i18n: Sync translations with Weblate

editor/translations/af.po

@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Afhanklikhede"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Hulpbron"
 
@@ -1720,14 +1720,14 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Sjabloon lêer nie gevind nie:\n"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Her)Invoer van Bates"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Bo"
 
@@ -2631,6 +2631,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3270,6 +3294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Verander Transformasie"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3519,6 +3548,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5674,6 +5707,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6614,7 +6658,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7211,6 +7259,16 @@ msgstr "Skep"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Anim Verander Transform"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Skrap"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7739,11 +7797,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "EnkelHouer"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Laai Verstek"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7772,6 +7831,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7883,42 +7996,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8183,6 +8276,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Skep Intekening"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8249,7 +8347,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12344,6 +12442,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12633,6 +12739,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13123,164 +13234,153 @@ msgstr "Deursoek Hulp"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Installeer"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Laai"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ongeldige naam."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13288,58 +13388,58 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13347,57 +13447,57 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animasie lengte (in sekondes)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13405,21 +13505,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Vind"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13883,6 +13983,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14176,6 +14284,14 @@ msgstr "Moet 'n geldige uitbreiding gebruik."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14216,6 +14332,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/az.po

@@ -4,18 +4,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
 #
 # Jafar Tarverdiyev <[email protected]>, 2021.
+# Lucifer25x <[email protected]>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-14 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jafar Tarverdiyev <cefertarverdiyevv@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-16 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Lucifer25x <umudyt2006@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/az/>\n"
 "Language: az\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -402,8 +403,9 @@ msgstr "AnimationPlayer özünü canlandıra bilməz, yalnız digər playerlər.
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "özəllik '%s'"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -497,7 +499,7 @@ msgstr "Animasya Köçürmə Açarları"
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Clipboard is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Pano boşdur!"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -621,7 +623,7 @@ msgstr "Əvvəlki addıma keç"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Apply Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Sıfırla"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize Animation"
@@ -990,11 +992,11 @@ msgstr "Yeni %s yarat"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" üçün nəticə yoxdur."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/property_selector.cpp
 msgid "No description available for %s."
-msgstr ""
+msgstr "%s üçün heç bir təsvir yoxdur."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1054,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Asılılıqlar"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Mənbə"
 
@@ -1189,7 +1191,7 @@ msgstr "Godot topluluğundan təşəkkürlər!"
 
 #: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Kopyalamaq üçün vurun."
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -1287,20 +1289,24 @@ msgid "Licenses"
 msgstr "Lisenziyalar"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Error opening asset file for \"%s\" (not in ZIP format)."
-msgstr ""
+msgstr "\"%S\" üçün aktiv faylını açarkən xəta oldu (ZIP formatında deyil)."
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "%s (already exists)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (artıq mövcuddur)"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Contents of asset \"%s\" - %d file(s) conflict with your project:"
 msgstr ""
+"\" %S\" aktivinin məzmunu - %d fayl(lar) layihənizlə ziddiyyət təşkil edir:"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Contents of asset \"%s\" - No files conflict with your project:"
 msgstr ""
+"\"%s\" aktivinin məzmunu - Layihənizlə heç bir fayl ziddiyyət təşkil etmir:"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Uncompressing Assets"
@@ -1321,11 +1327,11 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Success!"
-msgstr ""
+msgstr "Uğur!"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp editor/editor_node.cpp
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Quraşdır"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Asset Installer"
@@ -1385,7 +1391,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Mute"
-msgstr ""
+msgstr "Səssiz"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Bypass"
@@ -1697,13 +1703,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2075,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2552,6 +2558,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3175,6 +3205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animasya transformasiyasını dəyiş"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3418,6 +3453,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5461,6 +5500,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6367,7 +6416,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6953,6 +7006,14 @@ msgstr "Bezier Nöqtələrini Köçür"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7447,11 +7508,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7478,6 +7539,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7585,42 +7700,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7882,6 +7977,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7948,7 +8047,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11854,6 +11953,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12135,6 +12242,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12603,159 +12714,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12763,57 +12863,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12821,54 +12921,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12876,19 +12976,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13338,6 +13438,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13627,6 +13735,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13667,6 +13783,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/bn.po

@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "নির্ভরতা-সমূহ"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "রিসোর্স"
 
@@ -1723,14 +1723,14 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "স্বনির্মিত ডিবাগ (debug) প্যাকেজ খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "পুনরায় ইম্পোর্ট হচ্ছে"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "শীর্ষ"
 
@@ -2688,6 +2688,32 @@ msgstr "দৃশ্য ছাড়া এটি করা সম্ভব হব
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "বর্তমান দৃশ্যটি সংরক্ষিত হয়নি। তবুও খুলবেন?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "সাবেক অবস্থায় যান/আনডু"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "পুনরায় করুন"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "পূর্বে কখনোই সংরক্ষিত হয়নি এমন দৃশ্য পুনরায়-লোড (রিলোড) করা অসম্ভব।"
@@ -3406,6 +3432,11 @@ msgstr "লাইব্রেরি এক্সপোর্ট করুন"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "বিদ্যমানের সাথে একত্রিত করুন"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্রান্সফর্ম পরিবর্তন করুন"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "একটি স্ক্রিপ্ট খুলুন এবং চালান"
@@ -3681,6 +3712,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Unique"
@@ -5970,6 +6005,18 @@ msgstr "CanvasItem সম্পাদন করুন"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "CanvasItem সম্পাদন করুন"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "নির্বাচন করুন"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "গ্রুপ"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6977,7 +7024,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "নির্বাচিত বস্তুটি অপসারণ করুন"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "দৃশ্য হতে ইম্পোর্ট করুন"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "দৃশ্য হতে ইম্পোর্ট করুন"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7609,6 +7662,16 @@ msgstr "উৎপাদিত বিন্দুর সংখ্যা:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "রুপান্তর"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "নোড তৈরি করুন"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -8158,12 +8221,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "স্কেলেটন/কাঠাম..."
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "প্রাথমিক sRGB ব্যবহার করুন"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "প্রতিস্থাপন"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8193,6 +8258,71 @@ msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
 msgid "Perspective"
 msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "রুপান্তর নিষ্ফলা করা হয়েছে।"
@@ -8314,42 +8444,22 @@ msgstr "শীর্ষ দর্শন।"
 msgid "Bottom View."
 msgstr "নিম্ন দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "নিম্ন"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "বাম দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "বাম"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "ডান দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "ডান"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "সন্মুখ দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "সন্মুখ"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "পশ্চাৎ দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "পশ্চাৎ"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8636,6 +8746,11 @@ msgstr "গ্রিড দেখুন"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Viewport সেটিংস"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Viewport সেটিংস"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8703,8 +8818,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "পরবর্তী (Post)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "নামহীন প্রকল্প"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -13073,6 +13189,16 @@ msgstr "বক্ররেখার বিন্দুর স্থান নি
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "বক্ররেখার বিন্দুর স্থান নির্ধারণ করুন"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Capsule Shape এর ব্যাসার্ধ পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "আন্ত-বক্ররেখার স্থান নির্ধারণ করুন"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -13391,6 +13517,11 @@ msgstr "ছবিসমূহ ব্লিটিং (Blitting) করা হচ
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "সব সিলেক্ট করুন"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13927,166 +14058,155 @@ msgstr "Shader Graph Node অপসারণ করুন"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "লিস্ট থেকে ডিভাইস সিলেক্ট করুন"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "%s এর জন্য এক্সপোর্ট (export) হচ্ছে"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "ইন্সটল"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "মিরর রিট্রাইভ করা হচ্ছে, দযা করে অপেক্ষা করুন..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "দৃশ্য ইন্সট্যান্স করা সম্ভব হয়নি!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "স্বনির্মিত স্ক্রিপ্ট চালানো হচ্ছে..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "অগ্রহণযোগ্য ক্লাস নাম"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -14094,63 +14214,63 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "ফাইল স্ক্যান করা হচ্ছে,\n"
 "অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "%s সংযুক্ত হচ্ছে..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "%s এর জন্য এক্সপোর্ট (export) হচ্ছে"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -14158,59 +14278,59 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "প্রকল্পের পথে engine.cfg তৈরি করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "অ্যানিমেশনের সরঞ্জামসমূহ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "ওকট্রী (octree) গঠনবিন্যাস তৈরি করা হচ্ছে"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -14218,21 +14338,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "%s সংযুক্ত হচ্ছে..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14744,6 +14864,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance-কে অবশ্যই Navigation-এর অংশ অথবা অংশের অংশ হতে হবে। "
 "এটা শুধুমাত্র ন্যাভিগেশনের তথ্য প্রদান করে।"
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -15047,6 +15175,14 @@ msgstr "একটি কার্যকর এক্সটেনশন ব্য
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "স্ন্যাপ সক্রিয় করুন"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15095,6 +15231,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -15148,6 +15288,21 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "নিম্ন"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "বাম"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "ডান"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "সন্মুখ"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "পশ্চাৎ"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "ধ্রুবকসমূহ:"
@@ -17072,9 +17227,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Images:"
 #~ msgstr "ছবিসমূহ:"
 
-#~ msgid "Group"
-#~ msgstr "গ্রুপ"
-
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "নমুনা রূপান্তর মোড: (.wav ফাইল):"
 

editor/translations/br.po

@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1638,13 +1638,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2492,6 +2492,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3115,6 +3139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Cheñch Treuzfurmadur ar Fiñvskeudenn"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3357,6 +3386,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5396,6 +5429,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6296,7 +6339,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6882,6 +6929,14 @@ msgstr "Fiñval ar Poentoù Bezier"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7376,11 +7431,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7407,6 +7462,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7514,42 +7623,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7811,6 +7900,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7877,7 +7970,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11777,6 +11870,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12057,6 +12158,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12524,159 +12629,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12684,57 +12778,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12742,54 +12836,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12797,19 +12891,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13259,6 +13353,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13548,6 +13650,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13588,6 +13698,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ca.po

@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Dependències"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurs"
 
@@ -1708,13 +1708,13 @@ msgstr ""
 "Activeu \"Import Etc\" a Configuració del Projecte o desactiveu la opció "
 "'Driver Fallback Enabled''."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "No s'ha trobat cap plantilla de depuració personalitzada."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Important Recursos"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Dalt"
 
@@ -2610,6 +2610,32 @@ msgstr "Aquesta operació no es pot dur a terme sense un node seleccionat."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "L'escena actual no s'ha desat. Voleu obrir-la igualment?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Desfés"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Refés"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "No es pot recarregar una escena mai desada."
@@ -3319,6 +3345,11 @@ msgstr "Exporta Biblioteca"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Combina amb Existents"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Modifica la Transformació de l'Animació"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Obre i Executa un Script"
@@ -3579,6 +3610,10 @@ msgstr ""
 "El recurs seleccionat (%s) no coincideix amb cap tipus esperat per aquesta "
 "propietat (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Fes-lo Únic"
@@ -5757,6 +5792,18 @@ msgstr "Modifica el elementCanvas"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Modifica el elementCanvas"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Bloca la selecció"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grups"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6741,7 +6788,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Elimina l'Element Seleccionat"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importa des de l'Escena"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importa des de l'Escena"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7350,6 +7403,16 @@ msgstr "Recompte de punts generats:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Invertir Horitzontalment"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Restablir Transformació"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Crea un Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "L'AnimationTree no té ruta assignada cap a un AnimationPlayer"
@@ -7869,13 +7932,13 @@ msgstr "Esquelet2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Crear Pose de Repòs (A partir dels Ossos)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Establir els ossos a la postura de repós"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Establir els ossos a la postura de repós"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Sobreescriu"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7902,6 +7965,71 @@ msgstr "Ortogonal"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspectiva"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "S'ha interromput la Transformació ."
@@ -8020,42 +8148,22 @@ msgstr "Vista superior."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Vista inferior."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Part inferior"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Vista esquerra."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Esquerra"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Vista Dreta."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Dreta"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Vista Frontal."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Davant"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Vista Posterior."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Darrere"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8333,6 +8441,11 @@ msgstr "Mostra la Graella"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Configuració de la Vista"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Configuració de la Vista"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8403,8 +8516,8 @@ msgstr "Post"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Gizmo sense nom"
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Projecte sense nom"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12771,6 +12884,16 @@ msgstr "Estableix la Posició del Punt de la Corba"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Estableix la Posició del Punt de la Corba"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Modifica el radi d'una Forma Càpsula"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Estableix la Posició d'Entrada de la Corba"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "Canviar Radi del Cilindre"
@@ -13073,6 +13196,11 @@ msgstr "S'està traçant l'Il·luminació:"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "El nom de la classe no pot ser una paraula clau reservada"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Omplir la Selecció"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Final de la traça de la pila d'excepció interna"
@@ -13584,78 +13712,78 @@ msgstr "Elimina el Node de VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Obtenir %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "El nom del paquet falta."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Els segments de paquets han de ser de longitud no zero."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 "El caràcter '%s' no està permès als noms de paquets d'aplicacions Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Un dígit no pot ser el primer caràcter d'un segment de paquets."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "El caràcter '%s' no pot ser el primer caràcter d'un segment de paquets."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "El paquet ha de tenir com a mínim un separador '. '."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecciona un dispositiu de la llista"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportant tot"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Desinstal·lar"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "S'estan buscant rèpliques..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "No s'ha pogut començar el subprocés!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Executant Script Personalitzat..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
@@ -13664,102 +13792,91 @@ msgstr ""
 "El projecte Android no està instal·lat per a la compilació. Instal·leu-lo "
 "des del menú Editor."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "El camí de l'SDK d'Android no és vàlid per a la compilació personalitzada en "
 "la configuració de l'editor."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 "El camí de l'SDK d'Android no és vàlid per a la compilació personalitzada en "
 "la configuració de l'editor."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "El camí de l'SDK d'Android no és vàlid per a la compilació personalitzada en "
 "la configuració de l'editor."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Clau pública no vàlida per a l'expansió de l'APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "El nom del paquet no és vàlid:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13767,57 +13884,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Analitzant Fitxers,\n"
 "Si Us Plau Espereu..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "No es pot obrir la plantilla per exportar:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Afegint %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Exportant tot"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
@@ -13826,7 +13943,7 @@ msgstr ""
 "Intentant construir des d'una plantilla personalitzada, però no existeix "
 "informació de versió per a això. Torneu a instal·lar des del menú 'projecte'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
@@ -13840,27 +13957,27 @@ msgstr ""
 "Torneu a instal·lar la plantilla de compilació d'Android des del menú "
 "'Projecte'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "No es pot trobat el el fitxer 'project.godot' en el camí del projecte."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "No s'ha pogut escriure el fitxer:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Construint Projecte Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
@@ -13871,34 +13988,34 @@ msgstr ""
 "Alternativament visiteu docs.godotengine.org per a la documentació de "
 "compilació d'Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animació no trobada: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Creant els contorns..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "No es pot obrir la plantilla per exportar:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13906,21 +14023,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Afegint %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "No s'ha pogut escriure el fitxer:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14467,6 +14584,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance ha de ser fill o nét d'un node Navigation. Només "
 "proporciona dades de navegació."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14787,6 +14912,14 @@ msgstr "Cal utilitzar una extensió vàlida."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Activar graella del minimapa"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14842,6 +14975,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14894,6 +15031,29 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Les constants no es poden modificar."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Crear Pose de Repòs (A partir dels Ossos)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Part inferior"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Esquerra"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Dreta"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Davant"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Darrere"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Gizmo sense nom"
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Contingut del Paquet:"
 

editor/translations/cs.po

@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-26 14:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:46+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "cs/>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -63,8 +63,7 @@ msgstr "Neplatný vstup %i (nepředán) ve výrazu"
 
 #: core/math/expression.cpp
 msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
-msgstr ""
-"\"self\" nemůže být použito, protože instance je \"null\" (není předána)"
+msgstr "self nemůže být použit, protože jeho instance je null (není platná)"
 
 #: core/math/expression.cpp
 msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
@@ -1047,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Závislosti"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Zdroj"
 
@@ -1712,13 +1711,13 @@ msgstr ""
 "Povolte 'Import Pvrtc' v nastavení projektu, nebo vypněte 'Driver Fallback "
 "Enabled'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Vlastní ladící šablona nebyla nalezena."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2100,7 +2099,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importování assetů"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Horní"
 
@@ -2607,6 +2606,32 @@ msgstr "Tato operace nemůže být provedena bez vybraného uzlu."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Aktuální scéna neuložena. Přesto otevřít?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Zpět"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Znovu"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nelze načíst scénu, která nebyla nikdy uložena."
@@ -3290,6 +3315,11 @@ msgstr "Exportovat knihovnu"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Sloučit s existující"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animace: Změna transformace"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Otevřít a spustit skript"
@@ -3547,6 +3577,10 @@ msgstr ""
 "Vybraný zdroj (%s) neodpovídá žádnému očekávanému typu pro tuto vlastnost "
 "(%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Vytvořit unikátní"
@@ -5673,6 +5707,18 @@ msgstr "Přemístit %d CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Přemístit CanvasItem \"%s\" na (%d, %d)"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Uzamčít vybraný"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Skupiny"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6492,7 +6538,7 @@ msgstr "Vytvořit obrys"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Mesh"
-msgstr "Mesh"
+msgstr "Sítě (Mesh)"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Trimesh Static Body"
@@ -6623,7 +6669,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Odstranit vybranou položku"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importovat ze scény"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importovat ze scény"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7216,6 +7268,16 @@ msgstr "Počet vygenerovaných bodů:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Převrátit horizontálně"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Promazat transformaci"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Vytvořit uzel"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree nemá nastavenou cestu k AnimstionPlayer"
@@ -7716,12 +7778,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D (Kostra 2D)"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Vytvořit klidovou pózu (z kostí)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Umístit kosti do klidové pózy"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Umístit kosti do klidové pózy"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Přepsat"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7747,6 +7811,71 @@ msgstr "Ortogonální"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektivní"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Transformace zrušena."
@@ -7865,42 +7994,22 @@ msgstr "Pohled shora."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Pohled zdola."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Dolní"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Pohled zleva."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Levý"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Pohled zprava."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Pravý"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Čelní pohled."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Přední"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Pohled zezadu."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Zadní"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Zarovnat se zobrazením"
@@ -8173,6 +8282,11 @@ msgstr "Zobrazit mřížku"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Nastavení viewportu"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Nastavení viewportu"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8239,8 +8353,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Po"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Gizmo beze jména"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Nepojmenovaný projekt"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12411,6 +12526,16 @@ msgstr "Nastavit pozici bodu křivky"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Nastavit pozici bodu křivky"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Změnit poloměr Cylinder Shape"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Nastavit bod do křivky"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "Změnit poloměr Cylinder"
@@ -12694,6 +12819,11 @@ msgstr "Vykreslování světelných map"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Název třídy nemůže být rezervované klíčové slovo"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Vyplnit výběr"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Konec zásobníku trasování vnitřní výjimky"
@@ -13173,73 +13303,73 @@ msgstr "Hledat VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Přijmi %d"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Chybí jméno balíčku."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Jméno balíčku musí být neprázdné."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "Znak '%s' není povolen v názvu balíčku Android aplikace."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Číslice nemůže být prvním znakem segmentu balíčku."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Znak '%s' nemůže být prvním znakem segmentu balíčku."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Balíček musí mít alespoň jeden '.' oddělovač."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Vyberte zařízení ze seznamu"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportování všeho"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Odinstalovat"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Načítání, prosím čekejte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Nelze spustit podproces!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Spouštím skript..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Nelze vytvořit složku."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "Nelze najít nástroj 'apksigner'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
@@ -13247,66 +13377,66 @@ msgstr ""
 "Šablona sestavení Androidu není pro projekt nainstalována. Nainstalujte jej "
 "z nabídky Projekt."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Úložiště klíčů k ladění není nakonfigurováno v Nastavení editoru nebo v "
 "export profilu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "Úložiště klíčů pro vydání je nakonfigurováno nesprávně v profilu exportu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr "Je vyžadována platná cesta Android SDK v Nastavení editoru."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "Neplatná cesta k Android SDK v Nastavení editoru."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "Chybí složka \"platform-tools\"!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr "Nelze najít příkaz adb z nástrojů platformy Android SDK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr "Zkontrolujte ve složce Android SDK uvedené v Nastavení editoru."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "Chybí složka \"build-tools\"!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr "Nelze najít apksigner, nástrojů Android SDK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Neplatný veřejný klíč pro rozšíření APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Neplatné jméno balíčku:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13314,40 +13444,25 @@ msgstr ""
 "Neplatný modul \"GodotPaymentV3\" v nastavení projektu \"Android / moduly"
 "\" (změněno v Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 "Chcete-li používat doplňky, musí být povoleno \"použít vlastní build\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"\"Stupně svobody\" je platné pouze v případě, že \"Xr Mode\" je \"Oculus "
-"Mobile VR\"."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "\"Hand Tracking\" je platné pouze v případě, že \"Režim Xr\" má hodnotu "
 "\"Oculus Mobile VR\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"\"Focus Awareness\" je platné pouze v případě, že \"Režim Xr\" má hodnotu "
-"\"Oculus Mobile VR\"."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 "\"Export AAB\" je validní pouze v případě, že je povolena možnost \"Použít "
 "vlastní sestavu\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13355,57 +13470,56 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Skenování souborů,\n"
 "Prosím, čekejte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Nelze otevřít šablonu pro export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Přidávám %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-#, fuzzy
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
-msgstr "Exportování všeho"
+msgstr "Export pro systém Android"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr "Neplatné jméno souboru! Android App Bundle vyžaduje příponu *.aab."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "Rozšíření APK není kompatibilní s Android App Bundle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "Neplatné jméno souboru! Android APK vyžaduje příponu *.apk."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13413,7 +13527,7 @@ msgstr ""
 "Pokus o sestavení z vlastní šablony, ale neexistují pro ni žádné informace o "
 "verzi. Přeinstalujte jej z nabídky \"Projekt\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13425,26 +13539,26 @@ msgstr ""
 "    Verze Godot: %s\n"
 "Přeinstalujte šablonu pro sestavení systému Android z nabídky \"Projekt\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Nelze upravit project.godot v umístění projektu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Nelze zapsat soubor:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Buildování projektu pro Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13452,11 +13566,11 @@ msgstr ""
 "Buildování projektu pro Android se nezdařilo, zkontrolujte chybový výstup.\n"
 "Případně navštivte dokumentaci o build pro Android na docs.godotengine.org."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "Přesunout výstup"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
@@ -13464,24 +13578,24 @@ msgstr ""
 "Nelze kopírovat či přejmenovat exportovaný soubor, zkontrolujte výstupy v "
 "adresáři projektu gradle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animace nenalezena: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Vytvářím kontury..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Nelze otevřít šablonu pro export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13489,21 +13603,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Přidávám %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Nelze zapsat soubor:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr "Zarovnávání APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14029,6 +14143,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance musí být dítětem nebo vnoučetem uzlu Navigation. "
 "Poskytuje pouze data pro navigaci."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14352,6 +14474,14 @@ msgstr "Je nutné použít platnou příponu."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Povolit minimapu mřížky."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14406,6 +14536,10 @@ msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 "Velikost pohledu musí být větší než 0, aby bylo možné cokoliv renderovat."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14459,6 +14593,41 @@ msgstr "Přiřazeno uniformu."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanty není možné upravovat."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Vytvořit klidovou pózu (z kostí)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Dolní"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Levý"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Pravý"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Přední"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Zadní"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Gizmo beze jména"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Stupně svobody\" je platné pouze v případě, že \"Xr Mode\" je \"Oculus "
+#~ "Mobile VR\"."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Focus Awareness\" je platné pouze v případě, že \"Režim Xr\" má hodnotu "
+#~ "\"Oculus Mobile VR\"."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Obsah balíčku:"
 

editor/translations/da.po

@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Afhængigheder"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
 
@@ -1757,13 +1757,13 @@ msgstr ""
 "Aktivér 'Import Pvrtc' i Projektindstillingerne, eller deaktivér 'Driver "
 "Fallback Aktiveret'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Brugerdefineret debug skabelonfil ikke fundet."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Gen)Importér Aktiver"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Top"
 
@@ -2684,6 +2684,32 @@ msgstr "Denne handling kan ikke udføres uden en valgt node."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Nuværende scene er ikke gemt. Åbn alligevel?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Fortryd"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Annuller Fortyd"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Kan ikke genindlæse en scene, der aldrig blev gemt."
@@ -3382,6 +3408,11 @@ msgstr "Eksporter Bibliotek"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Flet Med Eksisterende"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Skift Transformering"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Åben & Kør et Script"
@@ -3635,6 +3666,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5846,6 +5881,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Vælg værktøj"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6799,7 +6846,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7407,6 +7458,16 @@ msgstr "Indsæt Punkt"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Anim Skift Transformering"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Vælg Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7943,11 +8004,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Singleton"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Indlæs Default"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7977,6 +8039,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Højre knap."
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -8092,42 +8209,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8394,6 +8491,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Rediger Poly"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8461,7 +8563,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12655,6 +12757,15 @@ msgstr "Fjern Kurve Punktets Position"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Fjern Kurve Punktets Position"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Fjern Signal"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12952,6 +13063,11 @@ msgstr "Generering af lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "All selection"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13456,166 +13572,155 @@ msgstr "Fjern VisualScript Node"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Vælg enhed fra listen"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Eksporter"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Afinstaller"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Henter spejle, vent venligst ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kunne ikke starte underproces!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Kører Brugerdefineret Script..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Kunne ikke oprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ugyldigt navn."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13623,63 +13728,63 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Scanner Filer,\n"
 "Vent Venligst..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kan ikke åbne skabelon til eksport:\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Tester"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Eksporter"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13687,58 +13792,58 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kunne ikke skrive til fil:\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animations Længde (i sekunder)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Forbinder..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kan ikke åbne skabelon til eksport:\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13746,21 +13851,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Filtrer filer..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kunne ikke skrive til fil:\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14273,6 +14378,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance skal være et barn eller barnebarn til en Navigation "
 "node. Det giver kun navigationsdata."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14575,6 +14688,14 @@ msgstr "Du skal bruge en gyldig udvidelse."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14623,6 +14744,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/editor.pot

@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1616,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2469,6 +2469,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3092,6 +3116,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3333,6 +3361,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5372,6 +5404,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6271,7 +6313,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6855,6 +6901,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7349,11 +7403,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7380,6 +7434,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7487,42 +7595,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7784,6 +7872,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7850,7 +7942,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11750,6 +11842,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12030,6 +12130,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12496,159 +12600,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12656,57 +12749,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12714,54 +12807,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12769,19 +12862,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13231,6 +13324,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13520,6 +13621,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13560,6 +13669,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/el.po

@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Εξαρτήσεις"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Πόρος"
 
@@ -1709,13 +1709,13 @@ msgstr ""
 "Ενεργοποιήστε το 'Εισαγωγή PVRTC' στις Ρυθμίσεις Έργου, ή απενεργοποιήστε το "
 "'Ενεργοποίηση εναλλαγής οδηγού'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Δεν βρέθηκε προσαρμοσμένο πακέτο αποσφαλμάτωσης."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2099,7 +2099,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Επαν)εισαγωγή"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Κορυφή"
 
@@ -2613,6 +2613,32 @@ msgstr "Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να γίνει χ
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Η τρέχουσα σκηνή δεν έχει αποθηκευτεί. Συνέχεια με το άνοιγμα;"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Αναίρεση"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Ακύρωση αναίρεσης"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3318,6 +3344,11 @@ msgstr "Εξαγωγή βιβλιοθήκης"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Συγχώνευση με υπάρχων"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Αλλαγή Μετασχηματισμού Κίνησης"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Άνοιξε & Τρέξε μία δέσμη ενεργειών"
@@ -3575,6 +3606,10 @@ msgstr ""
 "Ο επιλεγμένος πόρος (%s) δεν ταιριάζει σε κανέναν αναμενόμενο τύπο γι'αυτήν "
 "την ιδιότητα (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Κάνε μοναδικό"
@@ -5721,6 +5756,18 @@ msgstr "Μετακίνηση CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Μετακίνηση CanvasItem"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Κλείδωσε το Επιλεγμένο"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Ομάδες"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6678,7 +6725,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Αφαίρεση του επιλεγμένου στοιοχείου"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Εισαγωγή από την σκηνή"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Εισαγωγή από την σκηνή"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7283,6 +7336,16 @@ msgstr "Αριθμός δημιουργημένων σημείων:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Αναστροφή Οριζόντια"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Εκκαθάριση Μετασχηματισμού"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Δημιουργία κόμβου"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "Το AnimationTree δεν έχει διαδρομή σε AnimationPlayer"
@@ -7792,12 +7855,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Κάνε Στάση Αδράνειας (Από Οστά)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Θέσε Οστά σε Στάση Αδράνειας"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Θέσε Οστά σε Στάση Αδράνειας"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Αντικατάσταση"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7823,6 +7888,71 @@ msgstr "Αξονομετρική"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Προοπτική"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Ο μετασχηματισμός ματαιώθηκε."
@@ -7942,42 +8072,22 @@ msgstr "Πάνω όψη."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Κάτω όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Κάτω"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Αριστερή όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Αριστερά"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Δεξιά όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Δεξιά"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Εμπρόσθια όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Μπροστά"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Πίσω όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Πίσω"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Στοίχιση Μετασχηματισμού με Προβολή"
@@ -8253,6 +8363,11 @@ msgstr "Προβολή πλέγματος"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Ρυθμίσεις οπτικής γωνίας"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Ρυθμίσεις οπτικής γωνίας"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8319,8 +8434,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Μετά"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Ανώνυμο μαραφέτι"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Ανώνυμο έργο"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12528,6 +12644,16 @@ msgstr "Ορισμός θέσης σημείου καμπύλης"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Ορισμός θέσης σημείου καμπύλης"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Αλλαγή Ακτίνας Σχήματος Κυλίνδρου"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Ορισμός θέσης εισόδου καμπύλης"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "Αλλαγή Ακτίνας Κυλίνδρου"
@@ -12818,6 +12944,11 @@ msgstr "Τοποθέτηση φώτων:"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Το όνομα της κλάσης δεν μπορεί να είναι λέξη-κλειδί"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Γέμισμα Επιλογής"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Τέλος ιχνηλάτησης στοίβας εσωτερικής εξαίρεσης"
@@ -13309,77 +13440,77 @@ msgstr "Αναζήτηση VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Διάβασε %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Το όνομα του πακέτου λείπει."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Τα τμήματα του πακέτου πρέπει να έχουν μη μηδενικό μήκος."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 "Ο χαρακτήρας «%s» απαγορεύεται στο όνομα πακέτου των εφαρμογών Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "Ένα ψηφίο δεν μπορεί να είναι ο πρώτος χαρακτήρας σε ένα τμήμα πακέτου."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "Ο χαρακτήρας '%s' δεν μπορεί να είναι ο πρώτος χαρακτήρας σε ένα τμήμα "
 "πακέτου."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Το πακέτο πρέπει να έχει τουλάχιστον έναν '.' διαχωριστή."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Επιλέξτε συσκευή από την λίστα"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Εξαγωγή Όλων"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Απεγκατάσταση"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Ανάκτηση δεδοένων κατοπτρισμού, παρακαλώ περιμένετε..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία στιγμιοτύπου της σκηνής!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Εκτέλεση Προσαρμοσμένης Δέσμης Ενεργειών..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Αδύνατη η δημιουργία φακέλου."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
@@ -13387,75 +13518,75 @@ msgstr ""
 "Λείπει το πρότυπο δόμησης Android από το έργο. Εγκαταστήστε το από το μενού "
 "«Έργο»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Το «debug keystore» δεν έχει καθοριστεί στις Ρυθμίσεις Επεξεργαστή ή την "
 "διαμόρφωση."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "Εσφαλμένη ρύθμιση αποθετηρίου κλειδιών διανομής στην διαμόρφωση εξαγωγής."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Μη έγκυρη διαδρομή Android SDK για προσαρμοσμένη δόμηση στις Ρυθμίσεις "
 "Επεξεργαστή."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Μη έγκυρη διαδρομή Android SDK για προσαρμοσμένη δόμηση στις Ρυθμίσεις "
 "Επεξεργαστή."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Μη έγκυρη διαδρομή Android SDK για προσαρμοσμένη δόμηση στις Ρυθμίσεις "
 "Επεξεργαστή."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Μη έγκυρο δημόσιο κλειδί (public key) για επέκταση APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Άκυρο όνομα πακέτου:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13463,38 +13594,23 @@ msgstr ""
 "Εσφαλμένη λειτουργική μονάδα «GodotPaymentV3» στην ρύθμιση εργου «Android/"
 "Modules» (άλλαξε στην Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 "Η επιλογή «Use Custom Build» πρέπει να ενεργοποιηθεί για χρήση προσθέτων."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"Το «Degrees Of Freedom» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus "
-"Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "Το «Hand Tracking» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus Mobile "
 "VR»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"Το «Focus Awareness» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus "
-"Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13502,57 +13618,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Σάρωση αρχείων,\n"
 "Παρακαλώ περιμένετε..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Σφάλμα κατά το άνοιγμα προτύπου για εξαγωγή:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Προσθήκη %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Εξαγωγή Όλων"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13560,7 +13676,7 @@ msgstr ""
 "Δοκιμή δόμησης από προσαρμοσμένο πρότυπο δόμησης, αλλά δεν υπάρχουν "
 "πληροφορίες έκδοσης. Παρακαλούμε κάντε επανεγκατάσταση από το μενού «Έργο»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13573,26 +13689,26 @@ msgstr ""
 "Παρακαλούμε να επανεγκαταστήσετε το πρότυπο δόμησης Android από το μενού "
 "«Έργο»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Δεν βρέθηκε το project.godot στη διαδρομή του έργου."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Απέτυχε η εγγραφή σε αρχείο:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Δόμηση Έργου Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13601,34 +13717,34 @@ msgstr ""
 "Εναλλακτικά, επισκεφτείτε τη σελίδα docs.godotengine.org για τεκμηρίωση "
 "δόμησης Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Δεν βρέθηκε η κίνηση: «%s»"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Δημιουργία περιγραμμάτων..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Σφάλμα κατά το άνοιγμα προτύπου για εξαγωγή:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13636,21 +13752,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Προσθήκη %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Απέτυχε η εγγραφή σε αρχείο:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14197,6 +14313,14 @@ msgstr ""
 "Ένας κόμβος τύπου στιγμιοτύπου πλέγματος πλοήγησης πρέπει να κληρονομεί έναν "
 "κόμβο τύπου πλοήγηση, διότι διαθέτει μόνο δεδομένα πλοήγησης."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14525,6 +14649,14 @@ msgstr "Απαιτείται η χρήση έγκυρης επέκτασης."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Ενεργοποίηση κουμπώματος"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14582,6 +14714,10 @@ msgstr ""
 "Το μέγεθος της οπτικής γωνίας πρέπει να είναι μεγαλύτερο του 0 για να γίνει "
 "απόδοση."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14633,6 +14769,41 @@ msgstr "Ανάθεση σε ενιαία μεταβλητή."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Οι σταθερές δεν μπορούν να τροποποιηθούν."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Κάνε Στάση Αδράνειας (Από Οστά)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Κάτω"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Αριστερά"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Δεξιά"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Μπροστά"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Πίσω"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Ανώνυμο μαραφέτι"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Το «Degrees Of Freedom» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus "
+#~ "Mobile VR»."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Το «Focus Awareness» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus "
+#~ "Mobile VR»."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Περιεχόμενα Πακέτου:"
 

editor/translations/et.po

@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Sõltuvused"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressurss"
 
@@ -1659,13 +1659,13 @@ msgstr ""
 "Lülitage projekti sätetes sisse „Impordi ETC” või keelake „Draiveri "
 "tagasilangemine lubatud”."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Taas)impordin varasid"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Ülaosa"
 
@@ -2533,6 +2533,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Võta tagasi"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Tee uuesti"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3168,6 +3194,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Liida olemasolevaga"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3414,6 +3444,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5469,6 +5503,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Rühmad"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6369,7 +6414,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6955,6 +7004,15 @@ msgstr "Liiguta Bezieri punkte"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7449,11 +7507,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Laadi vaikimisi"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7480,6 +7539,65 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektiiv"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7598,42 +7716,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7897,6 +7995,11 @@ msgstr "Kuva ruudustik"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Vaateakna sätted"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Vaateakna sätted"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7963,7 +8066,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11923,6 +12026,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12206,6 +12317,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Poolresolutioon"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12675,161 +12791,150 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Ekspordi..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Ei saanud luua kausta."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12837,58 +12942,58 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Sätted..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12896,56 +13001,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Paigutuse nime ei leitud!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Sätted..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12953,20 +13058,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Ei saanud luua kausta."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13526,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13710,6 +13823,14 @@ msgstr "Peab kasutama kehtivat laiendit."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13750,6 +13871,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "Vaateakne suurus peab olema suurem kui 0, et kuvada."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/eu.po

@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Mendekotasunak"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Baliabidea"
 
@@ -1649,13 +1649,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Aktiboak (bir)inportatzen"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2509,6 +2509,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Desegin"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Berregin"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3137,6 +3163,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animazioaren transformazioa aldatu"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3382,6 +3413,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5446,6 +5481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6347,7 +6392,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6933,6 +6982,15 @@ msgstr "Mugitu Bezier puntuak"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Blend4 nodoa"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7427,12 +7485,13 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "gainidatzi:"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7458,6 +7517,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7567,42 +7680,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7866,6 +7959,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7932,7 +8029,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11889,6 +11986,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12170,6 +12275,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12637,164 +12746,153 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Esportatu..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Desinstalatu"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 "Fitxategiak arakatzen,\n"
 "Itxaron mesedez..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12802,60 +12900,60 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Fitxategiak arakatzen,\n"
 "Itxaron mesedez..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12863,55 +12961,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Paketearen edukia:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12919,19 +13017,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13382,6 +13480,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13672,6 +13778,14 @@ msgstr "Baliozko luzapena erabili behar du."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Gaitu atxikitzea"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13712,6 +13826,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/fa.po

@@ -21,12 +21,13 @@
 # ItzMiad44909858f5774b6d <[email protected]>, 2020.
 # YASAN <[email protected]>, 2021.
 # duniyal ras <[email protected]>, 2021.
+# عبدالرئوف عابدی <[email protected]>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-13 06:13+0000\n"
-"Last-Translator: duniyal ras <duniyalr@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-27 08:25+0000\n"
+"Last-Translator: عبدالرئوف عابدی <abdolraoofabedi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/fa/>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -390,7 +391,6 @@ msgstr "در حال اتصال..."
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "animation"
 msgstr "انیمیشن"
 
@@ -400,9 +400,8 @@ msgstr "انیمیشن پلیر نمی تواند خود را انیمیت کن
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr "ویژگی '%s' موجود نیست."
+msgstr "ویژگی \"٪ s\""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -610,9 +609,8 @@ msgid "Go to Previous Step"
 msgstr "برو به گام پیشین"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Apply Reset"
-msgstr "بازنشانی بزرگنمایی"
+msgstr "بازنشانی را اعمال کنید"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize Animation"
@@ -631,9 +629,8 @@ msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr "بکارگیری منحنی بِزیِر"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Create RESET Track(s)"
-msgstr "جاگذاری مسیر ها"
+msgstr "ایجاد آهنگ (های) بازنشانی"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
@@ -975,12 +972,13 @@ msgid "Create New %s"
 msgstr "ساختن %s جدید"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "هیچ نتیجه ای برای \"٪ s\" وجود ندارد."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/property_selector.cpp
 msgid "No description available for %s."
-msgstr ""
+msgstr "توضیحی برای٪ s در دسترس نیست."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1040,7 +1038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "بستگی‌ها"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "منبع"
 
@@ -1085,7 +1083,10 @@ msgid ""
 "Remove the selected files from the project? (Cannot be undone.)\n"
 "Depending on your filesystem configuration, the files will either be moved "
 "to the system trash or deleted permanently."
-msgstr "آیا پرونده‌های انتخاب شده از طرح حذف شوند؟ (غیر قابل بازیابی)"
+msgstr ""
+"فایلهای انتخابی از پروژه حذف شوند؟ (قابل واگرد نیست.)\n"
+"بسته به پیکربندی سیستم فایل شما ، فایل ها یا به سطل زباله سیستم منتقل می "
+"شوند و یا برای همیشه حذف می شوند."
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -1096,10 +1097,10 @@ msgid ""
 "Depending on your filesystem configuration, the files will either be moved "
 "to the system trash or deleted permanently."
 msgstr ""
-"پرونده‌هایی که می‌خواهید حذف شوند برای منابع دیگر مورد نیاز هستند تا کار "
-"کنند.\n"
-"آیا در هر صورت حذف شوند؟(بدون برگشت)\n"
-"شما میتوانید فایل های حذف شده را در سطل زباله سیستم عامل خود بیابید ."
+"فایل های در حال حذف توسط منابع دیگر مورد نیاز است تا بتوانند کار کنند.\n"
+"به هر حال آنها را حذف کنم؟ (قابل واگرد نیست.)\n"
+"بسته به پیکربندی سیستم فایل شما ، فایل ها یا به سطل زباله سیستم منتقل می "
+"شوند و یا برای همیشه حذف می شوند."
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Cannot remove:"
@@ -1687,13 +1688,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2073,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(در حال) وارد کردن دوباره عست ها"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2550,6 +2551,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "عقب‌گرد"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "جلوگرد"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3193,6 +3220,11 @@ msgstr "صدور کتابخانه"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "ترکیب کردن با نمونه ی موجود"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "تغییر دگرشکل متحرک"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "گشودن و اجرای یک اسکریپت"
@@ -3448,6 +3480,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5644,6 +5680,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "همه‌ی انتخاب ها"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "گروه ها"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6598,7 +6646,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "حذف مورد انتخاب‌شده"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "وارد کردن از صحنه"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "وارد کردن از صحنه"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7204,6 +7258,16 @@ msgstr "حذف کن"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "ساختن گره"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7743,11 +7807,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "بارگیری پیش فرض"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7776,6 +7841,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "دکمهٔ راست."
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7893,42 +8013,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8200,6 +8300,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "ویرایش سیگنال"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8267,8 +8372,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "پروژه بی نام"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -12485,6 +12591,15 @@ msgstr "برداشتن موج"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "برداشتن موج"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "برداشتن موج"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12791,6 +12906,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "همه‌ی انتخاب ها"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13304,165 +13424,154 @@ msgstr "حذف گره اسکریپتِ دیداری"
 msgid "Get %s"
 msgstr "گرفتن %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "صدور"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "نصب کردن"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "بارگیری"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "ناتوان در ساختن پوشه."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "نام نامعتبر."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13470,60 +13579,60 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "ترجیحات"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "صدور"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13531,58 +13640,58 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "طول انیمیشن (به ثانیه)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "در حال اتصال..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13590,21 +13699,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "یافتن"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14117,6 +14226,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance باید یک فرزند یا نوه‌ی یک گره Navigation باشد. این "
 "تنها داده‌ی پیمایش را فراهم می‌کند."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14422,6 +14539,14 @@ msgstr "باید یک پسوند معتبر بکار گیرید."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14470,6 +14595,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/fil.po

@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1632,13 +1632,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2488,6 +2488,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3113,6 +3137,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Pagbago ng Transform ng Animation"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3356,6 +3385,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5400,6 +5433,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6302,7 +6345,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6889,6 +6936,15 @@ msgstr "Maglipat ng (mga) Bezier Point"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "3D Transform Track"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7383,11 +7439,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7414,6 +7470,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7521,42 +7631,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7818,6 +7908,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7884,7 +7978,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11801,6 +11895,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12082,6 +12184,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12554,159 +12660,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12714,57 +12809,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12772,54 +12867,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12827,19 +12922,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13384,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13578,6 +13681,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13618,6 +13729,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ga.po

@@ -995,7 +995,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Acmhainn"
 
@@ -1625,13 +1625,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2480,6 +2480,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3104,6 +3128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3345,6 +3373,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5390,6 +5422,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6289,7 +6331,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6873,6 +6919,15 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Nód Cumaisc2"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7367,11 +7422,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7398,6 +7453,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7506,42 +7615,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7803,6 +7892,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7869,7 +7962,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11782,6 +11875,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12063,6 +12164,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12533,159 +12638,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12693,57 +12787,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12751,55 +12845,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Ábhar:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12807,19 +12901,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13269,6 +13363,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13558,6 +13660,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13598,6 +13708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/gl.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-12 14:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:32+0000\n"
 "Last-Translator: davidrogel <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/gl/>\n"
@@ -368,13 +368,12 @@ msgstr "Engadir Animación"
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "node '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "nodo '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "animation"
-msgstr "Animación"
+msgstr "animación"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
@@ -382,9 +381,8 @@ msgstr "Un AnimationPlayer non pode animarse a si mesmo, só a outros players."
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr "Non existe a propiedade '%s'."
+msgstr "propiedade '%s'"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -1024,7 +1022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Dependencias"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
 
@@ -1693,13 +1691,13 @@ msgstr ""
 "Active 'Importar Pvrtc' na 'Configuración do Proxecto' ou desactive "
 "'Controlador de Respaldo Activado'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Non se encontrou un modelo de depuración personalizado."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2080,7 +2078,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importando Assets"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Superior"
 
@@ -2591,6 +2589,32 @@ msgstr "Esta operación non pode realizarse sen un nodo seleccionado."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Escena actual non gardada ¿Abrir de todos os modos?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Desfacer"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Refacer"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Non se pode volver a cargar unha escena que nunca foi gardada."
@@ -3274,6 +3298,11 @@ msgstr "Biblioteca de Exportación"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Combinar Con Existentes"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Cambiar Transformación da Animación"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Abrir e Executar un Script"
@@ -3528,6 +3557,10 @@ msgstr ""
 "O recurso seleccionado (%s) non coincide con ningún tipo esperado para esta "
 "propiedade (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Facer Único"
@@ -5615,6 +5648,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupos"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6555,7 +6599,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7145,6 +7193,15 @@ msgstr "Número de Puntos Xerados:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Crear Nodo"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7641,12 +7698,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Crear Pose de Repouso (a partir dos Ósos)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Asignar Pose de Repouso aos Ósos"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Asignar Pose de Repouso aos Ósos"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Sobreescribir"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7672,6 +7731,71 @@ msgstr "Ortogonal"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspetiva"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7790,42 +7914,22 @@ msgstr "Vista Superior."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Vista Inferior."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Inferior"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Vista Esquerda."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Esquerda"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Vista Dereita."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Dereita"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Vista Frontal."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Frontal"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Vista Traseria."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Traseira"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Aliñar Transformación con Perspectiva"
@@ -8099,6 +8203,11 @@ msgstr "Amosar Cuadrícula"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Axustes de Visión"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Axustes de Visión"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8165,8 +8274,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Posterior (Post)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Gizmo sen nome"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Proxecto Sen Nome"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12240,6 +12350,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12523,6 +12641,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Resolución á Metade"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12992,170 +13115,159 @@ msgstr "Buscar en VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportar..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Desinstalar"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Cargando, por favor agarde..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Non se puido iniciar subproceso!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Non se puido crear cartafol."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Non está configurado o Keystore de depuración nin na configuración do "
 "editor, nin nos axustes de exportación."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "O Keystore Release non está configurado correctamente nos axustes de "
 "exportación."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 "\"Use Custom Build\" debe estar activado para usar estas características "
 "adicionais (plugins)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13163,61 +13275,61 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Examinando arquivos,\n"
 "Por favor, espere..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Engadindo %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13225,25 +13337,25 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Non se pudo editar o arquivo 'project.godot' na ruta do proxecto."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Construir Proxecto Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13253,33 +13365,33 @@ msgstr ""
 "Ou visita docs.godotengine.org para ver a documentación sobre compilación "
 "para Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Contenido do Paquete:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Conectando..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13287,21 +13399,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Engadindo %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Non se puido iniciar subproceso!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13794,6 +13906,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14101,6 +14221,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14150,6 +14278,10 @@ msgstr ""
 "As dimensións da Mini-Ventá (Viewport) deben de ser maior que 0 para poder "
 "renderizar nada."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14200,6 +14332,27 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Crear Pose de Repouso (a partir dos Ósos)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Inferior"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Esquerda"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Dereita"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Frontal"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Traseira"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Gizmo sen nome"
+
 #~ msgid "Singleton"
 #~ msgstr "Singleton"
 

editor/translations/he.po

@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "תלויות"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "משאב"
 
@@ -1692,13 +1692,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "תבנית ניפוי שגיאות מותאמת אישית לא נמצאה."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "יש מספר מייבאים לסוגים שונים המצביעים ל
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "ייבוא משאבים (מחדש)"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "עליון"
 
@@ -2593,6 +2593,32 @@ msgstr "לא ניתן לבצע פעולה זו ללא בחירה של מפרק."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "הסצנה הנוכחית לא נשמרה. לפתוח בכל זאת?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "ביטול"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "ביצוע חוזר"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "לא ניתן לרענן סצנה שמעולם לא נשמרה."
@@ -3264,6 +3290,11 @@ msgstr "ייצוא ספריה"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "מיזוג עם נוכחיים"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "החלפת הנפשת אפקט שינוי צורה"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "פתיחה והרצה של סקריפט"
@@ -3516,6 +3547,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5672,6 +5707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "בחירת מיקוד"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "קבוצות"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6633,7 +6680,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7237,6 +7288,16 @@ msgstr "מחיקת נקודה"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "התמרה"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "מפרק אחר"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7764,12 +7825,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "יחידני"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "טעינת בררת המחדל"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "דריסה"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7798,6 +7861,63 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "מבט תחתי"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "כפתור שמאלי"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "כפתור ימני"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7913,42 +8033,22 @@ msgstr "מבט על."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "מבט מתחת."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "מתחת"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "מבט משמאל."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "שמאל"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "מבט מימין."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "ימין"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "מבט קדמי."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "קדמי"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "מבט אחורי."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "אחורי"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8220,6 +8320,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "עריכת מצולע"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8287,7 +8392,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12444,6 +12549,15 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "שינוי רדיוס לצורת גליל"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "שינוי רדיוס גליל"
@@ -12731,6 +12845,11 @@ msgstr "מדפיס תאורות:"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "שם מחלקה לא יכול להיות מילת מפתח שמורה"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "מילוי הבחירה"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "סוף מחסנית מעקב לחריגה פנימית"
@@ -13208,143 +13327,143 @@ msgstr "חיפוש VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "קבלת %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "שם החבילה חסר."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "מקטעי החבילה חייבים להיות באורך שאינו אפס."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "התו '%s' אינו מותר בשמות חבילת יישום אנדרואיד."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "ספרה אינה יכולה להיות התו הראשון במקטע חבילה."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "התו '%s' אינו יכול להיות התו הראשון במקטע חבילה."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "החבילה חייבת לכלול לפחות מפריד '.' אחד."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "נא לבחור התקן מהרשימה"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "ייצוא"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "הסרה"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 "הקבצים נסרקים,\n"
 "נא להמתין…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "לא ניתן להפעיל תהליך משנה!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "מופעל סקריפט מותאם אישית…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "לא ניתן ליצור תיקייה."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr "תבנית בנייה לאנדרואיד לא מותקנת בפרוייקט. ההתקנה היא מתפריט המיזם."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr "מפתח לניפוי שגיאות לא נקבע בהגדרות העורך ולא בהגדרות הייצוא."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr "מפתח גירסת שיחרור נקבע באופן שגוי בהגדרות הייצוא."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "נתיב לא חוקי לערכת פיתוח אנדרואיד עבור בנייה מותאמת אישית בהגדרות העורך."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 "נתיב לא חוקי לערכת פיתוח אנדרואיד עבור בנייה מותאמת אישית בהגדרות העורך."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "נתיב לא חוקי לערכת פיתוח אנדרואיד עבור בנייה מותאמת אישית בהגדרות העורך."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "מפתח ציבורי לא חוקי להרחבת APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "שם חבילה לא חוקי:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13352,34 +13471,21 @@ msgstr ""
 "מודול \"GodotPaymentV3\" לא חוקי נמצא בהגדרת המיזם ב-\"אנדרואיד/מודולים"
 "\" (שינוי בגודו 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "חובה לאפשר ״שימוש בבניה מותאמת אישית״ כדי להשתמש בתוספים."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-#, fuzzy
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr "\"דרגות של חופש\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr "\"Hand Tracking\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-#, fuzzy
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr "\"Focus Awareness\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13387,57 +13493,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "הקבצים נסרקים,\n"
 "נא להמתין…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "לא ניתן לפתוח תבנית לייצוא:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "הגדרות"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "ייצוא"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13445,7 +13551,7 @@ msgstr ""
 "מנסה לבנות מתבנית מותאמת אישית, אך לא קיים מידע על גירסת הבניה. נא להתקין "
 "מחדש מתפריט 'Project'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
@@ -13458,25 +13564,25 @@ msgstr ""
 "   גרסת גודו: %s\n"
 "נא להתקין מחדש את תבנית בניית אנדרואיד מתפריט 'Project'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "לא ניתן לכתוב קובץ:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "בניית מיזם אנדרואיד (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13484,34 +13590,34 @@ msgstr ""
 "בניית מיזם אנדרואיד נכשלה, ניתן לבדוק את הפלט לאיתור השגיאה.\n"
 "לחלופין, קיים ב- docs.godotengine.org תיעוד לבניית אנדרואיד."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "הנפשה לא נמצאה: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "יצירת קווי מתאר..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "לא ניתן לפתוח תבנית לייצוא:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13519,21 +13625,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "איתור…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "לא ניתן לכתוב קובץ:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14044,6 +14150,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance חייב להיות ילד או נכד למפרק Navigation. הוא מספק רק "
 "נתוני ניווט."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14363,6 +14477,14 @@ msgstr "יש להשתמש בסיומת תקנית."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "הפעלת הצמדה"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14413,6 +14535,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "גודל חלון התצוגה חייב להיות גדול מ-0 על מנת להציג משהו."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14464,6 +14590,34 @@ msgstr "השמה ל-uniform."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "אי אפשר לשנות קבועים."
 
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "מתחת"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "שמאל"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "ימין"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "קדמי"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "אחורי"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr "\"דרגות של חופש\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Focus Awareness\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "תוכן החבילה:"
 

editor/translations/hi.po

@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "निर्भरताएँ"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "संसाधन"
 
@@ -1688,13 +1688,13 @@ msgstr ""
 "आवश्यकता होती है।\n"
 "प्रोजेक्ट सेटिंग्स में \"आयात Pvrtc\" सक्षम करें, या \"ड्राइवर फ़ॉलबैक सक्षम\" अक्षम करें।"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "कस्टम डिबग टेम्प्लेट नहीं मिला."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "अस्सेट (पुन:) इंपोर्ट"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "सर्वोच्च"
 
@@ -2577,6 +2577,32 @@ msgstr "यह ऑपरेशन चयनित नोड के बिना
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "वर्तमान दृश्य को बचाया नहीं गया । वैसे भी खुला?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "पूर्ववत्"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "दोहराएँ"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "एक दृश्य है कि कभी नहीं बचाया गया था फिर से लोड नहीं कर सकते ।"
@@ -3252,6 +3278,11 @@ msgstr "एक्सपोर्ट लाइब्रेरी"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "मौजूदा के साथ विलय"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim परिवर्तन परिणत"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "ओपन एंड रन एक स्क्रिप्ट"
@@ -3506,6 +3537,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "चयनित संसाधन (%s) इस संपत्ति (% एस) के लिए अपेक्षित किसी भी प्रकार से मेल नहीं खाता है।"
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "अद्वितीय बनाओ"
@@ -5594,6 +5629,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "अनेक ग्रुप"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6511,7 +6557,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7105,6 +7155,16 @@ msgstr "अंक बनाएं।"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन परिणत"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "को हटा दें"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7610,12 +7670,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "प्रायिक लोड कीजिये"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "मौजूदा के ऊपर लिखे"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7642,6 +7704,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7752,42 +7868,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8052,6 +8148,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8118,7 +8219,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12178,6 +12279,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12467,6 +12576,11 @@ msgstr "लाईटमॅप बना रहा है"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "सभी खंड"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12950,166 +13064,155 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "निर्यात..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "अनइंस्टाल करें"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "दर्पण को पुनः प्राप्त करना, कृपया प्रतीक्षा करें ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "उपप्रक्रिया शुरू नहीं कर सका!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "कस्टम स्क्रिप्ट चला रहा है..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "फ़ोल्डर नही बना सकते."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13117,60 +13220,60 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "फ़ाइले स्कैन कर रहा है,\n"
 "कृपया रुकिये..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13178,56 +13281,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "पैकेज में है:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "जोड़ने..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13235,21 +13338,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "पसंदीदा:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "उपप्रक्रिया शुरू नहीं कर सका!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13712,6 +13815,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14003,6 +14114,14 @@ msgstr "मान्य एक्सटेनशन इस्तेमाल क
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14043,6 +14162,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/hr.po

@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-16 05:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-13 19:05+0000\n"
 "Last-Translator: LeoClose <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/hr/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Animacija - Promijeni prijelaz"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
-msgstr ""
+msgstr "Anim Promijeni Transform"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
@@ -213,9 +213,8 @@ msgid "Animation Playback Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Animation length (frames)"
-msgstr "Trajanje animacije (u sekundama)"
+msgstr "Trajanje animacije (frames)"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Animation length (seconds)"
@@ -523,12 +522,12 @@ msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Sekunde"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "FPS"
-msgstr ""
+msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
 #: editor/editor_resource_picker.cpp
@@ -539,15 +538,15 @@ msgstr ""
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Uredi"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Animation properties."
-msgstr ""
+msgstr "Svojstva animacije."
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Copy Tracks"
-msgstr ""
+msgstr "Kopiraj Zapise"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Scale Selection"
@@ -942,11 +941,11 @@ msgstr "Napravi novi %s"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Nema rezultata za \"%s\"."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/property_selector.cpp
 msgid "No description available for %s."
-msgstr ""
+msgstr "Opis za %s nije dostupan."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1006,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Ovisnosti"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resurs"
 
@@ -1645,13 +1644,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2029,7 +2028,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2506,6 +2505,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3131,6 +3154,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Promijeni Transform"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3375,6 +3403,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5428,6 +5460,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6334,7 +6376,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6920,6 +6966,15 @@ msgstr "Pomakni Bezier Točke"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Premjesti čvor(node)"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7414,11 +7469,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Učitaj Zadano"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7445,6 +7501,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7554,42 +7664,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7852,6 +7942,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7918,7 +8012,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -8904,9 +8998,8 @@ msgid "Occlusion Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Navigation Mode"
-msgstr "Način Interpolacije"
+msgstr "Način Navigacije"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Bitmask Mode"
@@ -9174,9 +9267,8 @@ msgid "Detect new changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Changes"
-msgstr "Promijeni"
+msgstr "Promjene"
 
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
 msgid "Modified"
@@ -11858,6 +11950,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12142,6 +12242,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12617,159 +12721,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12777,57 +12870,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12835,54 +12928,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12890,19 +12983,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13353,6 +13446,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13642,6 +13743,14 @@ msgstr "Nastavak mora biti ispravan."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13682,6 +13791,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/hu.po

@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Függőségek"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Forrás"
 
@@ -1705,13 +1705,13 @@ msgstr ""
 "Engedélyezze az 'Import Pvrtc' beállítást a Projekt Beállításokban, vagy "
 "kapcsolja ki a 'Driver Fallback Enabled' beállítást."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Az egyéni hibakeresési sablon nem található."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Eszközök (Újra) Betöltése"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Eleje"
 
@@ -2611,6 +2611,32 @@ msgstr "Ezt a műveletet nem lehet végrehajtani egy kiválaszott Node nélkül.
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Még nem mentette az aktuális jelenetet. Megnyitja mindenképp?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Visszavonás"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Újra"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nem lehet újratölteni egy olyan jelenetet, amit soha nem mentett el."
@@ -3296,6 +3322,11 @@ msgstr "Könyvtár Exportálása"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Egyesítés Meglévővel"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animáció - Transzformáció Változtatása"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Szkriptet Megnyit és Futtat"
@@ -3545,6 +3576,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Egyedivé tétel"
@@ -5651,6 +5686,18 @@ msgstr "%d CanvasItem Áthelyezése"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "%s CanvasItem mozgatása (%d, %d)-ra/re"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Kijelölés zárolása"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Csoportok"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6577,7 +6624,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Kijelölt Elem Eltávolítása"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importálás Jelenetből"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importálás Jelenetből"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7164,6 +7217,16 @@ msgstr "Generált Pontok Száma:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Megnéz a Síklap transzformációját."
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Node létrehozás"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7660,12 +7723,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Csontváz2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Visszaállítás Alapértelmezettre"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Felülírás"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7691,6 +7756,71 @@ msgstr "Ortogonális"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektíva"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Átalakítás Megszakítva."
@@ -7808,42 +7938,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8108,6 +8218,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8174,8 +8288,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Névtelen projekt"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12161,6 +12276,15 @@ msgstr "Görbe Pont Pozíció Beállítása"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Görbe Pont Pozíció Beállítása"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Be-Görbe Pozíció Beállítása"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12446,6 +12570,11 @@ msgstr "Fénytérképek Ábrázolása"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Kijelölés kitöltése"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12921,165 +13050,154 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Válasszon készüléket a listából"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Összes exportálása"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Eltávolítás"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Betöltés, kérem várjon..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Az alprocesszt nem lehetett elindítani!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Tetszőleges Szkript Futtatása..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a mappát."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Érvénytelen csomagnév:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13087,62 +13205,62 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Fájlok vizsgálata,\n"
 "kérjük várjon..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "%s Hozzáadása..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Összes exportálása"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13150,56 +13268,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Az animáció nem található: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Kontúrok létrehozása…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13207,21 +13325,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "%s Hozzáadása..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Az alprocesszt nem lehetett elindítani!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13678,6 +13796,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13967,6 +14093,14 @@ msgstr "Használjon érvényes kiterjesztést."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Rács kistérkép engedélyezése."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14011,6 +14145,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/is.po

@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1660,13 +1660,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2519,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3147,6 +3171,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3390,6 +3419,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5453,6 +5486,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6364,7 +6408,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6953,6 +7001,16 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Anim DELETE-lyklar"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7448,11 +7506,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7479,6 +7537,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7587,42 +7699,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7884,6 +7976,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7950,7 +8047,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11926,6 +12023,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12212,6 +12317,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12691,160 +12801,149 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Breyta..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12852,57 +12951,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12910,54 +13009,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12965,19 +13064,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13427,6 +13526,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13716,6 +13823,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13756,6 +13871,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ka.po

@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "დამოკიდებულებები"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "რესურსი"
 
@@ -1719,13 +1719,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2599,6 +2599,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3232,6 +3256,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3479,6 +3508,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5591,6 +5624,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6527,7 +6571,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7119,6 +7167,16 @@ msgstr "შექმნა"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "წაშლა"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7635,11 +7693,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "ახალი %s შექმნა"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7666,6 +7725,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7776,42 +7889,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8075,6 +8168,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "შექმნა"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8141,7 +8239,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12195,6 +12293,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12480,6 +12586,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12966,162 +13077,151 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "დაყენება"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "ძებნა:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13129,57 +13229,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13187,55 +13287,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "ანიმაციის ხანგრძლივობა (წამებში)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13243,20 +13343,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "საყვარლები:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13713,6 +13813,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14006,6 +14114,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14046,6 +14162,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/km.po

@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1622,13 +1622,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2475,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3098,6 +3122,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transform"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3339,6 +3368,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5378,6 +5411,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6278,7 +6321,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6864,6 +6911,14 @@ msgstr "ផ្លាស់ទី Bezier Points"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7358,11 +7413,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7389,6 +7444,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7496,42 +7605,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7793,6 +7882,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7859,7 +7952,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11759,6 +11852,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12039,6 +12140,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12505,159 +12610,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12665,57 +12759,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12723,54 +12817,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12778,19 +12872,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13240,6 +13334,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13529,6 +13631,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13569,6 +13679,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/lt.po

@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1669,13 +1669,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2555,6 +2555,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3190,6 +3214,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3443,6 +3472,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5571,6 +5604,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6500,7 +6544,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7098,6 +7146,16 @@ msgstr "Sukurti"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Ištrinti Efektą"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7610,11 +7668,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Sukurti Naują"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7641,6 +7700,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7749,42 +7862,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8049,6 +8142,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Priedai"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8115,7 +8213,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12174,6 +12272,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12462,6 +12568,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Visas Pasirinkimas"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12947,163 +13058,152 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Redaguoti"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Išinstaliuoti"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Atsiųsti"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13111,57 +13211,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13169,55 +13269,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animacijos Nodas"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13225,20 +13325,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Filtrai..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13698,6 +13798,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13992,6 +14100,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14032,6 +14148,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/lv.po

@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Atkarības"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resurs"
 
@@ -1678,13 +1678,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2536,6 +2536,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3161,6 +3185,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Izmainīt Transformāciju"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3406,6 +3435,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5458,6 +5491,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupa Izvēlēta"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6370,7 +6414,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6962,6 +7010,15 @@ msgstr "Izveidot punktus."
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Izdzēst"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7468,11 +7525,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Ielādēt Noklusējumu"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7499,6 +7557,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7609,42 +7721,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7908,6 +8000,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Izveidot"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7974,7 +8071,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11988,6 +12085,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12273,6 +12378,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Visa Izvēle"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12750,161 +12860,150 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Instalēt..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Ielādēt..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Nederīgs paketes nosaukums:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12912,57 +13011,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12970,55 +13069,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animācija netika atrasta: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13026,20 +13125,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Pievienot Mezglus..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13496,6 +13595,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13786,6 +13893,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13826,6 +13941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/mi.po

@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1614,13 +1614,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2467,6 +2467,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3090,6 +3114,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3331,6 +3359,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5370,6 +5402,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6269,7 +6311,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6853,6 +6899,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7347,11 +7401,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7378,6 +7432,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7485,42 +7593,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7782,6 +7870,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7848,7 +7940,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11748,6 +11840,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12028,6 +12128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12494,159 +12598,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12654,57 +12747,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12712,54 +12805,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12767,19 +12860,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13229,6 +13322,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13518,6 +13619,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13558,6 +13667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/mk.po

@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1621,13 +1621,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2475,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3099,6 +3123,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3340,6 +3368,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5382,6 +5414,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6282,7 +6324,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6868,6 +6914,14 @@ msgstr "Промести Безиер Точка"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7362,11 +7416,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7393,6 +7447,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7500,42 +7608,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7797,6 +7885,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7863,7 +7955,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11763,6 +11855,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12043,6 +12143,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12509,159 +12613,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12669,57 +12762,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12727,54 +12820,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12782,19 +12875,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13244,6 +13337,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13533,6 +13634,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13573,6 +13682,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ml.po

@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1627,13 +1627,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2482,6 +2482,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3105,6 +3129,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "പരിവർത്തനം ചലിപ്പിക്കുക"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3346,6 +3375,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5389,6 +5422,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6290,7 +6333,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6876,6 +6923,14 @@ msgstr "ബെസിയർ ബിന്ദു നീക്കുക"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7370,11 +7425,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7401,6 +7456,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7508,42 +7617,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7805,6 +7894,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7871,7 +7964,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11772,6 +11865,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12052,6 +12153,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12520,159 +12625,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12680,57 +12774,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12738,54 +12832,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12793,19 +12887,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13255,6 +13349,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13544,6 +13646,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13584,6 +13694,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/mr.po

@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1622,13 +1622,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2475,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3099,6 +3123,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3340,6 +3368,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5379,6 +5411,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6281,7 +6323,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6865,6 +6911,15 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "नोड हलवा"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7359,11 +7414,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7390,6 +7445,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7498,42 +7607,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7795,6 +7884,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7861,7 +7954,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11765,6 +11858,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12045,6 +12146,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12512,159 +12617,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12672,57 +12766,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12730,54 +12824,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12785,19 +12879,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13247,6 +13341,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13536,6 +13638,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13576,6 +13686,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ms.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-02 02:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-22 22:46+0000\n"
 "Last-Translator: Keviindran Ramachandran <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "ms/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Masukkan Anim"
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "node '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "nod '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Pergi ke Langkah Sebelumnya"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Apply Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Guna Set Semula"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize Animation"
@@ -966,11 +966,11 @@ msgstr "Cipta %s Baru"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Tiada hasil untuk \"%s\"."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/property_selector.cpp
 msgid "No description available for %s."
-msgstr ""
+msgstr "Tiada keterangan tersedia untuk %s."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Kebergantungan"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Sumber"
 
@@ -1274,11 +1274,11 @@ msgstr "%s (Sudah Wujud)"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Contents of asset \"%s\" - %d file(s) conflict with your project:"
-msgstr ""
+msgstr "Kandungan aset \"%s\" - fail-fail %d bercanggah dengan projek anda:"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Contents of asset \"%s\" - No files conflict with your project:"
-msgstr ""
+msgstr "Kandungan aset \"%s\" - Tiada fail-fail bercanggah dengan projek anda:"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Uncompressing Assets"
@@ -1544,11 +1544,11 @@ msgstr "Tidak boleh menambahkan autoload:"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "%s is an invalid path. File does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%s adalah laluan yang tidak sah. Fail tidak wujud."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "%s is an invalid path. Not in resource path (res://)."
-msgstr ""
+msgstr "%s adalah laluan yang tidak sah. Tidak dalam laluan sumber (res://)."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Add AutoLoad"
@@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Nama"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Global Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Pembolehubah Global"
 
 #: editor/editor_data.cpp
 msgid "Paste Params"
@@ -1697,13 +1697,13 @@ msgstr ""
 "Aktifkan 'Import Pvrtc' dalam Tetapan Projek, atau nyahaktifkan 'Driver "
 "Fallback Enabled'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Templat nyahpepijat tersuai tidak dijumpai."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1748,15 +1748,16 @@ msgstr "Import Dok"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp
 msgid "Allows to view and edit 3D scenes."
-msgstr ""
+msgstr "Membenarkan untuk melihat dan menyunting adegan 3D."
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp
 msgid "Allows to edit scripts using the integrated script editor."
 msgstr ""
+"Membenarkan untuk menyunting skrip-skrip menggunakan editor skrip bersepadu."
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp
 msgid "Provides built-in access to the Asset Library."
-msgstr ""
+msgstr "Memberikan akses terbina dalam kepada Perpustakaan Aset."
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp
 msgid "Allows editing the node hierarchy in the Scene dock."
@@ -2088,7 +2089,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Mengimport (Semula) Aset"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Atas"
 
@@ -2598,6 +2599,32 @@ msgstr "Operasi ini tidak dapat dilakukan tanpa nod terpilih."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Adegan semasa tidak disimpan. Masih buka?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Buat Asal"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Buat Semula"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Tidak dapat memuatkan semula adegan yang tidak pernah disimpan."
@@ -3289,6 +3316,11 @@ msgstr "Eksport Perpustakaan"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Gabung Dengan Sedia Ada"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Ubah Perubahan"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Buka & Jalankan Skrip"
@@ -3547,6 +3579,10 @@ msgstr ""
 "Sumber yang dipilih (%s) tidak sesuai dengan jenis yang diharapkan untuk "
 "sifat ini (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Buat Unik"
@@ -5655,6 +5691,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Kumpulan"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6569,7 +6616,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7155,6 +7206,16 @@ msgstr "Masukkan Titik"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Kosongkan Transformasi"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7650,12 +7711,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Set Semula ke Lalai"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Tulis Ganti"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7681,6 +7744,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7794,42 +7911,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8094,6 +8191,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8160,7 +8261,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12141,6 +12242,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12428,6 +12537,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12901,165 +13015,154 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Eksport..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Nyahpasang"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Mengambil maklumat cermin, sila tunggu..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Tidak dapat memulakan subproses!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Menjalankan Skrip Tersuai..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Tidak dapat mencipta folder."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13067,60 +13170,60 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Mengimbas Fail,\n"
 "Sila Tunggu..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13128,56 +13231,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Kandungan Pakej:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Menyambung..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13185,21 +13288,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Tapis Fail-fail..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Tidak dapat memulakan subproses!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13756,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13942,6 +14053,14 @@ msgstr "Mesti menggunakan sambungan yang sah."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13982,6 +14101,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/nb.po

@@ -14,7 +14,7 @@
 # Byzantin <[email protected]>, 2018.
 # Hans-Marius Øverås <[email protected]>, 2019.
 # Revolution <[email protected]>, 2019.
-# Petter Reinholdtsen <[email protected]>, 2019, 2020.
+# Petter Reinholdtsen <[email protected]>, 2019, 2020, 2021.
 # Patrick Sletvold <[email protected]>, 2021.
 # Kristoffer <[email protected]>, 2021.
 # Lili Zoey <[email protected]>, 2021.
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-29 13:49+0000\n"
-"Last-Translator: Lili Zoey <sayaks1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:32+0000\n"
+"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
 "engine/godot/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Avhengigheter"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressurs"
 
@@ -1739,13 +1739,13 @@ msgstr ""
 "Aktiver 'Importer Etc' i Prosjektinnstillinger, eller deaktiver "
 "'Drivertilbakefall Aktivert'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Tilpasset feilsøkingsmal ble ikke funnet."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "Gjeldende:"
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
-msgstr "Importer"
+msgstr "importer"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
@@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importerer Assets"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Topp"
 
@@ -2680,6 +2680,32 @@ msgstr "Denne operasjonen kan ikke gjøres uten en valgt node."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Gjeldende scene er ikke lagret. Åpne likevel?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Angre"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Gjenta"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Kan ikke laste en scene som aldri ble lagret."
@@ -3379,6 +3405,11 @@ msgstr "Eksporter Bibliotek"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Slå sammen Med Eksisterende"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Forandre Omforming"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Åpne & Kjør et Skript"
@@ -3643,6 +3674,10 @@ msgstr ""
 "Den valgte ressursen (%s) svarer ikke til noen forventede verdier for denne "
 "egenskapen (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Gjør Unik"
@@ -5890,6 +5925,18 @@ msgstr "Endre CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Endre CanvasItem"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Slett Valgte"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6874,7 +6921,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Fjern Valgte Element"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importer fra Scene"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importer fra Scene"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7491,6 +7544,16 @@ msgstr "Fjern Punkt"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Nullstill Transformasjon"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Lag Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -8011,12 +8074,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Singleton"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Last Standard"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Overskriv"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -8044,6 +8109,67 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektiv"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Venstre knapp"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Høyre knapp"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -8161,42 +8287,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Venstre"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Høyrevisning."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Høyre"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Frontvisning."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Front"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Bakvisning."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Bak"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8467,6 +8573,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Rediger Poly"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8533,7 +8644,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12746,6 +12857,15 @@ msgstr "Fjern Funksjon"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Fjern Funksjon"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Fjern Funksjon"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -13048,6 +13168,11 @@ msgstr "Genererer Lyskart"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Alle valg"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13554,166 +13679,155 @@ msgstr "Lim inn Noder"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Velg enhet fra listen"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Eksporter"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Avinstaller"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Henter fillager, vennligst vent..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kunne ikke starta subprosess!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Kjører Tilpasser Skript..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ugyldig navn."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13721,63 +13835,63 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Gjennomgår filer,\n"
 "Vent…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Legger til %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Eksporter"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13785,59 +13899,59 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Kunne ikke endre project.godot i projsektstien."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animasjonsverktøy"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Lager konturer..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13845,21 +13959,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Legger til %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14327,6 +14441,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14621,6 +14743,14 @@ msgstr "Må ha en gyldig filutvidelse."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Aktiver Snap"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14661,6 +14791,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14713,6 +14847,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanter kan ikke endres."
 
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Venstre"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Høyre"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Front"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Bak"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Innhold:"

editor/translations/nl.po

@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Afhankelijkheden"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Bron"
 
@@ -1734,13 +1734,13 @@ msgstr ""
 "Schakel 'Import Pvrtc' in bij de Projectinstellingen, of schakel de optie "
 "'Driver Fallback Enabled' uit."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Aangepast debug pakket niet gevonden."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Bronnen (her)importeren"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Boven"
 
@@ -2636,6 +2636,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "De huidige scène is niet opgeslagen. Toch openen?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Ongedaan maken"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Opnieuw"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Een scène die nooit opgeslagen is kan niet opnieuw laden worden."
@@ -3324,6 +3350,11 @@ msgstr "Bibliotheek Exporteren"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Met bestaande samenvoegen"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Wijzig Transform"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Voer Een Script Uit"
@@ -3582,6 +3613,10 @@ msgstr ""
 "De geselecteerde hulpbron (%s) komt niet overeen met het verwachte type van "
 "deze eigenschap (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Maak Uniek"
@@ -5716,6 +5751,18 @@ msgstr "Verplaats %d CanvasItems"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "CanvasItem \"%s\" naar (%d, %d) verplaatsen"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Slot Geselecteerd"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Groepen"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6672,7 +6719,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Geselecteerd element verwijderen"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Vanuit scène importeren"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Vanuit scène importeren"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7270,6 +7323,16 @@ msgstr "Telling Gegenereerde Punten:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Horizontaal omdraaien"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Transform wissen"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Knoop maken"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree heeft geen ingesteld pad naar een AnimationPlayer"
@@ -7771,12 +7834,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Maak Rustpose (van Botten)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Botten in rusthouding zetten"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Botten in rusthouding zetten"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Overschrijven"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7802,6 +7867,71 @@ msgstr "Orthogonaal"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspectief"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Transformatie Afgebroken."
@@ -7920,42 +8050,22 @@ msgstr "Bovenaanzicht."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Onderaanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Onder"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Linkeraanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Links"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Rechteraanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Rechts"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Vooraanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Voor"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Achteraanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Achter"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Uitlijnen Transform met aanzicht"
@@ -8229,6 +8339,11 @@ msgstr "Bekijk Raster"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Beeldvensterinstellingen"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Beeldvensterinstellingen"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8295,8 +8410,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Post"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Naamloze gizmo"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Naamloos Project"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12497,6 +12613,16 @@ msgstr "Zet Curve Punt Positie"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Zet Curve Punt Positie"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Wijzig Cylinder Vorm Radius"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Zet Curve In Positie"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "Wijzig Cylinder Straal"
@@ -12781,6 +12907,11 @@ msgstr "Lightmaps plotten"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Klassennaam kan geen gereserveerd sleutelwoord zijn"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Vul selectie"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Einde van innerlijke exception stack trace"
@@ -13270,75 +13401,75 @@ msgstr "Zoek VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Krijg %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Package naam ontbreekt."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Pakketsegmenten moeten een lengte ongelijk aan nul hebben."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 "Het karakter '%s' is niet toegestaan in Android application pakketnamen."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Een getal kan niet het eerste teken zijn in een pakket segment."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "Het karakter '%s' kan niet het eerste teken zijn in een pakket segment."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "De pakketnaam moet ten minste een '.' bevatten."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecteer apparaat uit de lijst"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exporteer alles"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Aan het laden, even wachten a.u.b..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kon het subproces niet opstarten!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Aangepast script uitvoeren ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Map kon niet gemaakt worden."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "Het hulpmiddel 'apksigner' kon niet gevonden worden."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
@@ -13346,64 +13477,64 @@ msgstr ""
 "Geen Android bouwsjabloon geïnstalleerd in dit project. Vanuit het "
 "projectmenu kan het geïnstalleerd worden."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr "Debug Keystore is niet ingesteld of aanwezig in de Editor Settings."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr "Release-Keystore is verkeerd ingesteld in de exportinstelingen."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Een geldig Android SDK-pad moet in de Editorinstellingen ingesteld zijn."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "Ongeldig Android SDK-pad in Editorinstellingen."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "'platform-tools' map ontbreekt!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr "Controleer de opgegeven Android SDK map in de Editor instellingen."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "'build tools' map ontbreekt!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Ongeldige publieke sleutel voor APK -uitbreiding."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ongeldige pakketnaam:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13411,37 +13542,22 @@ msgstr ""
 "Ongeldige \"GodotPaymentV3\" module ingesloten in de projectinstelling "
 "\"android/modules\" (veranderd in Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "\"Use Custom Build\" moet geactiveerd zijn om plugins te gebruiken."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus Mobile VR"
-"\" staat."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "\"Hand Tracking\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus Mobile VR\" "
 "staat."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"\"Focus Awareness\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus Mobile VR\" "
-"staat."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr "\"Export AAB\" is alleen geldig als \"Use Custom Build\" aan staat."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13449,58 +13565,58 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Bestanden aan het doornemen,\n"
 "Wacht alstublieft..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kon template niet openen voor export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "%s aan het toevoegen..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Exporteer alles"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 "Bestandsnaam niet toegestaan! Android App Bundle vereist een *.aab extensie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "APK Expansion werkt niet samen met Android App Bundle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "Bestandsnaam niet toegestaan! Android APK vereist een *.apk extensie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13508,7 +13624,7 @@ msgstr ""
 "Geprobeerd met een eigen bouwsjabloon te bouwen, maar versie info ontbreekt. "
 "Installeer alstublieft opnieuw vanuit het 'Project' menu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13520,26 +13636,26 @@ msgstr ""
 "   Godot versie: %s\n"
 "Herinstalleer Android build template vanuit het 'Project' menu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Kan project.godot niet bewerken in projectpad."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kon bestand niet schrijven:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Bouwen van Android Project (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13547,11 +13663,11 @@ msgstr ""
 "Bouwen van Androidproject mislukt, bekijk de foutmelding in de uitvoer.\n"
 "Zie anders Android bouwdocumentatie op docs.godotengine.org."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "Output verplaatsen"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
@@ -13559,24 +13675,24 @@ msgstr ""
 "Niet in staat om het export bestand te kopiëren en hernoemen. Controleer de "
 "gradle project folder voor outputs."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animatie niet gevonden: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Contouren aan het creëeren..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kon template niet openen voor export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13584,21 +13700,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "%s aan het toevoegen..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kon bestand niet schrijven:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14138,6 +14254,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance moet een (klein)kind zijn van een Navigation-knoop om "
 "navigatiegevens door te geven."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14465,6 +14589,14 @@ msgstr "Een geldige extensie moet gebruikt worden."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Rasteroverzicht inschakelen."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14518,6 +14650,10 @@ msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 "De grootte van een Viewport moet groter zijn dan 0 om iets weer te geven."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14569,6 +14705,41 @@ msgstr "Toewijzing aan uniform."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Constanten kunnen niet worden aangepast."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Maak Rustpose (van Botten)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Onder"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Links"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Rechts"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Voor"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Achter"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Naamloze gizmo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus "
+#~ "Mobile VR\" staat."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\" staat."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Pakketinhoud:"
 

editor/translations/or.po

@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1620,13 +1620,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2473,6 +2473,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3096,6 +3120,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3337,6 +3365,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5376,6 +5408,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6275,7 +6317,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6859,6 +6905,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7353,11 +7407,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7384,6 +7438,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7491,42 +7599,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7788,6 +7876,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7854,7 +7946,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11754,6 +11846,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12034,6 +12134,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12500,159 +12604,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12660,57 +12753,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12718,54 +12811,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12773,19 +12866,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13235,6 +13328,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13524,6 +13625,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13564,6 +13673,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/pr.po

@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1676,14 +1676,14 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Yer fancy debug package be nowhere."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
@@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2559,6 +2559,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3200,6 +3224,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3447,6 +3476,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5571,6 +5604,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6496,7 +6541,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7095,6 +7144,16 @@ msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Slit th' Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7614,11 +7673,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7645,6 +7705,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7758,42 +7872,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8058,6 +8152,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Ye be fixin' Signal:"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8124,7 +8223,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12205,6 +12304,15 @@ msgstr "Discharge ye' Signal"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Discharge ye' Signal"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12501,6 +12609,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "All yer Booty"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13016,161 +13129,150 @@ msgstr "Discharge ye' Variable"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Edit"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Yer unique name be evil."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13178,57 +13280,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13236,54 +13338,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13291,20 +13393,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Find ye Node Type"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13762,6 +13864,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14052,6 +14162,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14092,6 +14210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ro.po

@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Dependențe"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resursă"
 
@@ -1708,13 +1708,13 @@ msgstr ""
 "Activați „Import Etc” în Setările de proiect sau dezactivați „Driver "
 "Fallback Enabled”."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Fișierul șablon de depanare personalizat nu a fost găsit."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importând Asset-uri"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Sus"
 
@@ -2608,6 +2608,32 @@ msgstr "Această operațiune nu poate fi făcută fără un nod selectat."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Scena curentă nu este salvată. Deschizi oricum?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Revenire"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Reîntoarcere"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nu pot reîncărca o scenă care nu a fost salvată niciodată."
@@ -3294,6 +3320,11 @@ msgstr "Exportă Librăria"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Contopește Cu Existentul"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Schimbare transformare"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Deschide și Execută un Script"
@@ -3543,6 +3574,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5700,6 +5735,18 @@ msgstr "Editează ObiectulPânză"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Editează ObiectulPânză"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Selectează"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupuri"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6672,7 +6719,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Elimină Obiectul Selectat"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importă din Scenă"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importă din Scenă"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7289,6 +7342,16 @@ msgstr "Număr de Puncte Generate:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Anim Schimbare transformare"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Creează Nod"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7810,12 +7873,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Singleton (Unicat)"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Încărcați Implicit"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "extindere:"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -7843,6 +7908,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Mod Rotație"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7959,42 +8079,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8264,6 +8364,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Editează Poligon"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8330,7 +8435,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12464,6 +12569,15 @@ msgstr "Setare poziție punct de curbă"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Setare poziție punct de curbă"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Setare Curbă În Poziție"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -12759,6 +12873,11 @@ msgstr "Se Genereaza Lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Toată selecția"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13245,165 +13364,154 @@ msgstr "Curăță Scriptul"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selectează un dispozitiv din listă"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportare"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Dezinstalează"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Se recuperează oglinzile, te rog așteaptă..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Nu s-a putut porni subprocesul!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Se Execută un Script Personalizat..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Directorul nu a putut fi creat."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Nume pachet nevalid:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13411,62 +13519,62 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Se Scanează Fișierele,\n"
 "Te Rog Așteaptă..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Se adaugă %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Exportare"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13474,56 +13582,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Unelte Animație"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Crearea conturilor..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13531,21 +13639,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Se adaugă %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Nu s-a putut porni subprocesul!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14008,6 +14116,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14300,6 +14416,14 @@ msgstr "Trebuie să utilizaţi o extensie valida."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Activează minimapa in format grilă."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14340,6 +14464,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ru.po

@@ -102,7 +102,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-10 21:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-14 19:04+0000\n"
 "Last-Translator: Danil Alexeev <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/ru/>\n"
@@ -462,15 +462,13 @@ msgstr "Вставить"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "node '%s'"
-msgstr "Не удаётся открыть '%s'."
+msgstr "узел «%s»"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "animation"
-msgstr "Анимация"
+msgstr "анимация"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
@@ -478,9 +476,8 @@ msgstr "AnimationPlayer не может анимировать сам себя,
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr "Свойство «%s» не существует."
+msgstr "свойство «%s»"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -1118,7 +1115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Зависимости"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
@@ -1773,13 +1770,13 @@ msgstr ""
 "Включите «Import Pvrtc» в Настройках проекта или отключите «Driver Fallback "
 "Enabled»."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Пользовательский отладочный шаблон не найден."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2162,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Ре)Импортировать"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Верх"
 
@@ -2399,6 +2396,9 @@ msgid ""
 "Update Continuously is enabled, which can increase power usage. Click to "
 "disable it."
 msgstr ""
+"Вращается при перерисовке окна редактора.\n"
+"Включена опция «Обновлять непрерывно», которая может увеличить "
+"энергопотребление. Щёлкните, чтобы отключить её."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window redraws."
@@ -2675,6 +2675,32 @@ msgstr "Эта операция не может быть выполнена бе
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Текущая сцена не сохранена. Открыть в любом случае?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Отменить"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Повторить"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Не возможно загрузить сцену, которая не была сохранена."
@@ -3360,6 +3386,11 @@ msgstr "Экспортировать библиотеку"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Объединить с существующей"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Изменить положение"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Открыть и запустить скрипт"
@@ -3617,6 +3648,10 @@ msgstr ""
 "Выбранные ресурсы (%s) не соответствуют типам, ожидаемым для данного "
 "свойства (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Сделать уникальным"
@@ -3909,14 +3944,12 @@ msgid "Download from:"
 msgstr "Загрузить из:"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Open in Web Browser"
-msgstr "Запустить в браузере"
+msgstr "Открыть в веб-браузере"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Copy Mirror URL"
-msgstr "Копировать ошибку"
+msgstr "Копировать URL зеркала"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Download and Install"
@@ -5719,6 +5752,18 @@ msgstr "Передвинуть %d узлов CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Передвинуть CanvasItem «%s» в (%d, %d)"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Заблокировать выбранное"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Группа"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6658,7 +6703,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Удалить выбранный элемент"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Импортировать из сцены"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Импортировать из сцены"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7249,6 +7300,16 @@ msgstr "Генерировать точки"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Перевернуть портал"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Очистить преобразование"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Создать узел"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree - не задан путь к AnimationPlayer"
@@ -7753,12 +7814,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "2D скелет"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Сделать позу покоя (из костей)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Установить кости в позу покоя"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Установить кости в позу покоя"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Перезаписать существующую сцену"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7784,6 +7847,71 @@ msgstr "Ортогональный"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Перспективный"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Преобразование прервано."
@@ -7891,42 +8019,22 @@ msgstr "Вид сверху."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Вид снизу."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Низ"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Вид слева."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Лево"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Вид справа."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Право"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Вид спереди."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Перед"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Вид сзади."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Зад"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Выровнять трансформации с видом"
@@ -8199,6 +8307,11 @@ msgstr "Отображать сетку"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Отображать portal culling"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Отображать portal culling"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8265,8 +8378,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "После"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Безымянный гизмо"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Безымянный проект"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -8725,6 +8839,9 @@ msgid ""
 "Select a theme type from the list to edit its items.\n"
 "You can add a custom type or import a type with its items from another theme."
 msgstr ""
+"Выберите тип темы из списка, чтобы отредактировать его элементы.\n"
+"Вы можете добавить пользовательский тип или импортировать тип с его "
+"элементами из другой темы."
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Color Items"
@@ -8755,6 +8872,8 @@ msgid ""
 "This theme type is empty.\n"
 "Add more items to it manually or by importing from another theme."
 msgstr ""
+"Этот тип темы пуст.\n"
+"Добавьте в него элементы вручную или импортировав из другой темы."
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Color Item"
@@ -12385,14 +12504,22 @@ msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr "Изменить длину луча"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Room Point Position"
-msgstr "Установить положение точки кривой"
+msgstr "Задать положение точки комнаты"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Portal Point Position"
-msgstr "Установить положение точки кривой"
+msgstr "Задать положение точки портала"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Изменить радиус цилиндра"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Установить позицию входа кривой"
 
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -12676,6 +12803,11 @@ msgstr "Построение карт освещения"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Имя класса не может быть зарезервированным ключевым словом"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Заполнить выбранное"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Конец трассировки внутреннего стека исключений"
@@ -13159,74 +13291,74 @@ msgstr "Искать VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Получить %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Отсутствует имя пакета."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Части пакета не могут быть пустыми."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "Символ «%s» не разрешён в имени пакета Android-приложения."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Число не может быть первым символом в части пакета."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Символ «%s» не может стоять первым в сегменте пакета."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Пакет должен иметь хотя бы один разделитель «.»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Выберите устройство из списка"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr "Выполняется на %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Экспорт APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Удаление..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Установка на устройство, пожалуйста, ждите..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Не удалось установить на устройство: %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Запуск на устройстве..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Не удалось выполнить на устройстве."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "Не удалось найти инструмент «apksigner»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 "Шаблон сборки Android не установлен в проекте. Установите его в меню проекта."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
@@ -13234,13 +13366,13 @@ msgstr ""
 "ЛИБО должны быть заданы настройки Debug Keystore, Debug User И Debug "
 "Password, ЛИБО ни одна из них."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Отладочное хранилище ключей не настроено ни в настройках редактора, ни в "
 "предустановках."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
@@ -13248,50 +13380,50 @@ msgstr ""
 "ЛИБО должны быть заданы настройки Release Keystore, Release User И Release "
 "Password, ЛИБО ни одна из них."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "Хранилище ключей не настроено ни в настройках редактора, ни в предустановках."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Требуется указать действительный путь к Android SDK в Настройках редактора."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "Недействительный путь Android SDK в Настройках редактора."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "Директория «platform-tools» отсутствует!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr "Не удалось найти команду adb в Android SDK platform-tools."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Пожалуйста, проверьте каталог Android SDK, указанный в Настройках редактора."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "Директория «build-tools» отсутствует!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr "Не удалось найти команду apksigner в Android SDK build-tools."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Недействительный публичный ключ для расширения APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Недопустимое имя пакета:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13299,39 +13431,24 @@ msgstr ""
 "Недопустимый модуль «GodotPaymentV3», включенный в настройку проекта "
 "«android/modules» (изменен в Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "«Use Custom Build» должен быть включен для использования плагинов."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"«Степени свободы» действительны только тогда, когда «Xr Mode» - это «Oculus "
-"Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "«Отслеживание рук» действует только тогда, когда «Xr Mode» - это «Oculus "
 "Mobile VR»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"«Осведомленность о фокусе» действительна только в том случае, если «Режим "
-"Xr» - это «Oculus Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 "«Export AAB» действителен только при включённой опции «Использовать "
 "пользовательскую сборку»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13342,51 +13459,51 @@ msgstr ""
 "Пожалуйста, проверьте наличие программы в каталоге Android SDK build-tools.\n"
 "Результат %s не подписан."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr "Подписание отладочного %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr "Подписание релиза %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Не удалось найти хранилище ключей, невозможно экспортировать."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr "«apksigner» завершился с ошибкой #%d"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Проверка %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr "Проверка «apksigner» «%s» не удалась."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Экспорт для Android"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr "Неверное имя файла! Android App Bundle требует расширения *.aab."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "APK Expansion несовместимо с Android App Bundle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "Неверное имя файла! Android APK требует расширения *.apk."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr "Неподдерживаемый формат экспорта!\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13394,7 +13511,7 @@ msgstr ""
 "Попытка сборки из пользовательского шаблона, но информации о версии для него "
 "не существует. Пожалуйста, переустановите из меню «Проект»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13406,25 +13523,25 @@ msgstr ""
 "   Версия Godot: %s\n"
 "Пожалуйста, переустановите шаблон сборки Android из меню «Проект»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 "Невозможно перезаписать файлы res://android/build/res/*.xml с именем проекта"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Не удалось экспортировать файлы проекта в проект gradle\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Не удалось записать расширение файла пакета!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Сборка проекта Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13433,11 +13550,11 @@ msgstr ""
 "Также посетите docs.godotengine.org для получения документации по сборке "
 "Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "Перемещение выходных данных"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
@@ -13445,15 +13562,15 @@ msgstr ""
 "Невозможно скопировать и переименовать файл экспорта, проверьте диекторию "
 "проекта gradle на наличие выходных данных."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Пакет не найден: %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Создание APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
@@ -13461,7 +13578,7 @@ msgstr ""
 "Не удалось найти шаблон APK для экспорта:\n"
 "%s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13472,19 +13589,19 @@ msgstr ""
 "Пожалуйста, создайте шаблон со всеми необходимыми библиотеками или снимите "
 "флажки с отсутствующих архитектур в пресете экспорта."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Добавление файлов..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Не удалось экспортировать файлы проекта"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr "Выравнивание APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr "Не удалось распаковать временный невыровненный APK."
 
@@ -14021,6 +14138,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance должен быть дочерним или под-дочерним узлом "
 "Navigation. Он предоставляет только навигационные данные."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14156,36 +14281,50 @@ msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
 msgstr ""
+"Путь к RoomList недействителен.\n"
+"Пожалуйста, проверьте, назначена ли ветка RoomList в RoomManager."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "RoomList contains no Rooms, aborting."
-msgstr ""
+msgstr "RoomList не содержит комнат, отмена."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Misnamed nodes detected, check output log for details. Aborting."
 msgstr ""
+"Обнаружены неверно названные узлы, подробности смотрите в журнале вывода. "
+"Отмена."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Portal link room not found, check output log for details."
 msgstr ""
+"Связанная с порталом комната не найдена, подробности смотрите в журнале "
+"вывода."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Portal autolink failed, check output log for details.\n"
 "Check the portal is facing outwards from the source room."
 msgstr ""
+"Сбой автопривязки портала, проверьте журнал вывода для получения подробной "
+"информации.\n"
+"Проверьте, что портал обращен наружу от исходной комнаты."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Room overlap detected, cameras may work incorrectly in overlapping area.\n"
 "Check output log for details."
 msgstr ""
+"Обнаружено пересечение комнат, камеры могут работать некорректно в зоне "
+"перекрытия.\n"
+"Проверьте журнал вывода для получения подробной информации."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Error calculating room bounds.\n"
 "Ensure all rooms contain geometry or manual bounds."
 msgstr ""
+"Ошибка при вычислении границ комнаты.\n"
+"Убедитесь, что все комнаты содержат геометрию или границы заданы вручную."
 
 #: scene/3d/soft_body.cpp
 msgid "This body will be ignored until you set a mesh."
@@ -14351,6 +14490,14 @@ msgstr "Нужно использовать доступное расширен
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Включить миникарту сетки."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14405,6 +14552,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "Размер окна просмотра должен быть больше 0 для рендеринга."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14461,6 +14612,41 @@ msgstr "Назначить форму."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Константы не могут быть изменены."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Сделать позу покоя (из костей)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Низ"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Лево"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Право"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Перед"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Зад"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Безымянный гизмо"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "«Степени свободы» действительны только тогда, когда «Xr Mode» - это "
+#~ "«Oculus Mobile VR»."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "«Осведомленность о фокусе» действительна только в том случае, если «Режим "
+#~ "Xr» - это «Oculus Mobile VR»."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Содержимое пакета:"
 
@@ -16430,9 +16616,6 @@ msgstr "Константы не могут быть изменены."
 #~ msgid "Images:"
 #~ msgstr "Изображения:"
 
-#~ msgid "Group"
-#~ msgstr "Группа"
-
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Режим преобразования сэмплов (.wav файлы):"
 
@@ -16556,9 +16739,6 @@ msgstr "Константы не могут быть изменены."
 #~ msgid "Deploy File Server Clients"
 #~ msgstr "Развернуть файловый сервер для клиентов"
 
-#~ msgid "Overwrite Existing Scene"
-#~ msgstr "Перезаписать существующую сцену"
-
 #~ msgid "Overwrite Existing, Keep Materials"
 #~ msgstr "Перезаписать существующую сцену с сохранением материалов"
 

editor/translations/si.po

@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1648,13 +1648,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2504,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3129,6 +3153,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3371,6 +3400,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5427,6 +5460,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6339,7 +6382,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6923,6 +6970,16 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7418,11 +7475,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7449,6 +7506,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7556,42 +7667,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7853,6 +7944,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7919,7 +8014,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11862,6 +11957,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12143,6 +12246,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12623,159 +12730,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12783,57 +12879,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12841,54 +12937,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12896,19 +12992,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13358,6 +13454,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13647,6 +13751,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13687,6 +13799,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sk.po

@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Závislostí"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Prostriedok"
 
@@ -1691,13 +1691,13 @@ msgstr ""
 "Povoľte 'Import Etc' v Nastaveniach Projektu, alebo vipnite 'Driver Fallback "
 "Enabled'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Vlastná debug šablóna sa nenašla."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importovanie Asset-ov"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Top"
 
@@ -2589,6 +2589,32 @@ msgstr "Táto operácia nemôže byť dokončená bez vybraného node-u."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Aktuálna scéna sa neuložila. Chcete ju aj tak otvoriť?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Späť"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Prerobiť"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nemožno načítať scénu, ktorá nikdy nebola uložená."
@@ -3273,6 +3299,11 @@ msgstr "Exportovať Knižnicu"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Zlúčiť s existujúcim"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Zmeniť Veľkosť"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Otvoriť a vykonať skript"
@@ -3529,6 +3560,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vybraný prostriedok (%s) sa nezhoduje žiadnemu typu pre túto vlastnosť (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Spraviť Jedinečným"
@@ -5658,6 +5693,18 @@ msgstr "Presunúť CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Presunúť CanvasItem"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Zamknúť Označené"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Skupiny"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6597,7 +6644,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7199,6 +7250,15 @@ msgstr "Generovaný Bodový Počet:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Vytvoriť Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7716,12 +7776,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Obnoviť na východzie"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Prepísať"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7747,6 +7809,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Vľavo Dole"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7863,42 +7980,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8168,6 +8265,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Signály:"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8234,7 +8336,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12355,6 +12457,15 @@ msgstr "Všetky vybrané"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12649,6 +12760,11 @@ msgstr "Generovanie Lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13142,166 +13258,155 @@ msgstr "Vložiť"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Export..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Odinštalovať"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Načítavanie zrkadiel, prosím čakajte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Subprocess sa nedá spustiť!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Spustiť Vlastný Script..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Priečinok sa nepodarilo vytvoriť."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13309,61 +13414,61 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Skenujem Súbory,\n"
 "Počkajte Prosím..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Pridávanie %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13371,57 +13476,57 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Popis:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Balíček Obsahu:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Pripájanie..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13429,21 +13534,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Pridávanie %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Popis:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13921,6 +14026,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14212,6 +14325,14 @@ msgstr "Musíte použiť platné rozšírenie."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Povoliť Prichytávanie"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14252,6 +14373,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sl.po

@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Odvisnosti"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Viri"
 
@@ -1741,14 +1741,14 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Predloge ni mogoče najti:"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Uvoz Dodatkov"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Vrh"
 
@@ -2684,6 +2684,32 @@ msgstr "Te operacije ne moremo storiti brez izbranega gradnika."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Trenutna scena ni shranjena. Vseeno odprem?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Razveljavi"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Ponovi"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Ni mogoče osvežiti scene, ki ni bila shranjena."
@@ -3390,6 +3416,11 @@ msgstr "Izvozi Knjižnico"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Spoji z Obstoječim"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animacija Spremeni transformacijo"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Odpri & Zaženi Skripto"
@@ -3642,6 +3673,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5877,6 +5912,18 @@ msgstr "Uredi Platno Stvari"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Uredi Platno Stvari"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Izbira Orodja"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Skupine"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6847,7 +6894,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7455,6 +7506,16 @@ msgstr "Ustavi Točko"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Preoblikovanje"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Izberi Gradnik"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7988,11 +8049,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Posameznik"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Naložite Prevzeto"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -8021,6 +8083,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -8136,42 +8253,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8440,6 +8537,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Uredi Poligon"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8507,7 +8609,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12700,6 +12802,15 @@ msgstr "Nastavi Položaj Krivuljne Točke"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Nastavi Položaj Krivuljne Točke"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Nastavi Krivuljo na Položaj"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -12997,6 +13108,11 @@ msgstr "Ustvarjanje Svetlobnih Kart"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Celotna izbira"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13499,166 +13615,155 @@ msgstr "Odstrani Gradnik VizualnaSkripta"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Izberite napravo s seznama"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Izvozi"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Odstrani"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Pridobivanje virov, počakajte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Nemorem začeti podprocesa!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Izvajanje Skripte Po Meri..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Mape ni mogoče ustvariti."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Neveljavno ime."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13666,62 +13771,62 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Pregledovanje Datotek,\n"
 "Prosimo, Počakajte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Nastavitve Zaskočenja"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Izvozi"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13729,56 +13834,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animacijska Orodja"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Povezovanje..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13786,21 +13891,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Filtriraj datoteke..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Nemorem začeti podprocesa!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14283,6 +14388,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14582,6 +14695,14 @@ msgstr "Uporabiti moraš valjavno razširitev."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14626,6 +14747,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sq.po

@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Varësitë"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resursi"
 
@@ -1697,13 +1697,13 @@ msgstr ""
 "Lejo 'Import Etc' in Opsionet e Projektit, ose çaktivizo 'Driver Fallback "
 "Enabled'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Shablloni 'Custom debug' nuk u gjet."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Duke (Ri)Importuar Asetet"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Siper"
 
@@ -2625,6 +2625,32 @@ msgstr "Ky veprim nuk mund të kryhet pa një nyje të zgjedhur."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Skena aktuale nuk është ruajtur. Hap gjithsesi?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Zhbëj"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Ribëj"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nuk mund të ringarkojë një skenë që nuk është ruajtur më parë."
@@ -3325,6 +3351,10 @@ msgstr "Libraria e Eksportit"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Bashko Me Ekzistuesin"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Hap & Fillo një Shkrim"
@@ -3582,6 +3612,10 @@ msgstr ""
 "Resursi i zgjedhur (%s) nuk përputhet me ndonjë tip të pritur për këtë veti "
 "(%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Bëje Unik"
@@ -5717,6 +5751,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Zgjidh"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupet"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6637,7 +6683,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7226,6 +7276,16 @@ msgstr "Fut një Pikë"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Binari i Transformimeve 3D"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Fshi Nyjen"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7734,12 +7794,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Ngarko të Parazgjedhur"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Mbishkruaj"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7765,6 +7827,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7877,42 +7993,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8178,6 +8274,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8245,7 +8345,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12301,6 +12401,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12590,6 +12698,10 @@ msgstr "Duke Gjeneruar Hartat e Dritës"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13075,165 +13187,154 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Zgjidh paisjen nga lista"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Eksporto"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Çinstalo"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Duke marrë pasqyrat, ju lutem prisni..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Nuk mund të fillojë subprocess-in!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Duke Ekzekutuar Shkrimin..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Nuk mund të krijoj folderin."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13241,61 +13342,61 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Duke Skanuar Skedarët,\n"
 "Ju Lutem Prisini..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Duke u lidhur..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13303,56 +13404,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Instaluesi Paketave"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Duke u lidhur..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13360,21 +13461,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Filtro Skedarët..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Nuk mund të fillojë subprocess-in!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13832,6 +13933,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14121,6 +14230,14 @@ msgstr "Duhet të perdorësh një shtesë të lejuar."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14161,6 +14278,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sr_Cyrl.po

@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Зависности"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
@@ -1824,14 +1824,14 @@ msgstr ""
 "Омогући 'Увоз Etc' у подешавањима пројекта, или онемогући 'Поваратак "
 "Управљача Омогућен'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Шаблонска датотека није пронађена:\n"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Поновно) Увожење средстава"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Врх"
 
@@ -2802,6 +2802,32 @@ msgstr "Ова операција се не може обавити без од
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Тренутна сцена није сачувана. Ипак отвори?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Опозови"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Поново уради"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Не могу поново учитати сцену која није сачувана."
@@ -3531,6 +3557,11 @@ msgstr "Извези библиотеку"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Споји са постојећим"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Промени положај"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Отвори и покрени скриптицу"
@@ -3812,6 +3843,10 @@ msgstr ""
 "Одабрани ресурс (%s) не одговара ни једној очекиваној врсти за ову особину "
 "(%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Unique"
@@ -6143,6 +6178,18 @@ msgstr "Уреди CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Уреди CanvasItem"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Закључај одабрано"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Групе"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -7190,7 +7237,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Обриши одабрану ствар"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Увези из сцене"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Увези из сцене"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7834,6 +7887,16 @@ msgstr "Број генерисаних тачака:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Обрни Хоризонтално"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Очисти Трансформацију"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Направи чвор"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
@@ -8399,13 +8462,13 @@ msgstr "Синглетон2Д"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Направи Одмор Позу(од Костију)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Постави Коске у Одмор Позу"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Постави Коске у Одмор Позу"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Препиши"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8435,6 +8498,71 @@ msgstr "Ортогонална пројекција"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Перспективна пројекција"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Трансформација прекинута."
@@ -8554,42 +8682,22 @@ msgstr "Поглед одозго."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Поглед одоздо."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Доле"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Леви поглед."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Лево"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Десни поглед."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "десно"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Поглед спреда."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Испред"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Бочни поглед."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Бок"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8872,6 +8980,11 @@ msgstr "Прикажи мрежу"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Поставке прозора"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Поставке прозора"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8941,8 +9054,8 @@ msgstr "После"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Безимена ручка"
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Неименован Пројекат"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -13809,6 +13922,16 @@ msgstr "Постави позицију тачке криве"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Постави позицију тачке криве"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Промени Опсег Цилиндар Облика"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Постави почетну позицију криве"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -14155,6 +14278,11 @@ msgstr "Скована Светла:"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Има Класе не може бити резервисана кључна реч"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Испуни одабрано"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 #, fuzzy
 msgid "End of inner exception stack trace"
@@ -14685,79 +14813,79 @@ msgstr "Потражи VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Повуци %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Недостаје име паковања."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Одломци паковања не могу бити нулте дужине."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "Карактер '%s' није дозвољен у именима паковања Android апликације."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Цифра не може бити први карактер у одломку паковања."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Карактер '%s' не може бити први карактер у одломку паковања."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Паковање мора имати бар један '.' раздвојник."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Одабери уређај са листе"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Извоз"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Деинсталирај"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Прихватам одредишта, молим сачекајте..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Не могу покренути подпроцес!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Обрађивање скриптице..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Неуспех при прављењу директоријума."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
@@ -14766,107 +14894,96 @@ msgstr ""
 "Android нацрт изградње није инсталиран у пројекат. Инсталирај га из Пројекат "
 "менија."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Сладиште кључева Разгрешеника није подешено у Подешавањима Уредника ни у "
 "поставкама."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "Сладиште кључева Разгрешеника није подешено у Подешавањима Уредника ни у "
 "поставкама."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Неважећа Android SDK путања за произвољну изградњу у Подешавањима Уредника."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Неважећа Android SDK путања за произвољну изградњу у Подешавањима Уредника."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Неважећа Android SDK путања за произвољну изградњу у Подешавањима Уредника."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Неважећи јавни кључ за АПК проширење."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Неважеће име паковања:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -14874,57 +14991,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Скенирање датотека,\n"
 "Молим сачекајте..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Неуспешно отварање нацрта за извоз:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Додавање %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Извоз"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
@@ -14933,7 +15050,7 @@ msgstr ""
 "Покушај изградње за произвољни нацрт изградње, али не постоји инфо о "
 "верзији. Молимо реинсталирај из \"Пројекат\" менија."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
@@ -14946,27 +15063,27 @@ msgstr ""
 "   Годот Верзија: %s\n"
 "Молимо реинсталирајте Android нацрт изградње из \"Пројекат\" менија."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Неуспешна измена project.godot-а у путањи пројекта."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Неуспело уписивање фајла:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Изградња Android Пројекта (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
@@ -14975,34 +15092,34 @@ msgstr ""
 "Изградња Android пројекта неуспешна, провери излаз за грешке.\n"
 "Алтернативно посети docs.godotengine.org за Android документацију изградње."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Анимација није нађена: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Прављење контура..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Неуспешно отварање нацрта за извоз:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -15010,21 +15127,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Додавање %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Неуспело уписивање фајла:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -15625,6 +15742,14 @@ msgstr ""
 "НавМрежнаИнстанца мора бити дете или прадете Навигационог чвора. Само "
 "обезбећује навигационе податке."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15976,6 +16101,14 @@ msgstr "Мора се користити важећа екстензија."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Укључи лепљење"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16036,6 +16169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "Величина Viewport-а мора бити већа од 0 да би се нешто исцртало."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -16093,6 +16230,29 @@ msgstr "Додељивање унформи."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Константе није могуће мењати."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Направи Одмор Позу(од Костију)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Доле"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Лево"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "десно"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Испред"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Бок"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Безимена ручка"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Садржај:"

editor/translations/sr_Latn.po

@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1655,13 +1655,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2516,6 +2516,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3144,6 +3168,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animacija Promjeni Transformaciju"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3388,6 +3417,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5454,6 +5487,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6374,7 +6418,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6967,6 +7015,16 @@ msgstr "Napravi"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Animacija Promjeni Transformaciju"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Animacija Obriši Ključeve"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7468,11 +7526,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Napravi"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7499,6 +7558,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7607,42 +7720,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7905,6 +7998,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Napravi"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7971,7 +8069,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11967,6 +12065,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12252,6 +12358,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Sve sekcije"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12734,159 +12845,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12894,57 +12994,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12952,54 +13052,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13007,19 +13107,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13469,6 +13569,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13758,6 +13866,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13798,6 +13914,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sv.po

@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Beroenden"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resurs"
 
@@ -1702,13 +1702,13 @@ msgstr ""
 "Målplattformen kräver 'ETC' texturkomprimering för GLES2.\n"
 "Aktivera 'Import Etc' i Projektinställningarna."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Mallfil hittades inte."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Om)Importerar Tillgångar"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Topp"
 
@@ -2635,6 +2635,32 @@ msgstr "Åtgärden kan inte göras utan en vald Node."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Nuvarande scen inte sparad. Öppna ändå?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Ångra"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Återställ"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Kan inte ladda om en scen som aldrig har sparats."
@@ -3309,6 +3335,11 @@ msgstr "Exportera Bibliotek"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Sammanfoga Med Existerande"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Ändra Transformation"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Öppna & Kör ett Skript"
@@ -3563,6 +3594,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Gör Unik"
@@ -5727,6 +5762,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Välj"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6684,7 +6731,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importera från Scen"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importera från Scen"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7285,6 +7338,16 @@ msgstr "Infoga Punkt"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Transformera"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Skapa Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7809,12 +7872,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Singleton"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Ladda Standard"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Skriv över"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7842,6 +7907,65 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektiv"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7958,42 +8082,22 @@ msgstr "Vy Ovanifrån."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Vy Underifrån."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Botten"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Vy från vänster."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Vänster"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Vy från höger."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Höger"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Vy Framifrån."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Framsida"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Vy Bakifrån."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Baksida"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8263,6 +8367,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Redigera Polygon"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8329,8 +8438,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Namnlöst Projekt"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -12474,6 +12584,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12767,6 +12885,11 @@ msgstr "Genererar Lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Alla urval"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13249,165 +13372,154 @@ msgstr "Fäst Skript"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Välj enhet från listan"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportera"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Avinstallera"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Laddar..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kunde inte starta underprocess!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Kunde inte skapa mapp."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ogiltigt paket namn:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13415,63 +13527,63 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Skannar Filer,\n"
 "Snälla Vänta..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kunde inte öppna mall för export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Lägger till %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Exportera"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13479,58 +13591,58 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kunde inte skriva till filen:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animeringsverktyg"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Skapar konturer..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kunde inte öppna mall för export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13538,21 +13650,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Lägger till %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kunde inte skriva till filen:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14035,6 +14147,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14330,6 +14450,14 @@ msgstr "Måste använda en giltigt filändelse."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14370,6 +14498,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14423,6 +14555,21 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Botten"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Vänster"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Höger"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Framsida"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Baksida"
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Paketets Innehåll:"
 

editor/translations/ta.po

@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1650,13 +1650,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2507,6 +2507,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3132,6 +3156,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3375,6 +3404,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5432,6 +5465,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6338,7 +6382,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6924,6 +6972,16 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7419,11 +7477,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7450,6 +7508,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7557,42 +7669,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7854,6 +7946,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7920,7 +8016,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11867,6 +11963,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12152,6 +12256,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12627,159 +12736,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12787,57 +12885,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12845,54 +12943,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12900,19 +12998,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13362,6 +13460,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13651,6 +13757,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13691,6 +13805,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/te.po

@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1623,13 +1623,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2476,6 +2476,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3100,6 +3124,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3341,6 +3369,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5380,6 +5412,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6279,7 +6321,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6863,6 +6909,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7357,11 +7411,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7388,6 +7442,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7495,42 +7603,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7792,6 +7880,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7858,7 +7950,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11759,6 +11851,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12039,6 +12139,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12505,159 +12609,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12665,57 +12758,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12723,54 +12816,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12778,19 +12871,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13240,6 +13333,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13529,6 +13630,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13569,6 +13678,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/th.po

@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "การอ้างอิง"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "ทรัพยากร"
 
@@ -1695,13 +1695,13 @@ msgstr ""
 "แพลตฟอร์มเป้าหมายต้องการการบีบอัดเทกเจอร์ 'PVRTC' สำหรับการกลับมาใช้ GLES2\n"
 "เปิด 'Import Pvrtc' ในตั้งค่าโปรเจ็คหรือปิด 'Driver Fallback Enabled'"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "ไม่พบเทมเพลตการดีบักแบบกำหนดเอง"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "มีการนำเข้าไฟล์ %s หลายอัน
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "กำลังนำเข้าทรัพยากร(อีกครั้ง)"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "บนสุด"
 
@@ -2575,6 +2575,32 @@ msgstr "ทำไม่ได้ถ้าไม่ได้เลือกโห
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "ฉากปัจจุบันยังไม่ได้บันทึก จะเปิดไฟล์หรือไม่?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "เลิกทำ"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "ทำซ้ำ"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "ฉากยังไม่ได้บันทึก ไม่สามารถโหลดใหม่ได้"
@@ -3244,6 +3270,11 @@ msgstr "ส่งออกไลบรารี"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "รวมกับที่มีอยู่เดิม"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "เคลื่อนย้ายแอนิเมชัน"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "เปิดและรันสคริปต์"
@@ -3497,6 +3528,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr "ทรัพยากรที่เลือก (%s) มีประเทไม่ตรงกับค่าที่ต้องการ (%s)"
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "ไม่ใช้ร่วมกับวัตถุอื่น"
@@ -5599,6 +5634,18 @@ msgstr "เลื่อน %d CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "เลื่อน CanvasItem \"%s\" ไปยัง (%d, %d)"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "ล็อกที่เลือก"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "กลุ่ม"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6538,7 +6585,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "ลบไอเทมที่เลือก"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "นำเข้าจากฉาก"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "นำเข้าจากฉาก"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7130,6 +7183,16 @@ msgstr "จำนวนจุดที่สร้างขึ้น:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "พลิกแนวนอน"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "เคลียร์การแปลง"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "สร้างโหนด"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree ไม่มีที่อยู่ไปยัง AnimationPlayer"
@@ -7629,12 +7692,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "สร้างท่าโพส (จากโครง)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "ตั้งโครงไปยังท่าโพส"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "ตั้งโครงไปยังท่าโพส"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "เขียนทับ"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7660,6 +7725,71 @@ msgstr "ขนาน"
 msgid "Perspective"
 msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "ยกเลิกการเคลื่อนย้าย"
@@ -7778,42 +7908,22 @@ msgstr "มุมบน"
 msgid "Bottom View."
 msgstr "มุมล่าง"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "ล่าง"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "มุมซ้าย"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "ซ้าย"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "มุมขวา"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "ขวา"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "มุมหน้า"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "หน้า"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "มุมหลัง"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "หลัง"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "จัดการแปลงให้เข้ากับวิว"
@@ -8086,6 +8196,11 @@ msgstr "แสดงเส้นตาราง"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "ตั้งค่ามุมมอง"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "ตั้งค่ามุมมอง"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8152,8 +8267,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "หลัง"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "กิสโมไม่มีชื่อ"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "โปรเจกต์ไม่มีชื่อ"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12275,6 +12391,16 @@ msgstr "กำหนดพิกัดจุดเส้นโค้ง"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "กำหนดพิกัดจุดเส้นโค้ง"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "ปรับรัศมีทรงแคปซูล"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "กำหนดเส้นโค้งขาเข้า"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "ปรับรัศมีทรงกระบอก"
@@ -12558,6 +12684,11 @@ msgstr "กำลังพล็อต lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "ชื่อคลาสไม่สามารถมีคีย์เวิร์ดได้"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "เติมส่วนที่เลือก"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "สิ้นสุดสแตคข้อผิดพลาดภายใน"
@@ -13030,135 +13161,135 @@ msgstr "ค้นหาโหนด VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "รับ %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "ชื่อแพ็คเกจหายไป"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "ส่วนของแพ็คเกจจะต้องมีความยาวไม่เป็นศูนย์"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "ตัวอักษร '%s' ไม่อนุญาตให้ใช้ในชื่อของ Android application package"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "ไม่สามารถใช้ตัวเลขเป็นตัวแรกในส่วนของแพ็คเกจ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "ตัวอักษร '%s' ไม่สามารถเป็นตัวอักษรตัวแรกในส่วนของแพ็คเกจ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "แพ็คเกจจำเป็นต้องมี '.' อย่างน้อยหนึ่งตัว"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "เลือกอุปกรณ์จากรายชื่อ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "ส่งออกทั้งหมด"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "ถอนการติดตั้ง"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "กำลังโหลด โปรดรอ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "อินสแตนซ์ฉากไม่ได้!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "กำลังรันสคริปต์..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "ไม่สามารถหาเครื่องมือ 'apksigner'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr "เทมเพลตการสร้างสำหรับแอนดรอยด์ไม่ถูกติดตั้ง สามารถติดตั้งจากเมนูโปรเจกต์"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr "ดีบัก Keystore ไม่ได้ถูกตั้งไว้ในตั้งค่าของตัวแก้ไขหรือในพรีเซ็ต"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr "Release keystore กำหนดค่าไว้อย่างไม่ถูกต้องในพรีเซ็ตสำหรับการส่งออก"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr "ต้องการที่อยู่ของ Android SDK ที่ถูกต้อง ในการตั้งค่าตัวแก้ไข"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "ที่อยู่ Android SDK ไม่ถูกต้องในการตั้งค่าตัวแก้ไข"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "ไดเร็กทอรี 'platform-tools' หายไป!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr "ไม่พบคำสั่ง adb ของ Android SDK platform-tools"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr "กรุณาตรวจสอบในตำแหน่งของ Android SDK ที่ระบุไว้ในการตั้งค่าตัวแก้ไข"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "ไดเร็กทอรี 'build-tools' หายไป!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr "ไม่พบคำสั่ง apksigner ของ Android SDK build-tools"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "public key ผิดพลาดสำหรับ APK expansion"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "ชื่อแพ็คเกจผิดพลาด:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13166,33 +13297,20 @@ msgstr ""
 "โมดูล \"GodotPaymentV3\" ที่ไม่ถูกต้องได้รวมอยู่ในการตั้งค่าโปรเจกต์ \"android/modules"
 "\" (เปลี่ยนแปลงใน Godot 3.2.2)\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "\"Use Custom Build\" จำเป็นต้องเปิดการใช้งานหากจะใช้ปลั๊กอิน"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"\"Degrees Of Freedom\" จะใช้ได้เฉพาะเมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr "\"Hand Tracking\" จะสามารถใช้ได้เมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"\"Focus Awareness\" จะสามารถใช้ได้เมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr "\"Export AAB\" จะใช้ได้เฉพาะเมื่อเปิดใช้งาน \"Use Custom Build\""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13200,64 +13318,64 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "กำลังสแกนไฟล์,\n"
 "กรุณารอ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "เปิดเทมเพลตเพื่อส่งออกไม่ได้:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "กำลังเพิ่ม %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "ส่งออกทั้งหมด"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr "ชื่อไฟล์ผิดพลาด! แอนดรอยด์แอปบันเดิลจำเป็นต้องมีนามสกุล *.aab"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "การขยาย APK เข้ากันไม่ได้กับแอนดรอยด์แอปบันเดิล"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "ชื่อไฟล์ผิดพลาด! แอนดรอยด์ APK จำเป็นต้องมีนามสกุล *.apk"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 "พยายามสร้างจากเทมเพลตที่สร้างขึ้นเอง แต่ไม่มีข้อมูลเวอร์ชัน โปรดติดตั้งใหม่จากเมนู \"โปรเจกต์\""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13269,26 +13387,26 @@ msgstr ""
 "    Godot เวอร์ชัน:% s\n"
 "โปรดติดตั้งเทมเพลตการสร้างสำหรับแอนดรอยด์ใหม่จากเมนู \"โปรเจกต์\""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "ไม่พบไฟล์ project.godot"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "เขียนไฟล์ไม่ได้:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "กำลังสร้างโปรเจคแอนดรอยด์ (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13296,35 +13414,35 @@ msgstr ""
 "การสร้างโปรเจกต์แอนดรอยด์ล้มเหลว ตรวจสอบผลลัพธ์เพื่อหาข้อผิดพลาด\n"
 "หรือไปที่ docs.godotengine.org สำหรับเอกสารประกอบการสร้างสำหรับแอนดรอยด์"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "กำลังย้ายเอาต์พุต"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 "ไม่สามารถคัดลอกและเปลี่ยนชื่อไฟล์ส่งออก ตรวจสอบไดเร็กทอรีโปรเจ็กต์ gradle สำหรับเอาต์พุต"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "ไม่พบแอนิเมชัน: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "กำลังสร้างคอนทัวร์..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "เปิดเทมเพลตเพื่อส่งออกไม่ได้:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13332,21 +13450,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "กำลังเพิ่ม %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "เขียนไฟล์ไม่ได้:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr "จัดเรียง APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13843,6 +13961,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance ต้องเป็นโหนดลูก/หลานของโหนด Navigation "
 "โดยจะให้ข้อมูลการนำทางเท่านั้น"
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14156,6 +14282,14 @@ msgstr "นามสกุลไฟล์ไม่ถูกต้อง"
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "เปิดเส้นกริดมินิแมพ"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14205,6 +14339,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "ขนาดวิวพอร์ตจะต้องมากกว่า 0 เพื่อที่จะเรนเดอร์ได้"
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14256,6 +14394,39 @@ msgstr "การกำหนดให้กับยูนิฟอร์ม"
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "ค่าคงที่ไม่สามารถแก้ไขได้"
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "สร้างท่าโพส (จากโครง)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "ล่าง"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "ซ้าย"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "ขวา"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "หน้า"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "หลัง"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "กิสโมไม่มีชื่อ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" จะใช้ได้เฉพาะเมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Focus Awareness\" จะสามารถใช้ได้เมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "เนื้อหาแพคเกจ:"
 

editor/translations/tt.po

@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1623,13 +1623,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2476,6 +2476,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3099,6 +3123,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3340,6 +3368,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5379,6 +5411,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6278,7 +6320,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6862,6 +6908,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7356,11 +7410,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7387,6 +7441,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7494,42 +7602,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7791,6 +7879,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7857,7 +7949,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11757,6 +11849,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12037,6 +12137,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12503,159 +12607,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12663,57 +12756,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12721,54 +12814,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12776,19 +12869,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13238,6 +13331,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13527,6 +13628,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13567,6 +13676,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/tzm.po

@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1621,13 +1621,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2474,6 +2474,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3097,6 +3121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3338,6 +3366,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5377,6 +5409,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6276,7 +6318,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6860,6 +6906,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7354,11 +7408,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7385,6 +7439,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7492,42 +7600,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7789,6 +7877,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7855,7 +7947,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11755,6 +11847,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12035,6 +12135,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12501,159 +12605,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12661,57 +12754,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12719,54 +12812,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12774,19 +12867,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13236,6 +13329,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13525,6 +13626,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13565,6 +13674,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/uk.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ukrainian (Godot Engine)\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-04 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:32+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/uk/>\n"
@@ -383,15 +383,13 @@ msgstr "Вставити анімацію"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "node '%s'"
-msgstr "Неможливо відкрити '%s'."
+msgstr "вузол «%s»"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "animation"
-msgstr "Анімація"
+msgstr "анімація"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
@@ -399,9 +397,8 @@ msgstr "AnimationPlayer не може анімувати себе, лише ін
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr "Властивості «%s» не існує."
+msgstr "властивість «%s»"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -1042,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Залежності"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
@@ -1700,13 +1697,13 @@ msgstr ""
 "Увімкніть пункт «Імпортувати Pvrtc» у параметрах проєкту або вимкніть пункт "
 "«Увімкнено резервні драйвери»."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Нетипового шаблону діагностики не знайдено."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2092,7 +2089,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Імпортування ресурсів"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Верхівка"
 
@@ -2329,6 +2326,9 @@ msgid ""
 "Update Continuously is enabled, which can increase power usage. Click to "
 "disable it."
 msgstr ""
+"Обертається під час перемальовування вікна редактора.\n"
+"Увімкнено неперервне оновлення, яке може призвести до збільшення споживання "
+"енергії. Клацніть, щоб вимкнути його."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window redraws."
@@ -2603,6 +2603,32 @@ msgstr "Ця операція не може бути виконана без в
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Поточна сцена не збережена. Відкрити в будь-якому випадку?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Скасувати"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Повернути"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Неможливо перезавантажити сцену, яку ніколи не зберігали."
@@ -3292,6 +3318,11 @@ msgstr "Експортувати бібліотеку"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Об'єднати з існуючим"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Змінити перетворення"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Відкрити і запустити скрипт"
@@ -3550,6 +3581,10 @@ msgstr ""
 "Тип вибраного ресурсу (%s) не відповідає типу, який є очікуваним для цієї "
 "властивості (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Зробити унікальним"
@@ -3845,14 +3880,12 @@ msgid "Download from:"
 msgstr "Джерело отримання:"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Open in Web Browser"
-msgstr "Запустити в браузері"
+msgstr "Відкрити у браузері"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Copy Mirror URL"
-msgstr "Помилка копіювання"
+msgstr "Копіювати адресу дзеркала"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Download and Install"
@@ -5661,6 +5694,18 @@ msgstr "Пересунути %d CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Пересунути CanvasItem «%s» до (%d, %d)"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Заблокувати позначене"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Групи"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6602,7 +6647,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Вилучити вибраний елемент"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Імпортувати зі сцени"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Імпортувати зі сцени"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7194,6 +7245,16 @@ msgstr "Створити точки"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Віддзеркалити портал"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Зняти перетворення"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Створити вузол"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree не містить встановлено шляху до AnimationPlayer"
@@ -7700,12 +7761,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Плоский каркас"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Створити вільну позу (з кісток)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Встановити кістки для вільної пози"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Встановити кістки для вільної пози"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Перезаписати"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7731,6 +7794,71 @@ msgstr "Ортогонально"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Перспектива"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ортогонально"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Перспектива"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ортогонально"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Перспектива"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ортогонально"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Перспектива"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ортогонально"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ортогонально"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Перспектива"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ортогонально"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Перспектива"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Перетворення перервано."
@@ -7838,42 +7966,22 @@ msgstr "Вигляд згори."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Вигляд знизу."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Знизу"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Вигляд зліва."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Зліва"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Вигляд справа."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Справа"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Вигляд спереду."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Спереду"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Вигляд ззаду."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Ззаду"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Вирівняти перетворення з переглядом"
@@ -8145,6 +8253,11 @@ msgstr "Перегляд ґратки"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Переглянути відбраковування Portal"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Переглянути відбраковування Portal"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8211,8 +8324,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Після"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Штука без назви"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Проєкт без назви"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -8671,6 +8785,9 @@ msgid ""
 "Select a theme type from the list to edit its items.\n"
 "You can add a custom type or import a type with its items from another theme."
 msgstr ""
+"Виберіть тип теми зі списку, щоб редагувати його записи.\n"
+"Ви можете додати нетиповий тип або імпортувати тип із його записами з іншої "
+"теми."
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Color Items"
@@ -8701,6 +8818,8 @@ msgid ""
 "This theme type is empty.\n"
 "Add more items to it manually or by importing from another theme."
 msgstr ""
+"Цей тип теми є порожнім.\n"
+"Додайте до нього записи вручну або імпортуванням з іншої теми."
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Color Item"
@@ -12338,14 +12457,22 @@ msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr "Змінити довжину форми променя"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Room Point Position"
-msgstr "Задати положення точки кривої"
+msgstr "Задати положення точки кімнати"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Portal Point Position"
-msgstr "Задати положення точки кривої"
+msgstr "Задати положення точки порталу"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Змінити радіус форми циліндра"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Встановити криву в позиції"
 
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -12630,6 +12757,11 @@ msgstr "Креслення карт освітлення"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Назвою класу не може бути зарезервоване ключове слово"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Заповнити позначене"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Кінець трасування стека для внутрішнього виключення"
@@ -13113,69 +13245,69 @@ msgstr "Шукати VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Отримати %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Не вказано назви пакунка."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Сегменти пакунка повинні мати ненульову довжину."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 "Не можна використовувати у назві пакунка програми на Android символи «%s»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Цифра не може бути першим символом у сегменті пакунка."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "Не можна використовувати символ «%s» як перший символ назви сегмента пакунка."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "У назві пакунка має бути принаймні один роздільник «.»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Вибрати пристрій зі списку"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr "Запущено на %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Експортування APK…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Вилучення…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Встановлення на пристрій. Будь ласка, зачекайте..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Не вдалося встановити на пристрій: %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Запуск на пристрої…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Не вдалося виконати на пристрої."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "Не вдалося знайти програму apksigner."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
@@ -13183,7 +13315,7 @@ msgstr ""
 "У проєкті не встановлено шаблон збирання Android. Встановіть його за "
 "допомогою меню «Проєкт»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
@@ -13191,13 +13323,13 @@ msgstr ""
 "Має бути налаштовано діагностику сховища ключів, діагностику користувача АБО "
 "діагностику пароля АБО не налаштовано діагностику жодного з цих компонентів."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Ні у параметрах редактора, ні у шаблоні не налаштовано діагностичне сховище "
 "ключів."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
@@ -13205,53 +13337,53 @@ msgstr ""
 "Має бути налаштовано параметри сховища ключів випуску, користувача випуску і "
 "пароля випуску або не налаштовано жоден з цих параметрів."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "У шаблоні експортування неправильно налаштовано сховище ключів випуску."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "У параметрах редактора має бути вказано коректний шлях до SDK для Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "Некоректний шлях до SDK для Android у параметрах редактора."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "Не знайдено каталогу «platform-tools»!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 "Не вдалося знайти програми adb із інструментів платформи SDK для Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Будь ласка, перевірте, чи правильно вказано каталог SDK для Android у "
 "параметрах редактора."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "Не знайдено каталогу «build-tools»!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 "Не вдалося знайти програми apksigner з інструментів збирання SDK для Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Некоректний відкритий ключ для розгортання APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Некоректна назва пакунка:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13259,41 +13391,26 @@ msgstr ""
 "Некоректний модуль «GodotPaymentV3» включено до параметрів проєкту «android/"
 "modules» (змінено у Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 "Щоб можна було користуватися додатками, слід позначити пункт "
 "«Використовувати нетипову збірку»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"«.Степені свободи» працюють, лише якщо «Режим Xr» має значення «Oculus "
-"Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "«Стеженням за руками» можна скористатися, лише якщо «Режим Xr» дорівнює "
 "«Oculus Mobile VR»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"«Врахуванням фокуса» можна скористатися, лише якщо «Режим Xr» дорівнює "
-"«Oculus Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 "Пункт «Експортувати AAB» є чинним, лише якщо увімкнено «Використовувати "
 "нетипове збирання»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13305,54 +13422,54 @@ msgstr ""
 "засобів для розробки Android.\n"
 "Отриманий у результаті %s не підписано."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr "Підписування діагностики %s…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr "Підписування випуску %s…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Не вдалося знайти сховище ключів. Неможливо виконати експортування."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr "«apksigner» повернуто повідомлення про помилку із номером %d"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Перевіряємо %s…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr "%s не пройдено перевірку за допомогою «apksigner»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Експорт на Android"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 "Некоректна назва файла! Пакет програми Android повинен мати суфікс назви *."
 "aab."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "Розширення APK є несумісним із Android App Bundle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 "Некоректна назва файла! Пакунок Android APK повинен мати суфікс назви *.apk."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr "Непідтримуваний формат експортування!\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13361,7 +13478,7 @@ msgstr ""
 "виявлено даних щодо версії. Будь ласка, повторно встановіть шаблон за "
 "допомогою меню «Проєкт»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13374,25 +13491,25 @@ msgstr ""
 "Будь ласка, повторно встановіть шаблон для збирання для Android за допомогою "
 "меню «Проєкт»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 "Не вдалося перезаписати файли res://android/build/res/*.xml із назвою проєкту"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Не вдалося експортувати файли проєкту до проєкту gradle\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Не вдалося записати файл пакунка розширення!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Збирання проєкту Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13402,11 +13519,11 @@ msgstr ""
 "Крім того, можете відвідати docs.godotengine.org і ознайомитися із "
 "документацією щодо збирання для Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "Пересування виведених даних"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
@@ -13414,15 +13531,15 @@ msgstr ""
 "Не вдалося скопіювати і перейменувати файл експортованих даних. Виведені "
 "дані можна знайти у каталозі проєкту gradle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Пакунок не знайдено: %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Створення APK…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
@@ -13430,7 +13547,7 @@ msgstr ""
 "Не вдалося знайти шаблон APK для експортування:\n"
 "%s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13441,19 +13558,19 @@ msgstr ""
 "Будь ласка, створіть шаблон з усіма необхідними бібліотеками або зніміть "
 "позначку з архітектур із пропущеними бібліотеками у стилі експортування."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Додавання файлів…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Не вдалося експортувати файли проєкту"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr "Вирівнюємо APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr "Не вдалося розпакувати тимчасовий невирівняний APK."
 
@@ -14000,6 +14117,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance має бути дочірнім елементом вузла Navigation або "
 "елементом ще нижчої підпорядкованості. Він надає лише навігаційні дані."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14144,36 +14269,50 @@ msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
 msgstr ""
+"Шлях RoomList є некоректним.\n"
+"Будь ласка, перевірте, що у RoomManager вказано значення гілки RoomList."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "RoomList contains no Rooms, aborting."
-msgstr ""
+msgstr "RoomList не містить записів кімнат, перериваємо обробку."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Misnamed nodes detected, check output log for details. Aborting."
 msgstr ""
+"Виявлено вузли із помилковими назвами. Ознайомтеся із записами журналу, щоб "
+"дізнатися більше. Перериваємо обробку."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Portal link room not found, check output log for details."
 msgstr ""
+"Не виявлено кімнати посилання на портал. Ознайомтеся із журналом, щоб "
+"дізнатися більше."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Portal autolink failed, check output log for details.\n"
 "Check the portal is facing outwards from the source room."
 msgstr ""
+"Помилка під час спроби автоматично пов'язати портал. Ознайомтеся із "
+"журналом, щоб дізнатися більше.\n"
+"Перевірте, чи веде портал назовні щодо початкової кімнати."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Room overlap detected, cameras may work incorrectly in overlapping area.\n"
 "Check output log for details."
 msgstr ""
+"Виявлено перекриття кімнат. У області перекриття камери можуть працювати із "
+"помилками.\n"
+"Ознайомтеся із журналом, щоб дізнатися більше."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Error calculating room bounds.\n"
 "Ensure all rooms contain geometry or manual bounds."
 msgstr ""
+"Помилка під час спроби обчислити межі кімнат.\n"
+"Переконайтеся, що для усіх кімнат вказано межі вручну або геометричні межі."
 
 #: scene/3d/soft_body.cpp
 msgid "This body will be ignored until you set a mesh."
@@ -14340,6 +14479,14 @@ msgstr "Необхідно використовувати допустиме р
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Увімкнути мінікарту ґратки."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14395,6 +14542,10 @@ msgstr ""
 "Щоб програма могла хоч щось показати, розмір поля перегляду має бути більшим "
 "за 0."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14453,6 +14604,41 @@ msgstr "Призначення однорідного."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Сталі не можна змінювати."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Створити вільну позу (з кісток)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Знизу"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Зліва"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Справа"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Спереду"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Ззаду"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Штука без назви"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "«.Степені свободи» працюють, лише якщо «Режим Xr» має значення «Oculus "
+#~ "Mobile VR»."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "«Врахуванням фокуса» можна скористатися, лише якщо «Режим Xr» дорівнює "
+#~ "«Oculus Mobile VR»."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Вміст пакунка:"
 

editor/translations/ur_PK.po

@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1649,13 +1649,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2527,6 +2527,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3161,6 +3185,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3406,6 +3434,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5509,6 +5541,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6435,7 +6479,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7035,6 +7083,15 @@ msgstr ".تمام کا انتخاب"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7541,11 +7598,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7573,6 +7631,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7683,42 +7795,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -7985,6 +8077,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8051,7 +8148,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12100,6 +12197,15 @@ msgstr ".تمام کا انتخاب"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12392,6 +12498,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12880,162 +12991,151 @@ msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ".سپورٹ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13043,57 +13143,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13101,55 +13201,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13157,21 +13257,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13624,6 +13724,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13913,6 +14021,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13953,6 +14069,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/zh_HK.po

@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "資源"
 
@@ -1731,13 +1731,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "導入中:"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top"
 msgstr "最頂"
@@ -2645,6 +2645,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "未儲存當前場景。仍要開啟？"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "復原"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "重製"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "不能重新載入從未儲存的場景。"
@@ -3327,6 +3353,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "動畫變化過渡"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3584,6 +3615,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5808,6 +5843,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "所有選項"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Groups"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6762,7 +6809,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7367,6 +7418,15 @@ msgstr "刪除"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "不選"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7910,12 +7970,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "預設"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "覆蓋"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7943,6 +8005,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "右𨫡"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -8057,42 +8174,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8366,6 +8463,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "插件"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8433,7 +8535,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12639,6 +12741,15 @@ msgstr "只限選中"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "只限選中"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "只限選中"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12940,6 +13051,11 @@ msgstr "光照圖生成中"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "所有選項"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13442,166 +13558,155 @@ msgstr "貼上"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "從列表選取設備"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "匯出"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "解除安裝"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "接收 mirrors中, 請稍侯..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "無法新增資料夾"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "正在運行自定義腳本..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "無法新增資料夾"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "無效名稱"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13609,61 +13714,61 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr "正在掃描檔案， 請稍候..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "無法新增資料夾"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "設定"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "匯出"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13671,58 +13776,58 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "無法新增資料夾"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "時長（秒）。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "連接中..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "無法新增資料夾"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13730,21 +13835,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "篩選檔案..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "無法新增資料夾"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14212,6 +14317,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14505,6 +14618,14 @@ msgstr "請用有效的副檔名。"
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14546,6 +14667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "viewport大小必須大於０以渲染任何東西。"
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/zh_TW.po

@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "相依性"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "資源"
 
@@ -1695,13 +1695,13 @@ msgstr ""
 "目標平台上的 GLES2 回退驅動器功能必須使用「PVRTC」紋理壓縮。\n"
 "請在專案設定中啟用「Import Pvrtc」或是禁用「Driver Fallback Enabled」。"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "找不到自定義偵錯樣板。"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "由於有多個匯入器對檔案 %s 提供了不同的型別，已中
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "（重新）匯入素材"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "頂端"
 
@@ -2576,6 +2576,32 @@ msgstr "請先選擇節點以執行該操作。"
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "尚未保存目前場景。仍然要開啟嗎？"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "復原"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "取消復原"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "無法重新載入從未保存過的場景。"
@@ -3237,6 +3263,11 @@ msgstr "匯出函式庫"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "與現有的合併"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "更改動畫變換"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "開啟並執行腳本"
@@ -3490,6 +3521,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr "所選資源（%s）不符合任該屬性（%s）的任何型別。"
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "獨立化"
@@ -5591,6 +5626,18 @@ msgstr "移動 %d 個 CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "移動 CanvasItem「%s」至 (%d, %d)"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "鎖定所選"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "群組"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6530,7 +6577,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "移除所選項目"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "自場景匯入"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "自場景匯入"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7120,6 +7173,16 @@ msgstr "已產生的頂點數量："
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "水平翻轉"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "清除變換"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "建立節點"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree 未設定至 AnimationPlayer 的路徑"
@@ -7618,12 +7681,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Sekeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "製作靜止姿勢（自骨骼）"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "設定骨骼為靜止姿勢"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "設定骨骼為靜止姿勢"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "複寫"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7649,6 +7714,71 @@ msgstr "正交"
 msgid "Perspective"
 msgstr "透視"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "正交"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "透視"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "正交"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "透視"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "正交"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "透視"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "正交"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "正交"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "透視"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "正交"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "透視"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "已中止變換。"
@@ -7767,42 +7897,22 @@ msgstr "俯視圖。"
 msgid "Bottom View."
 msgstr "仰視圖。"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "底部"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "左視圖。"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "左"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "右視圖。"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "右"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "前視圖。"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "正面"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "後視圖。"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "後"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "將變換與視圖對齊"
@@ -8075,6 +8185,11 @@ msgstr "顯示網格"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "檢視區設定"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "檢視區設定"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8141,8 +8256,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "後置"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "未命名的 Gizmo"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "未命名專案"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12252,6 +12368,16 @@ msgstr "設定曲線控制點位置"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "設定曲線控制點位置"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "更改圓柱形半徑"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "設定曲線內控制點位置"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "更改圓柱體半徑"
@@ -12535,6 +12661,11 @@ msgstr "正在繪製光照"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "類別名稱不能為保留關鍵字"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "填充所選"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "內部異常堆疊回溯結束"
@@ -13007,135 +13138,135 @@ msgstr "搜尋視覺腳本 (VisualScript)"
 msgid "Get %s"
 msgstr "取得 %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "缺少套件名稱。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "套件片段 (Segment) 的長度不可為 0。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "Android 應用程式套件名稱不可使用字元「%s」。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "套件片段 (Segment) 的第一個字元不可為數字。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "套件片段 (Segment) 的第一個字元不可為「%s」。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "套件必須至少有一個「.」分隔字元。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "自清單中選擇裝置"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "全部匯出"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "取消安裝"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "載入中，請稍後..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "無法啟動子處理程序！"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "正在執行自定腳本..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "無法新增資料夾。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "找不到「apksigner」工具。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr "尚未於專案中安裝 Android 建置樣板。請先於專案目錄中進行安裝。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr "尚未於編輯器設定或預設設定中設定金鑰儲存區 (Keystore)。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr "發行金鑰儲存區中不正確之組態設定至匯出預設設定。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr "必須於 [編輯器設定] 中提供一個有效的 Android SDK 路徑。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "[編輯器設定] 中所指定的 Android SDK 路徑無效。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "缺少「platform-tools」資料夾！"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr "找不到 Android SDK platform-tools 的 adb 指令。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr "請檢查 [編輯器設定] 中所指定的 Android SDK 資料夾。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "缺少「build-tools」資料夾！"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr "找不到 Android SDK build-tools 的 apksigner 指令。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "無效的 APK Expansion 公鑰。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "無效的套件名稱："
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13143,37 +13274,22 @@ msgstr ""
 "「andoird/modules」專案設定中包含了無效的「GodotPaymentV3」模組（更改於 "
 "Godot 3.2.2）。\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "「使用自定建置」必須啟用以使用本外掛。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"「Degrees Of Freedom」（自由角度）僅可在「Xr Mode」（XR 模式）設為「Oculus "
-"Mobile VR」時可用。"
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "「Hand Tracking」（手部追蹤）僅可在「Xr Mode」（XR 模式）設為「Oculus Mobile "
 "VR」時可用。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"「Focus Awareness」（提高關注度）僅可在「Xr Mode」（XR 模式）設為「Oculus "
-"Mobile VR」時可用。"
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr "「Export AAB」僅於「Use Custom Build」啟用時可用。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13181,64 +13297,64 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "正在掃描檔案，\n"
 "請稍後..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "無法開啟樣板以輸出："
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "正在新增 %s…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "全部匯出"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr "無效的檔案名稱！Android App Bundle 必須要有 *.aab 副檔名。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "APK Expansion 與 Android App Bundle 不相容。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "無效的檔案名稱！Android APK 必須要有 *.apk 副檔名。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 "嘗試自自定建置樣板進行建置，但無版本資訊可用。請自「專案」選單中重新安裝。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13250,26 +13366,26 @@ msgstr ""
 "   Godot 版本：%s\n"
 "請自「專案」目錄中重新安裝 Android 建置樣板。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "無法在專案路徑中編輯 project.godot。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "無法寫入檔案："
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "建置 Android 專案（Gradle）"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13277,34 +13393,34 @@ msgstr ""
 "建置 Android 專案失敗，請檢查輸出以確認錯誤。\n"
 "也可以瀏覽 docs.godotengine.org 以瀏覽 Android 建置說明文件。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "移動輸出"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr "無法複製並更名匯出的檔案，請於 Gradle 專案資料夾內確認輸出。"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "未找到動畫：「%s」"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "正在建立輪廓..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "無法開啟樣板以輸出："
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13312,21 +13428,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "正在新增 %s…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "無法寫入檔案："
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr "正在對齊 APK…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13822,6 +13938,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance 必須為 Navigation 節點的子節點或次級子節點。其僅提供導"
 "航資料。"
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14139,6 +14263,14 @@ msgstr "必須使用有效的副檔名。"
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "啟用網格迷你地圖。"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14189,6 +14321,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "Viewport 大小必須大於 0 才可進行算繪。"
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14240,6 +14376,41 @@ msgstr "指派至均勻。"
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "不可修改常數。"
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "製作靜止姿勢（自骨骼）"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "底部"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "左"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "右"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "正面"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "後"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "未命名的 Gizmo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "「Degrees Of Freedom」（自由角度）僅可在「Xr Mode」（XR 模式）設為"
+#~ "「Oculus Mobile VR」時可用。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "「Focus Awareness」（提高關注度）僅可在「Xr Mode」（XR 模式）設為「Oculus "
+#~ "Mobile VR」時可用。"
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "套件內容："