Fix editor texture preview for certain specific dimensions

Ensures no error is issued when attempting to preview a resource that
may be scaled down to <1 pixel when resizing to fit the thumbnail.

(cherry picked from commit c7a8dc7bb9959f3822480f8fe00146ff7fcb3f30)

editor/plugins/editor_preview_plugins.cpp

@@ -131,7 +131,8 @@ Ref<Texture> EditorTexturePreviewPlugin::generate(const RES &p_from, const Size2
 	if (new_size.y > p_size.y) {
 		new_size = Vector2(new_size.x * p_size.y / new_size.y, p_size.y);
 	}
-	img->resize(new_size.x, new_size.y, Image::INTERPOLATE_CUBIC);
+	Vector2i new_size_i(MAX(1, (int)new_size.x), MAX(1, (int)new_size.y));
+	img->resize(new_size_i.x, new_size_i.y, Image::INTERPOLATE_CUBIC);
 
 	post_process_preview(img);