Fix typos with codespell

Using codespell 2.2-dev from current git.

Fix a couple incorrect uses of gendered pronouns.

CHANGELOG.md

@@ -29,7 +29,7 @@ See the [release announcement](https://godotengine.org/article/maintenance-relea
 
 - Print every file exported with `PCKPacker.flush()`'s verbose parameter ([GH-58520](https://github.com/godotengine/godot/pull/58520)).
 - Fix `UndoRedo::create_action()` invalid memory usage ([GH-58652](https://github.com/godotengine/godot/pull/58652)).
-- Revert "Fix ProjectSettings `has_setting()` when used on a overriden setting with feature tags" ([GH-58859](https://github.com/godotengine/godot/pull/58859)).
+- Revert "Fix ProjectSettings `has_setting()` when used on a overridden setting with feature tags" ([GH-58859](https://github.com/godotengine/godot/pull/58859)).
 - Fix crash on `Input.get_joy_button_index_from_string` and `Input.get_joy_axis_index_from_string` for non-existing key ([GH-59195](https://github.com/godotengine/godot/pull/59195)).
 
 #### GUI

core/command_queue_mt.h

@@ -299,7 +299,7 @@ class CommandQueueMT {
 	DECL_CMD(0)
 	SPACE_SEP_LIST(DECL_CMD, 13)
 
-	/* comands that return */
+	/* commands that return */
 	DECL_CMD_RET(0)
 	SPACE_SEP_LIST(DECL_CMD_RET, 13)
 

core/compressed_translation.h

@@ -38,7 +38,7 @@ class PHashTranslation : public Translation {
 
 	//this translation uses a sort of modified perfect hash algorithm
 	//it requires hashing strings twice and then does a binary search,
-	//so it's slower, but at the same time it has an extreemly high chance
+	//so it's slower, but at the same time it has an extremely high chance
 	//of catching untranslated strings
 
 	//load/store friendly types

core/io/marshalls.cpp

@@ -765,7 +765,7 @@ static void _encode_string(const String &p_string, uint8_t *&buf, int &r_len) {
 }
 
 Error encode_variant(const Variant &p_variant, uint8_t *r_buffer, int &r_len, bool p_full_objects, int p_depth) {
-	ERR_FAIL_COND_V_MSG(p_depth > Variant::MAX_RECURSION_DEPTH, ERR_OUT_OF_MEMORY, "Potential inifite recursion detected. Bailing.");
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(p_depth > Variant::MAX_RECURSION_DEPTH, ERR_OUT_OF_MEMORY, "Potential infinite recursion detected. Bailing.");
 	uint8_t *buf = r_buffer;
 
 	r_len = 0;

core/math/face3.h

@@ -50,8 +50,8 @@ public:
 	/**
 	 *
 	 * @param p_plane plane used to split the face
-	 * @param p_res array of at least 3 faces, amount used in functio return
-	 * @param p_is_point_over array of at least 3 booleans, determining which face is over the plane, amount used in functio return
+	 * @param p_res array of at least 3 faces, amount used in function return
+	 * @param p_is_point_over array of at least 3 booleans, determining which face is over the plane, amount used in function return
 	 * @param _epsilon constant used for numerical error rounding, to add "thickness" to the plane (so coplanar points can happen)
 	 * @return amount of faces generated by the split, either 0 (means no split possible), 2 or 3
 	 */

core/pool_allocator.h

@@ -37,7 +37,7 @@
 	@author Juan Linietsky <[email protected]>
  * Generic Pool Allocator.
  * This is a generic memory pool allocator, with locking, compacting and alignment. (@TODO alignment)
- * It used as a standard way to manage alloction in a specific region of memory, such as texture memory,
+ * It used as a standard way to manage allocation in a specific region of memory, such as texture memory,
  * audio sample memory, or just any kind of memory overall.
  * (@TODO) abstraction should be greater, because in many platforms, you need to manage a nonreachable memory.
 */

doc/classes/BakedLightmap.xml

@@ -81,7 +81,7 @@
 			The calculated light data.
 		</member>
 		<member name="quality" type="int" setter="set_bake_quality" getter="get_bake_quality" enum="BakedLightmap.BakeQuality" default="1">
-			Determines the amount of samples per texel used in indrect light baking. The amount of samples for each quality level can be configured in the project settings.
+			Determines the amount of samples per texel used in indirect light baking. The amount of samples for each quality level can be configured in the project settings.
 		</member>
 		<member name="use_color" type="bool" setter="set_use_color" getter="is_using_color" default="true">
 			Store full color values in the lightmap textures. When disabled, lightmap textures will store a single brightness channel. Can be disabled to reduce disk usage if the scene contains only white lights or you don't mind losing color information in indirect lighting.

doc/classes/InputEventJoypadButton.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
 			If [code]true[/code], the button's state is pressed. If [code]false[/code], the button's state is released.
 		</member>
 		<member name="pressure" type="float" setter="set_pressure" getter="get_pressure" default="0.0">
-			Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code].
+			Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code].
 		</member>
 	</members>
 	<constants>

doc/translations/ar.po

@@ -29095,7 +29095,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/ca.po

@@ -29042,7 +29042,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/classes.pot

@@ -28862,7 +28862,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/cs.po

@@ -29533,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/de.po

@@ -31228,7 +31228,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/el.po

@@ -29017,7 +29017,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/es.po

@@ -38638,7 +38638,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 "Representa la presión que el usuario ejerce sobre el botón con su dedo, si "

doc/translations/fa.po

@@ -29436,7 +29436,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/fi.po

@@ -29020,7 +29020,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/fil.po

@@ -28997,7 +28997,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/fr.po

@@ -31229,7 +31229,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/gl.po

@@ -28869,7 +28869,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/hi.po

@@ -28867,7 +28867,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/hu.po

@@ -28884,7 +28884,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/id.po

@@ -29203,7 +29203,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/is.po

@@ -28868,7 +28868,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/it.po

@@ -29860,7 +29860,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/ja.po

@@ -31896,7 +31896,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/ko.po

@@ -29235,7 +29235,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/lv.po

@@ -29011,7 +29011,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/mr.po

@@ -28867,7 +28867,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/nb.po

@@ -28877,7 +28877,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/nl.po

@@ -29045,7 +29045,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/pl.po

@@ -29485,7 +29485,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/pt.po

@@ -28907,7 +28907,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/pt_BR.po

@@ -30037,7 +30037,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/ro.po

@@ -29010,7 +29010,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/ru.po

@@ -30780,7 +30780,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/sk.po

@@ -28998,7 +28998,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/sr_Cyrl.po

@@ -29008,7 +29008,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/sv.po

@@ -28869,7 +28869,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/th.po

@@ -29111,7 +29111,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/tl.po

@@ -28941,7 +28941,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/tr.po

@@ -29800,7 +29800,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/uk.po

@@ -29149,7 +29149,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/vi.po

@@ -29338,7 +29338,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

doc/translations/zh_CN.po

@@ -36150,7 +36150,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 "如果控制器支持，则表示用户用手指在按钮上施加的压力。范围从 [code]0[/code] 到 "

doc/translations/zh_TW.po

@@ -29127,7 +29127,7 @@ msgstr ""
 
 #: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml
 msgid ""
-"Represents the pressure the user puts on the button with his finger, if the "
+"Represents the pressure the user puts on the button with their finger, if the "
 "controller supports it. Ranges from [code]0[/code] to [code]1[/code]."
 msgstr ""
 

drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp

@@ -1213,7 +1213,7 @@ bool RasterizerSceneGLES3::_setup_material(RasterizerStorageGLES3::Material *p_m
 		glBindTexture(target, tex);
 
 		if (t && storage->config.srgb_decode_supported) {
-			//if SRGB decode extension is present, simply switch the texture to whathever is needed
+			//if SRGB decode extension is present, simply switch the texture to whatever is needed
 			bool must_srgb = false;
 
 			if (t->srgb && (texture_hints[i] == ShaderLanguage::ShaderNode::Uniform::HINT_ALBEDO || texture_hints[i] == ShaderLanguage::ShaderNode::Uniform::HINT_BLACK_ALBEDO)) {

drivers/gles3/shaders/scene.glsl

@@ -1768,7 +1768,7 @@ void main() {
 		discard;
 #endif
 
-	//lay out everything, whathever is unused is optimized away anyway
+	//lay out everything, whatever is unused is optimized away anyway
 	highp vec3 vertex = vertex_interp;
 	vec3 view = -normalize(vertex_interp);
 	vec3 albedo = vec3(1.0);

editor/editor_audio_buses.cpp

@@ -324,7 +324,7 @@ float EditorAudioBus::_normalized_volume_to_scaled_db(float normalized) {
 	/* There are three different formulas for the conversion from normalized
 	 * values to relative decibal values.
 	 * One formula is an exponential graph which intends to counteract
-	 * the logorithmic nature of human hearing. This is an approximation
+	 * the logarithmic nature of human hearing. This is an approximation
 	 * of the behaviour of a 'logarithmic potentiometer' found on most
 	 * musical instruments and also emulated in popular software.
 	 * The other two equations are hand-tuned linear tapers that intend to

editor/editor_file_system.cpp

@@ -1544,7 +1544,7 @@ Error EditorFileSystem::_reimport_group(const String &p_group_file, const Vector
 			for (List<String>::Element *E = sk.front(); E; E = E->next()) {
 				String param = E->get();
 				Variant value = config->get_value("params", param);
-				//override with whathever is in file
+				//override with whatever is in file
 				source_file_options[p_files[i]][param] = value;
 			}
 		}

editor/editor_inspector.cpp

@@ -1697,7 +1697,7 @@ void EditorInspector::update_tree() {
 						if (F->get().label != String()) {
 							ep->set_label(F->get().label);
 						} else {
-							//use existin one
+							//use existing one
 							ep->set_label(name);
 						}
 						for (int i = 0; i < F->get().properties.size(); i++) {

editor/rename_dialog.cpp

@@ -535,7 +535,7 @@ String RenameDialog::_postprocess(const String &subject) {
 		// To Lowercase
 		result = result.to_lower();
 	} else if (case_id == 2) {
-		// To Upercase
+		// To Uppercase
 		result = result.to_upper();
 	}
 

main/tests/test_math.cpp

@@ -319,7 +319,7 @@ public:
 						curly_stack++;
 						break;
 					} else {
-						break; //whathever else
+						break; //whatever else
 					}
 				}
 

modules/camera/camera_osx.h

@@ -32,7 +32,7 @@
 #define CAMERAOSX_H
 
 ///@TODO this is a near duplicate of CameraIOS, we should find a way to combine those to minimize code duplication!!!!
-// If you fix something here, make sure you fix it there as wel!
+// If you fix something here, make sure you fix it there as well!
 
 #include "servers/camera_server.h"
 

modules/camera/camera_osx.mm

@@ -29,7 +29,7 @@
 /*************************************************************************/
 
 ///@TODO this is a near duplicate of CameraIOS, we should find a way to combine those to minimize code duplication!!!!
-// If you fix something here, make sure you fix it there as wel!
+// If you fix something here, make sure you fix it there as well!
 
 #include "camera_osx.h"
 #include "servers/camera/camera_feed.h"

modules/gdnative/include/nativescript/godot_nativescript.h

@@ -145,7 +145,7 @@ typedef struct {
 } godot_method_attributes;
 
 typedef struct {
-	// instance pointer, method data, user data, num args, args - return result as varaint
+	// instance pointer, method data, user data, num args, args - return result as variant
 	GDCALLINGCONV godot_variant (*method)(godot_object *, void *, void *, int, godot_variant **);
 	void *method_data;
 	GDCALLINGCONV void (*free_func)(void *);

modules/mono/mono_gd/gd_mono_class.cpp

@@ -187,7 +187,7 @@ void GDMonoClass::fetch_methods_with_godot_api_checks(GDMonoClass *p_native_base
 
 #ifdef DEBUG_ENABLED
 		// For debug builds, we also fetched from native base classes as well before if this is not a native base class.
-		// This allows us to warn the user here if he is using snake_case by mistake.
+		// This allows us to warn the user here if they are using snake_case by mistake.
 
 		if (p_native_base != this) {
 			GDMonoClass *native_top = p_native_base;

modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp

@@ -778,7 +778,7 @@ public:
 			}
 
 			if (!ResourceCache::has(script)) {
-				//if the script is not in use by anyone, we can safely assume whathever we got is not casting to it.
+				//if the script is not in use by anyone, we can safely assume whatever we got is not casting to it.
 				return 1;
 			}
 			Ref<Script> cast_script = Ref<Resource>(ResourceCache::get(script));

platform/x11/os_x11.cpp

@@ -2598,7 +2598,7 @@ void OS_X11::process_xevents() {
 				window_focused = false;
 
 				if (mouse_mode_grab) {
-					//dear X11, I try, I really try, but you never work, you do whathever you want.
+					//dear X11, I try, I really try, but you never work, you do whatever you want.
 					if (mouse_mode == MOUSE_MODE_CAPTURED) {
 						// Show the cursor if we're in captured mode so it doesn't look weird.
 						XUndefineCursor(x11_display, x11_window);
@@ -3834,7 +3834,7 @@ Error OS_X11::move_to_trash(const String &p_path) {
 		DirAccessRef dir_access = DirAccess::create(DirAccess::ACCESS_FILESYSTEM);
 		Error err = dir_access->make_dir_recursive(trash_path);
 
-		// Issue an error if trash can is not created proprely.
+		// Issue an error if trash can is not created properly.
 		ERR_FAIL_COND_V_MSG(err != OK, err, "Could not create the trash path \"" + trash_path + "\"");
 		err = dir_access->make_dir_recursive(trash_path + "/files");
 		ERR_FAIL_COND_V_MSG(err != OK, err, "Could not create the trash path \"" + trash_path + "/files\"");

scene/animation/animation_player.cpp

@@ -605,7 +605,7 @@ void AnimationPlayer::_animation_process_animation(AnimationData *p_anim, float
 				}
 
 				if (p_seeked) {
-					//find whathever should be playing
+					//find whatever should be playing
 					int idx = a->track_find_key(i, p_time);
 					if (idx < 0) {
 						continue;

scene/animation/animation_tree.cpp

@@ -1011,7 +1011,7 @@ void AnimationTree::_process_graph(float p_delta) {
 						TrackCacheAudio *t = static_cast<TrackCacheAudio *>(track);
 
 						if (seeked) {
-							//find whathever should be playing
+							//find whatever should be playing
 							int idx = a->track_find_key(i, time);
 							if (idx < 0) {
 								continue;

scene/main/viewport.cpp

@@ -2420,7 +2420,7 @@ void Viewport::_gui_input_event(Ref<InputEvent> p_event) {
 		//if (from && p_event->is_pressed() && !p_event->get_alt() && !p_event->get_metakey() && !p_event->key->get_command()) {
 
 		Ref<InputEventKey> k = p_event;
-		//need to check for mods, otherwise any combination of alt/ctrl/shift+<up/down/left/righ/etc> is handled here when it shouldn't be.
+		//need to check for mods, otherwise any combination of alt/ctrl/shift+<up/down/left/right/etc> is handled here when it shouldn't be.
 		bool mods = k.is_valid() && (k->get_control() || k->get_alt() || k->get_shift() || k->get_metakey());
 
 		if (from && p_event->is_pressed()) {

scene/resources/resource_format_text.cpp

@@ -1221,7 +1221,7 @@ String ResourceFormatLoaderText::get_resource_type(const String &p_path) const {
 		return String();
 	}
 
-	//for anyhting else must test..
+	//for anything else must test..
 
 	FileAccess *f = FileAccess::open(p_path, FileAccess::READ);
 	if (!f) {

servers/physics/joints/generic_6dof_joint_sw.h

@@ -311,12 +311,12 @@ public:
 		m_angularLimits[2].m_hiLimit = angularUpper.z;
 	}
 
-	//! Retrieves the angular limit informacion
+	//! Retrieves the angular limit information
 	G6DOFRotationalLimitMotorSW *getRotationalLimitMotor(int index) {
 		return &m_angularLimits[index];
 	}
 
-	//! Retrieves the limit informacion
+	//! Retrieves the limit information
 	G6DOFTranslationalLimitMotorSW *getTranslationalLimitMotor() {
 		return &m_linearLimits;
 	}

servers/physics/joints/slider_joint_sw.cpp

@@ -201,7 +201,7 @@ void SliderJointSW::solve(real_t p_step) {
 		real_t softness = (i) ? m_softnessOrthoLin : (m_solveLinLim ? m_softnessLimLin : m_softnessDirLin);
 		real_t restitution = (i) ? m_restitutionOrthoLin : (m_solveLinLim ? m_restitutionLimLin : m_restitutionDirLin);
 		real_t damping = (i) ? m_dampingOrthoLin : (m_solveLinLim ? m_dampingLimLin : m_dampingDirLin);
-		// calcutate and apply impulse
+		// calculate and apply impulse
 		real_t normalImpulse = softness * (restitution * depth / p_step - damping * rel_vel) * m_jacLinDiagABInv[i];
 		Vector3 impulse_vector = normal * normalImpulse;
 		A->apply_impulse(m_relPosA, impulse_vector);

servers/visual_server.cpp

@@ -357,7 +357,7 @@ Vector2 VisualServer::norm_to_oct(const Vector3 v) {
 }
 
 // Maps normalized tangent vector to an octahedron projected onto the cartesian plane
-// Encodes the tangent vector sign in the second componenet of the returned Vector2 for use in shaders
+// Encodes the tangent vector sign in the second component of the returned Vector2 for use in shaders
 // high_precision specifies whether the encoding will be 32 bit (true) or 16 bit (false)
 // Resulting 2D vector in range [-1, 1]
 // See http://jcgt.org/published/0003/02/01/ for details