
 					if (ie.key.mod.meta)
-						str="Meta+"+str;
+						str=TTR("Meta+")+str;
 					if (ie.key.mod.shift)
-						str="Shift+"+str;
+						str=TTR("Shift+")+str;
 					if (ie.key.mod.alt)
-						str="Alt+"+str;
+						str=TTR("Alt+")+str;
 					if (ie.key.mod.control)
-						str="Control+"+str;
+						str=TTR("Control+")+str;
 
 					action->set_text(0,str);
 					action->set_icon(0,get_icon("Keyboard","EditorIcons"));
@@ -517,7 +517,7 @@ void ProjectSettings::_update_actions() {
 				} break;
 				case InputEvent::JOYSTICK_BUTTON: {
 
-					String str = "Device "+itos(ie.device)+", Button "+itos(ie.joy_button.button_index);
+					String str = TTR("Device ")+itos(ie.device)+", Button "+itos(ie.joy_button.button_index);
 					if (ie.joy_button.button_index>=0 && ie.joy_button.button_index<JOY_BUTTON_MAX)
 						str+=String()+" ("+_button_names[ie.joy_button.button_index]+").";
 					else
@@ -528,14 +528,14 @@ void ProjectSettings::_update_actions() {
 				} break;
 				case InputEvent::MOUSE_BUTTON: {
 
-					String str = "Device "+itos(ie.device)+", ";
+					String str = TTR("Device ")+itos(ie.device)+", ";
 					switch (ie.mouse_button.button_index) {
-						case BUTTON_LEFT: str+="Left Button."; break;
-						case BUTTON_RIGHT: str+="Right Button."; break;
-						case BUTTON_MIDDLE: str+="Middle Button."; break;
-						case BUTTON_WHEEL_UP: str+="Wheel Up."; break;
-						case BUTTON_WHEEL_DOWN: str+="Wheel Down."; break;
-						default: str+="Button "+itos(ie.mouse_button.button_index)+".";
+						case BUTTON_LEFT: str+=TTR("Left Button."); break;
+						case BUTTON_RIGHT: str+=TTR("Right Button."); break;
+						case BUTTON_MIDDLE: str+=TTR("Middle Button."); break;
+						case BUTTON_WHEEL_UP: str+=TTR("Wheel Up."); break;
+						case BUTTON_WHEEL_DOWN: str+=TTR("Wheel Down."); break;
+						default: str+=TTR("Button ")+itos(ie.mouse_button.button_index)+".";
 					}
 
 					action->set_text(0,str);
@@ -546,7 +546,7 @@ void ProjectSettings::_update_actions() {
 					int ax = ie.joy_motion.axis;
 					int n = 2*ax + (ie.joy_motion.axis_value<0 ? 0:1);
 					String desc = _axis_names[n];
-					String str = "Device "+itos(ie.device)+", Axis "+itos(ax)+" "+(ie.joy_motion.axis_value<0?"-":"+")+desc +".";
+					String str = TTR("Device ")+itos(ie.device)+", Axis "+itos(ax)+" "+(ie.joy_motion.axis_value<0?"-":"+")+desc +".";
 					action->set_text(0,str);
 					action->set_icon(0,get_icon("JoyAxis","EditorIcons"));
 				} break;
@@ -650,20 +650,20 @@ void ProjectSettings::_action_add() {
 
 	String action = action_name->get_text();
 	if (action.find("/")!=-1 || action.find(":")!=-1 || action=="") {
-		message->set_text("Invalid Action (Anything goes but / or :).");
+		message->set_text(TTR("Invalid Action (Anything goes but / or :)."));
 		message->popup_centered(Size2(300,100));
 		return;
 	}
 
 	if (Globals::get_singleton()->has("input/"+action)) {
-		message->set_text("Action '"+action+"' already exists!.");
+		message->set_text(TTR("Action '")+action+"' already exists!.");
 		message->popup_centered(Size2(300,100));
 		return;
 	}
 
 	Array va;
 	String name = "input/"+action;
-	undo_redo->create_action("Add Input Action Event");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Input Action Event"));
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set",name,va);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting",name,true);
 	undo_redo->add_undo_method(Globals::get_singleton(),"clear",name);
@@ -693,7 +693,7 @@ void ProjectSettings::_action_add() {
 
 void ProjectSettings::_item_checked(const String& p_item, bool p_check) {
 
-	undo_redo->create_action("Toggle Persisting");
+	undo_redo->create_action(TTR("Toggle Persisting"));
 	String full_item = globals_editor->get_full_item_path(p_item);
 
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting",full_item,p_check);
@@ -710,7 +710,7 @@ void ProjectSettings::_item_checked(const String& p_item, bool p_check) {
 void ProjectSettings::_save() {
 
 	Error err = Globals::get_singleton()->save();
-	message->set_text(err!=OK?"Error saving settings.":"Settings Saved OK.");
+	message->set_text(err!=OK?TTR("Error saving settings."):"Settings Saved OK.");
 	message->popup_centered(Size2(300,100));
 }
 
@@ -794,7 +794,7 @@ void ProjectSettings::_translation_add(const String& p_path) {
 	}
 
 	translations.push_back(p_path);
-	undo_redo->create_action("Add Translation");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Translation"));
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),"locale/translations",translations);
 	undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),"locale/translations",Globals::get_singleton()->get("locale/translations"));
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting","locale/translations",true);
@@ -851,7 +851,7 @@ void ProjectSettings::_autoload_edited() {
 	if (checked)
 		path="*"+path;
 
-	undo_redo->create_action("Toggle Autoload GlobalVar");
+	undo_redo->create_action(TTR("Toggle Autoload GlobalVar"));
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),base,path);
 	undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),base,Globals::get_singleton()->get(base));
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_order",base,order); // keep order, as config order matters for these
@@ -877,7 +877,7 @@ void ProjectSettings::_autoload_add() {
 
 	if (ObjectTypeDB::type_exists(name)) {
 
-		message->set_text("Invalid Name.Must not collide with an existing engine class name.");
+		message->set_text(TTR("Invalid Name.Must not collide with an existing engine class name."));
 		message->popup_centered(Size2(300,100));
 		return;
 
@@ -886,7 +886,7 @@ void ProjectSettings::_autoload_add() {
 	for(int i=0;i<Variant::VARIANT_MAX;i++) {
 		if (Variant::get_type_name(Variant::Type(i))==name) {
 
-			message->set_text("Invalid Name.Must not collide with an existing buit-in type name.");
+			message->set_text(TTR("Invalid Name.Must not collide with an existing buit-in type name."));
 			message->popup_centered(Size2(300,100));
 			return;
 
@@ -897,7 +897,7 @@ void ProjectSettings::_autoload_add() {
 
 		if (GlobalConstants::get_global_constant_name(i)==name) {
 
-			message->set_text("Invalid Name.Must not collide with an existing global constant name.");
+			message->set_text(TTR("Invalid Name.Must not collide with an existing global constant name."));
 			message->popup_centered(Size2(300,100));
 			return;
 		}
@@ -918,7 +918,7 @@ void ProjectSettings::_autoload_add() {
 
 	}
 
-	undo_redo->create_action("Add Autoload");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Autoload"));
 	name = "autoload/"+name;
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),name,"*"+path);
 	if (Globals::get_singleton()->has(name))
@@ -948,7 +948,7 @@ void ProjectSettings::_autoload_delete(Object *p_item,int p_column, int p_button
 	if (p_button==0) {
 		//delete
 		int order = Globals::get_singleton()->get_order(name);
-		undo_redo->create_action("Remove Autoload");
+		undo_redo->create_action(TTR("Remove Autoload"));
 		undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),name,Variant());
 		undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),name,Globals::get_singleton()->get(name));
 		undo_redo->add_undo_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting",name,true);
@@ -975,7 +975,7 @@ void ProjectSettings::_autoload_delete(Object *p_item,int p_column, int p_button
 		int order = Globals::get_singleton()->get_order(name);
 		int swap_order = Globals::get_singleton()->get_order(swap_name);
 
-		undo_redo->create_action("Move Autoload");
+		undo_redo->create_action(TTR("Move Autoload"));
 		undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_order",swap_name,order);
 		undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_order",name,swap_order);
 		undo_redo->add_undo_method(Globals::get_singleton(),"set_order",swap_name,swap_order);
@@ -1004,7 +1004,7 @@ void ProjectSettings::_translation_delete(Object *p_item,int p_column, int p_but
 
 	translations.remove(idx);
 
-	undo_redo->create_action("Remove Translation");
+	undo_redo->create_action(TTR("Remove Translation"));
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),"locale/translations",translations);
 	undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),"locale/translations",Globals::get_singleton()->get("locale/translations"));
 	undo_redo->add_do_method(this,"_update_translations");
@@ -1037,7 +1037,7 @@ void ProjectSettings::_translation_res_add(const String& p_path){
 
 	remaps[p_path]=StringArray();
 
-	undo_redo->create_action("Add Remapped Path");
+	undo_redo->create_action(TTR("Add Remapped Path"));
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",remaps);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting","locale/translation_remaps",true);
 	undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",prev);
@@ -1071,7 +1071,7 @@ void ProjectSettings::_translation_res_option_add(const String& p_path) {
 	remaps[key]=r;
 
 
-	undo_redo->create_action("Resource Remap Add Remap");
+	undo_redo->create_action(TTR("Resource Remap Add Remap"));
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",remaps);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting","locale/translation_remaps",true);
 	undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",Globals::get_singleton()->get("locale/translation_remaps"));
@@ -1126,7 +1126,7 @@ void ProjectSettings::_translation_res_option_changed() {
 	remaps[key]=r;
 
 	updating_translations=true;
-	undo_redo->create_action("Change Resource Remap Language");
+	undo_redo->create_action(TTR("Change Resource Remap Language"));
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",remaps);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting","locale/translation_remaps",true);
 	undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",Globals::get_singleton()->get("locale/translation_remaps"));
@@ -1158,7 +1158,7 @@ void ProjectSettings::_translation_res_delete(Object *p_item,int p_column, int p
 
 	remaps.erase(key);
 
-	undo_redo->create_action("Remove Resource Remap");
+	undo_redo->create_action(TTR("Remove Resource Remap"));
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",remaps);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting","locale/translation_remaps",true);
 	undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",Globals::get_singleton()->get("locale/translation_remaps"));
@@ -1194,7 +1194,7 @@ void ProjectSettings::_translation_res_option_delete(Object *p_item,int p_column
 	remaps[key]=r;
 
 
-	undo_redo->create_action("Remove Resource Remap Option");
+	undo_redo->create_action(TTR("Remove Resource Remap Option"));
 	undo_redo->add_do_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",remaps);
 	undo_redo->add_do_method(Globals::get_singleton(),"set_persisting","locale/translation_remaps",true);
 	undo_redo->add_undo_property(Globals::get_singleton(),"locale/translation_remaps",Globals::get_singleton()->get("locale/translation_remaps"));
@@ -1351,7 +1351,7 @@ void ProjectSettings::_update_autoload() {
 		t->set_text(1,path);
 		t->set_cell_mode(2,TreeItem::CELL_MODE_CHECK);
 		t->set_editable(2,true);
-		t->set_text(2,"Enable");
+		t->set_text(2,TTR("Enable"));
 		t->set_checked(2,global);
 		t->add_button(3,get_icon("MoveUp","EditorIcons"),1);
 		t->add_button(3,get_icon("MoveDown","EditorIcons"),2);
@@ -1446,7 +1446,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 
 	singleton=this;
-	set_title("Project Settings (engine.cfg)");
+	set_title(TTR("Project Settings (engine.cfg)"));
 	undo_redo=&p_data->get_undo_redo();
 	data=p_data;
 
@@ -1464,7 +1464,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	props_base->set_alignment(BoxContainer::ALIGN_BEGIN);
 	props_base->set_v_size_flags(Control::SIZE_EXPAND_FILL);
 	tab_container->add_child(props_base);
-	props_base->set_name("General");
+	props_base->set_name(TTR("General"));
 
 	HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 	hbc->set_h_size_flags(Control::SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -1473,7 +1473,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	search_button = memnew( ToolButton );
 	search_button->set_toggle_mode(true);
 	search_button->set_pressed(false);
-	search_button->set_text("Search");
+	search_button->set_text(TTR("Search"));
 	hbc->add_child(search_button);
 	search_button->connect("toggled",this,"_toggle_search_bar");
 
@@ -1485,7 +1485,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 	Label *l = memnew( Label );
 	add_prop_bar->add_child(l);
-	l->set_text("Category:");
+	l->set_text(TTR("Category:"));
 
 	category = memnew( LineEdit );
 	category->set_h_size_flags(Control::SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -1494,7 +1494,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 	l = memnew( Label );
 	add_prop_bar->add_child(l);
-	l->set_text("Property:");
+	l->set_text(TTR("Property:"));
 
 	property = memnew( LineEdit );
 	property->set_h_size_flags(Control::SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -1503,7 +1503,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 	l = memnew( Label );
 	add_prop_bar->add_child(l);
-	l->set_text("Type:");
+	l->set_text(TTR("Type:"));
 
 	type = memnew( OptionButton );
 	type->set_h_size_flags(Control::SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -1515,12 +1515,12 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 	Button *add = memnew( Button );
 	add_prop_bar->add_child(add);
-	add->set_text("Add");
+	add->set_text(TTR("Add"));
 	add->connect("pressed",this,"_item_add");
 
 	Button *del = memnew( Button );
 	add_prop_bar->add_child(del);
-	del->set_text("Del");
+	del->set_text(TTR("Del"));
 	del->connect("pressed",this,"_item_del");
 
 	search_bar = memnew( HBoxContainer );
@@ -1556,7 +1556,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	save->set_anchor(MARGIN_BOTTOM,ANCHOR_END);
 	save->set_begin( Point2(80,28) );
 	save->set_end( Point2(10,20) );
-	save->set_text("Save");
+	save->set_text(TTR("Save"));
 	save->connect("pressed",this,"_save");
 */
 
@@ -1564,7 +1564,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	props_base->add_child(hbc);
 
 	popup_platform = memnew( MenuButton );
-	popup_platform->set_text("Copy To Platform..");
+	popup_platform->set_text(TTR("Copy To Platform.."));
 	popup_platform->set_disabled(true);
 	hbc->add_child(popup_platform);
 
@@ -1581,7 +1581,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	}
 
 	popup_platform->get_popup()->connect("item_pressed",this,"_copy_to_platform");
-	get_ok()->set_text("Close");
+	get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 	set_hide_on_ok(true);
 
 	message = memnew( ConfirmationDialog );
@@ -1590,14 +1590,14 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	message->set_hide_on_ok(true);
 
 	Control *input_base = memnew( Control );
-	input_base->set_name("Input Map");
+	input_base->set_name(TTR("Input Map"));
 	input_base->set_area_as_parent_rect();;
 	tab_container->add_child(input_base);
 
 	l = memnew( Label );
 	input_base->add_child(l);
 	l->set_pos(Point2(6,5));
-	l->set_text("Action:");
+	l->set_text(TTR("Action:"));
 
 	action_name = memnew( LineEdit );
 	action_name->set_anchor(MARGIN_RIGHT,ANCHOR_RATIO);
@@ -1612,7 +1612,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	add->set_begin( Point2(0.86,25) );
 	add->set_anchor(MARGIN_RIGHT,ANCHOR_END);
 	add->set_end( Point2(5,26) );
-	add->set_text("Add");
+	add->set_text(TTR("Add"));
 	add->connect("pressed",this,"_action_add");
 
 	input_editor = memnew( Tree );
@@ -1634,7 +1634,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	add_child(press_a_key);
 
 	l = memnew( Label );
-	l->set_text("Press a Key..");
+	l->set_text(TTR("Press a Key.."));
 	l->set_area_as_parent_rect();
 	l->set_align(Label::ALIGN_CENTER);
 	l->set_margin(MARGIN_TOP,20);
@@ -1647,16 +1647,16 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 	device_input=memnew( ConfirmationDialog );
 	add_child(device_input);
-	device_input->get_ok()->set_text("Add");
+	device_input->get_ok()->set_text(TTR("Add"));
 	device_input->connect("confirmed",this,"_device_input_add");
 
 	l = memnew( Label );
-	l->set_text("Device:");
+	l->set_text(TTR("Device:"));
 	l->set_pos(Point2(15,10));
 	device_input->add_child(l);
 
 	l = memnew( Label );
-	l->set_text("Index:");
+	l->set_text(TTR("Index:"));
 	l->set_pos(Point2(90,10));
 	device_input->add_child(l);
 	device_index_label=l;
@@ -1684,26 +1684,26 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	save->set_anchor(MARGIN_BOTTOM,ANCHOR_END);
 	save->set_begin( Point2(80,28) );
 	save->set_end( Point2(10,20) );
-	save->set_text("Save");
+	save->set_text(TTR("Save"));
 	save->connect("pressed",this,"_save");
 */
 	setting=false;
 
 	//translations
 	TabContainer *translations = memnew( TabContainer );
-	translations->set_name("Localization");
+	translations->set_name(TTR("Localization"));
 	tab_container->add_child(translations);
 
 	{
 
 		VBoxContainer *tvb = memnew( VBoxContainer );
 		translations->add_child(tvb);
-		tvb->set_name("Translations");
+		tvb->set_name(TTR("Translations"));
 		HBoxContainer *thb = memnew( HBoxContainer);
 		tvb->add_child(thb);
-		thb->add_child( memnew( Label("Translations:")));
+		thb->add_child( memnew( Label(TTR("Translations:"))));
 		thb->add_spacer();
-		Button *addtr = memnew( Button("Add..") );
+		Button *addtr = memnew( Button(TTR("Add..")) );
 		addtr->connect("pressed",this,"_translation_file_open");
 		thb->add_child(addtr);
 		MarginContainer *tmc = memnew( MarginContainer );
@@ -1723,12 +1723,12 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	{
 		VBoxContainer *tvb = memnew( VBoxContainer );
 		translations->add_child(tvb);
-		tvb->set_name("Remaps");
+		tvb->set_name(TTR("Remaps"));
 		HBoxContainer *thb = memnew( HBoxContainer);
 		tvb->add_child(thb);
-		thb->add_child( memnew( Label("Resources:")));
+		thb->add_child( memnew( Label(TTR("Resources:"))));
 		thb->add_spacer();
-		Button *addtr = memnew( Button("Add..") );
+		Button *addtr = memnew( Button(TTR("Add..")) );
 		addtr->connect("pressed",this,"_translation_res_file_open");
 		thb->add_child(addtr);
 		MarginContainer *tmc = memnew( MarginContainer );
@@ -1747,9 +1747,9 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 		thb = memnew( HBoxContainer);
 		tvb->add_child(thb);
-		thb->add_child( memnew( Label("Remaps by Locale:")));
+		thb->add_child( memnew( Label(TTR("Remaps by Locale:"))));
 		thb->add_spacer();
-		addtr = memnew( Button("Add..") );
+		addtr = memnew( Button(TTR("Add..")) );
 		addtr->connect("pressed",this,"_translation_res_option_file_open");
 		translation_res_option_add_button=addtr;
 		thb->add_child(addtr);
@@ -1762,7 +1762,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 		translation_remap_options->set_columns(2);
 		translation_remap_options->set_column_title(0,"Path");
-		translation_remap_options->set_column_title(1,"Locale");
+		translation_remap_options->set_column_title(1,TTR("Locale"));
 		translation_remap_options->set_column_titles_visible(true);
 		translation_remap_options->set_column_expand(0,true);
 		translation_remap_options->set_column_expand(1,false);
@@ -1781,7 +1781,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	{
 		VBoxContainer *avb = memnew( VBoxContainer );
 		tab_container->add_child(avb);
-		avb->set_name("AutoLoad");
+		avb->set_name(TTR("AutoLoad"));
 		HBoxContainer *ahb = memnew( HBoxContainer);
 		avb->add_child(ahb);
 
@@ -1796,7 +1796,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 		ahb_path->add_child(browseaa);
 		browseaa->connect("pressed",this,"_autoload_file_open");
 
-		avb_path->add_margin_child("Path:",ahb_path);
+		avb_path->add_margin_child(TTR("Path:"),ahb_path);
 		ahb->add_child(avb_path);
 
 		VBoxContainer *avb_name = memnew( VBoxContainer );
@@ -1806,8 +1806,8 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 		autoload_add_name = memnew(LineEdit);
 		autoload_add_name->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 		ahb_name->add_child(autoload_add_name);
-		avb_name->add_margin_child("Node Name:",ahb_name);
-		Button *addaa = memnew( Button("Add") );
+		avb_name->add_margin_child(TTR("Node Name:"),ahb_name);
+		Button *addaa = memnew( Button(TTR("Add")) );
 		ahb_name->add_child(addaa);
 		addaa->connect("pressed",this,"_autoload_add");
 
@@ -1815,7 +1815,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 		autoload_list = memnew( Tree );
 		autoload_list->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-		avb->add_margin_child("List:",autoload_list,true);
+		avb->add_margin_child(TTR("List:"),autoload_list,true);
 
 		autoload_file_open=memnew( EditorFileDialog );
 		add_child(autoload_file_open);
@@ -1824,13 +1824,13 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 		autoload_list->set_columns(4);
 		autoload_list->set_column_titles_visible(true);
-		autoload_list->set_column_title(0,"Name");
+		autoload_list->set_column_title(0,TTR("Name"));
 		autoload_list->set_column_expand(0,true);
 		autoload_list->set_column_min_width(0,100);
 		autoload_list->set_column_title(1,"Path");
 		autoload_list->set_column_expand(1,true);
 		autoload_list->set_column_min_width(1,100);
-		autoload_list->set_column_title(2,"Singleton");
+		autoload_list->set_column_title(2,TTR("Singleton"));
 		autoload_list->set_column_expand(2,false);
 		autoload_list->set_column_min_width(2,80);
 		autoload_list->set_column_expand(3,false);
@@ -1846,7 +1846,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 	{
 
 		plugin_settings = memnew( EditorPluginSettings );
-		plugin_settings->set_name("Plugins");
+		plugin_settings->set_name(TTR("Plugins"));
 		tab_container->add_child(plugin_settings);
 	}
 
@@ -1861,7 +1861,7 @@ ProjectSettings::ProjectSettings(EditorData *p_data) {
 
 	/*
 	Control * es = memnew( Control );
-	es->set_name("Export");
+	es->set_name(TTR("Export"));
 	tab_container->add_child(es);
 	export_settings = memnew( ProjectExportSettings );
 	es->add_child(export_settings);

tools/editor/property_editor.cpp

@@ -347,15 +347,15 @@ bool CustomPropertyEditor::edit(Object* p_owner,const String& p_name,Variant::Ty
 				type_button->set_anchor_and_margin(MARGIN_RIGHT,ANCHOR_END,3);
 				type_button->set_anchor_and_margin(MARGIN_TOP,ANCHOR_END,25);
 				type_button->set_anchor_and_margin(MARGIN_BOTTOM,ANCHOR_END,7);
-				type_button->set_text("Preset..");
+				type_button->set_text(TTR("Preset.."));
 				type_button->get_popup()->clear();
-				type_button->get_popup()->add_item("Linear",EASING_LINEAR);
-				type_button->get_popup()->add_item("Ease In",EASING_EASE_IN);
-				type_button->get_popup()->add_item("Ease Out",EASING_EASE_OUT);
+				type_button->get_popup()->add_item(TTR("Linear"),EASING_LINEAR);
+				type_button->get_popup()->add_item(TTR("Ease In"),EASING_EASE_IN);
+				type_button->get_popup()->add_item(TTR("Ease Out"),EASING_EASE_OUT);
 				if (hint_text!="attenuation") {
-					type_button->get_popup()->add_item("Zero",EASING_ZERO);
-					type_button->get_popup()->add_item("Easing In-Out",EASING_IN_OUT);
-					type_button->get_popup()->add_item("Easing Out-In",EASING_OUT_IN);
+					type_button->get_popup()->add_item(TTR("Zero"),EASING_ZERO);
+					type_button->get_popup()->add_item(TTR("Easing In-Out"),EASING_IN_OUT);
+					type_button->get_popup()->add_item(TTR("Easing Out-In"),EASING_OUT_IN);
 				}
 
 				type_button->show();
@@ -393,15 +393,15 @@ bool CustomPropertyEditor::edit(Object* p_owner,const String& p_name,Variant::Ty
 			if (hint==PROPERTY_HINT_FILE || hint==PROPERTY_HINT_GLOBAL_FILE) {
 
 				List<String> names;
-				names.push_back("File..");
-				names.push_back("Clear");
+				names.push_back(TTR("File.."));
+				names.push_back(TTR("Clear"));
 				config_action_buttons(names);
 
 			} else if (hint==PROPERTY_HINT_DIR || hint==PROPERTY_HINT_GLOBAL_DIR) {
 
 				List<String> names;
-				names.push_back("Dir..");
-				names.push_back("Clear");
+				names.push_back(TTR("Dir.."));
+				names.push_back(TTR("Clear"));
 				config_action_buttons(names);
 			} else if (hint==PROPERTY_HINT_ENUM) {
 
@@ -414,8 +414,8 @@ bool CustomPropertyEditor::edit(Object* p_owner,const String& p_name,Variant::Ty
 
 				//action_buttons[0];
 
-				int button_margin = get_constant("button_margin","Dialogs");
-				int margin = get_constant("margin","Dialogs");
+				int button_margin = get_constant("button_margin",TTR("Dialogs"));
+				int margin = get_constant("margin",TTR("Dialogs"));
 
 				action_buttons[0]->set_anchor( MARGIN_LEFT, ANCHOR_END );
 				action_buttons[0]->set_anchor( MARGIN_TOP, ANCHOR_END );
@@ -423,7 +423,7 @@ bool CustomPropertyEditor::edit(Object* p_owner,const String& p_name,Variant::Ty
 				action_buttons[0]->set_anchor( MARGIN_BOTTOM, ANCHOR_END );
 				action_buttons[0]->set_begin( Point2( 70, button_margin-5 ) );
 				action_buttons[0]->set_end( Point2( margin, margin ) );
-				action_buttons[0]->set_text("Close");
+				action_buttons[0]->set_text(TTR("Close"));
 				action_buttons[0]->show();
 
 			} else {
@@ -634,17 +634,17 @@ bool CustomPropertyEditor::edit(Object* p_owner,const String& p_name,Variant::Ty
 		case Variant::IMAGE: {
 
 			List<String> names;
-			names.push_back("New");
-			names.push_back("Load");
-			names.push_back("Clear");
+			names.push_back(TTR("New"));
+			names.push_back(TTR("Load"));
+			names.push_back(TTR("Clear"));
 			config_action_buttons(names);
 
 		} break;
 		case Variant::NODE_PATH: {
 
 			List<String> names;
-			names.push_back("Assign");
-			names.push_back("Clear");
+			names.push_back(TTR("Assign"));
+			names.push_back(TTR("Clear"));
 			config_action_buttons(names);
 
 		} break;
@@ -689,7 +689,7 @@ bool CustomPropertyEditor::edit(Object* p_owner,const String& p_name,Variant::Ty
 							menu->add_icon_item(get_icon(t,"EditorIcons"),"New "+t,id);
 						} else {
 
-							menu->add_item("New "+t,id);
+							menu->add_item(TTR("New ")+t,id);
 						}
 
 						idx++;
@@ -745,12 +745,12 @@ bool CustomPropertyEditor::edit(Object* p_owner,const String& p_name,Variant::Ty
 
 				if (!RES(v).is_null()) {
 
-					menu->add_item("Copy",OBJ_MENU_COPY);
+					menu->add_item(TTR("Copy"),OBJ_MENU_COPY);
 				}
 
 				if (paste_valid) {
 
-					menu->add_item("Paste",OBJ_MENU_PASTE);
+					menu->add_item(TTR("Paste"),OBJ_MENU_PASTE);
 				}
 			}
 
@@ -830,7 +830,7 @@ void CustomPropertyEditor::_file_selected(String p_file) {
 
 			RES res = ResourceLoader::load(p_file,type);
 			if (res.is_null()) {
-				error->set_text("Error loading file: Not a resource!");
+				error->set_text(TTR("Error loading file: Not a resource!"));
 				error->popup_centered_minsize();
 				break;
 			}
@@ -842,7 +842,7 @@ void CustomPropertyEditor::_file_selected(String p_file) {
 
 			Image image;
 			Error err = ImageLoader::load_image(p_file,&image);
-			ERR_EXPLAIN("Couldn't load image");
+			ERR_EXPLAIN(TTR("Couldn't load image"));
 			ERR_FAIL_COND(err);
 			v=image;
 			emit_signal("variant_changed");
@@ -931,7 +931,7 @@ void CustomPropertyEditor::_node_path_selected(NodePath p_path) {
 
 		if (owner->is_type("Node"))
 			node = owner->cast_to<Node>();
-		else if (owner->is_type("ArrayPropertyEdit"))
+		else if (owner->is_type(TTR("ArrayPropertyEdit")))
 			node = owner->cast_to<ArrayPropertyEdit>()->get_node();
 
 		if (!node) {
@@ -1727,7 +1727,7 @@ CustomPropertyEditor::CustomPropertyEditor() {
 		add_child(checks20[i]);
 		checks20[i]->hide();
 		checks20[i]->connect("pressed",this,"_action_pressed",make_binds(i));
-		checks20[i]->set_tooltip("Bit "+itos(i)+", val "+itos(1<<i)+".");
+		checks20[i]->set_tooltip(TTR("Bit ")+itos(i)+", val "+itos(1<<i)+".");
 	}
 
 	text_edit = memnew( TextEdit );
@@ -1767,7 +1767,7 @@ CustomPropertyEditor::CustomPropertyEditor() {
 	file->connect("dir_selected", this,"_file_selected");
 
 	error = memnew( ConfirmationDialog );
-	error->set_title("Error!");
+	error->set_title(TTR("Error!"));
 	add_child(error);
 	//error->get_cancel()->hide();
 
@@ -2465,11 +2465,11 @@ void PropertyEditor::update_tree() {
 	TreeItem *title = tree->create_item(root);
 
 	title->set_custom_bg_color(0,get_color("prop_section","Editor"));
-	title->set_text(0,"Property"); // todo, fetch name if ID exists in database
+	title->set_text(0,TTR("Property")); // todo, fetch name if ID exists in database
 	title->set_editable(0,false);
 	title->set_selectable(0,false);
 	title->set_custom_bg_color(1,get_color("prop_section","Editor"));
-	title->set_text(1,"Value"); // todo, fetch name if ID exists in database
+	title->set_text(1,TTR("Value")); // todo, fetch name if ID exists in database
 	title->set_editable(1,false);
 	title->set_selectable(1,false);
 */
@@ -2478,7 +2478,7 @@ void PropertyEditor::update_tree() {
 	if (obj->cast_to<Node>() || obj->cast_to<Resource>()) {
 		TreeItem *type = tree->create_item(root);
 
-		type->set_text(0,"Type"); // todo, fetch name if ID exists in database
+		type->set_text(0,TTR("Type")); // todo, fetch name if ID exists in database
 		type->set_text(1,obj->get_type()); // todo, fetch name if ID exists in database
 		if (has_icon(obj->get_type(),"EditorIcons"))
 			type->set_icon(1,get_icon(obj->get_type(),"EditorIcons") );
@@ -2491,7 +2491,7 @@ void PropertyEditor::update_tree() {
 
 		TreeItem *name = tree->create_item(root);
 
-		name->set_text(0,"Name"); // todo, fetch name if ID exists in database
+		name->set_text(0,TTR("Name")); // todo, fetch name if ID exists in database
 		if (obj->is_type("Resource"))
 			name->set_text(1,obj->cast_to<Resource>()->get_name());
 		else if (obj->is_type("Node"))
@@ -2552,7 +2552,7 @@ void PropertyEditor::update_tree() {
 				sep->set_icon(0,get_icon(type,"EditorIcons") );
 			else
 				sep->set_icon(0,get_icon("Object","EditorIcons") );
-			print_line("CATEGORY: "+type);
+			print_line(TTR("CATEGORY: ")+type);
 			*/
 			sep->set_text(0,type);
 			sep->set_selectable(0,false);
@@ -2574,7 +2574,7 @@ void PropertyEditor::update_tree() {
 
 				}
 
-				sep->set_tooltip(0,"Class: "+p.name+":\n\n"+class_descr_cache[type]);
+				sep->set_tooltip(0,TTR("Class: ")+p.name+":\n\n"+class_descr_cache[type]);
 			}
 			//sep->set_custom_color(0,Color(1,1,1));
 
@@ -2671,7 +2671,7 @@ void PropertyEditor::update_tree() {
 					descr_cache[type][setter]=descr;
 				}
 
-				item->set_tooltip(0, "Property: "+p.name+"\n\n"+descr);
+				item->set_tooltip(0, TTR("Property: ")+p.name+"\n\n"+descr);
 			}
 		}
 		//EditorHelp::get_doc_data();
@@ -2702,7 +2702,7 @@ void PropertyEditor::update_tree() {
 			case Variant::BOOL: {
 
 				item->set_cell_mode( 1, TreeItem::CELL_MODE_CHECK );
-				item->set_text(1,"On");
+				item->set_text(1,TTR("On"));
 				item->set_checked( 1, obj->get( p.name ) );
 				if (show_type_icons)
 					item->set_icon( 0, get_icon("Bool","EditorIcons") );
@@ -3240,7 +3240,7 @@ void PropertyEditor::_edit_set(const String& p_name, const Variant& p_value) {
 	} else {
 
 
-		undo_redo->create_action("Set "+p_name,true);
+		undo_redo->create_action(TTR("Set ")+p_name,true);
 		undo_redo->add_do_property(obj,p_name,p_value);
 		undo_redo->add_undo_property(obj,p_name,obj->get(p_name));
 		undo_redo->add_do_method(this,"_changed_callback",obj,p_name);
@@ -3752,7 +3752,7 @@ PropertyEditor::PropertyEditor() {
 	update_tree_pending=false;
 
 	top_label = memnew( Label );
-	top_label->set_text("Properties:");
+	top_label->set_text(TTR("Properties:"));
 	top_label->set_anchor( MARGIN_RIGHT, ANCHOR_END );
 	top_label->set_begin( Point2( 10,0) );
 	top_label->set_end( Point2( 0,12) );
@@ -4003,7 +4003,7 @@ void SectionedPropertyEditor::update_category_list() {
 		} else {
 			if (!existing_sections.has("")) {
 				existing_sections.insert("");
-				sections->add_item("Global");
+				sections->add_item(TTR("Global"));
 				sections->set_item_metadata(sections->get_item_count()-1,"");
 			}
 		}
@@ -4026,7 +4026,7 @@ SectionedPropertyEditor::SectionedPropertyEditor() {
 	sections = memnew( ItemList );
 	sections->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 
-	left_vb->add_margin_child("Sections:",sections,true);
+	left_vb->add_margin_child(TTR("Sections:"),sections,true);
 
 	VBoxContainer *right_vb = memnew( VBoxContainer);
 	right_vb->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
@@ -4035,7 +4035,7 @@ SectionedPropertyEditor::SectionedPropertyEditor() {
 	filter = memnew( SectionedPropertyEditorFilter );
 	editor = memnew( PropertyEditor );
 	editor->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-	right_vb->add_margin_child("Properties:",editor,true);
+	right_vb->add_margin_child(TTR("Properties:"),editor,true);
 
 	editor->get_scene_tree()->set_column_titles_visible(false);
 

tools/editor/pvrtc_compress.cpp

@@ -82,7 +82,7 @@ static void _compress_image(Image::CompressMode p_mode,Image *p_image) {
 
 	}
 
-	if (EditorSettings::get_singleton()->get("PVRTC/fast_conversion").operator bool()) {
+	if (EditorSettings::get_singleton()->get(TTR("PVRTC/fast_conversion")).operator bool()) {
 		args.push_back("-pvrtcfast");
 	}
 	if (p_image->get_mipmaps()>0)
@@ -93,13 +93,13 @@ static void _compress_image(Image::CompressMode p_mode,Image *p_image) {
 	ResourceSaver::save(src_img,t);
 
 	Error err = OS::get_singleton()->execute(ttpath,args,true);
-	ERR_EXPLAIN("Could not execute PVRTC Tool: "+ttpath);
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Could not execute PVRTC Tool: ")+ttpath);
 	ERR_FAIL_COND(err!=OK);
 
 
 	t=ResourceLoader::load(dst_img,"Texture");
 
-	ERR_EXPLAIN("Can't load back converted image using PVRTC Tool: "+dst_img);
+	ERR_EXPLAIN(TTR("Can't load back converted image using PVRTC Tool: ")+dst_img);
 	ERR_FAIL_COND(t.is_null());
 
 	*p_image=t->get_data();

tools/editor/quick_open.cpp

@@ -216,12 +216,12 @@ EditorQuickOpen::EditorQuickOpen() {
 	add_child(vbc);
 	set_child_rect(vbc);
 	search_box = memnew( LineEdit );
-	vbc->add_margin_child("Search:",search_box);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Search:"),search_box);
 	search_box->connect("text_changed",this,"_text_changed");
 	search_box->connect("input_event",this,"_sbox_input");
 	search_options = memnew( Tree );
-	vbc->add_margin_child("Matches:",search_options,true);
-	get_ok()->set_text("Open");
+	vbc->add_margin_child(TTR("Matches:"),search_options,true);
+	get_ok()->set_text(TTR("Open"));
 	get_ok()->set_disabled(true);
 	register_text_enter(search_box);
 	set_hide_on_ok(false);

tools/editor/reparent_dialog.cpp

@@ -84,7 +84,7 @@ void ReparentDialog::_bind_methods() {
 
 ReparentDialog::ReparentDialog() {
 
-	set_title("Reparent Node");
+	set_title(TTR("Reparent Node"));
 
 	VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
 	add_child(vbc);
@@ -93,25 +93,25 @@ ReparentDialog::ReparentDialog() {
 	tree = memnew( SceneTreeEditor(false) );
 	tree->set_show_enabled_subscene(true);
 
-	vbc->add_margin_child("Reparent Location (Select new Parent):",tree,true);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Reparent Location (Select new Parent):"),tree,true);
 
 	tree->get_scene_tree()->connect("item_activated",this,"_reparent");
 
 	//Label *label = memnew( Label );
 	//label->set_pos( Point2( 15,8) );
-	//label->set_text("Reparent Location (Select new Parent):");
+	//label->set_text(TTR("Reparent Location (Select new Parent):"));
 
 	keep_transform = memnew( CheckBox );
-	keep_transform->set_text("Keep Global Transform");
+	keep_transform->set_text(TTR("Keep Global Transform"));
 	keep_transform->set_pressed(true);
 	vbc->add_child(keep_transform);
 
 
-	//vbc->add_margin_child("Options:",node_only);;
+	//vbc->add_margin_child(TTR("Options:"),node_only);;
 
 	//cancel->connect("pressed", this,"_cancel");
 
-	get_ok()->set_text("Reparent");
+	get_ok()->set_text(TTR("Reparent"));
 
 }
 

tools/editor/resources_dock.cpp

@@ -133,7 +133,7 @@ void ResourcesDock::save_resource(const String& p_path,const Ref<Resource>& p_re
 	Error err = ResourceSaver::save(path,p_resource,flg|ResourceSaver::FLAG_REPLACE_SUBRESOURCE_PATHS);
 
 	if (err!=OK) {
-		accept->set_text("Error saving resource!");
+		accept->set_text(TTR("Error saving resource!"));
 		accept->popup_centered_minsize();
         return;
 	}
@@ -351,21 +351,21 @@ ResourcesDock::ResourcesDock(EditorNode *p_editor) {
 
 	Button *b;
 	b = memnew( ToolButton );
-	b->set_tooltip("Create New Resource");
+	b->set_tooltip(TTR("Create New Resource"));
 	b->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_NEW));
 	hbc->add_child( b );
 	button_new=b;
 
 	b = memnew( ToolButton );
-	b->set_tooltip("Open Resource");
+	b->set_tooltip(TTR("Open Resource"));
 	b->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_OPEN));
 	hbc->add_child( b );
 	button_open=b;
 
 	MenuButton *mb = memnew( MenuButton );
-	mb->set_tooltip("Save Resource");
-	mb->get_popup()->add_item("Save Resource",TOOL_SAVE);
-	mb->get_popup()->add_item("Save Resource As..",TOOL_SAVE_AS);
+	mb->set_tooltip(TTR("Save Resource"));
+	mb->get_popup()->add_item(TTR("Save Resource"),TOOL_SAVE);
+	mb->get_popup()->add_item(TTR("Save Resource As.."),TOOL_SAVE_AS);
 	mb->get_popup()->connect("item_pressed",this,"_tool_selected" );
 	hbc->add_child( mb );
 	button_save=mb;
@@ -373,10 +373,10 @@ ResourcesDock::ResourcesDock(EditorNode *p_editor) {
 	hbc->add_spacer();
 
 	mb = memnew( MenuButton );
-	mb->set_tooltip("Resource Tools");
-	mb->get_popup()->add_item("Make Local",TOOL_MAKE_LOCAL);
-	mb->get_popup()->add_item("Copy",TOOL_COPY);
-	mb->get_popup()->add_item("Paste",TOOL_PASTE);
+	mb->set_tooltip(TTR("Resource Tools"));
+	mb->get_popup()->add_item(TTR("Make Local"),TOOL_MAKE_LOCAL);
+	mb->get_popup()->add_item(TTR("Copy"),TOOL_COPY);
+	mb->get_popup()->add_item(TTR("Paste"),TOOL_PASTE);
 	mb->get_popup()->connect("item_pressed",this,"_tool_selected" );
 	hbc->add_child( mb );
 	button_tools=mb;

tools/editor/run_settings_dialog.cpp

@@ -79,20 +79,20 @@ RunSettingsDialog::RunSettingsDialog() {
 	set_child_rect(vbc);
 
 	run_mode = memnew( OptionButton );
-	vbc->add_margin_child("Run Mode:",run_mode);
-	run_mode->add_item("Current Scene");
-	run_mode->add_item("Main Scene");
+	vbc->add_margin_child(TTR("Run Mode:"),run_mode);
+	run_mode->add_item(TTR("Current Scene"));
+	run_mode->add_item(TTR("Main Scene"));
 	run_mode->connect("item_selected",this,"_run_mode_changed");
 	arguments = memnew( LineEdit );
-	vbc->add_margin_child("Main Scene Arguments:",arguments);
+	vbc->add_margin_child(TTR("Main Scene Arguments:"),arguments);
 	arguments->set_editable(false);
 
-	get_ok()->set_text("Close");
-	//get_cancel()->set_text("Close");
+	get_ok()->set_text(TTR("Close"));
+	//get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
 
 	arguments->set_text("-l $scene");
 
-	set_title("Scene Run Settings");
+	set_title(TTR("Scene Run Settings"));
 
 
 }

tools/editor/scene_tree_dock.cpp

@@ -63,8 +63,8 @@ Node* SceneTreeDock::instance(const String& p_file) {
 
 		current_option=-1;
 		//accept->get_cancel()->hide();
-		accept->get_ok()->set_text("Ok :( ");
-		accept->set_text("No parent to instance a child at.");
+		accept->get_ok()->set_text(TTR("Ok :( "));
+		accept->set_text(TTR("No parent to instance a child at."));
 		accept->popup_centered_minsize();
 		return NULL;
 	};
@@ -81,8 +81,8 @@ Node* SceneTreeDock::instance(const String& p_file) {
 
 		current_option=-1;
 		//accept->get_cancel()->hide();
-		accept->get_ok()->set_text("Ugh");
-		accept->set_text(String("Error loading scene from ")+p_file);
+		accept->get_ok()->set_text(TTR("Ugh"));
+		accept->set_text(String(TTR("Error loading scene from "))+p_file);
 		accept->popup_centered_minsize();
 		return NULL;
 	}
@@ -92,8 +92,8 @@ Node* SceneTreeDock::instance(const String& p_file) {
 
 		if (_cyclical_dependency_exists(edited_scene->get_filename(), instanced_scene)) {
 
-			accept->get_ok()->set_text("Ok");
-			accept->set_text(String("Cannot instance the scene '")+p_file+String("' because the current scene exists within one of its' nodes."));
+			accept->get_ok()->set_text(TTR("Ok"));
+			accept->set_text(String(TTR("Cannot instance the scene '"))+p_file+String("' because the current scene exists within one of its' nodes."));
 			accept->popup_centered_minsize();
 			return NULL;
 		}
@@ -102,7 +102,7 @@ Node* SceneTreeDock::instance(const String& p_file) {
 	//instanced_scene->generate_instance_state();
 	instanced_scene->set_filename( Globals::get_singleton()->localize_path(p_file) );
 
-	editor_data->get_undo_redo().create_action("Instance Scene");
+	editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Instance Scene"));
 	editor_data->get_undo_redo().add_do_method(parent,"add_child",instanced_scene);
 	editor_data->get_undo_redo().add_do_method(instanced_scene,"set_owner",edited_scene);
 	editor_data->get_undo_redo().add_do_method(editor_selection,"clear");
@@ -173,7 +173,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 
 				current_option=-1;
 				//confirmation->get_cancel()->hide();
-				accept->get_ok()->set_text("I see..");
+				accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
 				accept->set_text("This operation can't be done without a tree root.");
 				accept->popup_centered_minsize();
 				break;
@@ -254,7 +254,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 
 				current_option=-1;
 				//accept->get_cancel()->hide();
-				accept->get_ok()->set_text("I see..");
+				accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
 				accept->set_text("This operation can't be done on the tree root.");
 				accept->popup_centered_minsize();
 				break;
@@ -288,8 +288,8 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 			if (!common_parent || (MOVING_DOWN && highest_id >= common_parent->get_child_count() - MOVING_DOWN) || (MOVING_UP && lowest_id == 0))
 				break; // one or more nodes can not be moved
 
-			if (selection.size() == 1) editor_data->get_undo_redo().create_action("Move Node In Parent");
-			if (selection.size() > 1) editor_data->get_undo_redo().create_action("Move Nodes In Parent");
+			if (selection.size() == 1) editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Move Node In Parent"));
+			if (selection.size() > 1) editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Move Nodes In Parent"));
 
 			for (int i = 0; i < selection.size(); i++) {
 				Node *top_node = selection[i];
@@ -322,7 +322,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 
 				current_option=-1;
 				//accept->get_cancel()->hide();
-				accept->get_ok()->set_text("I see..");
+				accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
 				accept->set_text("This operation can't be done on the tree root.");
 				accept->popup_centered_minsize();
 				break;
@@ -335,7 +335,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 
 			List<Node*> reselect;
 
-			editor_data->get_undo_redo().create_action("Duplicate Node(s)");
+			editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Duplicate Node(s)"));
 			editor_data->get_undo_redo().add_do_method(editor_selection,"clear");
 
 			Node *dupsingle=NULL;
@@ -434,7 +434,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 
 				current_option=-1;
 				//confirmation->get_cancel()->hide();
-				accept->get_ok()->set_text("I see..");
+				accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
 				accept->set_text("This operation can't be done on the tree root.");
 				accept->popup_centered_minsize();
 				break;
@@ -484,7 +484,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 					editor->get_viewport_control()->update();
 
 			} else {
-				delete_dialog->set_text("Delete Node(s)?");
+				delete_dialog->set_text(TTR("Delete Node(s)?"));
 				delete_dialog->popup_centered_minsize();
 			}
 
@@ -494,7 +494,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 			Node *scene = editor_data->get_edited_scene_root();
 
 			if (!scene) {
-				accept->get_ok()->set_text("I see..");
+				accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
 				accept->set_text("This operation can't be done without a scene.");
 				accept->popup_centered_minsize();
 				break;
@@ -503,8 +503,8 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 			List<Node*> selection = editor_selection->get_selected_node_list();
 
 			if (selection.size()!=1) {
-				accept->get_ok()->set_text("I see..");
-				accept->set_text("This operation requires a single selected node.");
+				accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
+				accept->set_text(TTR("This operation requires a single selected node."));
 				accept->popup_centered_minsize();
 				break;
 			}
@@ -512,7 +512,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 			Node *tocopy = selection.front()->get();
 
 			if (tocopy!=editor_data->get_edited_scene_root() && tocopy->get_filename()!="") {
-				accept->get_ok()->set_text("I see..");
+				accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
 				accept->set_text("This operation can't be done on instanced scenes.");
 				accept->popup_centered_minsize();
 				break;
@@ -535,7 +535,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
 			new_scene_from_dialog->set_current_path(existing);
 
 			new_scene_from_dialog->popup_centered_ratio();
-			new_scene_from_dialog->set_title("Save New Scene As..");
+			new_scene_from_dialog->set_title(TTR("Save New Scene As.."));
 
 		} break;
 
@@ -919,8 +919,8 @@ bool SceneTreeDock::_validate_no_foreign() {
 
 		if (E->get()!=edited_scene && E->get()->get_owner()!=edited_scene) {
 
-			accept->get_ok()->set_text("Makes Sense!");
-			accept->set_text("Can't operate on nodes from a foreign scene!");
+			accept->get_ok()->set_text(TTR("Makes Sense!"));
+			accept->set_text(TTR("Can't operate on nodes from a foreign scene!"));
 			accept->popup_centered_minsize();
 			return false;
 
@@ -928,8 +928,8 @@ bool SceneTreeDock::_validate_no_foreign() {
 
 	if (edited_scene->get_scene_inherited_state().is_valid() && edited_scene->get_scene_inherited_state()->find_node_by_path(edited_scene->get_path_to(E->get()))>=0) {
 
-			accept->get_ok()->set_text("Makes Sense!");
-			accept->set_text("Can't operate on nodes the current scene inherits from!");
+			accept->get_ok()->set_text(TTR("Makes Sense!"));
+			accept->set_text(TTR("Can't operate on nodes the current scene inherits from!"));
 			accept->popup_centered_minsize();
 			return false;
 
@@ -970,7 +970,7 @@ void SceneTreeDock::_node_reparent(NodePath p_path,bool p_keep_global_xform) {
 	//sort by tree order, so re-adding is easy
 	selection.sort_custom<Node::Comparator>();
 
-	editor_data->get_undo_redo().create_action("Reparent Node");
+	editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Reparent Node"));
 
 	List<Pair<NodePath,NodePath> > path_renames;
 
@@ -1100,7 +1100,7 @@ void SceneTreeDock::_delete_confirm() {
 
 	editor->get_editor_plugins_over()->make_visible(false);
 
-	editor_data->get_undo_redo().create_action("Remove Node(s)");
+	editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Remove Node(s)"));
 
 	bool entire_scene=false;
 
@@ -1230,7 +1230,7 @@ void SceneTreeDock::_create() {
 		Node *child=c->cast_to<Node>();
 		ERR_FAIL_COND(!child);
 
-		editor_data->get_undo_redo().create_action("Create Node");
+		editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Create Node"));
 
 		if (edited_scene) {
 
@@ -1368,7 +1368,7 @@ void SceneTreeDock::_import_subscene() {
 
 
 /*
-	editor_data->get_undo_redo().create_action("Import Subscene");
+	editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Import Subscene"));
 	editor_data->get_undo_redo().add_do_method(parent,"add_child",ss);
 	//editor_data->get_undo_redo().add_do_method(editor_selection,"clear");
 	//editor_data->get_undo_redo().add_do_method(editor_selection,"add_node",child);
@@ -1383,8 +1383,8 @@ void SceneTreeDock::_new_scene_from(String p_file) {
 	List<Node*> selection = editor_selection->get_selected_node_list();
 
 	if (selection.size()!=1) {
-		accept->get_ok()->set_text("I see..");
-		accept->set_text("This operation requires a single selected node.");
+		accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
+		accept->set_text(TTR("This operation requires a single selected node."));
 		accept->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -1401,8 +1401,8 @@ void SceneTreeDock::_new_scene_from(String p_file) {
 		memdelete(copy);
 
 		if (err!=OK) {
-			accept->get_ok()->set_text("I see..");
-			accept->set_text("Couldn't save new scene. Likely dependencies (instances) couldn't be satisfied.");
+			accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
+			accept->set_text(TTR("Couldn't save new scene. Likely dependencies (instances) couldn't be satisfied."));
 			accept->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -1416,15 +1416,15 @@ void SceneTreeDock::_new_scene_from(String p_file) {
 
 		err = ResourceSaver::save(p_file,sdata,flg);
 		if (err!=OK) {
-			accept->get_ok()->set_text("I see..");
-			accept->set_text("Error saving scene.");
+			accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
+			accept->set_text(TTR("Error saving scene."));
 			accept->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
 
 	} else {
-		accept->get_ok()->set_text("I see..");
-		accept->set_text("Error duplicating scene to save it.");
+		accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
+		accept->set_text(TTR("Error duplicating scene to save it."));
 		accept->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
@@ -1478,13 +1478,13 @@ SceneTreeDock::SceneTreeDock(EditorNode *p_editor,Node *p_scene_root,EditorSelec
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_INSTANCE, false));
-	tb->set_tooltip("Instance a scene file as a Node.");
+	tb->set_tooltip(TTR("Instance a scene file as a Node."));
 	hbc_top->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_INSTANCE]=tb;
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_REPLACE, false));
-	tb->set_tooltip("Replace a Node by Another Node Type");
+	tb->set_tooltip(TTR("Replace a Node by Another Node Type"));
 	hbc_top->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_REPLACE]=tb;
 
@@ -1492,19 +1492,19 @@ SceneTreeDock::SceneTreeDock(EditorNode *p_editor,Node *p_scene_root,EditorSelec
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_CONNECT, false));
-	tb->set_tooltip("Edit the Node Connections");
+	tb->set_tooltip(TTR("Edit the Node Connections"));
 	hbc_top->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_CONNECT]=tb;
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_GROUP, false));
-	tb->set_tooltip("Edit the Node Groups");
+	tb->set_tooltip(TTR("Edit the Node Groups"));
 	hbc_top->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_GROUP]=tb;
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_SCRIPT, false));
-	tb->set_tooltip("Edit/Create the Node Script");
+	tb->set_tooltip(TTR("Edit/Create the Node Script"));
 	hbc_top->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_SCRIPT]=tb;
 
@@ -1546,7 +1546,7 @@ SceneTreeDock::SceneTreeDock(EditorNode *p_editor,Node *p_scene_root,EditorSelec
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_REPARENT, false));
-	tb->set_tooltip("Reparent Selected Node(s)");
+	tb->set_tooltip(TTR("Reparent Selected Node(s)"));
 	hbc_bottom->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_REPARENT]=tb;
 
@@ -1554,19 +1554,19 @@ SceneTreeDock::SceneTreeDock(EditorNode *p_editor,Node *p_scene_root,EditorSelec
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_NEW_SCENE_FROM, false));
-	tb->set_tooltip("Create New Scene From Node(s)");
+	tb->set_tooltip(TTR("Create New Scene From Node(s)"));
 	hbc_bottom->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_NEW_SCENE_FROM]=tb;
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_MULTI_EDIT, false));
-	tb->set_tooltip("Multi-Edit Selected Nodes");
+	tb->set_tooltip(TTR("Multi-Edit Selected Nodes"));
 	hbc_bottom->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_MULTI_EDIT]=tb;
 
 	tb = memnew( ToolButton );
 	tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_ERASE, false));
-	tb->set_tooltip("Erase Selected Node(s)");
+	tb->set_tooltip(TTR("Erase Selected Node(s)"));
 	hbc_bottom->add_child(tb);
 	tool_buttons[TOOL_ERASE]=tb;
 

tools/editor/scene_tree_editor.cpp

@@ -168,13 +168,13 @@ void SceneTreeEditor::_cell_button_pressed(Object *p_item,int p_column,int p_id)
 
 			Spatial *ci = n->cast_to<Spatial>();
 			if (!ci->is_visible() && ci->get_parent_spatial() && !ci->get_parent_spatial()->is_visible()) {
-				error->set_text("This item cannot be made visible because the parent is hidden. Unhide the parent first.");
+				error->set_text(TTR("This item cannot be made visible because the parent is hidden. Unhide the parent first."));
 				error->popup_centered_minsize();
 				return;
 			}
 
 			bool v = !bool(n->call("is_hidden"));
-			undo_redo->create_action("Toggle Spatial Visible");
+			undo_redo->create_action(TTR("Toggle Spatial Visible"));
 			undo_redo->add_do_method(n,"_set_visible_",!v);
 			undo_redo->add_undo_method(n,"_set_visible_",v);
 			undo_redo->commit_action();
@@ -182,12 +182,12 @@ void SceneTreeEditor::_cell_button_pressed(Object *p_item,int p_column,int p_id)
 
 			CanvasItem *ci = n->cast_to<CanvasItem>();
 			if (!ci->is_visible() && ci->get_parent_item() && !ci->get_parent_item()->is_visible()) {
-				error->set_text("This item cannot be made visible because the parent is hidden. Unhide the parent first.");
+				error->set_text(TTR("This item cannot be made visible because the parent is hidden. Unhide the parent first."));
 				error->popup_centered_minsize();
 				return;
 			}
 			bool v = !bool(n->call("is_hidden"));
-			undo_redo->create_action("Toggle CanvasItem Visible");
+			undo_redo->create_action(TTR("Toggle CanvasItem Visible"));
 			undo_redo->add_do_method(n,v?"hide":"show");
 			undo_redo->add_undo_method(n,v?"show":"hide");
 			undo_redo->commit_action();
@@ -278,11 +278,11 @@ void SceneTreeEditor::_add_nodes(Node *p_node,TreeItem *p_parent) {
 
 	if (p_node==get_scene_node() && p_node->get_scene_inherited_state().is_valid()) {
 		item->add_button(0,get_icon("InstanceOptions","EditorIcons"),BUTTON_SUBSCENE);
-		item->set_tooltip(0,"Inherits: "+p_node->get_scene_inherited_state()->get_path()+"\nType: "+p_node->get_type());
+		item->set_tooltip(0,TTR("Inherits: ")+p_node->get_scene_inherited_state()->get_path()+"\nType: "+p_node->get_type());
 	} else if (p_node!=get_scene_node() && p_node->get_filename()!="" && can_open_instance) {
 
 		item->add_button(0,get_icon("InstanceOptions","EditorIcons"),BUTTON_SUBSCENE);
-		item->set_tooltip(0,"Instance: "+p_node->get_filename()+"\nType: "+p_node->get_type());
+		item->set_tooltip(0,TTR("Instance: ")+p_node->get_filename()+"\nType: "+p_node->get_type());
 	} else {
 		item->set_tooltip(0,String(p_node->get_name())+"\nType: "+p_node->get_type());
 	}
@@ -666,7 +666,7 @@ void SceneTreeEditor::_renamed() {
 		which->set_metadata(0,n->get_path());
 		emit_signal("node_renamed");
 	} else {
-		undo_redo->create_action("Rename Node");
+		undo_redo->create_action(TTR("Rename Node"));
 		emit_signal("node_prerename",n,new_name);
 		undo_redo->add_do_method(this,"_rename_node",n->get_instance_ID(),new_name);
 		undo_redo->add_undo_method(this,"_rename_node",n->get_instance_ID(),n->get_name());
@@ -833,7 +833,7 @@ SceneTreeEditor::SceneTreeEditor(bool p_label,bool p_can_rename, bool p_can_open
 	if (p_label) {
 		Label *label = memnew( Label );
 		label->set_pos( Point2(10, 0));
-		label->set_text("Scene Tree (Nodes):");
+		label->set_text(TTR("Scene Tree (Nodes):"));
 
 		add_child(label);
 	}
@@ -863,24 +863,24 @@ SceneTreeEditor::SceneTreeEditor(bool p_label,bool p_can_rename, bool p_can_open
 	blocked=0;
 
 	instance_menu = memnew( PopupMenu );
-	instance_menu->add_check_item("Editable Children",SCENE_MENU_EDITABLE_CHILDREN);
-	instance_menu->add_check_item("Load As Placeholder",SCENE_MENU_USE_PLACEHOLDER);
+	instance_menu->add_check_item(TTR("Editable Children"),SCENE_MENU_EDITABLE_CHILDREN);
+	instance_menu->add_check_item(TTR("Load As Placeholder"),SCENE_MENU_USE_PLACEHOLDER);
 	instance_menu->add_separator();
-	instance_menu->add_item("Open in Editor",SCENE_MENU_OPEN);
+	instance_menu->add_item(TTR("Open in Editor"),SCENE_MENU_OPEN);
 	instance_menu->connect("item_pressed",this,"_subscene_option");
 	add_child(instance_menu);
 
 	inheritance_menu = memnew( PopupMenu );
-	inheritance_menu->add_item("Clear Inheritance",SCENE_MENU_CLEAR_INHERITANCE);
+	inheritance_menu->add_item(TTR("Clear Inheritance"),SCENE_MENU_CLEAR_INHERITANCE);
 	inheritance_menu->add_separator();
-	inheritance_menu->add_item("Open in Editor",SCENE_MENU_OPEN_INHERITED);
+	inheritance_menu->add_item(TTR("Open in Editor"),SCENE_MENU_OPEN_INHERITED);
 	inheritance_menu->connect("item_pressed",this,"_subscene_option");
 
 	add_child(inheritance_menu);
 
 	clear_inherit_confirm = memnew( ConfirmationDialog );
-	clear_inherit_confirm->set_text("Clear Inheritance? (No Undo!)");
-	clear_inherit_confirm->get_ok()->set_text("Clear!");
+	clear_inherit_confirm->set_text(TTR("Clear Inheritance? (No Undo!)"));
+	clear_inherit_confirm->get_ok()->set_text(TTR("Clear!"));
 	add_child(clear_inherit_confirm);
 
 
@@ -946,7 +946,7 @@ void SceneTreeDialog::_bind_methods() {
 
 SceneTreeDialog::SceneTreeDialog() {
 
-	set_title("Select a Node");
+	set_title(TTR("Select a Node"));
 
 	tree = memnew( SceneTreeEditor(false,false) );
 	add_child(tree);

tools/editor/scenes_dock.cpp

@@ -123,7 +123,7 @@ void ScenesDock::_update_tree() {
 	TreeItem *root = tree->create_item();
 	TreeItem *favorites = tree->create_item(root);
 	favorites->set_icon(0, get_icon("Favorites","EditorIcons") );
-	favorites->set_text(0,"Favorites:");
+	favorites->set_text(0,TTR("Favorites:"));
 	favorites->set_selectable(0,false);
 	Vector<String> faves = 	EditorSettings::get_singleton()->get_favorite_dirs();
 	for(int i=0;i<faves.size();i++) {
@@ -451,7 +451,7 @@ void ScenesDock::_update_files(bool p_keep_selection) {
 			img.resize(thumbnail_size,thumbnail_size);
 			Ref<ImageTexture> resized_folder = Ref<ImageTexture>( memnew( ImageTexture));
 			resized_folder->create_from_image(img,0);
-			Theme::get_default()->set_icon("ResizedFolder","EditorIcons",resized_folder);
+			Theme::get_default()->set_icon(TTR("ResizedFolder"),"EditorIcons",resized_folder);
 		}
 
 		folder_thumbnail = get_icon("ResizedFolder","EditorIcons");
@@ -462,7 +462,7 @@ void ScenesDock::_update_files(bool p_keep_selection) {
 			img.resize(thumbnail_size,thumbnail_size);
 			Ref<ImageTexture> resized_file = Ref<ImageTexture>( memnew( ImageTexture));
 			resized_file->create_from_image(img,0);
-			Theme::get_default()->set_icon("ResizedFile","EditorIcons",resized_file);
+			Theme::get_default()->set_icon(TTR("ResizedFile"),"EditorIcons",resized_file);
 		}
 
 		file_thumbnail = get_icon("ResizedFile","EditorIcons");
@@ -715,7 +715,7 @@ void ScenesDock::_find_remaps(EditorFileSystemDirectory *efsd,Map<String,String>
 void ScenesDock::_rename_operation(const String& p_to_path) {
 
 	if (move_files[0]==p_to_path) {
-		EditorNode::get_singleton()->show_warning("Same source and destination files, doing nothing.");
+		EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("Same source and destination files, doing nothing."));
 		return;
 	}
 	if (FileAccess::exists(p_to_path)) {
@@ -762,7 +762,7 @@ void ScenesDock::_rename_operation(const String& p_to_path) {
 void ScenesDock::_move_operation(const String& p_to_path) {
 
 	if (p_to_path==path) {
-		EditorNode::get_singleton()->show_warning("Same source and destination paths, doing nothing.");
+		EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("Same source and destination paths, doing nothing."));
 		return;
 	}
 
@@ -772,7 +772,7 @@ void ScenesDock::_move_operation(const String& p_to_path) {
 
 	for(int i=0;i<move_dirs.size();i++) {
 		if (p_to_path.begins_with(move_dirs[i])) {
-			EditorNode::get_singleton()->show_warning("Can't move directories to within themselves");
+			EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("Can't move directories to within themselves"));
 			return;
 		}
 
@@ -876,7 +876,7 @@ void ScenesDock::_file_option(int p_option) {
 					continue;
 
 				 if (files->get_item_text(i)=="..") {
-					 EditorNode::get_singleton()->show_warning("Can't operate on '..'");
+					 EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("Can't operate on '..'"));
 					 return;
 				 }
 
@@ -895,7 +895,7 @@ void ScenesDock::_file_option(int p_option) {
 				rename_dialog->set_mode(EditorFileDialog::MODE_SAVE_FILE);
 				rename_dialog->set_current_path(move_files[0]);
 				rename_dialog->popup_centered_ratio();
-				rename_dialog->set_title("Pick New Name and Location For: "+move_files[0].get_file());
+				rename_dialog->set_title(TTR("Pick New Name and Location For: ")+move_files[0].get_file());
 
 
 			} else {
@@ -918,7 +918,7 @@ void ScenesDock::_file_option(int p_option) {
 			}
 
 			if (torem.empty()) {
-				EditorNode::get_singleton()->show_warning("No files selected!");
+				EditorNode::get_singleton()->show_warning(TTR("No files selected!"));
 				break;
 			}
 
@@ -1111,21 +1111,21 @@ ScenesDock::ScenesDock(EditorNode *p_editor) {
 	button_hist_prev = memnew( ToolButton );
 	toolbar_hbc->add_child(button_hist_prev);
 	button_hist_prev->set_disabled(true);
-	button_hist_prev->set_tooltip("Previous Directory");
+	button_hist_prev->set_tooltip(TTR("Previous Directory"));
 
 	button_hist_next = memnew( ToolButton );
 	toolbar_hbc->add_child(button_hist_next);
 	button_hist_next->set_disabled(true);
 	button_hist_prev->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	button_hist_next->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
-	button_hist_next->set_tooltip("Next Directory");
+	button_hist_next->set_tooltip(TTR("Next Directory"));
 
 	button_reload = memnew( Button );
 	button_reload->set_flat(true);
 	button_reload->connect("pressed",this,"_rescan");
 	toolbar_hbc->add_child(button_reload);
 	button_reload->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
-	button_reload->set_tooltip("Re-Scan Filesystem");
+	button_reload->set_tooltip(TTR("Re-Scan Filesystem"));
 
 	toolbar_hbc->add_spacer();
 
@@ -1134,21 +1134,21 @@ ScenesDock::ScenesDock(EditorNode *p_editor) {
 	toolbar_hbc->add_child(button_fav_up);
 	button_fav_up->set_disabled(true);
 	button_fav_up->connect("pressed",this,"_fav_up_pressed");
-	button_fav_up->set_tooltip("Move Favorite Up");
+	button_fav_up->set_tooltip(TTR("Move Favorite Up"));
 
 	button_fav_down = memnew( ToolButton );
 	button_fav_down->set_flat(true);
 	toolbar_hbc->add_child(button_fav_down);
 	button_fav_down->set_disabled(true);
 	button_fav_down->connect("pressed",this,"_fav_down_pressed");
-	button_fav_down->set_tooltip("Move Favorite Down");
+	button_fav_down->set_tooltip(TTR("Move Favorite Down"));
 
 	button_favorite = memnew( Button );
 	button_favorite->set_flat(true);
 	button_favorite->set_toggle_mode(true);
 	button_favorite->connect("pressed",this,"_favorites_pressed");
 	toolbar_hbc->add_child(button_favorite);
-	button_favorite->set_tooltip("Toggle folder status as Favorite");
+	button_favorite->set_tooltip(TTR("Toggle folder status as Favorite"));
 
 	button_favorite->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
 	button_fav_up->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
@@ -1170,20 +1170,20 @@ ScenesDock::ScenesDock(EditorNode *p_editor) {
 	toolbar_hbc->add_child(button_instance);
 	button_instance->hide();
 	button_instance->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
-	button_instance->set_tooltip("Instance the selected scene(s) as child of the selected node.");
+	button_instance->set_tooltip(TTR("Instance the selected scene(s) as child of the selected node."));
 
 
 	file_options = memnew( MenuButton );
 	toolbar_hbc->add_child(file_options);
-	file_options->get_popup()->add_item("Rename or Move",FILE_MOVE);
-	file_options->get_popup()->add_item("Delete",FILE_REMOVE);
+	file_options->get_popup()->add_item(TTR("Rename or Move"),FILE_MOVE);
+	file_options->get_popup()->add_item(TTR("Delete"),FILE_REMOVE);
 	file_options->get_popup()->add_separator();
-	file_options->get_popup()->add_item("Edit Dependencies",FILE_DEPENDENCIES);
-	file_options->get_popup()->add_item("View Owners",FILE_OWNERS);
-	//file_options->get_popup()->add_item("Info",FILE_INFO);
+	file_options->get_popup()->add_item(TTR("Edit Dependencies"),FILE_DEPENDENCIES);
+	file_options->get_popup()->add_item(TTR("View Owners"),FILE_OWNERS);
+	//file_options->get_popup()->add_item(TTR("Info"),FILE_INFO);
 	file_options->hide();
 	file_options->set_focus_mode(FOCUS_NONE);
-	file_options->set_tooltip("Miscenaneous options related to resources on disk.");
+	file_options->set_tooltip(TTR("Miscenaneous options related to resources on disk."));
 
 	tree = memnew( Tree );
 
@@ -1240,7 +1240,7 @@ ScenesDock::ScenesDock(EditorNode *p_editor) {
 	move_dialog = memnew( EditorDirDialog );
 	add_child(move_dialog);
 	move_dialog->connect("dir_selected",this,"_move_operation");
-	move_dialog->get_ok()->set_text("Move");
+	move_dialog->get_ok()->set_text(TTR("Move"));
 
 	rename_dialog = memnew( EditorFileDialog );
 	rename_dialog->set_mode(EditorFileDialog::MODE_SAVE_FILE);

tools/editor/script_create_dialog.cpp

@@ -74,22 +74,22 @@ bool ScriptCreateDialog::_validate(const String& p_string) {
 void ScriptCreateDialog::_class_name_changed(const String& p_name) {
 
 	if (!_validate(parent_name->get_text())) {
-		error_label->set_text("Invaild parent class name");
+		error_label->set_text(TTR("Invaild parent class name"));
 		error_label->add_color_override("font_color",Color(1,0.4,0.0,0.8));
 	} else if (class_name->is_editable()) {
 		if (class_name->get_text()=="") {
-		error_label->set_text("Valid Chars: a-z A-Z 0-9 _");
+		error_label->set_text(TTR("Valid Chars: a-z A-Z 0-9 _"));
 		error_label->add_color_override("font_color",Color(1,1,1,0.6));
 		} else if (!_validate(class_name->get_text())) {
-			error_label->set_text("Invalid class name");
+			error_label->set_text(TTR("Invalid class name"));
 			error_label->add_color_override("font_color",Color(1,0.2,0.2,0.8));
 		} else {
-			error_label->set_text("Valid Name");
+			error_label->set_text(TTR("Valid Name"));
 			error_label->add_color_override("font_color",Color(0,1.0,0.8,0.8));
 		}
 	} else {
 
-		error_label->set_text("N/A");
+		error_label->set_text(TTR("N/A"));
 		error_label->add_color_override("font_color",Color(0,1.0,0.8,0.8));
 	}
 }
@@ -98,12 +98,12 @@ void ScriptCreateDialog::ok_pressed() {
 
 	if (class_name->is_editable() && !_validate(class_name->get_text())) {
 
-		alert->set_text("Class Name is Invalid!");
+		alert->set_text(TTR("Class Name is Invalid!"));
 		alert->popup_centered_minsize();
 		return;
 	}
 	if (!_validate(parent_name->get_text())) {
-		alert->set_text("Parent Class Name is Invalid!");
+		alert->set_text(TTR("Parent Class Name is Invalid!"));
 		alert->popup_centered_minsize();
 
 		return;
@@ -133,7 +133,7 @@ void ScriptCreateDialog::ok_pressed() {
 		script->set_path(lpath);
 		if (!path_valid) {
 
-			alert->set_text("Path is Invalid!");
+			alert->set_text(TTR("Path is Invalid!"));
 			alert->popup_centered_minsize();
 			return;
 
@@ -141,7 +141,7 @@ void ScriptCreateDialog::ok_pressed() {
 		Error err = ResourceSaver::save(lpath,scr,ResourceSaver::FLAG_CHANGE_PATH);
 		if (err!=OK) {
 
-			alert->set_text("Could not create script in filesystem: "+String(""));
+			alert->set_text(TTR("Could not create script in filesystem: ")+String(""));
 			alert->popup_centered_minsize();
 			return;
 		}
@@ -215,7 +215,7 @@ void ScriptCreateDialog::_path_changed(const String& p_path) {
 
 	if (p=="")	 {
 
-		path_error_label->set_text("Path is Empty");
+		path_error_label->set_text(TTR("Path is Empty"));
 		path_error_label->add_color_override("font_color",Color(1,0.4,0.0,0.8));
 		return;
 
@@ -224,7 +224,7 @@ void ScriptCreateDialog::_path_changed(const String& p_path) {
 	p = Globals::get_singleton()->localize_path(p);
 	if (!p.begins_with("res://")) {
 
-		path_error_label->set_text("Path is not local");
+		path_error_label->set_text(TTR("Path is not local"));
 		path_error_label->add_color_override("font_color",Color(1,0.4,0.0,0.8));
 		return;
 	}
@@ -234,7 +234,7 @@ void ScriptCreateDialog::_path_changed(const String& p_path) {
 
 		if (d->change_dir(p.get_base_dir())!=OK) {
 
-			path_error_label->set_text("Base Path Invalid");
+			path_error_label->set_text(TTR("Base Path Invalid"));
 			path_error_label->add_color_override("font_color",Color(1,0.4,0.0,0.8));
 			memdelete(d);
 			return;
@@ -249,7 +249,7 @@ void ScriptCreateDialog::_path_changed(const String& p_path) {
 
 	if (f->file_exists(p)) {
 
-		path_error_label->set_text("File Exists");
+		path_error_label->set_text(TTR("File Exists"));
 		path_error_label->add_color_override("font_color",Color(1,0.4,0.0,0.8));
 		memdelete(f);
 		return;
@@ -273,13 +273,13 @@ void ScriptCreateDialog::_path_changed(const String& p_path) {
 
 	if (!found) {
 
-		path_error_label->set_text("Invalid Extension");
+		path_error_label->set_text(TTR("Invalid Extension"));
 		path_error_label->add_color_override("font_color",Color(1,0.4,0.0,0.8));
 		return;
 	}
 
 
-	path_error_label->set_text("Path is Valid");
+	path_error_label->set_text(TTR("Path is Valid"));
 	path_error_label->add_color_override("font_color",Color(0,1.0,0.8,0.8));
 
 	path_valid=true;
@@ -315,14 +315,14 @@ ScriptCreateDialog::ScriptCreateDialog() {
 	error_label->set_text("valid chars: a-z A-Z 0-9 _");
 	error_label->set_align(Label::ALIGN_CENTER);
 	vb2->add_child(error_label);
-	vb->add_margin_child("Class Name:",vb2);
+	vb->add_margin_child(TTR("Class Name:"),vb2);
 
 	parent_name = memnew( LineEdit );
-	vb->add_margin_child("Inherits:",parent_name);
+	vb->add_margin_child(TTR("Inherits:"),parent_name);
 	parent_name->connect("text_changed", this,"_class_name_changed");
 
 	language_menu = memnew( OptionButton );
-	vb->add_margin_child("Language",language_menu);
+	vb->add_margin_child(TTR("Language"),language_menu);
 
 	for(int i=0;i<ScriptServer::get_language_count();i++) {
 
@@ -350,25 +350,25 @@ ScriptCreateDialog::ScriptCreateDialog() {
 	path_vb->add_child(hbc);
 	path_error_label = memnew( Label );
 	path_vb->add_child( path_error_label );
-	path_error_label->set_text("Error!");
+	path_error_label->set_text(TTR("Error!"));
 	path_error_label->set_align(Label::ALIGN_CENTER);
 
 
 	internal = memnew( CheckButton );
-	internal->set_text("Built-In Script");
+	internal->set_text(TTR("Built-In Script"));
 	vb2->add_child(internal);
 	internal->connect("pressed",this,"_built_in_pressed");
 
-	vb->add_margin_child("Path:",vb2);
+	vb->add_margin_child(TTR("Path:"),vb2);
 
 	set_size(Size2(200,150));
 	set_hide_on_ok(false);
-	set_title("Create Script for Node");
+	set_title(TTR("Create Script for Node"));
 
 	file_browse = memnew( EditorFileDialog );
 	file_browse->connect("file_selected",this,"_file_selected");
 	add_child(file_browse);
-	get_ok()->set_text("Create");
+	get_ok()->set_text(TTR("Create"));
 	alert = memnew( AcceptDialog );
 	add_child(alert);
 	_lang_changed(0);

tools/editor/script_editor_debugger.cpp

@@ -279,7 +279,7 @@ void ScriptEditorDebugger::_parse_message(const String& p_msg,const Array& p_dat
 				it->set_icon(0,get_icon(type,"EditorIcons"));
 		}
 
-		vmem_total->set_tooltip("Bytes: "+itos(total));
+		vmem_total->set_tooltip(TTR("Bytes: ")+itos(total));
 		vmem_total->set_text(String::humanize_size(total));
 
 	} else if (p_msg=="stack_dump") {
@@ -399,7 +399,7 @@ void ScriptEditorDebugger::_parse_message(const String& p_msg,const Array& p_dat
 		String time = String("%d:%02d:%02d:%04d").sprintf(vals,&e);
 		String txt=time+" - "+String(err[8]);
 
-		String tooltip="Type:"+String(warning?"Warning":"Error");
+		String tooltip=TTR("Type:")+String(warning?"Warning":"Error");
 		tooltip+="\nDescription: "+String(err[8]);
 		tooltip+="\nTime: "+time;
 		tooltip+="\nC Error: "+String(err[7]);
@@ -553,13 +553,13 @@ void ScriptEditorDebugger::_notification(int p_what) {
 			if (error_count!=last_error_count) {
 
 				if (error_count==0) {
-					error_split->set_name("Errors");
-					debugger_button->set_text("Debugger");
+					error_split->set_name(TTR("Errors"));
+					debugger_button->set_text(TTR("Debugger"));
 					debugger_button->set_icon(Ref<Texture>());
 					tabs->set_tab_icon(error_split->get_index(),Ref<Texture>());
 				} else {
-					error_split->set_name("Errors ("+itos(error_count)+")");
-					debugger_button->set_text("Debugger ("+itos(error_count)+")");
+					error_split->set_name(TTR("Errors (")+itos(error_count)+")");
+					debugger_button->set_text(TTR("Debugger (")+itos(error_count)+")");
 					debugger_button->set_icon(get_icon("Error","EditorIcons"));
 					tabs->set_tab_icon(error_split->get_index(),get_icon("Error","EditorIcons"));
 				}
@@ -584,8 +584,8 @@ void ScriptEditorDebugger::_notification(int p_what) {
 					dobreak->set_disabled(false);
 					tabs->set_current_tab(0);
 
-					reason->set_text("Child Process Connected");
-					reason->set_tooltip("Child Process Connected");
+					reason->set_text(TTR("Child Process Connected"));
+					reason->set_tooltip(TTR("Child Process Connected"));
 					scene_tree->clear();
 					le_set->set_disabled(true);
 					le_clear->set_disabled(false);
@@ -1151,7 +1151,7 @@ void ScriptEditorDebugger::_error_selected(int p_idx) {
 
 		error_stack->add_item(str);
 		error_stack->set_item_metadata(error_stack->get_item_count()-1,md);
-		error_stack->set_item_tooltip(error_stack->get_item_count()-1,"File: "+String(st[i])+"\nLine: "+itos(line));
+		error_stack->set_item_tooltip(error_stack->get_item_count()-1,TTR("File: ")+String(st[i])+"\nLine: "+itos(line));
 	}
 }
 
@@ -1217,7 +1217,7 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 
 
 	VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
-	vbc->set_name("Debugger");
+	vbc->set_name(TTR("Debugger"));
 	//tabs->add_child(vbc);
 	Control *dbg=vbc;
 
@@ -1237,35 +1237,35 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 
 	step = memnew( Button );
 	hbc->add_child(step);
-	step->set_tooltip("Step Into");
+	step->set_tooltip(TTR("Step Into"));
 	step->connect("pressed",this,"debug_step");
 
 	next = memnew( Button );
 	hbc->add_child(next);
-	next->set_tooltip("Step Over");
+	next->set_tooltip(TTR("Step Over"));
 	next->connect("pressed",this,"debug_next");
 
 	hbc->add_child( memnew( VSeparator) );
 
 	dobreak = memnew( Button );
 	hbc->add_child(dobreak);
-	dobreak->set_tooltip("Break");
+	dobreak->set_tooltip(TTR("Break"));
 	dobreak->connect("pressed",this,"debug_break");
 
 	docontinue = memnew( Button );
 	hbc->add_child(docontinue);
-	docontinue->set_tooltip("Continue");
+	docontinue->set_tooltip(TTR("Continue"));
 	docontinue->connect("pressed",this,"debug_continue");
 
 	hbc->add_child( memnew( VSeparator) );
 
 	back = memnew( Button );
 	hbc->add_child(back);
-	back->set_tooltip("Inspect Previous Instance");
+	back->set_tooltip(TTR("Inspect Previous Instance"));
 
 	forward = memnew( Button );
 	hbc->add_child(forward);
-	back->set_tooltip("Inspect Next Instance");
+	back->set_tooltip(TTR("Inspect Next Instance"));
 
 
 	HSplitContainer *sc = memnew( HSplitContainer );
@@ -1275,7 +1275,7 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 	stack_dump = memnew( Tree );
 	stack_dump->set_columns(1);
 	stack_dump->set_column_titles_visible(true);
-	stack_dump->set_column_title(0,"Stack Frames");
+	stack_dump->set_column_title(0,TTR("Stack Frames"));
 	stack_dump->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	stack_dump->set_hide_root(true);
 	stack_dump->connect("cell_selected",this,"_stack_dump_frame_selected");
@@ -1284,7 +1284,7 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 	inspector = memnew( PropertyEditor );
 	inspector->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	inspector->hide_top_label();
-	inspector->get_scene_tree()->set_column_title(0,"Variable");
+	inspector->get_scene_tree()->set_column_title(0,TTR("Variable"));
 	inspector->set_capitalize_paths(false);
 	inspector->set_read_only(true);
 	sc->add_child(inspector);
@@ -1308,16 +1308,16 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 	VBoxContainer *errvb = memnew( VBoxContainer );
 	errvb->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	error_list = memnew( ItemList );
-	errvb->add_margin_child("Errors:",error_list,true);
+	errvb->add_margin_child(TTR("Errors:"),error_list,true);
 	error_split->add_child(errvb);
 
 	errvb = memnew( VBoxContainer );
 	errvb->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	error_stack = memnew( ItemList );
-	errvb->add_margin_child("Stack Trace (if applies):",error_stack,true);
+	errvb->add_margin_child(TTR("Stack Trace (if applies):"),error_stack,true);
 	error_split->add_child(errvb);
 
-	error_split->set_name("Errors");
+	error_split->set_name(TTR("Errors"));
 	tabs->add_child(error_split);
 
 
@@ -1325,8 +1325,8 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 
 	perf_monitors = memnew(Tree);
 	perf_monitors->set_columns(2);
-	perf_monitors->set_column_title(0,"Monitor");
-	perf_monitors->set_column_title(1,"Value");
+	perf_monitors->set_column_title(0,TTR("Monitor"));
+	perf_monitors->set_column_title(1,TTR("Value"));
 	perf_monitors->set_column_titles_visible(true);
 	hsp->add_child(perf_monitors);
 	perf_monitors->set_select_mode(Tree::SELECT_MULTI);
@@ -1366,10 +1366,10 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 
 	VBoxContainer *vmem_vb = memnew( VBoxContainer );
 	HBoxContainer *vmem_hb = memnew( HBoxContainer );
-	Label *vmlb = memnew(Label("List of Video Memory Usage by Resource: ") );
+	Label *vmlb = memnew(Label(TTR("List of Video Memory Usage by Resource: ")) );
 	vmlb->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	vmem_hb->add_child( vmlb );
-	vmem_hb->add_child( memnew(Label("Total: ")) );
+	vmem_hb->add_child( memnew(Label(TTR("Total: "))) );
 	vmem_total = memnew( LineEdit );
 	vmem_total->set_editable(false);
 	vmem_total->set_custom_minimum_size(Size2(100,1));
@@ -1387,46 +1387,46 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 	vmmc->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	vmem_vb->add_child(vmmc);
 
-	vmem_vb->set_name("Video Mem");
+	vmem_vb->set_name(TTR("Video Mem"));
 	vmem_tree->set_columns(4);
 	vmem_tree->set_column_titles_visible(true);
-	vmem_tree->set_column_title(0,"Resource Path");
+	vmem_tree->set_column_title(0,TTR("Resource Path"));
 	vmem_tree->set_column_expand(0,true);
 	vmem_tree->set_column_expand(1,false);
-	vmem_tree->set_column_title(1,"Type");
+	vmem_tree->set_column_title(1,TTR("Type"));
 	vmem_tree->set_column_min_width(1,100);
 	vmem_tree->set_column_expand(2,false);
-	vmem_tree->set_column_title(2,"Format");
+	vmem_tree->set_column_title(2,TTR("Format"));
 	vmem_tree->set_column_min_width(2,150);
 	vmem_tree->set_column_expand(3,false);
-	vmem_tree->set_column_title(3,"Usage");
+	vmem_tree->set_column_title(3,TTR("Usage"));
 	vmem_tree->set_column_min_width(3,80);
 	vmem_tree->set_hide_root(true);
 
 	tabs->add_child(vmem_vb);
 
 	info = memnew( HSplitContainer );
-	info->set_name("Info");
+	info->set_name(TTR("Info"));
 	tabs->add_child(info);
 
 	VBoxContainer *info_left = memnew( VBoxContainer );
 	info_left->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	info->add_child(info_left);
 	clicked_ctrl = memnew( LineEdit );
-	info_left->add_margin_child("Clicked Control:",clicked_ctrl);
+	info_left->add_margin_child(TTR("Clicked Control:"),clicked_ctrl);
 	clicked_ctrl_type = memnew( LineEdit );
-	info_left->add_margin_child("Clicked Control Type:",clicked_ctrl_type);
+	info_left->add_margin_child(TTR("Clicked Control Type:"),clicked_ctrl_type);
 
 	live_edit_root = memnew( LineEdit );
 
 	{
 		HBoxContainer *lehb = memnew( HBoxContainer );
-		Label *l = memnew( Label("Live Edit Root:") );
+		Label *l = memnew( Label(TTR("Live Edit Root:")) );
 		lehb->add_child(l);
 		l->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
-		le_set = memnew( Button("Set From Tree") );
+		le_set = memnew( Button(TTR("Set From Tree")) );
 		lehb->add_child(le_set);
-		le_clear = memnew( Button("Clear") );
+		le_clear = memnew( Button(TTR("Clear")) );
 		lehb->add_child(le_clear);
 		info_left->add_child(lehb);
 		MarginContainer *mc = memnew( MarginContainer );
@@ -1441,7 +1441,7 @@ ScriptEditorDebugger::ScriptEditorDebugger(EditorNode *p_editor){
 	info->add_child(info_right);
 	HBoxContainer *inforhb = memnew( HBoxContainer );
 	info_right->add_child(inforhb);
-	Label *l2 = memnew( Label("Scene Tree:" ) );
+	Label *l2 = memnew( Label(TTR("Scene Tree:") ) );
 	l2->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
 	inforhb->add_child( l2 );
 	Button *refresh = memnew( Button );

tools/editor/settings_config_dialog.cpp

@@ -107,7 +107,7 @@ void EditorSettingsDialog::_bind_methods() {
 
 EditorSettingsDialog::EditorSettingsDialog() {
 
-	set_title("Editor Settings");
+	set_title(TTR("Editor Settings"));
 
 	tabs = memnew( TabContainer );
 	add_child(tabs);
@@ -115,14 +115,14 @@ EditorSettingsDialog::EditorSettingsDialog() {
 
 	VBoxContainer *vbc = memnew( VBoxContainer );
 	tabs->add_child(vbc);
-	vbc->set_name("General");
+	vbc->set_name(TTR("General"));
 
 	HBoxContainer *hbc = memnew( HBoxContainer );
 	hbc->set_h_size_flags(Control::SIZE_EXPAND_FILL);
 	vbc->add_child(hbc);
 
 	Label *l = memnew( Label );
-	l->set_text("Search: ");
+	l->set_text(TTR("Search: "));
 	hbc->add_child(l);
 
 	search_box = memnew( LineEdit );
@@ -142,20 +142,20 @@ EditorSettingsDialog::EditorSettingsDialog() {
 
 	vbc = memnew( VBoxContainer );
 	tabs->add_child(vbc);
-	vbc->set_name("Plugins");
+	vbc->set_name(TTR("Plugins"));
 
 	hbc = memnew( HBoxContainer );
 	vbc->add_child(hbc);
-	hbc->add_child( memnew( Label("Plugin List: ")));
+	hbc->add_child( memnew( Label(TTR("Plugin List: "))));
 	hbc->add_spacer();
 	//Button *load = memnew( Button );
-	//load->set_text("Load..");
+	//load->set_text(TTR("Load.."));
 	//hbc->add_child(load);
 
 
-	//get_ok()->set_text("Apply");
+	//get_ok()->set_text(TTR("Apply"));
 	set_hide_on_ok(true);
-	//get_cancel()->set_text("Close");
+	//get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
 
 	timer = memnew( Timer );
 	timer->set_wait_time(1.5);
@@ -163,7 +163,7 @@ EditorSettingsDialog::EditorSettingsDialog() {
 	timer->set_one_shot(true);
 	add_child(timer);
 	EditorSettings::get_singleton()->connect("settings_changed",this,"_settings_changed");
-	get_ok()->set_text("Close");
+	get_ok()->set_text(TTR("Close"));
 
 	updating=false;
 

tools/editor/spatial_editor_gizmos.cpp

@@ -731,9 +731,9 @@ Vector3 EditorSpatialGizmo::get_handle_pos(int p_idx) const {
 String LightSpatialGizmo::get_handle_name(int p_idx) const {
 
 	if (p_idx==0)
-		return "Radius";
+		return TTR("Radius");
 	else
-		return "Aperture";
+		return TTR("Aperture");
 }
 
 
@@ -830,14 +830,14 @@ void LightSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restore,bool p_
 	} else if (p_idx==0) {
 
 		UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change Light Radius");
+		ur->create_action(TTR("Change Light Radius"));
 		ur->add_do_method(light,"set_parameter",Light::PARAM_RADIUS,light->get_parameter(Light::PARAM_RADIUS));
 		ur->add_undo_method(light,"set_parameter",Light::PARAM_RADIUS,p_restore);
 		ur->commit_action();
 	} else if (p_idx==1) {
 
 		UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change Light Radius");
+		ur->create_action(TTR("Change Light Radius"));
 		ur->add_do_method(light,"set_parameter",Light::PARAM_SPOT_ANGLE,light->get_parameter(Light::PARAM_SPOT_ANGLE));
 		ur->add_undo_method(light,"set_parameter",Light::PARAM_SPOT_ANGLE,p_restore);
 		ur->commit_action();
@@ -1030,9 +1030,9 @@ LightSpatialGizmo::LightSpatialGizmo(Light* p_light){
 String CameraSpatialGizmo::get_handle_name(int p_idx) const {
 
 	if (camera->get_projection()==Camera::PROJECTION_PERSPECTIVE) {
-		return "FOV";
+		return TTR("FOV");
 	} else {
-		return "Size";
+		return TTR("Size");
 	}
 }
 Variant CameraSpatialGizmo::get_handle_value(int p_idx) const{
@@ -1080,7 +1080,7 @@ void CameraSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restore,bool p
 			camera->set("fov",p_restore);
 		} else {
 			UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
-			ur->create_action("Change Camera FOV");
+			ur->create_action(TTR("Change Camera FOV"));
 			ur->add_do_property(camera,"fov",camera->get_fov());
 			ur->add_undo_property(camera,"fov",p_restore);
 			ur->commit_action();
@@ -1093,7 +1093,7 @@ void CameraSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restore,bool p
 			camera->set("size",p_restore);
 		} else {
 			UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
-			ur->create_action("Change Camera Size");
+			ur->create_action(TTR("Change Camera Size"));
 			ur->add_do_property(camera,"size",camera->get_size());
 			ur->add_undo_property(camera,"size",p_restore);
 			ur->commit_action();
@@ -1695,22 +1695,22 @@ String CollisionShapeSpatialGizmo::get_handle_name(int p_idx) const {
 
 	if (s->cast_to<SphereShape>()) {
 
-		return "Radius";
+		return TTR("Radius");
 	}
 
 	if (s->cast_to<BoxShape>()) {
 
-		return "Extents";
+		return TTR("Extents");
 	}
 
 	if (s->cast_to<CapsuleShape>()) {
 
-		return p_idx==0?"Radius":"Height";
+		return p_idx==0?TTR("Radius"):"Height";
 	}
 
 	if (s->cast_to<RayShape>()) {
 
-		return "Length";
+		return TTR("Length");
 	}
 
 	return "";
@@ -1838,7 +1838,7 @@ void CollisionShapeSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restor
 		}
 
 		UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change Sphere Shape Radius");
+		ur->create_action(TTR("Change Sphere Shape Radius"));
 		ur->add_do_method(ss.ptr(),"set_radius",ss->get_radius());
 		ur->add_undo_method(ss.ptr(),"set_radius",p_restore);
 		ur->commit_action();
@@ -1854,7 +1854,7 @@ void CollisionShapeSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restor
 		}
 
 		UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change Box Shape Extents");
+		ur->create_action(TTR("Change Box Shape Extents"));
 		ur->add_do_method(ss.ptr(),"set_extents",ss->get_extents());
 		ur->add_undo_method(ss.ptr(),"set_extents",p_restore);
 		ur->commit_action();
@@ -1873,11 +1873,11 @@ void CollisionShapeSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restor
 
 		UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
 		if (p_idx==0) {
-			ur->create_action("Change Capsule Shape Radius");
+			ur->create_action(TTR("Change Capsule Shape Radius"));
 			ur->add_do_method(ss.ptr(),"set_radius",ss->get_radius());
 			ur->add_undo_method(ss.ptr(),"set_radius",p_restore);
 		} else {
-			ur->create_action("Change Capsule Shape Height");
+			ur->create_action(TTR("Change Capsule Shape Height"));
 			ur->add_do_method(ss.ptr(),"set_height",ss->get_height());
 			ur->add_undo_method(ss.ptr(),"set_height",p_restore);
 
@@ -1896,7 +1896,7 @@ void CollisionShapeSpatialGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restor
 		}
 
 		UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
-		ur->create_action("Change Ray Shape Length");
+		ur->create_action(TTR("Change Ray Shape Length"));
 		ur->add_do_method(ss.ptr(),"set_length",ss->get_length());
 		ur->add_undo_method(ss.ptr(),"set_length",p_restore);
 		ur->commit_action();
@@ -2243,7 +2243,7 @@ void VisibilityNotifierGizmo::commit_handle(int p_idx,const Variant& p_restore,b
 	}
 
 	UndoRedo *ur = SpatialEditor::get_singleton()->get_undo_redo();
-	ur->create_action("Change Notifier Extents");
+	ur->create_action(TTR("Change Notifier Extents"));
 	ur->add_do_method(notifier,"set_aabb",notifier->get_aabb());
 	ur->add_undo_method(notifier,"set_aabb",p_restore);
 	ur->commit_action();