Returns a constructed [ArrayMesh] from current information passed in. If an existing [ArrayMesh] is passed in as an argument, will add an extra surface to the existing [ArrayMesh].
+ Default flag is [constant Mesh.ARRAY_COMPRESS_DEFAULT]. See [code]Mesh.ARRAY_COMPRESS_*[/code] constants for other flags.