[bugfix] Fix reimporting scene withh default values selected
This commit fixes #78140
When the scene was re-imported with non-default values of some settings, re-importing it again using default values for those settings didn't have the effect.
The problem was that when handling the reimport, a wrong dictionary of the settings was used.