Merge pull request #52900 from akien-mga/3.x-cherrypicks

README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <p align="center">
   <a href="https://godotengine.org">
-    <img src="logo.svg" width="400" alt="Godot Engine logo">
+    <img src="logo_outlined.svg" width="400" alt="Godot Engine logo">
   </a>
 </p>
 

core/bind/core_bind.cpp

@@ -527,6 +527,10 @@ String _OS::get_locale() const {
 	return OS::get_singleton()->get_locale();
 }
 
+String _OS::get_locale_language() const {
+	return OS::get_singleton()->get_locale_language();
+}
+
 String _OS::get_latin_keyboard_variant() const {
 	switch (OS::get_singleton()->get_latin_keyboard_variant()) {
 		case OS::LATIN_KEYBOARD_QWERTY:
@@ -1333,6 +1337,7 @@ void _OS::_bind_methods() {
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("get_ticks_usec"), &_OS::get_ticks_usec);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("get_splash_tick_msec"), &_OS::get_splash_tick_msec);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("get_locale"), &_OS::get_locale);
+	ClassDB::bind_method(D_METHOD("get_locale_language"), &_OS::get_locale_language);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("get_latin_keyboard_variant"), &_OS::get_latin_keyboard_variant);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("get_model_name"), &_OS::get_model_name);
 

core/bind/core_bind.h

@@ -256,6 +256,7 @@ public:
 	Vector<String> get_cmdline_args();
 
 	String get_locale() const;
+	String get_locale_language() const;
 	String get_latin_keyboard_variant() const;
 	int keyboard_get_layout_count() const;
 	int keyboard_get_current_layout() const;

core/input_map.cpp

@@ -59,7 +59,7 @@ void InputMap::_bind_methods() {
  * Returns an nonexistent action error message with a suggestion of the closest
  * matching action name (if possible).
  */
-String InputMap::_suggest_actions(const StringName &p_action) const {
+String InputMap::suggest_actions(const StringName &p_action) const {
 	List<StringName> actions = get_actions();
 	StringName closest_action;
 	float closest_similarity = 0.0;
@@ -93,7 +93,7 @@ void InputMap::add_action(const StringName &p_action, float p_deadzone) {
 }
 
 void InputMap::erase_action(const StringName &p_action) {
-	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), _suggest_actions(p_action));
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), suggest_actions(p_action));
 
 	input_map.erase(p_action);
 }
@@ -152,20 +152,20 @@ bool InputMap::has_action(const StringName &p_action) const {
 }
 
 float InputMap::action_get_deadzone(const StringName &p_action) {
-	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!input_map.has(p_action), 0.0f, _suggest_actions(p_action));
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!input_map.has(p_action), 0.0f, suggest_actions(p_action));
 
 	return input_map[p_action].deadzone;
 }
 
 void InputMap::action_set_deadzone(const StringName &p_action, float p_deadzone) {
-	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), _suggest_actions(p_action));
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), suggest_actions(p_action));
 
 	input_map[p_action].deadzone = p_deadzone;
 }
 
 void InputMap::action_add_event(const StringName &p_action, const Ref<InputEvent> &p_event) {
 	ERR_FAIL_COND_MSG(p_event.is_null(), "It's not a reference to a valid InputEvent object.");
-	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), _suggest_actions(p_action));
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), suggest_actions(p_action));
 
 	if (_find_event(input_map[p_action], p_event, true)) {
 		return; // Already added.
@@ -175,13 +175,13 @@ void InputMap::action_add_event(const StringName &p_action, const Ref<InputEvent
 }
 
 bool InputMap::action_has_event(const StringName &p_action, const Ref<InputEvent> &p_event) {
-	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!input_map.has(p_action), false, _suggest_actions(p_action));
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!input_map.has(p_action), false, suggest_actions(p_action));
 
 	return (_find_event(input_map[p_action], p_event, true) != nullptr);
 }
 
 void InputMap::action_erase_event(const StringName &p_action, const Ref<InputEvent> &p_event) {
-	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), _suggest_actions(p_action));
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), suggest_actions(p_action));
 
 	List<Ref<InputEvent>>::Element *E = _find_event(input_map[p_action], p_event, true);
 	if (E) {
@@ -193,7 +193,7 @@ void InputMap::action_erase_event(const StringName &p_action, const Ref<InputEve
 }
 
 void InputMap::action_erase_events(const StringName &p_action) {
-	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), _suggest_actions(p_action));
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!input_map.has(p_action), suggest_actions(p_action));
 
 	input_map[p_action].inputs.clear();
 }
@@ -225,7 +225,7 @@ bool InputMap::event_is_action(const Ref<InputEvent> &p_event, const StringName
 
 bool InputMap::event_get_action_status(const Ref<InputEvent> &p_event, const StringName &p_action, bool p_exact_match, bool *p_pressed, float *p_strength, float *p_raw_strength) const {
 	Map<StringName, Action>::Element *E = input_map.find(p_action);
-	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!E, false, _suggest_actions(p_action));
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!E, false, suggest_actions(p_action));
 
 	Ref<InputEventAction> input_event_action = p_event;
 	if (input_event_action.is_valid()) {

core/input_map.h

@@ -58,7 +58,6 @@ private:
 
 	Array _get_action_list(const StringName &p_action);
 	Array _get_actions();
-	String _suggest_actions(const StringName &p_action) const;
 
 protected:
 	static void _bind_methods();
@@ -86,6 +85,8 @@ public:
 	void load_from_globals();
 	void load_default();
 
+	String suggest_actions(const StringName &p_action) const;
+
 	InputMap();
 };
 

core/math/a_star.cpp

@@ -47,8 +47,8 @@ int AStar::get_available_point_id() const {
 }
 
 void AStar::add_point(int p_id, const Vector3 &p_pos, real_t p_weight_scale) {
-	ERR_FAIL_COND(p_id < 0);
-	ERR_FAIL_COND(p_weight_scale < 1);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(p_id < 0, vformat("Can't add a point with negative id: %d.", p_id));
+	ERR_FAIL_COND_MSG(p_weight_scale < 1, vformat("Can't add a point with weight scale less than one: %f.", p_weight_scale));
 
 	Point *found_pt;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, found_pt);
@@ -72,7 +72,7 @@ void AStar::add_point(int p_id, const Vector3 &p_pos, real_t p_weight_scale) {
 Vector3 AStar::get_point_position(int p_id) const {
 	Point *p;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, p);
-	ERR_FAIL_COND_V(!p_exists, Vector3());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!p_exists, Vector3(), vformat("Can't get point's position. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	return p->pos;
 }
@@ -80,7 +80,7 @@ Vector3 AStar::get_point_position(int p_id) const {
 void AStar::set_point_position(int p_id, const Vector3 &p_pos) {
 	Point *p;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, p);
-	ERR_FAIL_COND(!p_exists);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!p_exists, vformat("Can't set point's position. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	p->pos = p_pos;
 }
@@ -88,7 +88,7 @@ void AStar::set_point_position(int p_id, const Vector3 &p_pos) {
 real_t AStar::get_point_weight_scale(int p_id) const {
 	Point *p;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, p);
-	ERR_FAIL_COND_V(!p_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!p_exists, 0, vformat("Can't get point's weight scale. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	return p->weight_scale;
 }
@@ -96,8 +96,8 @@ real_t AStar::get_point_weight_scale(int p_id) const {
 void AStar::set_point_weight_scale(int p_id, real_t p_weight_scale) {
 	Point *p;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, p);
-	ERR_FAIL_COND(!p_exists);
-	ERR_FAIL_COND(p_weight_scale < 1);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!p_exists, vformat("Can't set point's weight scale. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
+	ERR_FAIL_COND_MSG(p_weight_scale < 1, vformat("Can't set point's weight scale less than one: %f.", p_weight_scale));
 
 	p->weight_scale = p_weight_scale;
 }
@@ -105,7 +105,7 @@ void AStar::set_point_weight_scale(int p_id, real_t p_weight_scale) {
 void AStar::remove_point(int p_id) {
 	Point *p;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, p);
-	ERR_FAIL_COND(!p_exists);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!p_exists, vformat("Can't remove point. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	for (OAHashMap<int, Point *>::Iterator it = p->neighbours.iter(); it.valid; it = p->neighbours.next_iter(it)) {
 		Segment s(p_id, (*it.key));
@@ -129,15 +129,15 @@ void AStar::remove_point(int p_id) {
 }
 
 void AStar::connect_points(int p_id, int p_with_id, bool bidirectional) {
-	ERR_FAIL_COND(p_id == p_with_id);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(p_id == p_with_id, vformat("Can't connect point with id: %d to itself.", p_id));
 
 	Point *a;
 	bool from_exists = points.lookup(p_id, a);
-	ERR_FAIL_COND(!from_exists);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!from_exists, vformat("Can't connect points. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	Point *b;
 	bool to_exists = points.lookup(p_with_id, b);
-	ERR_FAIL_COND(!to_exists);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!to_exists, vformat("Can't connect points. Point with id: %d doesn't exist.", p_with_id));
 
 	a->neighbours.set(b->id, b);
 
@@ -169,11 +169,11 @@ void AStar::connect_points(int p_id, int p_with_id, bool bidirectional) {
 void AStar::disconnect_points(int p_id, int p_with_id, bool bidirectional) {
 	Point *a;
 	bool a_exists = points.lookup(p_id, a);
-	ERR_FAIL_COND(!a_exists);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!a_exists, vformat("Can't disconnect points. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	Point *b;
 	bool b_exists = points.lookup(p_with_id, b);
-	ERR_FAIL_COND(!b_exists);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!b_exists, vformat("Can't disconnect points. Point with id: %d doesn't exist.", p_with_id));
 
 	Segment s(p_id, p_with_id);
 	int remove_direction = bidirectional ? (int)Segment::BIDIRECTIONAL : s.direction;
@@ -223,7 +223,7 @@ Array AStar::get_points() {
 PoolVector<int> AStar::get_point_connections(int p_id) {
 	Point *p;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, p);
-	ERR_FAIL_COND_V(!p_exists, PoolVector<int>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!p_exists, PoolVector<int>(), vformat("Can't get point's connections. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	PoolVector<int> point_list;
 
@@ -260,8 +260,8 @@ int AStar::get_point_capacity() const {
 }
 
 void AStar::reserve_space(int p_num_nodes) {
-	ERR_FAIL_COND_MSG(p_num_nodes <= 0, "New capacity must be greater than 0, was: " + itos(p_num_nodes) + ".");
-	ERR_FAIL_COND_MSG((uint32_t)p_num_nodes < points.get_capacity(), "New capacity must be greater than current capacity: " + itos(points.get_capacity()) + ", new was: " + itos(p_num_nodes) + ".");
+	ERR_FAIL_COND_MSG(p_num_nodes <= 0, vformat("New capacity must be greater than 0, new was: %d.", p_num_nodes));
+	ERR_FAIL_COND_MSG((uint32_t)p_num_nodes < points.get_capacity(), vformat("New capacity must be greater than current capacity: %d, new was: %d.", points.get_capacity(), p_num_nodes));
 	points.reserve(p_num_nodes);
 }
 
@@ -388,11 +388,11 @@ real_t AStar::_estimate_cost(int p_from_id, int p_to_id) {
 
 	Point *from_point;
 	bool from_exists = points.lookup(p_from_id, from_point);
-	ERR_FAIL_COND_V(!from_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!from_exists, 0, vformat("Can't estimate cost. Point with id: %d doesn't exist.", p_from_id));
 
 	Point *to_point;
 	bool to_exists = points.lookup(p_to_id, to_point);
-	ERR_FAIL_COND_V(!to_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!to_exists, 0, vformat("Can't estimate cost. Point with id: %d doesn't exist.", p_to_id));
 
 	return from_point->pos.distance_to(to_point->pos);
 }
@@ -404,11 +404,11 @@ real_t AStar::_compute_cost(int p_from_id, int p_to_id) {
 
 	Point *from_point;
 	bool from_exists = points.lookup(p_from_id, from_point);
-	ERR_FAIL_COND_V(!from_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!from_exists, 0, vformat("Can't compute cost. Point with id: %d doesn't exist.", p_from_id));
 
 	Point *to_point;
 	bool to_exists = points.lookup(p_to_id, to_point);
-	ERR_FAIL_COND_V(!to_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!to_exists, 0, vformat("Can't compute cost. Point with id: %d doesn't exist.", p_to_id));
 
 	return from_point->pos.distance_to(to_point->pos);
 }
@@ -416,11 +416,11 @@ real_t AStar::_compute_cost(int p_from_id, int p_to_id) {
 PoolVector<Vector3> AStar::get_point_path(int p_from_id, int p_to_id) {
 	Point *a;
 	bool from_exists = points.lookup(p_from_id, a);
-	ERR_FAIL_COND_V(!from_exists, PoolVector<Vector3>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!from_exists, PoolVector<Vector3>(), vformat("Can't get point path. Point with id: %d doesn't exist.", p_from_id));
 
 	Point *b;
 	bool to_exists = points.lookup(p_to_id, b);
-	ERR_FAIL_COND_V(!to_exists, PoolVector<Vector3>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!to_exists, PoolVector<Vector3>(), vformat("Can't get point path. Point with id: %d doesn't exist.", p_to_id));
 
 	if (a == b) {
 		PoolVector<Vector3> ret;
@@ -465,11 +465,11 @@ PoolVector<Vector3> AStar::get_point_path(int p_from_id, int p_to_id) {
 PoolVector<int> AStar::get_id_path(int p_from_id, int p_to_id) {
 	Point *a;
 	bool from_exists = points.lookup(p_from_id, a);
-	ERR_FAIL_COND_V(!from_exists, PoolVector<int>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!from_exists, PoolVector<int>(), vformat("Can't get id path. Point with id: %d doesn't exist.", p_from_id));
 
 	Point *b;
 	bool to_exists = points.lookup(p_to_id, b);
-	ERR_FAIL_COND_V(!to_exists, PoolVector<int>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!to_exists, PoolVector<int>(), vformat("Can't get id path. Point with id: %d doesn't exist.", p_to_id));
 
 	if (a == b) {
 		PoolVector<int> ret;
@@ -514,7 +514,7 @@ PoolVector<int> AStar::get_id_path(int p_from_id, int p_to_id) {
 void AStar::set_point_disabled(int p_id, bool p_disabled) {
 	Point *p;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, p);
-	ERR_FAIL_COND(!p_exists);
+	ERR_FAIL_COND_MSG(!p_exists, vformat("Can't set if point is disabled. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	p->enabled = !p_disabled;
 }
@@ -522,7 +522,7 @@ void AStar::set_point_disabled(int p_id, bool p_disabled) {
 bool AStar::is_point_disabled(int p_id) const {
 	Point *p;
 	bool p_exists = points.lookup(p_id, p);
-	ERR_FAIL_COND_V(!p_exists, false);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!p_exists, false, vformat("Can't get if point is disabled. Point with id: %d doesn't exist.", p_id));
 
 	return !p->enabled;
 }
@@ -665,11 +665,11 @@ real_t AStar2D::_estimate_cost(int p_from_id, int p_to_id) {
 
 	AStar::Point *from_point;
 	bool from_exists = astar.points.lookup(p_from_id, from_point);
-	ERR_FAIL_COND_V(!from_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!from_exists, 0, vformat("Can't estimate cost. Point with id: %d doesn't exist.", p_from_id));
 
 	AStar::Point *to_point;
 	bool to_exists = astar.points.lookup(p_to_id, to_point);
-	ERR_FAIL_COND_V(!to_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!to_exists, 0, vformat("Can't estimate cost. Point with id: %d doesn't exist.", p_to_id));
 
 	return from_point->pos.distance_to(to_point->pos);
 }
@@ -681,11 +681,11 @@ real_t AStar2D::_compute_cost(int p_from_id, int p_to_id) {
 
 	AStar::Point *from_point;
 	bool from_exists = astar.points.lookup(p_from_id, from_point);
-	ERR_FAIL_COND_V(!from_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!from_exists, 0, vformat("Can't compute cost. Point with id: %d doesn't exist.", p_from_id));
 
 	AStar::Point *to_point;
 	bool to_exists = astar.points.lookup(p_to_id, to_point);
-	ERR_FAIL_COND_V(!to_exists, 0);
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!to_exists, 0, vformat("Can't compute cost. Point with id: %d doesn't exist.", p_to_id));
 
 	return from_point->pos.distance_to(to_point->pos);
 }
@@ -693,11 +693,11 @@ real_t AStar2D::_compute_cost(int p_from_id, int p_to_id) {
 PoolVector<Vector2> AStar2D::get_point_path(int p_from_id, int p_to_id) {
 	AStar::Point *a;
 	bool from_exists = astar.points.lookup(p_from_id, a);
-	ERR_FAIL_COND_V(!from_exists, PoolVector<Vector2>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!from_exists, PoolVector<Vector2>(), vformat("Can't get point path. Point with id: %d doesn't exist.", p_from_id));
 
 	AStar::Point *b;
 	bool to_exists = astar.points.lookup(p_to_id, b);
-	ERR_FAIL_COND_V(!to_exists, PoolVector<Vector2>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!to_exists, PoolVector<Vector2>(), vformat("Can't get point path. Point with id: %d doesn't exist.", p_to_id));
 
 	if (a == b) {
 		PoolVector<Vector2> ret;
@@ -742,11 +742,11 @@ PoolVector<Vector2> AStar2D::get_point_path(int p_from_id, int p_to_id) {
 PoolVector<int> AStar2D::get_id_path(int p_from_id, int p_to_id) {
 	AStar::Point *a;
 	bool from_exists = astar.points.lookup(p_from_id, a);
-	ERR_FAIL_COND_V(!from_exists, PoolVector<int>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!from_exists, PoolVector<int>(), vformat("Can't get id path. Point with id: %d doesn't exist.", p_from_id));
 
 	AStar::Point *b;
 	bool to_exists = astar.points.lookup(p_to_id, b);
-	ERR_FAIL_COND_V(!to_exists, PoolVector<int>());
+	ERR_FAIL_COND_V_MSG(!to_exists, PoolVector<int>(), vformat("Can't get id path. Point with id: %d doesn't exist.", p_to_id));
 
 	if (a == b) {
 		PoolVector<int> ret;

core/os/os.cpp

@@ -284,6 +284,12 @@ String OS::get_locale() const {
 	return "en";
 }
 
+// Non-virtual helper to extract the 2 or 3-letter language code from
+// `get_locale()` in a way that's consistent for all platforms.
+String OS::get_locale_language() const {
+	return get_locale().left(3).replace("_", "");
+}
+
 // Helper function to ensure that a dir name/path will be valid on the OS
 String OS::get_safe_dir_name(const String &p_dir_name, bool p_allow_dir_separator) const {
 	Vector<String> invalid_chars = String(": * ? \" < > |").split(" ");

core/os/os.h

@@ -427,6 +427,7 @@ public:
 	RenderThreadMode get_render_thread_mode() const { return _render_thread_mode; }
 
 	virtual String get_locale() const;
+	String get_locale_language() const;
 
 	String get_safe_dir_name(const String &p_dir_name, bool p_allow_dir_separator = false) const;
 	virtual String get_godot_dir_name() const;

core/os/thread.cpp

@@ -28,6 +28,10 @@
 /* SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.                */
 /*************************************************************************/
 
+// Define PLATFORM_CUSTOM_THREAD_H in platform_config.h
+// Overriding the platform implementation is required in some proprietary platforms
+#ifndef PLATFORM_CUSTOM_THREAD_H
+
 #include "thread.h"
 
 #include "core/script_language.h"
@@ -134,3 +138,4 @@ Thread::ID Thread::get_caller_id() {
 	}
 }
 #endif
+#endif // PLATFORM_CUSTOM_THREAD_H

core/os/thread.h

@@ -28,6 +28,11 @@
 /* SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.                */
 /*************************************************************************/
 
+// Define PLATFORM_CUSTOM_THREAD_H in platform_config.h
+// Overriding the platform implementation is required in some proprietary platforms
+#ifdef PLATFORM_CUSTOM_THREAD_H
+#include PLATFORM_CUSTOM_THREAD_H
+#else
 #ifndef THREAD_H
 #define THREAD_H
 
@@ -114,3 +119,4 @@ public:
 };
 
 #endif // THREAD_H
+#endif // PLATFORM_CUSTOM_THREAD_H

doc/classes/ConfigFile.xml

@@ -45,8 +45,10 @@
 		    var player_score = config.get_value(player, "best_score")
 		    score_data[player_name] = player_score
 		[/codeblock]
+		Any operation that mutates the ConfigFile such as [method set_value], [method clear], or [method erase_section], only changes what is loaded in memory. If you want to write the change to a file, you have to save the changes with [method save], [method save_encrypted], or [method save_encrypted_pass].
 		Keep in mind that section and property names can't contain spaces. Anything after a space will be ignored on save and on load.
 		ConfigFiles can also contain manually written comment lines starting with a semicolon ([code];[/code]). Those lines will be ignored when parsing the file. Note that comments will be lost when saving the ConfigFile. This can still be useful for dedicated server configuration files, which are typically never overwritten without explicit user action.
+		[b]Note:[/b] The file extension given to a ConfigFile does not have any impact on its formatting or behavior. By convention, the [code].cfg[/code] extension is used here, but any other extension such as [code].ini[/code] is also valid. Since neither [code].cfg[/code] nor [code].ini[/code] are standardized, Godot's ConfigFile formatting may differ from files written by other programs.
 	</description>
 	<tutorials>
 	</tutorials>
@@ -54,6 +56,7 @@
 		<method name="clear">
 			<return type="void" />
 			<description>
+				Removes the entire contents of the config.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="erase_section">

doc/classes/HScrollBar.xml

@@ -19,6 +19,9 @@
 		<theme_item name="decrement_highlight" data_type="icon" type="Texture">
 			Displayed when the mouse cursor hovers over the decrement button.
 		</theme_item>
+		<theme_item name="decrement_pressed" data_type="icon" type="Texture">
+			Displayed when the decrement button is being pressed.
+		</theme_item>
 		<theme_item name="grabber" data_type="style" type="StyleBox">
 			Used as texture for the grabber, the draggable element representing current scroll.
 		</theme_item>
@@ -34,6 +37,9 @@
 		<theme_item name="increment_highlight" data_type="icon" type="Texture">
 			Displayed when the mouse cursor hovers over the increment button.
 		</theme_item>
+		<theme_item name="increment_pressed" data_type="icon" type="Texture">
+			Displayed when the increment button is being pressed.
+		</theme_item>
 		<theme_item name="scroll" data_type="style" type="StyleBox">
 			Used as background of this [ScrollBar].
 		</theme_item>

doc/classes/Mutex.xml

@@ -14,18 +14,21 @@
 			<return type="void" />
 			<description>
 				Locks this [Mutex], blocks until it is unlocked by the current owner.
+				[b]Note:[/b] This function returns without blocking if the thread already has ownership of the mutex.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="try_lock">
 			<return type="int" enum="Error" />
 			<description>
 				Tries locking this [Mutex], but does not block. Returns [constant OK] on success, [constant ERR_BUSY] otherwise.
+				[b]Note:[/b] This function returns [constant OK] if the thread already has ownership of the mutex.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="unlock">
 			<return type="void" />
 			<description>
 				Unlocks this [Mutex], leaving it to other threads.
+				[b]Note:[/b] If a thread called [method lock] or [method try_lock] multiple times while already having ownership of the mutex, it must also call [method unlock] the same number of times in order to unlock it correctly.
 			</description>
 		</method>
 	</methods>

doc/classes/Node2D.xml

@@ -23,6 +23,7 @@
 			<argument index="0" name="point" type="Vector2" />
 			<description>
 				Returns the angle between the node and the [code]point[/code] in radians.
+				[url=https://raw.githubusercontent.com/godotengine/godot-docs/master/img/node2d_get_angle_to.png]Illustration of the returned angle.[/url]
 			</description>
 		</method>
 		<method name="get_relative_transform_to_parent" qualifiers="const">

doc/classes/OS.xml

@@ -47,14 +47,18 @@
 			<return type="void" />
 			<argument index="0" name="msec" type="int" />
 			<description>
-				Delay execution of the current thread by [code]msec[/code] milliseconds. [code]msec[/code] must be greater than or equal to [code]0[/code]. Otherwise, [method delay_msec] will do nothing and will print an error message.
+				Delays execution of the current thread by [code]msec[/code] milliseconds. [code]msec[/code] must be greater than or equal to [code]0[/code]. Otherwise, [method delay_msec] will do nothing and will print an error message.
+				[b]Note:[/b] [method delay_msec] is a [i]blocking[/i] way to delay code execution. To delay code execution in a non-blocking way, see [method SceneTree.create_timer]. Yielding with [method SceneTree.create_timer] will delay the execution of code placed below the [code]yield[/code] without affecting the rest of the project (or editor, for [EditorPlugin]s and [EditorScript]s).
+				[b]Note:[/b] When [method delay_msec] is called on the main thread, it will freeze the project and will prevent it from redrawing and registering input until the delay has passed. When using [method delay_msec] as part of an [EditorPlugin] or [EditorScript], it will freeze the editor but won't freeze the project if it is currently running (since the project is an independent child process).
 			</description>
 		</method>
 		<method name="delay_usec" qualifiers="const">
 			<return type="void" />
 			<argument index="0" name="usec" type="int" />
 			<description>
-				Delay execution of the current thread by [code]usec[/code] microseconds. [code]usec[/code] must be greater than or equal to [code]0[/code]. Otherwise, [method delay_usec] will do nothing and will print an error message.
+				Delays execution of the current thread by [code]usec[/code] microseconds. [code]usec[/code] must be greater than or equal to [code]0[/code]. Otherwise, [method delay_usec] will do nothing and will print an error message.
+				[b]Note:[/b] [method delay_usec] is a [i]blocking[/i] way to delay code execution. To delay code execution in a non-blocking way, see [method SceneTree.create_timer]. Yielding with [method SceneTree.create_timer] will delay the execution of code placed below the [code]yield[/code] without affecting the rest of the project (or editor, for [EditorPlugin]s and [EditorScript]s).
+				[b]Note:[/b] When [method delay_usec] is called on the main thread, it will freeze the project and will prevent it from redrawing and registering input until the delay has passed. When using [method delay_usec] as part of an [EditorPlugin] or [EditorScript], it will freeze the editor but won't freeze the project if it is currently running (since the project is an independent child process).
 			</description>
 		</method>
 		<method name="dump_memory_to_file">
@@ -252,7 +256,19 @@
 		<method name="get_locale" qualifiers="const">
 			<return type="String" />
 			<description>
-				Returns the host OS locale.
+				Returns the host OS locale as a string of the form [code]language_Script_COUNTRY_VARIANT@extra[/code]. If you want only the language code and not the fully specified locale from the OS, you can use [method get_locale_language].
+				[code]language[/code] - 2 or 3-letter [url=https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes]language code[/url], in lower case.
+				[code]Script[/code] - optional, 4-letter [url=https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15924]script code[/url], in title case.
+				[code]COUNTRY[/code] - optional, 2 or 3-letter [url=https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1]country code[/url], in upper case.
+				[code]VARIANT[/code] - optional, language variant, region and sort order. Variant can have any number of underscored keywords.
+				[code]extra[/code] - optional, semicolon separated list of additional key words. Currency, calendar, sort order and numbering system information.
+			</description>
+		</method>
+		<method name="get_locale_language" qualifiers="const">
+			<return type="String" />
+			<description>
+				Returns the host OS locale's 2 or 3-letter [url=https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes]language code[/url] as a string which should be consistent on all platforms. This is equivalent to extracting the [code]language[/code] part of the [method get_locale] string.
+				This can be used to narrow down fully specified locale strings to only the "common" language code, when you don't need the additional information about country code or variants. For example, for a French Canadian user with [code]fr_CA[/code] locale, this would return [code]fr[/code].
 			</description>
 		</method>
 		<method name="get_model_name" qualifiers="const">

doc/classes/Object.xml

@@ -182,7 +182,8 @@
 		<method name="get_class" qualifiers="const">
 			<return type="String" />
 			<description>
-				Returns the object's class as a [String].
+				Returns the object's class as a [String]. See also [method is_class].
+				[b]Note:[/b] [method get_class] does not take [code]class_name[/code] declarations into account. If the object has a [code]class_name[/code] defined, the base class name will be returned instead.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="get_incoming_connections" qualifiers="const">
@@ -292,7 +293,8 @@
 			<return type="bool" />
 			<argument index="0" name="class" type="String" />
 			<description>
-				Returns [code]true[/code] if the object inherits from the given [code]class[/code].
+				Returns [code]true[/code] if the object inherits from the given [code]class[/code]. See also [method get_class].
+				[b]Note:[/b] [method is_class] does not take [code]class_name[/code] declarations into account. If the object has a [code]class_name[/code] defined, [method is_class] will return [code]false[/code] for that name.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="is_connected" qualifiers="const">

doc/classes/Resource.xml

@@ -22,7 +22,8 @@
 			<return type="Resource" />
 			<argument index="0" name="subresources" type="bool" default="false" />
 			<description>
-				Duplicates the resource, returning a new resource. By default, sub-resources are shared between resource copies for efficiency. This can be changed by passing [code]true[/code] to the [code]subresources[/code] argument which will copy the subresources.
+				Duplicates the resource, returning a new resource with the exported members copied. [b]Note:[/b] To duplicate the resource the constructor is called without arguments. This method will error when the constructor doesn't have default values.
+				By default, sub-resources are shared between resource copies for efficiency. This can be changed by passing [code]true[/code] to the [code]subresources[/code] argument which will copy the subresources.
 				[b]Note:[/b] If [code]subresources[/code] is [code]true[/code], this method will only perform a shallow copy. Nested resources within subresources will not be duplicated and will still be shared.
 				[b]Note:[/b] When duplicating a resource, only [code]export[/code]ed properties are copied. Other properties will be set to their default value in the new resource.
 			</description>

doc/classes/RichTextLabel.xml

@@ -7,6 +7,7 @@
 		Rich text can contain custom text, fonts, images and some basic formatting. The label manages these as an internal tag stack. It also adapts itself to given width/heights.
 		[b]Note:[/b] Assignments to [member bbcode_text] clear the tag stack and reconstruct it from the property's contents. Any edits made to [member bbcode_text] will erase previous edits made from other manual sources such as [method append_bbcode] and the [code]push_*[/code] / [method pop] methods.
 		[b]Note:[/b] RichTextLabel doesn't support entangled BBCode tags. For example, instead of using [code][b]bold[i]bold italic[/b]italic[/i][/code], use [code][b]bold[i]bold italic[/i][/b][i]italic[/i][/code].
+		[b]Note:[/b] [code]push_*/pop[/code] functions won't affect BBCode.
 		[b]Note:[/b] Unlike [Label], RichTextLabel doesn't have a [i]property[/i] to horizontally align text to the center. Instead, enable [member bbcode_enabled] and surround the text in a [code][center][/code] tag as follows: [code][center]Example[/center][/code]. There is currently no built-in way to vertically align text either, but this can be emulated by relying on anchors/containers and the [member fit_content_height] property.
 		[b]Note:[/b] Unicode characters after [code]0xffff[/code] (such as most emoji) are [i]not[/i] supported on Windows. They will display as unknown characters instead. This will be resolved in Godot 4.0.
 	</description>

doc/classes/SceneTree.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
 			<argument index="0" name="group" type="String" />
 			<argument index="1" name="method" type="String" />
 			<description>
-				Calls [code]method[/code] on each member of the given group. You can pass arguments to [code]method[/code] by specifying them at the end of the method call.
+				Calls [code]method[/code] on each member of the given group. You can pass arguments to [code]method[/code] by specifying them at the end of the method call. This method is equivalent of calling [method call_group_flags] with [constant GROUP_CALL_DEFAULT] flag.
 				[b]Note:[/b] [code]method[/code] may only have 5 arguments at most (7 arguments passed to this method in total).
 				[b]Note:[/b] [method call_group] will always call methods with an one-frame delay, in a way similar to [method Object.call_deferred]. To call methods immediately, use [method call_group_flags] with the [constant GROUP_CALL_REALTIME] flag.
 			</description>
@@ -31,7 +31,9 @@
 			<description>
 				Calls [code]method[/code] on each member of the given group, respecting the given [enum GroupCallFlags]. You can pass arguments to [code]method[/code] by specifying them at the end of the method call.
 				[b]Note:[/b] [code]method[/code] may only have 5 arguments at most (8 arguments passed to this method in total).
-				[b]Note:[/b] Group call flags are used to control the method calling behavior. If the [constant GROUP_CALL_REALTIME] flag is present in the [code]flags[/code] argument, methods will be called immediately. If this flag isn't present in [code]flags[/code], methods will be called with a one-frame delay in a way similar to [method call_group].
+				[codeblock]
+				get_tree().call_group_flags(SceneTree.GROUP_CALL_REALTIME | SceneTree.GROUP_CALL_REVERSE, "bases", "destroy") # Call the method immediately and in reverse order.
+				[/codeblock]
 			</description>
 		</method>
 		<method name="change_scene">
@@ -246,7 +248,7 @@
 		</member>
 		<member name="paused" type="bool" setter="set_pause" getter="is_paused" default="false">
 			If [code]true[/code], the [SceneTree] is paused. Doing so will have the following behavior:
-			- 2D and 3D physics will be stopped.
+			- 2D and 3D physics will be stopped. This includes signals and collision detection.
 			- [method Node._process], [method Node._physics_process] and [method Node._input] will not be called anymore in nodes.
 		</member>
 		<member name="refuse_new_network_connections" type="bool" setter="set_refuse_new_network_connections" getter="is_refusing_new_network_connections" default="false">

doc/classes/String.xml

@@ -316,7 +316,17 @@
 		<method name="get_extension">
 			<return type="String" />
 			<description>
-				If the string is a valid file path, returns the extension.
+				Returns the extension without the leading period character ([code].[/code]) if the string is a valid file name or path. If the string does not contain an extension, returns an empty string instead.
+				[codeblock]
+				print("/path/to/file.txt".get_extension())  # "txt"
+				print("file.txt".get_extension())  # "txt"
+				print("file.sample.txt".get_extension())  # "txt"
+				print(".txt".get_extension())  # "txt"
+				print("file.txt.".get_extension())  # "" (empty string)
+				print("file.txt..".get_extension())  # "" (empty string)
+				print("txt".get_extension())  # "" (empty string)
+				print("".get_extension())  # "" (empty string)
+				[/codeblock]
 			</description>
 		</method>
 		<method name="get_file">

doc/classes/StyleBoxFlat.xml

@@ -120,6 +120,7 @@
 	<members>
 		<member name="anti_aliasing" type="bool" setter="set_anti_aliased" getter="is_anti_aliased" default="true">
 			Antialiasing draws a small ring around the edges, which fades to transparency. As a result, edges look much smoother. This is only noticeable when using rounded corners.
+			[b]Note:[/b] When using beveled corners with 45-degree angles ([member corner_detail] = 1), it is recommended to set [member anti_aliasing] to [code]false[/code] to ensure crisp visuals and avoid possible visual glitches.
 		</member>
 		<member name="anti_aliasing_size" type="float" setter="set_aa_size" getter="get_aa_size" default="0.625">
 			This changes the size of the faded ring. Higher values can be used to achieve a "blurry" effect.

doc/classes/TextureProgress.xml

@@ -60,6 +60,9 @@
 			[Texture] that clips based on the node's [code]value[/code] and [member fill_mode]. As [code]value[/code] increased, the texture fills up. It shows entirely when [code]value[/code] reaches [code]max_value[/code]. It doesn't show at all if [code]value[/code] is equal to [code]min_value[/code].
 			The [code]value[/code] property comes from [Range]. See [member Range.value], [member Range.min_value], [member Range.max_value].
 		</member>
+		<member name="texture_progress_offset" type="Vector2" setter="set_texture_progress_offset" getter="get_texture_progress_offset" default="Vector2( 0, 0 )">
+			The offset of [member texture_progress]. Useful for [member texture_over] and [member texture_under] with fancy borders, to avoid transparent margins in your progress texture.
+		</member>
 		<member name="texture_under" type="Texture" setter="set_under_texture" getter="get_under_texture">
 			[Texture] that draws under the progress bar. The bar's background.
 		</member>

doc/classes/TranslationServer.xml

@@ -27,13 +27,14 @@
 		<method name="get_loaded_locales" qualifiers="const">
 			<return type="Array" />
 			<description>
-				Returns an Array of all loaded locales of the game.
+				Returns an array of all loaded locales of the project.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="get_locale" qualifiers="const">
 			<return type="String" />
 			<description>
-				Returns the current locale of the game.
+				Returns the current locale of the project.
+				See also [method OS.get_locale] and [method OS.get_locale_language] to query the locale of the user system.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="get_locale_name" qualifiers="const">
@@ -54,7 +55,8 @@
 			<return type="void" />
 			<argument index="0" name="locale" type="String" />
 			<description>
-				Sets the locale of the game.
+				Sets the locale of the project. The [code]locale[/code] string will be standardized to match known locales (e.g. [code]en-US[/code] would be matched to [code]en_US[/code]).
+				If translations have been loaded beforehand for the new locale, they will be applied.
 			</description>
 		</method>
 		<method name="translate" qualifiers="const">

doc/classes/VScrollBar.xml

@@ -23,6 +23,9 @@
 		<theme_item name="decrement_highlight" data_type="icon" type="Texture">
 			Displayed when the mouse cursor hovers over the decrement button.
 		</theme_item>
+		<theme_item name="decrement_pressed" data_type="icon" type="Texture">
+			Displayed when the decrement button is being pressed.
+		</theme_item>
 		<theme_item name="grabber" data_type="style" type="StyleBox">
 			Used as texture for the grabber, the draggable element representing current scroll.
 		</theme_item>
@@ -38,6 +41,9 @@
 		<theme_item name="increment_highlight" data_type="icon" type="Texture">
 			Displayed when the mouse cursor hovers over the increment button.
 		</theme_item>
+		<theme_item name="increment_pressed" data_type="icon" type="Texture">
+			Displayed when the increment button is being pressed.
+		</theme_item>
 		<theme_item name="scroll" data_type="style" type="StyleBox">
 			Used as background of this [ScrollBar].
 		</theme_item>

doc/classes/Vector2.xml

@@ -35,6 +35,7 @@
 			<description>
 				Returns this vector's angle with respect to the positive X axis, or [code](1, 0)[/code] vector, in radians.
 				For example, [code]Vector2.RIGHT.angle()[/code] will return zero, [code]Vector2.DOWN.angle()[/code] will return [code]PI / 2[/code] (a quarter turn, or 90 degrees), and [code]Vector2(1, -1).angle()[/code] will return [code]-PI / 4[/code] (a negative eighth turn, or -45 degrees).
+				[url=https://raw.githubusercontent.com/godotengine/godot-docs/master/img/vector2_angle.png]Illustration of the returned angle.[/url]
 				Equivalent to the result of [method @GDScript.atan2] when called with the vector's [member y] and [member x] as parameters: [code]atan2(y, x)[/code].
 			</description>
 		</method>
@@ -43,6 +44,7 @@
 			<argument index="0" name="to" type="Vector2" />
 			<description>
 				Returns the angle to the given vector, in radians.
+				[url=https://raw.githubusercontent.com/godotengine/godot-docs/master/img/vector2_angle_to.png]Illustration of the returned angle.[/url]
 			</description>
 		</method>
 		<method name="angle_to_point">
@@ -50,6 +52,7 @@
 			<argument index="0" name="to" type="Vector2" />
 			<description>
 				Returns the angle between the line connecting the two points and the X axis, in radians.
+				[url=https://raw.githubusercontent.com/godotengine/godot-docs/master/img/vector2_angle_to_point.png]Illustration of the returned angle.[/url]
 			</description>
 		</method>
 		<method name="aspect">

editor/code_editor.cpp

@@ -803,11 +803,9 @@ void CodeTextEditor::_line_col_changed() {
 	}
 
 	StringBuilder sb;
-	sb.append("(");
-	sb.append(itos(text_editor->cursor_get_line() + 1).lpad(3));
-	sb.append(",");
+	sb.append(itos(text_editor->cursor_get_line() + 1).lpad(4));
+	sb.append(" : ");
 	sb.append(itos(positional_column + 1).lpad(3));
-	sb.append(")");
 
 	line_and_col_txt->set_text(sb.as_string());
 }
@@ -1227,7 +1225,9 @@ void CodeTextEditor::_delete_line(int p_line) {
 		text_editor->cursor_set_column(0);
 	}
 	text_editor->backspace_at_cursor();
-	text_editor->unfold_line(p_line);
+	if (p_line < text_editor->get_line_count()) {
+		text_editor->unfold_line(p_line);
+	}
 	text_editor->cursor_set_line(p_line);
 }
 

editor/editor_node.cpp

@@ -485,19 +485,6 @@ void EditorNode::_notification(int p_what) {
 		} break;
 
 		case NOTIFICATION_READY: {
-			{
-				_initializing_addons = true;
-				Vector<String> addons;
-				if (ProjectSettings::get_singleton()->has_setting("editor_plugins/enabled")) {
-					addons = ProjectSettings::get_singleton()->get("editor_plugins/enabled");
-				}
-
-				for (int i = 0; i < addons.size(); i++) {
-					set_addon_plugin_enabled(addons[i], true);
-				}
-				_initializing_addons = false;
-			}
-
 			VisualServer::get_singleton()->viewport_set_hide_scenario(get_scene_root()->get_viewport_rid(), true);
 			VisualServer::get_singleton()->viewport_set_hide_canvas(get_scene_root()->get_viewport_rid(), true);
 			VisualServer::get_singleton()->viewport_set_disable_environment(get_viewport()->get_viewport_rid(), true);
@@ -849,6 +836,18 @@ void EditorNode::_sources_changed(bool p_exist) {
 			load_scene(defer_load_scene);
 			defer_load_scene = "";
 		}
+
+		// Only enable addons once resources have been imported
+		_initializing_addons = true;
+		Vector<String> addons;
+		if (ProjectSettings::get_singleton()->has_setting("editor_plugins/enabled")) {
+			addons = ProjectSettings::get_singleton()->get("editor_plugins/enabled");
+		}
+
+		for (int i = 0; i < addons.size(); i++) {
+			set_addon_plugin_enabled(addons[i], true);
+		}
+		_initializing_addons = false;
 	}
 }
 

editor/editor_resource_picker.cpp

@@ -137,6 +137,10 @@ void EditorResourcePicker::_file_selected(const String &p_path) {
 	_update_resource();
 }
 
+void EditorResourcePicker::_file_quick_selected() {
+	_file_selected(quick_open->get_selected());
+}
+
 void EditorResourcePicker::_update_menu() {
 	_update_menu_items();
 
@@ -154,7 +158,10 @@ void EditorResourcePicker::_update_menu_items() {
 	// Add options for creating specific subtypes of the base resource type.
 	set_create_options(edit_menu);
 
-	// Add an option to load a resource from a file.
+	// Add an option to load a resource from a file using the QuickOpen dialog.
+	edit_menu->add_icon_item(get_icon("Load", "EditorIcons"), TTR("Quick Load"), OBJ_MENU_QUICKLOAD);
+
+	// Add an option to load a resource from a file using the regular file dialog.
 	edit_menu->add_icon_item(get_icon("Load", "EditorIcons"), TTR("Load"), OBJ_MENU_LOAD);
 
 	// Add options for changing existing value of the resource.
@@ -247,6 +254,17 @@ void EditorResourcePicker::_edit_menu_cbk(int p_which) {
 			file_dialog->popup_centered_ratio();
 		} break;
 
+		case OBJ_MENU_QUICKLOAD: {
+			if (!quick_open) {
+				quick_open = memnew(EditorQuickOpen);
+				add_child(quick_open);
+				quick_open->connect("quick_open", this, "_file_quick_selected");
+			}
+
+			quick_open->popup_dialog(base_type);
+			quick_open->set_title(TTR("Resource"));
+		} break;
+
 		case OBJ_MENU_EDIT: {
 			if (edited_resource.is_valid()) {
 				emit_signal("resource_selected", edited_resource);
@@ -644,6 +662,7 @@ void EditorResourcePicker::drop_data_fw(const Point2 &p_point, const Variant &p_
 void EditorResourcePicker::_bind_methods() {
 	// Internal binds.
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_file_selected"), &EditorResourcePicker::_file_selected);
+	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_file_quick_selected"), &EditorResourcePicker::_file_quick_selected);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_resource_selected"), &EditorResourcePicker::_resource_selected);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_button_draw"), &EditorResourcePicker::_button_draw);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_button_input"), &EditorResourcePicker::_button_input);

editor/editor_resource_picker.h

@@ -32,6 +32,7 @@
 #define EDITOR_RESOURCE_PICKER_H
 
 #include "editor_file_dialog.h"
+#include "quick_open.h"
 #include "scene/gui/box_container.h"
 #include "scene/gui/button.h"
 #include "scene/gui/popup_menu.h"
@@ -54,9 +55,11 @@ class EditorResourcePicker : public HBoxContainer {
 	TextureRect *preview_rect;
 	Button *edit_button;
 	EditorFileDialog *file_dialog = nullptr;
+	EditorQuickOpen *quick_open = nullptr;
 
 	enum MenuOption {
 		OBJ_MENU_LOAD,
+		OBJ_MENU_QUICKLOAD,
 		OBJ_MENU_EDIT,
 		OBJ_MENU_CLEAR,
 		OBJ_MENU_MAKE_UNIQUE,
@@ -75,6 +78,7 @@ class EditorResourcePicker : public HBoxContainer {
 	void _update_resource_preview(const String &p_path, const Ref<Texture> &p_preview, const Ref<Texture> &p_small_preview, ObjectID p_obj);
 
 	void _resource_selected();
+	void _file_quick_selected();
 	void _file_selected(const String &p_path);
 
 	void _update_menu();

editor/editor_themes.cpp

@@ -1037,8 +1037,10 @@ Ref<Theme> create_editor_theme(const Ref<Theme> p_theme) {
 
 	theme->set_icon("increment", "HScrollBar", empty_icon);
 	theme->set_icon("increment_highlight", "HScrollBar", empty_icon);
+	theme->set_icon("increment_pressed", "HScrollBar", empty_icon);
 	theme->set_icon("decrement", "HScrollBar", empty_icon);
 	theme->set_icon("decrement_highlight", "HScrollBar", empty_icon);
+	theme->set_icon("decrement_pressed", "HScrollBar", empty_icon);
 
 	// VScrollBar
 	theme->set_stylebox("scroll", "VScrollBar", make_stylebox(theme->get_icon("GuiScrollBg", "EditorIcons"), 5, 5, 5, 5, 0, 0, 0, 0));
@@ -1049,8 +1051,10 @@ Ref<Theme> create_editor_theme(const Ref<Theme> p_theme) {
 
 	theme->set_icon("increment", "VScrollBar", empty_icon);
 	theme->set_icon("increment_highlight", "VScrollBar", empty_icon);
+	theme->set_icon("increment_pressed", "VScrollBar", empty_icon);
 	theme->set_icon("decrement", "VScrollBar", empty_icon);
 	theme->set_icon("decrement_highlight", "VScrollBar", empty_icon);
+	theme->set_icon("decrement_pressed", "VScrollBar", empty_icon);
 
 	// HSlider
 	theme->set_icon("grabber_highlight", "HSlider", theme->get_icon("GuiSliderGrabberHl", "EditorIcons"));

editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp

@@ -128,9 +128,9 @@ static void _plot_triangle(Vector2 *vertices, const Vector2 &p_offset, bool p_tr
 	double xf = x[0];
 	double xt = x[0] + dx_upper; // if y[0] == y[1], special case
 	int max_y = MIN(y[2], height - p_offset.y - 1);
-	for (int yi = y[0]; yi <= max_y; yi++) {
+	for (int yi = y[0]; yi < max_y; yi++) {
 		if (yi >= 0) {
-			for (int xi = (xf > 0 ? int(xf) : 0); xi <= (xt < width ? xt : width - 1); xi++) {
+			for (int xi = (xf > 0 ? int(xf) : 0); xi < (xt < width ? xt : width - 1); xi++) {
 				int px = xi, py = yi;
 				int sx = px, sy = py;
 				sx = CLAMP(sx, 0, src_width - 1);

editor/multi_node_edit.cpp

@@ -49,6 +49,11 @@ bool MultiNodeEdit::_set_impl(const StringName &p_name, const Variant &p_value,
 		name = "script";
 	}
 
+	Node *node_path_target = nullptr;
+	if (p_value.get_type() == Variant::NODE_PATH && p_value != NodePath()) {
+		node_path_target = es->get_node(p_value);
+	}
+
 	UndoRedo *ur = EditorNode::get_undo_redo();
 
 	ur->create_action(TTR("MultiNode Set") + " " + String(name), UndoRedo::MERGE_ENDS);
@@ -63,9 +68,11 @@ bool MultiNodeEdit::_set_impl(const StringName &p_name, const Variant &p_value,
 		}
 
 		if (p_value.get_type() == Variant::NODE_PATH) {
-			Node *tonode = n->get_node(p_value);
-			NodePath p_path = n->get_path_to(tonode);
-			ur->add_do_property(n, name, p_path);
+			NodePath path;
+			if (node_path_target) {
+				path = n->get_path_to(node_path_target);
+			}
+			ur->add_do_property(n, name, path);
 		} else {
 			Variant new_value;
 			if (p_field == "") {

editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp

@@ -5716,7 +5716,9 @@ CanvasItemEditor::CanvasItemEditor(EditorNode *p_editor) {
 	snap_rotation = false;
 	snap_scale = false;
 	snap_relative = false;
-	snap_pixel = false;
+	// Enable pixel snapping even if pixel snap rendering is disabled in the Project Settings.
+	// This results in crisper visuals by preventing 2D nodes from being placed at subpixel coordinates.
+	snap_pixel = true;
 	snap_target[0] = SNAP_TARGET_NONE;
 	snap_target[1] = SNAP_TARGET_NONE;
 

editor/plugins/material_editor_plugin.cpp

@@ -274,6 +274,8 @@ Ref<Resource> SpatialMaterialConversionPlugin::convert(const Ref<Resource> &p_re
 	}
 
 	smat->set_render_priority(mat->get_render_priority());
+	smat->set_local_to_scene(mat->is_local_to_scene());
+	smat->set_name(mat->get_name());
 	return smat;
 }
 
@@ -309,6 +311,8 @@ Ref<Resource> ParticlesMaterialConversionPlugin::convert(const Ref<Resource> &p_
 	}
 
 	smat->set_render_priority(mat->get_render_priority());
+	smat->set_local_to_scene(mat->is_local_to_scene());
+	smat->set_name(mat->get_name());
 	return smat;
 }
 
@@ -344,5 +348,7 @@ Ref<Resource> CanvasItemMaterialConversionPlugin::convert(const Ref<Resource> &p
 	}
 
 	smat->set_render_priority(mat->get_render_priority());
+	smat->set_local_to_scene(mat->is_local_to_scene());
+	smat->set_name(mat->get_name());
 	return smat;
 }

editor/plugins/script_editor_plugin.cpp

@@ -635,39 +635,35 @@ void ScriptEditor::_copy_script_path() {
 }
 
 void ScriptEditor::_close_other_tabs() {
-	int child_count = tab_container->get_child_count();
 	int current_idx = tab_container->get_current_tab();
-	for (int i = child_count - 1; i >= 0; i--) {
-		if (i == current_idx) {
-			continue;
-		}
-
-		tab_container->set_current_tab(i);
-		ScriptEditorBase *se = Object::cast_to<ScriptEditorBase>(tab_container->get_child(i));
-
-		if (se) {
-			// Maybe there are unsaved changes
-			if (se->is_unsaved()) {
-				_ask_close_current_unsaved_tab(se);
-				continue;
-			}
+	for (int i = tab_container->get_child_count() - 1; i >= 0; i--) {
+		if (i != current_idx) {
+			script_close_queue.push_back(i);
 		}
-
-		_close_current_tab(false);
 	}
+	_queue_close_tabs();
 }
 
 void ScriptEditor::_close_all_tabs() {
-	int child_count = tab_container->get_child_count();
-	for (int i = child_count - 1; i >= 0; i--) {
-		tab_container->set_current_tab(i);
-		ScriptEditorBase *se = Object::cast_to<ScriptEditorBase>(tab_container->get_child(i));
+	for (int i = tab_container->get_child_count() - 1; i >= 0; i--) {
+		script_close_queue.push_back(i);
+	}
+	_queue_close_tabs();
+}
+
+void ScriptEditor::_queue_close_tabs() {
+	while (!script_close_queue.empty()) {
+		int idx = script_close_queue.front()->get();
+		script_close_queue.pop_front();
 
+		tab_container->set_current_tab(idx);
+		ScriptEditorBase *se = Object::cast_to<ScriptEditorBase>(tab_container->get_child(idx));
 		if (se) {
-			// Maybe there are unsaved changes
+			// Maybe there are unsaved changes.
 			if (se->is_unsaved()) {
 				_ask_close_current_unsaved_tab(se);
-				continue;
+				erase_tab_confirm->connect(SceneStringNames::get_singleton()->visibility_changed, this, "_queue_close_tabs", varray(), CONNECT_ONESHOT);
+				break;
 			}
 		}
 
@@ -3048,6 +3044,7 @@ void ScriptEditor::_bind_methods() {
 	ClassDB::bind_method("_close_docs_tab", &ScriptEditor::_close_docs_tab);
 	ClassDB::bind_method("_close_all_tabs", &ScriptEditor::_close_all_tabs);
 	ClassDB::bind_method("_close_other_tabs", &ScriptEditor::_close_other_tabs);
+	ClassDB::bind_method("_queue_close_tabs", &ScriptEditor::_queue_close_tabs);
 	ClassDB::bind_method("_open_recent_script", &ScriptEditor::_open_recent_script);
 	ClassDB::bind_method("_theme_option", &ScriptEditor::_theme_option);
 	ClassDB::bind_method("_editor_play", &ScriptEditor::_editor_play);

editor/plugins/script_editor_plugin.h

@@ -262,6 +262,7 @@ class ScriptEditor : public PanelContainer {
 	int history_pos;
 
 	List<String> previous_scripts;
+	List<int> script_close_queue;
 
 	void _tab_changed(int p_which);
 	void _menu_option(int p_option);
@@ -294,6 +295,7 @@ class ScriptEditor : public PanelContainer {
 	void _close_docs_tab();
 	void _close_other_tabs();
 	void _close_all_tabs();
+	void _queue_close_tabs();
 
 	void _copy_script_path();
 

editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp

@@ -6947,7 +6947,8 @@ String EditorSpatialGizmoPlugin::get_name() const {
 	if (get_script_instance() && get_script_instance()->has_method("get_name")) {
 		return get_script_instance()->call("get_name");
 	}
-	return TTR("Nameless gizmo");
+	WARN_PRINT_ONCE("A 3D editor gizmo has no name defined (it will appear as \"Unnamed Gizmo\" in the \"View > Gizmos\" menu). To resolve this, override the `get_name()` function to return a String in the script that extends EditorSpatialGizmoPlugin.");
+	return TTR("Unnamed Gizmo");
 }
 
 int EditorSpatialGizmoPlugin::get_priority() const {

editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp

@@ -55,22 +55,46 @@ void SpriteFramesEditor::_open_sprite_sheet() {
 	file_split_sheet->popup_centered_ratio();
 }
 
+int SpriteFramesEditor::_sheet_preview_position_to_frame_index(const Point2 &p_position) {
+	if (p_position.x < 0 || p_position.y < 0) {
+		return -1;
+	}
+
+	Size2i texture_size = split_sheet_preview->get_texture()->get_size();
+	int h = split_sheet_h->get_value();
+	int v = split_sheet_v->get_value();
+	if (h > texture_size.width || v > texture_size.height) {
+		return -1;
+	}
+
+	int x = int(p_position.x / sheet_zoom) / (texture_size.width / h);
+	int y = int(p_position.y / sheet_zoom) / (texture_size.height / v);
+	if (x >= h || y >= v) {
+		return -1;
+	}
+	return h * y + x;
+}
+
 void SpriteFramesEditor::_sheet_preview_draw() {
-	Size2i size = split_sheet_preview->get_size();
+	Size2i texture_size = split_sheet_preview->get_texture()->get_size();
 	int h = split_sheet_h->get_value();
 	int v = split_sheet_v->get_value();
-	int width = size.width / h;
-	int height = size.height / v;
+
+	real_t width = (texture_size.width / h) * sheet_zoom;
+	real_t height = (texture_size.height / v) * sheet_zoom;
 	const float a = 0.3;
-	for (int i = 1; i < h; i++) {
-		int x = i * width;
-		split_sheet_preview->draw_line(Point2(x, 0), Point2(x, size.height), Color(1, 1, 1, a));
-		split_sheet_preview->draw_line(Point2(x + 1, 0), Point2(x + 1, size.height), Color(0, 0, 0, a));
+
+	real_t y_end = v * height;
+	for (int i = 0; i <= h; i++) {
+		real_t x = i * width;
+		split_sheet_preview->draw_line(Point2(x, 0), Point2(x, y_end), Color(1, 1, 1, a));
+		split_sheet_preview->draw_line(Point2(x + 1, 0), Point2(x + 1, y_end), Color(0, 0, 0, a));
 	}
-	for (int i = 1; i < v; i++) {
-		int y = i * height;
-		split_sheet_preview->draw_line(Point2(0, y), Point2(size.width, y), Color(1, 1, 1, a));
-		split_sheet_preview->draw_line(Point2(0, y + 1), Point2(size.width, y + 1), Color(0, 0, 0, a));
+	real_t x_end = h * width;
+	for (int i = 0; i <= v; i++) {
+		real_t y = i * height;
+		split_sheet_preview->draw_line(Point2(0, y), Point2(x_end, y), Color(1, 1, 1, a));
+		split_sheet_preview->draw_line(Point2(0, y + 1), Point2(x_end, y + 1), Color(0, 0, 0, a));
 	}
 
 	if (frames_selected.size() == 0) {
@@ -84,9 +108,9 @@ void SpriteFramesEditor::_sheet_preview_draw() {
 	for (Set<int>::Element *E = frames_selected.front(); E; E = E->next()) {
 		int idx = E->get();
 		int xp = idx % h;
-		int yp = (idx - xp) / h;
-		int x = xp * width;
-		int y = yp * height;
+		int yp = idx / h;
+		real_t x = xp * width;
+		real_t y = yp * height;
 
 		split_sheet_preview->draw_rect(Rect2(x + 5, y + 5, width - 10, height - 10), Color(0, 0, 0, 0.35), true);
 		split_sheet_preview->draw_rect(Rect2(x + 0, y + 0, width - 0, height - 0), Color(0, 0, 0, 1), false);
@@ -103,46 +127,43 @@ void SpriteFramesEditor::_sheet_preview_draw() {
 void SpriteFramesEditor::_sheet_preview_input(const Ref<InputEvent> &p_event) {
 	const Ref<InputEventMouseButton> mb = p_event;
 	if (mb.is_valid() && mb->is_pressed() && mb->get_button_index() == BUTTON_LEFT) {
-		const Size2i size = split_sheet_preview->get_size();
-		const int h = split_sheet_h->get_value();
-		const int v = split_sheet_v->get_value();
-
-		const int x = CLAMP(int(mb->get_position().x) * h / size.width, 0, h - 1);
-		const int y = CLAMP(int(mb->get_position().y) * v / size.height, 0, v - 1);
-
-		const int idx = h * y + x;
+		const int idx = _sheet_preview_position_to_frame_index(mb->get_position());
+
+		if (idx != -1) {
+			if (mb->get_shift() && last_frame_selected >= 0) {
+				//select multiple
+				int from = idx;
+				int to = last_frame_selected;
+				if (from > to) {
+					SWAP(from, to);
+				}
 
-		if (mb->get_shift() && last_frame_selected >= 0) {
-			//select multiple
-			int from = idx;
-			int to = last_frame_selected;
-			if (from > to) {
-				SWAP(from, to);
-			}
+				for (int i = from; i <= to; i++) {
+					// Prevent double-toggling the same frame when moving the mouse when the mouse button is still held.
+					frames_toggled_by_mouse_hover.insert(idx);
 
-			for (int i = from; i <= to; i++) {
+					if (mb->get_control()) {
+						frames_selected.erase(i);
+					} else {
+						frames_selected.insert(i);
+					}
+				}
+			} else {
 				// Prevent double-toggling the same frame when moving the mouse when the mouse button is still held.
 				frames_toggled_by_mouse_hover.insert(idx);
 
 				if (mb->get_control()) {
-					frames_selected.erase(i);
+					frames_selected.erase(idx);
 				} else {
-					frames_selected.insert(i);
+					frames_selected.insert(idx);
 				}
 			}
-		} else {
-			// Prevent double-toggling the same frame when moving the mouse when the mouse button is still held.
-			frames_toggled_by_mouse_hover.insert(idx);
-
-			if (frames_selected.has(idx)) {
-				frames_selected.erase(idx);
-			} else {
-				frames_selected.insert(idx);
-			}
 		}
 
-		last_frame_selected = idx;
-		split_sheet_preview->update();
+		if (last_frame_selected != idx || idx != -1) {
+			last_frame_selected = idx;
+			split_sheet_preview->update();
+		}
 	}
 
 	if (mb.is_valid() && !mb->is_pressed() && mb->get_button_index() == BUTTON_LEFT) {
@@ -152,16 +173,9 @@ void SpriteFramesEditor::_sheet_preview_input(const Ref<InputEvent> &p_event) {
 	const Ref<InputEventMouseMotion> mm = p_event;
 	if (mm.is_valid() && mm->get_button_mask() & BUTTON_MASK_LEFT) {
 		// Select by holding down the mouse button on frames.
-		const Size2i size = split_sheet_preview->get_size();
-		const int h = split_sheet_h->get_value();
-		const int v = split_sheet_v->get_value();
-
-		const int x = CLAMP(int(mm->get_position().x) * h / size.width, 0, h - 1);
-		const int y = CLAMP(int(mm->get_position().y) * v / size.height, 0, v - 1);
-
-		const int idx = h * y + x;
+		const int idx = _sheet_preview_position_to_frame_index(mm->get_position());
 
-		if (!frames_toggled_by_mouse_hover.has(idx)) {
+		if (idx != -1 && !frames_toggled_by_mouse_hover.has(idx)) {
 			// Only allow toggling each tile once per mouse hold.
 			// Otherwise, the selection would constantly "flicker" in and out when moving the mouse cursor.
 			// The mouse button must be released before it can be toggled again.
@@ -199,17 +213,17 @@ void SpriteFramesEditor::_sheet_scroll_input(const Ref<InputEvent> &p_event) {
 }
 
 void SpriteFramesEditor::_sheet_add_frames() {
-	Size2i size = split_sheet_preview->get_texture()->get_size();
+	Size2i texture_size = split_sheet_preview->get_texture()->get_size();
 	int frame_count_x = split_sheet_h->get_value();
 	int frame_count_y = split_sheet_v->get_value();
-	Size2 frame_size(size.width / frame_count_x, size.height / frame_count_y);
+	Size2 frame_size(texture_size.width / frame_count_x, texture_size.height / frame_count_y);
 
 	undo_redo->create_action(TTR("Add Frame"));
 
 	int fc = frames->get_frame_count(edited_anim);
 
 	Point2 src_origin;
-	Rect2 src_region(Point2(), size);
+	Rect2 src_region(Point2(), texture_size);
 
 	AtlasTexture *src_atlas = Object::cast_to<AtlasTexture>(*split_sheet_preview->get_texture());
 	if (src_atlas && src_atlas->get_atlas().is_valid()) {

editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.h

@@ -134,6 +134,7 @@ class SpriteFramesEditor : public HSplitContainer {
 
 	void _open_sprite_sheet();
 	void _prepare_sprite_sheet(const String &p_file);
+	int _sheet_preview_position_to_frame_index(const Vector2 &p_position);
 	void _sheet_preview_draw();
 	void _sheet_spin_changed(double);
 	void _sheet_preview_input(const Ref<InputEvent> &p_event);

editor/translations/af.po

@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Afhanklikhede"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Hulpbron"
 
@@ -1720,14 +1720,14 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Sjabloon lêer nie gevind nie:\n"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Her)Invoer van Bates"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Bo"
 
@@ -2631,6 +2631,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3270,6 +3294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Verander Transformasie"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3519,6 +3548,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5674,6 +5707,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6614,7 +6658,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7211,6 +7259,16 @@ msgstr "Skep"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Anim Verander Transform"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Skrap"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7739,11 +7797,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "EnkelHouer"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Laai Verstek"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7772,6 +7831,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7883,42 +7996,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8183,6 +8276,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Skep Intekening"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8249,7 +8347,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12344,6 +12442,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12633,6 +12739,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13123,164 +13234,153 @@ msgstr "Deursoek Hulp"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Installeer"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Laai"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ongeldige naam."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13288,58 +13388,58 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13347,57 +13447,57 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animasie lengte (in sekondes)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13405,21 +13505,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Vind"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13883,6 +13983,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14176,6 +14284,14 @@ msgstr "Moet 'n geldige uitbreiding gebruik."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14216,6 +14332,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/az.po

@@ -4,18 +4,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
 #
 # Jafar Tarverdiyev <[email protected]>, 2021.
+# Lucifer25x <[email protected]>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-14 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jafar Tarverdiyev <cefertarverdiyevv@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-16 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Lucifer25x <umudyt2006@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/az/>\n"
 "Language: az\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -402,8 +403,9 @@ msgstr "AnimationPlayer özünü canlandıra bilməz, yalnız digər playerlər.
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "özəllik '%s'"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -497,7 +499,7 @@ msgstr "Animasya Köçürmə Açarları"
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Clipboard is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Pano boşdur!"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -621,7 +623,7 @@ msgstr "Əvvəlki addıma keç"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Apply Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Sıfırla"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize Animation"
@@ -990,11 +992,11 @@ msgstr "Yeni %s yarat"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" üçün nəticə yoxdur."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/property_selector.cpp
 msgid "No description available for %s."
-msgstr ""
+msgstr "%s üçün heç bir təsvir yoxdur."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1054,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Asılılıqlar"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Mənbə"
 
@@ -1189,7 +1191,7 @@ msgstr "Godot topluluğundan təşəkkürlər!"
 
 #: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Kopyalamaq üçün vurun."
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -1287,20 +1289,24 @@ msgid "Licenses"
 msgstr "Lisenziyalar"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Error opening asset file for \"%s\" (not in ZIP format)."
-msgstr ""
+msgstr "\"%S\" üçün aktiv faylını açarkən xəta oldu (ZIP formatında deyil)."
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "%s (already exists)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (artıq mövcuddur)"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Contents of asset \"%s\" - %d file(s) conflict with your project:"
 msgstr ""
+"\" %S\" aktivinin məzmunu - %d fayl(lar) layihənizlə ziddiyyət təşkil edir:"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Contents of asset \"%s\" - No files conflict with your project:"
 msgstr ""
+"\"%s\" aktivinin məzmunu - Layihənizlə heç bir fayl ziddiyyət təşkil etmir:"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Uncompressing Assets"
@@ -1321,11 +1327,11 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Success!"
-msgstr ""
+msgstr "Uğur!"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp editor/editor_node.cpp
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Quraşdır"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Asset Installer"
@@ -1385,7 +1391,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Mute"
-msgstr ""
+msgstr "Səssiz"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Bypass"
@@ -1697,13 +1703,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2075,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2552,6 +2558,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3175,6 +3205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animasya transformasiyasını dəyiş"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3418,6 +3453,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5461,6 +5500,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6367,7 +6416,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6953,6 +7006,14 @@ msgstr "Bezier Nöqtələrini Köçür"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7447,11 +7508,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7478,6 +7539,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7585,42 +7700,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7882,6 +7977,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7948,7 +8047,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11854,6 +11953,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12135,6 +12242,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12603,159 +12714,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12763,57 +12863,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12821,54 +12921,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12876,19 +12976,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13338,6 +13438,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13627,6 +13735,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13667,6 +13783,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/bn.po

@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "নির্ভরতা-সমূহ"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "রিসোর্স"
 
@@ -1723,14 +1723,14 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "স্বনির্মিত ডিবাগ (debug) প্যাকেজ খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "পুনরায় ইম্পোর্ট হচ্ছে"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "শীর্ষ"
 
@@ -2688,6 +2688,32 @@ msgstr "দৃশ্য ছাড়া এটি করা সম্ভব হব
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "বর্তমান দৃশ্যটি সংরক্ষিত হয়নি। তবুও খুলবেন?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "সাবেক অবস্থায় যান/আনডু"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "পুনরায় করুন"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "পূর্বে কখনোই সংরক্ষিত হয়নি এমন দৃশ্য পুনরায়-লোড (রিলোড) করা অসম্ভব।"
@@ -3406,6 +3432,11 @@ msgstr "লাইব্রেরি এক্সপোর্ট করুন"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "বিদ্যমানের সাথে একত্রিত করুন"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্রান্সফর্ম পরিবর্তন করুন"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "একটি স্ক্রিপ্ট খুলুন এবং চালান"
@@ -3681,6 +3712,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Unique"
@@ -5970,6 +6005,18 @@ msgstr "CanvasItem সম্পাদন করুন"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "CanvasItem সম্পাদন করুন"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "নির্বাচন করুন"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "গ্রুপ"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6977,7 +7024,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "নির্বাচিত বস্তুটি অপসারণ করুন"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "দৃশ্য হতে ইম্পোর্ট করুন"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "দৃশ্য হতে ইম্পোর্ট করুন"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7609,6 +7662,16 @@ msgstr "উৎপাদিত বিন্দুর সংখ্যা:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "রুপান্তর"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "নোড তৈরি করুন"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -8158,12 +8221,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "স্কেলেটন/কাঠাম..."
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "প্রাথমিক sRGB ব্যবহার করুন"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "প্রতিস্থাপন"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8193,6 +8258,71 @@ msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
 msgid "Perspective"
 msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "পরিপ্রেক্ষিত (Perspective)"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "রুপান্তর নিষ্ফলা করা হয়েছে।"
@@ -8314,42 +8444,22 @@ msgstr "শীর্ষ দর্শন।"
 msgid "Bottom View."
 msgstr "নিম্ন দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "নিম্ন"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "বাম দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "বাম"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "ডান দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "ডান"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "সন্মুখ দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "সন্মুখ"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "পশ্চাৎ দর্শন।"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "পশ্চাৎ"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8636,6 +8746,11 @@ msgstr "গ্রিড দেখুন"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Viewport সেটিংস"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Viewport সেটিংস"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8703,8 +8818,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "পরবর্তী (Post)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "নামহীন প্রকল্প"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -13073,6 +13189,16 @@ msgstr "বক্ররেখার বিন্দুর স্থান নি
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "বক্ররেখার বিন্দুর স্থান নির্ধারণ করুন"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Capsule Shape এর ব্যাসার্ধ পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "আন্ত-বক্ররেখার স্থান নির্ধারণ করুন"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -13391,6 +13517,11 @@ msgstr "ছবিসমূহ ব্লিটিং (Blitting) করা হচ
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "সব সিলেক্ট করুন"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13927,166 +14058,155 @@ msgstr "Shader Graph Node অপসারণ করুন"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "লিস্ট থেকে ডিভাইস সিলেক্ট করুন"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "%s এর জন্য এক্সপোর্ট (export) হচ্ছে"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "ইন্সটল"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "মিরর রিট্রাইভ করা হচ্ছে, দযা করে অপেক্ষা করুন..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "দৃশ্য ইন্সট্যান্স করা সম্ভব হয়নি!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "স্বনির্মিত স্ক্রিপ্ট চালানো হচ্ছে..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "অগ্রহণযোগ্য ক্লাস নাম"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -14094,63 +14214,63 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "ফাইল স্ক্যান করা হচ্ছে,\n"
 "অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "%s সংযুক্ত হচ্ছে..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "%s এর জন্য এক্সপোর্ট (export) হচ্ছে"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -14158,59 +14278,59 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "প্রকল্পের পথে engine.cfg তৈরি করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "অ্যানিমেশনের সরঞ্জামসমূহ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "ওকট্রী (octree) গঠনবিন্যাস তৈরি করা হচ্ছে"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -14218,21 +14338,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "%s সংযুক্ত হচ্ছে..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14744,6 +14864,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance-কে অবশ্যই Navigation-এর অংশ অথবা অংশের অংশ হতে হবে। "
 "এটা শুধুমাত্র ন্যাভিগেশনের তথ্য প্রদান করে।"
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -15047,6 +15175,14 @@ msgstr "একটি কার্যকর এক্সটেনশন ব্য
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "স্ন্যাপ সক্রিয় করুন"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15095,6 +15231,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -15148,6 +15288,21 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "নিম্ন"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "বাম"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "ডান"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "সন্মুখ"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "পশ্চাৎ"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "ধ্রুবকসমূহ:"
@@ -17072,9 +17227,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Images:"
 #~ msgstr "ছবিসমূহ:"
 
-#~ msgid "Group"
-#~ msgstr "গ্রুপ"
-
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "নমুনা রূপান্তর মোড: (.wav ফাইল):"
 

editor/translations/br.po

@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1638,13 +1638,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2492,6 +2492,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3115,6 +3139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Cheñch Treuzfurmadur ar Fiñvskeudenn"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3357,6 +3386,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5396,6 +5429,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6296,7 +6339,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6882,6 +6929,14 @@ msgstr "Fiñval ar Poentoù Bezier"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7376,11 +7431,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7407,6 +7462,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7514,42 +7623,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7811,6 +7900,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7877,7 +7970,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11777,6 +11870,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12057,6 +12158,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12524,159 +12629,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12684,57 +12778,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12742,54 +12836,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12797,19 +12891,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13259,6 +13353,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13548,6 +13650,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13588,6 +13698,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ca.po

@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Dependències"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurs"
 
@@ -1708,13 +1708,13 @@ msgstr ""
 "Activeu \"Import Etc\" a Configuració del Projecte o desactiveu la opció "
 "'Driver Fallback Enabled''."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "No s'ha trobat cap plantilla de depuració personalitzada."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Important Recursos"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Dalt"
 
@@ -2610,6 +2610,32 @@ msgstr "Aquesta operació no es pot dur a terme sense un node seleccionat."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "L'escena actual no s'ha desat. Voleu obrir-la igualment?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Desfés"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Refés"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "No es pot recarregar una escena mai desada."
@@ -3319,6 +3345,11 @@ msgstr "Exporta Biblioteca"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Combina amb Existents"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Modifica la Transformació de l'Animació"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Obre i Executa un Script"
@@ -3579,6 +3610,10 @@ msgstr ""
 "El recurs seleccionat (%s) no coincideix amb cap tipus esperat per aquesta "
 "propietat (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Fes-lo Únic"
@@ -5757,6 +5792,18 @@ msgstr "Modifica el elementCanvas"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Modifica el elementCanvas"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Bloca la selecció"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grups"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6741,7 +6788,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Elimina l'Element Seleccionat"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importa des de l'Escena"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importa des de l'Escena"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7350,6 +7403,16 @@ msgstr "Recompte de punts generats:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Invertir Horitzontalment"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Restablir Transformació"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Crea un Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "L'AnimationTree no té ruta assignada cap a un AnimationPlayer"
@@ -7869,13 +7932,13 @@ msgstr "Esquelet2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Crear Pose de Repòs (A partir dels Ossos)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Establir els ossos a la postura de repós"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Establir els ossos a la postura de repós"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Sobreescriu"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7902,6 +7965,71 @@ msgstr "Ortogonal"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspectiva"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspectiva"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "S'ha interromput la Transformació ."
@@ -8020,42 +8148,22 @@ msgstr "Vista superior."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Vista inferior."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Part inferior"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Vista esquerra."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Esquerra"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Vista Dreta."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Dreta"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Vista Frontal."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Davant"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Vista Posterior."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Darrere"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8333,6 +8441,11 @@ msgstr "Mostra la Graella"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Configuració de la Vista"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Configuració de la Vista"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8403,8 +8516,8 @@ msgstr "Post"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Gizmo sense nom"
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Projecte sense nom"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12771,6 +12884,16 @@ msgstr "Estableix la Posició del Punt de la Corba"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Estableix la Posició del Punt de la Corba"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Modifica el radi d'una Forma Càpsula"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Estableix la Posició d'Entrada de la Corba"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "Canviar Radi del Cilindre"
@@ -13073,6 +13196,11 @@ msgstr "S'està traçant l'Il·luminació:"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "El nom de la classe no pot ser una paraula clau reservada"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Omplir la Selecció"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Final de la traça de la pila d'excepció interna"
@@ -13584,78 +13712,78 @@ msgstr "Elimina el Node de VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Obtenir %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "El nom del paquet falta."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Els segments de paquets han de ser de longitud no zero."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 "El caràcter '%s' no està permès als noms de paquets d'aplicacions Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Un dígit no pot ser el primer caràcter d'un segment de paquets."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "El caràcter '%s' no pot ser el primer caràcter d'un segment de paquets."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "El paquet ha de tenir com a mínim un separador '. '."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecciona un dispositiu de la llista"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportant tot"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Desinstal·lar"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "S'estan buscant rèpliques..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "No s'ha pogut començar el subprocés!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Executant Script Personalitzat..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
@@ -13664,102 +13792,91 @@ msgstr ""
 "El projecte Android no està instal·lat per a la compilació. Instal·leu-lo "
 "des del menú Editor."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "El camí de l'SDK d'Android no és vàlid per a la compilació personalitzada en "
 "la configuració de l'editor."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 "El camí de l'SDK d'Android no és vàlid per a la compilació personalitzada en "
 "la configuració de l'editor."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "El camí de l'SDK d'Android no és vàlid per a la compilació personalitzada en "
 "la configuració de l'editor."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Clau pública no vàlida per a l'expansió de l'APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "El nom del paquet no és vàlid:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13767,57 +13884,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Analitzant Fitxers,\n"
 "Si Us Plau Espereu..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "No es pot obrir la plantilla per exportar:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Afegint %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Exportant tot"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
@@ -13826,7 +13943,7 @@ msgstr ""
 "Intentant construir des d'una plantilla personalitzada, però no existeix "
 "informació de versió per a això. Torneu a instal·lar des del menú 'projecte'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
@@ -13840,27 +13957,27 @@ msgstr ""
 "Torneu a instal·lar la plantilla de compilació d'Android des del menú "
 "'Projecte'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "No es pot trobat el el fitxer 'project.godot' en el camí del projecte."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "No s'ha pogut escriure el fitxer:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Construint Projecte Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
@@ -13871,34 +13988,34 @@ msgstr ""
 "Alternativament visiteu docs.godotengine.org per a la documentació de "
 "compilació d'Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animació no trobada: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Creant els contorns..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "No es pot obrir la plantilla per exportar:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13906,21 +14023,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Afegint %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "No s'ha pogut escriure el fitxer:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14467,6 +14584,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance ha de ser fill o nét d'un node Navigation. Només "
 "proporciona dades de navegació."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14787,6 +14912,14 @@ msgstr "Cal utilitzar una extensió vàlida."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Activar graella del minimapa"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14842,6 +14975,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14894,6 +15031,29 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Les constants no es poden modificar."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Crear Pose de Repòs (A partir dels Ossos)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Part inferior"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Esquerra"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Dreta"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Davant"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Darrere"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Gizmo sense nom"
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Contingut del Paquet:"
 

editor/translations/cs.po

@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-26 14:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:46+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "cs/>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -63,8 +63,7 @@ msgstr "Neplatný vstup %i (nepředán) ve výrazu"
 
 #: core/math/expression.cpp
 msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
-msgstr ""
-"\"self\" nemůže být použito, protože instance je \"null\" (není předána)"
+msgstr "self nemůže být použit, protože jeho instance je null (není platná)"
 
 #: core/math/expression.cpp
 msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
@@ -1047,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Závislosti"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Zdroj"
 
@@ -1712,13 +1711,13 @@ msgstr ""
 "Povolte 'Import Pvrtc' v nastavení projektu, nebo vypněte 'Driver Fallback "
 "Enabled'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Vlastní ladící šablona nebyla nalezena."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2100,7 +2099,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importování assetů"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Horní"
 
@@ -2607,6 +2606,32 @@ msgstr "Tato operace nemůže být provedena bez vybraného uzlu."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Aktuální scéna neuložena. Přesto otevřít?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Zpět"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Znovu"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nelze načíst scénu, která nebyla nikdy uložena."
@@ -3290,6 +3315,11 @@ msgstr "Exportovat knihovnu"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Sloučit s existující"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animace: Změna transformace"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Otevřít a spustit skript"
@@ -3547,6 +3577,10 @@ msgstr ""
 "Vybraný zdroj (%s) neodpovídá žádnému očekávanému typu pro tuto vlastnost "
 "(%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Vytvořit unikátní"
@@ -5673,6 +5707,18 @@ msgstr "Přemístit %d CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Přemístit CanvasItem \"%s\" na (%d, %d)"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Uzamčít vybraný"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Skupiny"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6492,7 +6538,7 @@ msgstr "Vytvořit obrys"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Mesh"
-msgstr "Mesh"
+msgstr "Sítě (Mesh)"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Trimesh Static Body"
@@ -6623,7 +6669,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Odstranit vybranou položku"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importovat ze scény"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importovat ze scény"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7216,6 +7268,16 @@ msgstr "Počet vygenerovaných bodů:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Převrátit horizontálně"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Promazat transformaci"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Vytvořit uzel"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree nemá nastavenou cestu k AnimstionPlayer"
@@ -7716,12 +7778,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D (Kostra 2D)"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Vytvořit klidovou pózu (z kostí)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Umístit kosti do klidové pózy"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Umístit kosti do klidové pózy"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Přepsat"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7747,6 +7811,71 @@ msgstr "Ortogonální"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektivní"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ortogonální"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektivní"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Transformace zrušena."
@@ -7865,42 +7994,22 @@ msgstr "Pohled shora."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Pohled zdola."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Dolní"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Pohled zleva."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Levý"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Pohled zprava."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Pravý"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Čelní pohled."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Přední"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Pohled zezadu."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Zadní"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Zarovnat se zobrazením"
@@ -8173,6 +8282,11 @@ msgstr "Zobrazit mřížku"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Nastavení viewportu"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Nastavení viewportu"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8239,8 +8353,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Po"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Gizmo beze jména"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Nepojmenovaný projekt"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12411,6 +12526,16 @@ msgstr "Nastavit pozici bodu křivky"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Nastavit pozici bodu křivky"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Změnit poloměr Cylinder Shape"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Nastavit bod do křivky"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "Změnit poloměr Cylinder"
@@ -12694,6 +12819,11 @@ msgstr "Vykreslování světelných map"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Název třídy nemůže být rezervované klíčové slovo"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Vyplnit výběr"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Konec zásobníku trasování vnitřní výjimky"
@@ -13173,73 +13303,73 @@ msgstr "Hledat VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Přijmi %d"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Chybí jméno balíčku."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Jméno balíčku musí být neprázdné."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "Znak '%s' není povolen v názvu balíčku Android aplikace."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Číslice nemůže být prvním znakem segmentu balíčku."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Znak '%s' nemůže být prvním znakem segmentu balíčku."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Balíček musí mít alespoň jeden '.' oddělovač."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Vyberte zařízení ze seznamu"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportování všeho"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Odinstalovat"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Načítání, prosím čekejte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Nelze spustit podproces!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Spouštím skript..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Nelze vytvořit složku."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "Nelze najít nástroj 'apksigner'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
@@ -13247,66 +13377,66 @@ msgstr ""
 "Šablona sestavení Androidu není pro projekt nainstalována. Nainstalujte jej "
 "z nabídky Projekt."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Úložiště klíčů k ladění není nakonfigurováno v Nastavení editoru nebo v "
 "export profilu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "Úložiště klíčů pro vydání je nakonfigurováno nesprávně v profilu exportu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr "Je vyžadována platná cesta Android SDK v Nastavení editoru."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "Neplatná cesta k Android SDK v Nastavení editoru."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "Chybí složka \"platform-tools\"!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr "Nelze najít příkaz adb z nástrojů platformy Android SDK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr "Zkontrolujte ve složce Android SDK uvedené v Nastavení editoru."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "Chybí složka \"build-tools\"!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr "Nelze najít apksigner, nástrojů Android SDK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Neplatný veřejný klíč pro rozšíření APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Neplatné jméno balíčku:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13314,40 +13444,25 @@ msgstr ""
 "Neplatný modul \"GodotPaymentV3\" v nastavení projektu \"Android / moduly"
 "\" (změněno v Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 "Chcete-li používat doplňky, musí být povoleno \"použít vlastní build\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"\"Stupně svobody\" je platné pouze v případě, že \"Xr Mode\" je \"Oculus "
-"Mobile VR\"."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "\"Hand Tracking\" je platné pouze v případě, že \"Režim Xr\" má hodnotu "
 "\"Oculus Mobile VR\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"\"Focus Awareness\" je platné pouze v případě, že \"Režim Xr\" má hodnotu "
-"\"Oculus Mobile VR\"."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 "\"Export AAB\" je validní pouze v případě, že je povolena možnost \"Použít "
 "vlastní sestavu\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13355,57 +13470,56 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Skenování souborů,\n"
 "Prosím, čekejte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Nelze otevřít šablonu pro export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Přidávám %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-#, fuzzy
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
-msgstr "Exportování všeho"
+msgstr "Export pro systém Android"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr "Neplatné jméno souboru! Android App Bundle vyžaduje příponu *.aab."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "Rozšíření APK není kompatibilní s Android App Bundle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "Neplatné jméno souboru! Android APK vyžaduje příponu *.apk."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13413,7 +13527,7 @@ msgstr ""
 "Pokus o sestavení z vlastní šablony, ale neexistují pro ni žádné informace o "
 "verzi. Přeinstalujte jej z nabídky \"Projekt\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13425,26 +13539,26 @@ msgstr ""
 "    Verze Godot: %s\n"
 "Přeinstalujte šablonu pro sestavení systému Android z nabídky \"Projekt\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Nelze upravit project.godot v umístění projektu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Nelze zapsat soubor:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Buildování projektu pro Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13452,11 +13566,11 @@ msgstr ""
 "Buildování projektu pro Android se nezdařilo, zkontrolujte chybový výstup.\n"
 "Případně navštivte dokumentaci o build pro Android na docs.godotengine.org."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "Přesunout výstup"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
@@ -13464,24 +13578,24 @@ msgstr ""
 "Nelze kopírovat či přejmenovat exportovaný soubor, zkontrolujte výstupy v "
 "adresáři projektu gradle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animace nenalezena: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Vytvářím kontury..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Nelze otevřít šablonu pro export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13489,21 +13603,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Přidávám %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Nelze zapsat soubor:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr "Zarovnávání APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14029,6 +14143,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance musí být dítětem nebo vnoučetem uzlu Navigation. "
 "Poskytuje pouze data pro navigaci."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14352,6 +14474,14 @@ msgstr "Je nutné použít platnou příponu."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Povolit minimapu mřížky."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14406,6 +14536,10 @@ msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 "Velikost pohledu musí být větší než 0, aby bylo možné cokoliv renderovat."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14459,6 +14593,41 @@ msgstr "Přiřazeno uniformu."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanty není možné upravovat."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Vytvořit klidovou pózu (z kostí)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Dolní"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Levý"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Pravý"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Přední"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Zadní"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Gizmo beze jména"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Stupně svobody\" je platné pouze v případě, že \"Xr Mode\" je \"Oculus "
+#~ "Mobile VR\"."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Focus Awareness\" je platné pouze v případě, že \"Režim Xr\" má hodnotu "
+#~ "\"Oculus Mobile VR\"."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Obsah balíčku:"
 

editor/translations/da.po

@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Afhængigheder"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
 
@@ -1757,13 +1757,13 @@ msgstr ""
 "Aktivér 'Import Pvrtc' i Projektindstillingerne, eller deaktivér 'Driver "
 "Fallback Aktiveret'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Brugerdefineret debug skabelonfil ikke fundet."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Gen)Importér Aktiver"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Top"
 
@@ -2684,6 +2684,32 @@ msgstr "Denne handling kan ikke udføres uden en valgt node."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Nuværende scene er ikke gemt. Åbn alligevel?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Fortryd"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Annuller Fortyd"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Kan ikke genindlæse en scene, der aldrig blev gemt."
@@ -3382,6 +3408,11 @@ msgstr "Eksporter Bibliotek"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Flet Med Eksisterende"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Skift Transformering"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Åben & Kør et Script"
@@ -3635,6 +3666,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5846,6 +5881,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Vælg værktøj"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6799,7 +6846,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7407,6 +7458,16 @@ msgstr "Indsæt Punkt"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Anim Skift Transformering"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Vælg Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7943,11 +8004,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Singleton"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Indlæs Default"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7977,6 +8039,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Højre knap."
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -8092,42 +8209,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8394,6 +8491,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Rediger Poly"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8461,7 +8563,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12655,6 +12757,15 @@ msgstr "Fjern Kurve Punktets Position"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Fjern Kurve Punktets Position"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Fjern Signal"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12952,6 +13063,11 @@ msgstr "Generering af lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "All selection"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13456,166 +13572,155 @@ msgstr "Fjern VisualScript Node"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Vælg enhed fra listen"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Eksporter"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Afinstaller"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Henter spejle, vent venligst ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kunne ikke starte underproces!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Kører Brugerdefineret Script..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Kunne ikke oprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ugyldigt navn."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13623,63 +13728,63 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Scanner Filer,\n"
 "Vent Venligst..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kan ikke åbne skabelon til eksport:\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Tester"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Eksporter"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13687,58 +13792,58 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kunne ikke skrive til fil:\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animations Længde (i sekunder)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Forbinder..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kan ikke åbne skabelon til eksport:\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13746,21 +13851,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Filtrer filer..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kunne ikke skrive til fil:\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14273,6 +14378,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance skal være et barn eller barnebarn til en Navigation "
 "node. Det giver kun navigationsdata."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14575,6 +14688,14 @@ msgstr "Du skal bruge en gyldig udvidelse."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14623,6 +14744,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/editor.pot

@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1616,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2469,6 +2469,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3092,6 +3116,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3333,6 +3361,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5372,6 +5404,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6271,7 +6313,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6855,6 +6901,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7349,11 +7403,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7380,6 +7434,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7487,42 +7595,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7784,6 +7872,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7850,7 +7942,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11750,6 +11842,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12030,6 +12130,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12496,159 +12600,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12656,57 +12749,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12714,54 +12807,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12769,19 +12862,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13231,6 +13324,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13520,6 +13621,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13560,6 +13669,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/el.po

@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Εξαρτήσεις"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Πόρος"
 
@@ -1709,13 +1709,13 @@ msgstr ""
 "Ενεργοποιήστε το 'Εισαγωγή PVRTC' στις Ρυθμίσεις Έργου, ή απενεργοποιήστε το "
 "'Ενεργοποίηση εναλλαγής οδηγού'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Δεν βρέθηκε προσαρμοσμένο πακέτο αποσφαλμάτωσης."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2099,7 +2099,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Επαν)εισαγωγή"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Κορυφή"
 
@@ -2613,6 +2613,32 @@ msgstr "Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να γίνει χ
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Η τρέχουσα σκηνή δεν έχει αποθηκευτεί. Συνέχεια με το άνοιγμα;"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Αναίρεση"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Ακύρωση αναίρεσης"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3318,6 +3344,11 @@ msgstr "Εξαγωγή βιβλιοθήκης"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Συγχώνευση με υπάρχων"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Αλλαγή Μετασχηματισμού Κίνησης"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Άνοιξε & Τρέξε μία δέσμη ενεργειών"
@@ -3575,6 +3606,10 @@ msgstr ""
 "Ο επιλεγμένος πόρος (%s) δεν ταιριάζει σε κανέναν αναμενόμενο τύπο γι'αυτήν "
 "την ιδιότητα (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Κάνε μοναδικό"
@@ -5721,6 +5756,18 @@ msgstr "Μετακίνηση CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Μετακίνηση CanvasItem"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Κλείδωσε το Επιλεγμένο"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Ομάδες"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6678,7 +6725,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Αφαίρεση του επιλεγμένου στοιοχείου"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Εισαγωγή από την σκηνή"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Εισαγωγή από την σκηνή"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7283,6 +7336,16 @@ msgstr "Αριθμός δημιουργημένων σημείων:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Αναστροφή Οριζόντια"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Εκκαθάριση Μετασχηματισμού"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Δημιουργία κόμβου"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "Το AnimationTree δεν έχει διαδρομή σε AnimationPlayer"
@@ -7792,12 +7855,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Κάνε Στάση Αδράνειας (Από Οστά)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Θέσε Οστά σε Στάση Αδράνειας"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Θέσε Οστά σε Στάση Αδράνειας"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Αντικατάσταση"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7823,6 +7888,71 @@ msgstr "Αξονομετρική"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Προοπτική"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Προοπτική"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Ο μετασχηματισμός ματαιώθηκε."
@@ -7942,42 +8072,22 @@ msgstr "Πάνω όψη."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Κάτω όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Κάτω"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Αριστερή όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Αριστερά"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Δεξιά όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Δεξιά"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Εμπρόσθια όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Μπροστά"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Πίσω όψη."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Πίσω"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Στοίχιση Μετασχηματισμού με Προβολή"
@@ -8253,6 +8363,11 @@ msgstr "Προβολή πλέγματος"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Ρυθμίσεις οπτικής γωνίας"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Ρυθμίσεις οπτικής γωνίας"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8319,8 +8434,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Μετά"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Ανώνυμο μαραφέτι"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Ανώνυμο έργο"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12528,6 +12644,16 @@ msgstr "Ορισμός θέσης σημείου καμπύλης"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Ορισμός θέσης σημείου καμπύλης"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Αλλαγή Ακτίνας Σχήματος Κυλίνδρου"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Ορισμός θέσης εισόδου καμπύλης"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "Αλλαγή Ακτίνας Κυλίνδρου"
@@ -12818,6 +12944,11 @@ msgstr "Τοποθέτηση φώτων:"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Το όνομα της κλάσης δεν μπορεί να είναι λέξη-κλειδί"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Γέμισμα Επιλογής"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Τέλος ιχνηλάτησης στοίβας εσωτερικής εξαίρεσης"
@@ -13309,77 +13440,77 @@ msgstr "Αναζήτηση VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Διάβασε %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Το όνομα του πακέτου λείπει."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Τα τμήματα του πακέτου πρέπει να έχουν μη μηδενικό μήκος."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 "Ο χαρακτήρας «%s» απαγορεύεται στο όνομα πακέτου των εφαρμογών Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "Ένα ψηφίο δεν μπορεί να είναι ο πρώτος χαρακτήρας σε ένα τμήμα πακέτου."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "Ο χαρακτήρας '%s' δεν μπορεί να είναι ο πρώτος χαρακτήρας σε ένα τμήμα "
 "πακέτου."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Το πακέτο πρέπει να έχει τουλάχιστον έναν '.' διαχωριστή."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Επιλέξτε συσκευή από την λίστα"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Εξαγωγή Όλων"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Απεγκατάσταση"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Ανάκτηση δεδοένων κατοπτρισμού, παρακαλώ περιμένετε..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία στιγμιοτύπου της σκηνής!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Εκτέλεση Προσαρμοσμένης Δέσμης Ενεργειών..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Αδύνατη η δημιουργία φακέλου."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
@@ -13387,75 +13518,75 @@ msgstr ""
 "Λείπει το πρότυπο δόμησης Android από το έργο. Εγκαταστήστε το από το μενού "
 "«Έργο»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Το «debug keystore» δεν έχει καθοριστεί στις Ρυθμίσεις Επεξεργαστή ή την "
 "διαμόρφωση."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "Εσφαλμένη ρύθμιση αποθετηρίου κλειδιών διανομής στην διαμόρφωση εξαγωγής."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Μη έγκυρη διαδρομή Android SDK για προσαρμοσμένη δόμηση στις Ρυθμίσεις "
 "Επεξεργαστή."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Μη έγκυρη διαδρομή Android SDK για προσαρμοσμένη δόμηση στις Ρυθμίσεις "
 "Επεξεργαστή."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Μη έγκυρη διαδρομή Android SDK για προσαρμοσμένη δόμηση στις Ρυθμίσεις "
 "Επεξεργαστή."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Μη έγκυρο δημόσιο κλειδί (public key) για επέκταση APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Άκυρο όνομα πακέτου:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13463,38 +13594,23 @@ msgstr ""
 "Εσφαλμένη λειτουργική μονάδα «GodotPaymentV3» στην ρύθμιση εργου «Android/"
 "Modules» (άλλαξε στην Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 "Η επιλογή «Use Custom Build» πρέπει να ενεργοποιηθεί για χρήση προσθέτων."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"Το «Degrees Of Freedom» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus "
-"Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "Το «Hand Tracking» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus Mobile "
 "VR»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"Το «Focus Awareness» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus "
-"Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13502,57 +13618,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Σάρωση αρχείων,\n"
 "Παρακαλώ περιμένετε..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Σφάλμα κατά το άνοιγμα προτύπου για εξαγωγή:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Προσθήκη %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Εξαγωγή Όλων"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13560,7 +13676,7 @@ msgstr ""
 "Δοκιμή δόμησης από προσαρμοσμένο πρότυπο δόμησης, αλλά δεν υπάρχουν "
 "πληροφορίες έκδοσης. Παρακαλούμε κάντε επανεγκατάσταση από το μενού «Έργο»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13573,26 +13689,26 @@ msgstr ""
 "Παρακαλούμε να επανεγκαταστήσετε το πρότυπο δόμησης Android από το μενού "
 "«Έργο»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Δεν βρέθηκε το project.godot στη διαδρομή του έργου."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Απέτυχε η εγγραφή σε αρχείο:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Δόμηση Έργου Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13601,34 +13717,34 @@ msgstr ""
 "Εναλλακτικά, επισκεφτείτε τη σελίδα docs.godotengine.org για τεκμηρίωση "
 "δόμησης Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Δεν βρέθηκε η κίνηση: «%s»"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Δημιουργία περιγραμμάτων..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Σφάλμα κατά το άνοιγμα προτύπου για εξαγωγή:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13636,21 +13752,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Προσθήκη %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Απέτυχε η εγγραφή σε αρχείο:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14197,6 +14313,14 @@ msgstr ""
 "Ένας κόμβος τύπου στιγμιοτύπου πλέγματος πλοήγησης πρέπει να κληρονομεί έναν "
 "κόμβο τύπου πλοήγηση, διότι διαθέτει μόνο δεδομένα πλοήγησης."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14525,6 +14649,14 @@ msgstr "Απαιτείται η χρήση έγκυρης επέκτασης."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Ενεργοποίηση κουμπώματος"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14582,6 +14714,10 @@ msgstr ""
 "Το μέγεθος της οπτικής γωνίας πρέπει να είναι μεγαλύτερο του 0 για να γίνει "
 "απόδοση."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14633,6 +14769,41 @@ msgstr "Ανάθεση σε ενιαία μεταβλητή."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Οι σταθερές δεν μπορούν να τροποποιηθούν."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Κάνε Στάση Αδράνειας (Από Οστά)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Κάτω"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Αριστερά"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Δεξιά"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Μπροστά"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Πίσω"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Ανώνυμο μαραφέτι"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Το «Degrees Of Freedom» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus "
+#~ "Mobile VR»."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Το «Focus Awareness» είναι έγκυρο μόνο όταν το «Xr Mode» είναι «Oculus "
+#~ "Mobile VR»."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Περιεχόμενα Πακέτου:"
 

editor/translations/et.po

@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Sõltuvused"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressurss"
 
@@ -1659,13 +1659,13 @@ msgstr ""
 "Lülitage projekti sätetes sisse „Impordi ETC” või keelake „Draiveri "
 "tagasilangemine lubatud”."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Taas)impordin varasid"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Ülaosa"
 
@@ -2533,6 +2533,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Võta tagasi"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Tee uuesti"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3168,6 +3194,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Liida olemasolevaga"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3414,6 +3444,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5469,6 +5503,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Rühmad"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6369,7 +6414,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6955,6 +7004,15 @@ msgstr "Liiguta Bezieri punkte"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7449,11 +7507,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Laadi vaikimisi"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7480,6 +7539,65 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektiiv"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektiiv"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7598,42 +7716,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7897,6 +7995,11 @@ msgstr "Kuva ruudustik"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Vaateakna sätted"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Vaateakna sätted"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7963,7 +8066,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11923,6 +12026,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12206,6 +12317,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Poolresolutioon"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12675,161 +12791,150 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Ekspordi..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Ei saanud luua kausta."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12837,58 +12942,58 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Sätted..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12896,56 +13001,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Paigutuse nime ei leitud!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Sätted..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12953,20 +13058,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Ei saanud luua kausta."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13526,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13710,6 +13823,14 @@ msgstr "Peab kasutama kehtivat laiendit."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13750,6 +13871,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "Vaateakne suurus peab olema suurem kui 0, et kuvada."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/eu.po

@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Mendekotasunak"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Baliabidea"
 
@@ -1649,13 +1649,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Aktiboak (bir)inportatzen"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2509,6 +2509,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Desegin"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Berregin"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3137,6 +3163,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animazioaren transformazioa aldatu"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3382,6 +3413,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5446,6 +5481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6347,7 +6392,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6933,6 +6982,15 @@ msgstr "Mugitu Bezier puntuak"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Blend4 nodoa"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7427,12 +7485,13 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "gainidatzi:"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7458,6 +7517,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7567,42 +7680,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7866,6 +7959,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7932,7 +8029,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11889,6 +11986,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12170,6 +12275,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12637,164 +12746,153 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Esportatu..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Desinstalatu"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 "Fitxategiak arakatzen,\n"
 "Itxaron mesedez..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12802,60 +12900,60 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Fitxategiak arakatzen,\n"
 "Itxaron mesedez..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12863,55 +12961,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Paketearen edukia:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12919,19 +13017,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13382,6 +13480,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13672,6 +13778,14 @@ msgstr "Baliozko luzapena erabili behar du."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Gaitu atxikitzea"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13712,6 +13826,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/fa.po

@@ -21,12 +21,13 @@
 # ItzMiad44909858f5774b6d <[email protected]>, 2020.
 # YASAN <[email protected]>, 2021.
 # duniyal ras <[email protected]>, 2021.
+# عبدالرئوف عابدی <[email protected]>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-13 06:13+0000\n"
-"Last-Translator: duniyal ras <duniyalr@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-27 08:25+0000\n"
+"Last-Translator: عبدالرئوف عابدی <abdolraoofabedi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/fa/>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -390,7 +391,6 @@ msgstr "در حال اتصال..."
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "animation"
 msgstr "انیمیشن"
 
@@ -400,9 +400,8 @@ msgstr "انیمیشن پلیر نمی تواند خود را انیمیت کن
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr "ویژگی '%s' موجود نیست."
+msgstr "ویژگی \"٪ s\""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -610,9 +609,8 @@ msgid "Go to Previous Step"
 msgstr "برو به گام پیشین"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Apply Reset"
-msgstr "بازنشانی بزرگنمایی"
+msgstr "بازنشانی را اعمال کنید"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize Animation"
@@ -631,9 +629,8 @@ msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr "بکارگیری منحنی بِزیِر"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Create RESET Track(s)"
-msgstr "جاگذاری مسیر ها"
+msgstr "ایجاد آهنگ (های) بازنشانی"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
@@ -975,12 +972,13 @@ msgid "Create New %s"
 msgstr "ساختن %s جدید"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "هیچ نتیجه ای برای \"٪ s\" وجود ندارد."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/property_selector.cpp
 msgid "No description available for %s."
-msgstr ""
+msgstr "توضیحی برای٪ s در دسترس نیست."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1040,7 +1038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "بستگی‌ها"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "منبع"
 
@@ -1085,7 +1083,10 @@ msgid ""
 "Remove the selected files from the project? (Cannot be undone.)\n"
 "Depending on your filesystem configuration, the files will either be moved "
 "to the system trash or deleted permanently."
-msgstr "آیا پرونده‌های انتخاب شده از طرح حذف شوند؟ (غیر قابل بازیابی)"
+msgstr ""
+"فایلهای انتخابی از پروژه حذف شوند؟ (قابل واگرد نیست.)\n"
+"بسته به پیکربندی سیستم فایل شما ، فایل ها یا به سطل زباله سیستم منتقل می "
+"شوند و یا برای همیشه حذف می شوند."
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -1096,10 +1097,10 @@ msgid ""
 "Depending on your filesystem configuration, the files will either be moved "
 "to the system trash or deleted permanently."
 msgstr ""
-"پرونده‌هایی که می‌خواهید حذف شوند برای منابع دیگر مورد نیاز هستند تا کار "
-"کنند.\n"
-"آیا در هر صورت حذف شوند؟(بدون برگشت)\n"
-"شما میتوانید فایل های حذف شده را در سطل زباله سیستم عامل خود بیابید ."
+"فایل های در حال حذف توسط منابع دیگر مورد نیاز است تا بتوانند کار کنند.\n"
+"به هر حال آنها را حذف کنم؟ (قابل واگرد نیست.)\n"
+"بسته به پیکربندی سیستم فایل شما ، فایل ها یا به سطل زباله سیستم منتقل می "
+"شوند و یا برای همیشه حذف می شوند."
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Cannot remove:"
@@ -1687,13 +1688,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2073,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(در حال) وارد کردن دوباره عست ها"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2550,6 +2551,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "عقب‌گرد"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "جلوگرد"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3193,6 +3220,11 @@ msgstr "صدور کتابخانه"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "ترکیب کردن با نمونه ی موجود"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "تغییر دگرشکل متحرک"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "گشودن و اجرای یک اسکریپت"
@@ -3448,6 +3480,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5644,6 +5680,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "همه‌ی انتخاب ها"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "گروه ها"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6598,7 +6646,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "حذف مورد انتخاب‌شده"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "وارد کردن از صحنه"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "وارد کردن از صحنه"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7204,6 +7258,16 @@ msgstr "حذف کن"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "ساختن گره"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7743,11 +7807,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "بارگیری پیش فرض"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7776,6 +7841,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "دکمهٔ راست."
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7893,42 +8013,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8200,6 +8300,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "ویرایش سیگنال"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8267,8 +8372,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "پروژه بی نام"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -12485,6 +12591,15 @@ msgstr "برداشتن موج"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "برداشتن موج"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "برداشتن موج"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12791,6 +12906,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "همه‌ی انتخاب ها"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13304,165 +13424,154 @@ msgstr "حذف گره اسکریپتِ دیداری"
 msgid "Get %s"
 msgstr "گرفتن %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "صدور"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "نصب کردن"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "بارگیری"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "ناتوان در ساختن پوشه."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "نام نامعتبر."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13470,60 +13579,60 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "ترجیحات"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "صدور"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13531,58 +13640,58 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "طول انیمیشن (به ثانیه)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "در حال اتصال..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13590,21 +13699,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "یافتن"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14117,6 +14226,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance باید یک فرزند یا نوه‌ی یک گره Navigation باشد. این "
 "تنها داده‌ی پیمایش را فراهم می‌کند."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14422,6 +14539,14 @@ msgstr "باید یک پسوند معتبر بکار گیرید."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14470,6 +14595,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/fil.po

@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1632,13 +1632,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2488,6 +2488,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3113,6 +3137,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Pagbago ng Transform ng Animation"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3356,6 +3385,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5400,6 +5433,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6302,7 +6345,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6889,6 +6936,15 @@ msgstr "Maglipat ng (mga) Bezier Point"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "3D Transform Track"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7383,11 +7439,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7414,6 +7470,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7521,42 +7631,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7818,6 +7908,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7884,7 +7978,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11801,6 +11895,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12082,6 +12184,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12554,159 +12660,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12714,57 +12809,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12772,54 +12867,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12827,19 +12922,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13384,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13578,6 +13681,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13618,6 +13729,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ga.po

@@ -995,7 +995,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Acmhainn"
 
@@ -1625,13 +1625,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2480,6 +2480,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3104,6 +3128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3345,6 +3373,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5390,6 +5422,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6289,7 +6331,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6873,6 +6919,15 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Nód Cumaisc2"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7367,11 +7422,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7398,6 +7453,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7506,42 +7615,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7803,6 +7892,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7869,7 +7962,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11782,6 +11875,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12063,6 +12164,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12533,159 +12638,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12693,57 +12787,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12751,55 +12845,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Ábhar:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12807,19 +12901,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13269,6 +13363,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13558,6 +13660,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13598,6 +13708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/gl.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-12 14:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:32+0000\n"
 "Last-Translator: davidrogel <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/gl/>\n"
@@ -368,13 +368,12 @@ msgstr "Engadir Animación"
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "node '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "nodo '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "animation"
-msgstr "Animación"
+msgstr "animación"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
@@ -382,9 +381,8 @@ msgstr "Un AnimationPlayer non pode animarse a si mesmo, só a outros players."
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr "Non existe a propiedade '%s'."
+msgstr "propiedade '%s'"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -1024,7 +1022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Dependencias"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
 
@@ -1693,13 +1691,13 @@ msgstr ""
 "Active 'Importar Pvrtc' na 'Configuración do Proxecto' ou desactive "
 "'Controlador de Respaldo Activado'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Non se encontrou un modelo de depuración personalizado."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2080,7 +2078,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importando Assets"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Superior"
 
@@ -2591,6 +2589,32 @@ msgstr "Esta operación non pode realizarse sen un nodo seleccionado."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Escena actual non gardada ¿Abrir de todos os modos?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Desfacer"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Refacer"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Non se pode volver a cargar unha escena que nunca foi gardada."
@@ -3274,6 +3298,11 @@ msgstr "Biblioteca de Exportación"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Combinar Con Existentes"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Cambiar Transformación da Animación"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Abrir e Executar un Script"
@@ -3528,6 +3557,10 @@ msgstr ""
 "O recurso seleccionado (%s) non coincide con ningún tipo esperado para esta "
 "propiedade (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Facer Único"
@@ -5615,6 +5648,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupos"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6555,7 +6599,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7145,6 +7193,15 @@ msgstr "Número de Puntos Xerados:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Crear Nodo"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7641,12 +7698,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Crear Pose de Repouso (a partir dos Ósos)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Asignar Pose de Repouso aos Ósos"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Asignar Pose de Repouso aos Ósos"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Sobreescribir"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7672,6 +7731,71 @@ msgstr "Ortogonal"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspetiva"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ortogonal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspetiva"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7790,42 +7914,22 @@ msgstr "Vista Superior."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Vista Inferior."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Inferior"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Vista Esquerda."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Esquerda"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Vista Dereita."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Dereita"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Vista Frontal."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Frontal"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Vista Traseria."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Traseira"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Aliñar Transformación con Perspectiva"
@@ -8099,6 +8203,11 @@ msgstr "Amosar Cuadrícula"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Axustes de Visión"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Axustes de Visión"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8165,8 +8274,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Posterior (Post)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Gizmo sen nome"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Proxecto Sen Nome"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12240,6 +12350,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12523,6 +12641,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Resolución á Metade"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12992,170 +13115,159 @@ msgstr "Buscar en VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportar..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Desinstalar"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Cargando, por favor agarde..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Non se puido iniciar subproceso!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Non se puido crear cartafol."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Non está configurado o Keystore de depuración nin na configuración do "
 "editor, nin nos axustes de exportación."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "O Keystore Release non está configurado correctamente nos axustes de "
 "exportación."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 "\"Use Custom Build\" debe estar activado para usar estas características "
 "adicionais (plugins)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13163,61 +13275,61 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Examinando arquivos,\n"
 "Por favor, espere..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Engadindo %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13225,25 +13337,25 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Non se pudo editar o arquivo 'project.godot' na ruta do proxecto."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Construir Proxecto Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13253,33 +13365,33 @@ msgstr ""
 "Ou visita docs.godotengine.org para ver a documentación sobre compilación "
 "para Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Contenido do Paquete:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Conectando..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13287,21 +13399,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Engadindo %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Non se puido iniciar subproceso!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13794,6 +13906,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14101,6 +14221,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14150,6 +14278,10 @@ msgstr ""
 "As dimensións da Mini-Ventá (Viewport) deben de ser maior que 0 para poder "
 "renderizar nada."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14200,6 +14332,27 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Crear Pose de Repouso (a partir dos Ósos)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Inferior"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Esquerda"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Dereita"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Frontal"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Traseira"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Gizmo sen nome"
+
 #~ msgid "Singleton"
 #~ msgstr "Singleton"
 

editor/translations/he.po

@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "תלויות"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "משאב"
 
@@ -1692,13 +1692,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "תבנית ניפוי שגיאות מותאמת אישית לא נמצאה."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "יש מספר מייבאים לסוגים שונים המצביעים ל
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "ייבוא משאבים (מחדש)"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "עליון"
 
@@ -2593,6 +2593,32 @@ msgstr "לא ניתן לבצע פעולה זו ללא בחירה של מפרק."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "הסצנה הנוכחית לא נשמרה. לפתוח בכל זאת?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "ביטול"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "ביצוע חוזר"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "לא ניתן לרענן סצנה שמעולם לא נשמרה."
@@ -3264,6 +3290,11 @@ msgstr "ייצוא ספריה"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "מיזוג עם נוכחיים"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "החלפת הנפשת אפקט שינוי צורה"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "פתיחה והרצה של סקריפט"
@@ -3516,6 +3547,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5672,6 +5707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "בחירת מיקוד"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "קבוצות"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6633,7 +6680,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7237,6 +7288,16 @@ msgstr "מחיקת נקודה"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "התמרה"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "מפרק אחר"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7764,12 +7825,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "יחידני"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "טעינת בררת המחדל"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "דריסה"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7798,6 +7861,63 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "מבט תחתי"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "כפתור שמאלי"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "כפתור ימני"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7913,42 +8033,22 @@ msgstr "מבט על."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "מבט מתחת."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "מתחת"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "מבט משמאל."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "שמאל"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "מבט מימין."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "ימין"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "מבט קדמי."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "קדמי"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "מבט אחורי."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "אחורי"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8220,6 +8320,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "עריכת מצולע"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8287,7 +8392,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12444,6 +12549,15 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "שינוי רדיוס לצורת גליל"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "שינוי רדיוס גליל"
@@ -12731,6 +12845,11 @@ msgstr "מדפיס תאורות:"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "שם מחלקה לא יכול להיות מילת מפתח שמורה"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "מילוי הבחירה"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "סוף מחסנית מעקב לחריגה פנימית"
@@ -13208,143 +13327,143 @@ msgstr "חיפוש VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "קבלת %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "שם החבילה חסר."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "מקטעי החבילה חייבים להיות באורך שאינו אפס."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "התו '%s' אינו מותר בשמות חבילת יישום אנדרואיד."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "ספרה אינה יכולה להיות התו הראשון במקטע חבילה."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "התו '%s' אינו יכול להיות התו הראשון במקטע חבילה."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "החבילה חייבת לכלול לפחות מפריד '.' אחד."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "נא לבחור התקן מהרשימה"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "ייצוא"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "הסרה"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 "הקבצים נסרקים,\n"
 "נא להמתין…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "לא ניתן להפעיל תהליך משנה!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "מופעל סקריפט מותאם אישית…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "לא ניתן ליצור תיקייה."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr "תבנית בנייה לאנדרואיד לא מותקנת בפרוייקט. ההתקנה היא מתפריט המיזם."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr "מפתח לניפוי שגיאות לא נקבע בהגדרות העורך ולא בהגדרות הייצוא."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr "מפתח גירסת שיחרור נקבע באופן שגוי בהגדרות הייצוא."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "נתיב לא חוקי לערכת פיתוח אנדרואיד עבור בנייה מותאמת אישית בהגדרות העורך."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 "נתיב לא חוקי לערכת פיתוח אנדרואיד עבור בנייה מותאמת אישית בהגדרות העורך."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "נתיב לא חוקי לערכת פיתוח אנדרואיד עבור בנייה מותאמת אישית בהגדרות העורך."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "מפתח ציבורי לא חוקי להרחבת APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "שם חבילה לא חוקי:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13352,34 +13471,21 @@ msgstr ""
 "מודול \"GodotPaymentV3\" לא חוקי נמצא בהגדרת המיזם ב-\"אנדרואיד/מודולים"
 "\" (שינוי בגודו 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "חובה לאפשר ״שימוש בבניה מותאמת אישית״ כדי להשתמש בתוספים."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-#, fuzzy
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr "\"דרגות של חופש\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr "\"Hand Tracking\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-#, fuzzy
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr "\"Focus Awareness\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13387,57 +13493,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "הקבצים נסרקים,\n"
 "נא להמתין…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "לא ניתן לפתוח תבנית לייצוא:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "הגדרות"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "ייצוא"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13445,7 +13551,7 @@ msgstr ""
 "מנסה לבנות מתבנית מותאמת אישית, אך לא קיים מידע על גירסת הבניה. נא להתקין "
 "מחדש מתפריט 'Project'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
@@ -13458,25 +13564,25 @@ msgstr ""
 "   גרסת גודו: %s\n"
 "נא להתקין מחדש את תבנית בניית אנדרואיד מתפריט 'Project'."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "לא ניתן לכתוב קובץ:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "בניית מיזם אנדרואיד (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13484,34 +13590,34 @@ msgstr ""
 "בניית מיזם אנדרואיד נכשלה, ניתן לבדוק את הפלט לאיתור השגיאה.\n"
 "לחלופין, קיים ב- docs.godotengine.org תיעוד לבניית אנדרואיד."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "הנפשה לא נמצאה: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "יצירת קווי מתאר..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "לא ניתן לפתוח תבנית לייצוא:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13519,21 +13625,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "איתור…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "לא ניתן לכתוב קובץ:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14044,6 +14150,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance חייב להיות ילד או נכד למפרק Navigation. הוא מספק רק "
 "נתוני ניווט."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14363,6 +14477,14 @@ msgstr "יש להשתמש בסיומת תקנית."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "הפעלת הצמדה"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14413,6 +14535,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "גודל חלון התצוגה חייב להיות גדול מ-0 על מנת להציג משהו."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14464,6 +14590,34 @@ msgstr "השמה ל-uniform."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "אי אפשר לשנות קבועים."
 
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "מתחת"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "שמאל"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "ימין"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "קדמי"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "אחורי"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr "\"דרגות של חופש\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Focus Awareness\" תקף רק כאשר \"מצב Xr\" הוא \"Oculus Mobile VR\"."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "תוכן החבילה:"
 

editor/translations/hi.po

@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "निर्भरताएँ"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "संसाधन"
 
@@ -1688,13 +1688,13 @@ msgstr ""
 "आवश्यकता होती है।\n"
 "प्रोजेक्ट सेटिंग्स में \"आयात Pvrtc\" सक्षम करें, या \"ड्राइवर फ़ॉलबैक सक्षम\" अक्षम करें।"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "कस्टम डिबग टेम्प्लेट नहीं मिला."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "अस्सेट (पुन:) इंपोर्ट"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "सर्वोच्च"
 
@@ -2577,6 +2577,32 @@ msgstr "यह ऑपरेशन चयनित नोड के बिना
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "वर्तमान दृश्य को बचाया नहीं गया । वैसे भी खुला?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "पूर्ववत्"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "दोहराएँ"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "एक दृश्य है कि कभी नहीं बचाया गया था फिर से लोड नहीं कर सकते ।"
@@ -3252,6 +3278,11 @@ msgstr "एक्सपोर्ट लाइब्रेरी"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "मौजूदा के साथ विलय"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim परिवर्तन परिणत"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "ओपन एंड रन एक स्क्रिप्ट"
@@ -3506,6 +3537,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "चयनित संसाधन (%s) इस संपत्ति (% एस) के लिए अपेक्षित किसी भी प्रकार से मेल नहीं खाता है।"
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "अद्वितीय बनाओ"
@@ -5594,6 +5629,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "अनेक ग्रुप"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6511,7 +6557,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7105,6 +7155,16 @@ msgstr "अंक बनाएं।"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन परिणत"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "को हटा दें"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7610,12 +7670,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "प्रायिक लोड कीजिये"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "मौजूदा के ऊपर लिखे"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7642,6 +7704,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7752,42 +7868,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8052,6 +8148,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8118,7 +8219,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12178,6 +12279,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12467,6 +12576,11 @@ msgstr "लाईटमॅप बना रहा है"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "सभी खंड"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12950,166 +13064,155 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "निर्यात..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "अनइंस्टाल करें"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "दर्पण को पुनः प्राप्त करना, कृपया प्रतीक्षा करें ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "उपप्रक्रिया शुरू नहीं कर सका!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "कस्टम स्क्रिप्ट चला रहा है..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "फ़ोल्डर नही बना सकते."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13117,60 +13220,60 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "फ़ाइले स्कैन कर रहा है,\n"
 "कृपया रुकिये..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13178,56 +13281,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "पैकेज में है:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "जोड़ने..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13235,21 +13338,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "पसंदीदा:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "उपप्रक्रिया शुरू नहीं कर सका!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13712,6 +13815,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14003,6 +14114,14 @@ msgstr "मान्य एक्सटेनशन इस्तेमाल क
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14043,6 +14162,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/hr.po

@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-16 05:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-13 19:05+0000\n"
 "Last-Translator: LeoClose <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/hr/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Animacija - Promijeni prijelaz"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
-msgstr ""
+msgstr "Anim Promijeni Transform"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
@@ -213,9 +213,8 @@ msgid "Animation Playback Track"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Animation length (frames)"
-msgstr "Trajanje animacije (u sekundama)"
+msgstr "Trajanje animacije (frames)"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Animation length (seconds)"
@@ -523,12 +522,12 @@ msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Sekunde"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "FPS"
-msgstr ""
+msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
 #: editor/editor_resource_picker.cpp
@@ -539,15 +538,15 @@ msgstr ""
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Uredi"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Animation properties."
-msgstr ""
+msgstr "Svojstva animacije."
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Copy Tracks"
-msgstr ""
+msgstr "Kopiraj Zapise"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Scale Selection"
@@ -942,11 +941,11 @@ msgstr "Napravi novi %s"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Nema rezultata za \"%s\"."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/property_selector.cpp
 msgid "No description available for %s."
-msgstr ""
+msgstr "Opis za %s nije dostupan."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1006,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Ovisnosti"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resurs"
 
@@ -1645,13 +1644,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2029,7 +2028,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2506,6 +2505,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3131,6 +3154,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Promijeni Transform"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3375,6 +3403,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5428,6 +5460,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6334,7 +6376,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6920,6 +6966,15 @@ msgstr "Pomakni Bezier Točke"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Premjesti čvor(node)"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7414,11 +7469,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Učitaj Zadano"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7445,6 +7501,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7554,42 +7664,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7852,6 +7942,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7918,7 +8012,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -8904,9 +8998,8 @@ msgid "Occlusion Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Navigation Mode"
-msgstr "Način Interpolacije"
+msgstr "Način Navigacije"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Bitmask Mode"
@@ -9174,9 +9267,8 @@ msgid "Detect new changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Changes"
-msgstr "Promijeni"
+msgstr "Promjene"
 
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
 msgid "Modified"
@@ -11858,6 +11950,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12142,6 +12242,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12617,159 +12721,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12777,57 +12870,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12835,54 +12928,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12890,19 +12983,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13353,6 +13446,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13642,6 +13743,14 @@ msgstr "Nastavak mora biti ispravan."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13682,6 +13791,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/hu.po

@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Függőségek"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Forrás"
 
@@ -1705,13 +1705,13 @@ msgstr ""
 "Engedélyezze az 'Import Pvrtc' beállítást a Projekt Beállításokban, vagy "
 "kapcsolja ki a 'Driver Fallback Enabled' beállítást."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Az egyéni hibakeresési sablon nem található."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Eszközök (Újra) Betöltése"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Eleje"
 
@@ -2611,6 +2611,32 @@ msgstr "Ezt a műveletet nem lehet végrehajtani egy kiválaszott Node nélkül.
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Még nem mentette az aktuális jelenetet. Megnyitja mindenképp?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Visszavonás"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Újra"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nem lehet újratölteni egy olyan jelenetet, amit soha nem mentett el."
@@ -3296,6 +3322,11 @@ msgstr "Könyvtár Exportálása"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Egyesítés Meglévővel"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animáció - Transzformáció Változtatása"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Szkriptet Megnyit és Futtat"
@@ -3545,6 +3576,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Egyedivé tétel"
@@ -5651,6 +5686,18 @@ msgstr "%d CanvasItem Áthelyezése"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "%s CanvasItem mozgatása (%d, %d)-ra/re"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Kijelölés zárolása"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Csoportok"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6577,7 +6624,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Kijelölt Elem Eltávolítása"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importálás Jelenetből"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importálás Jelenetből"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7164,6 +7217,16 @@ msgstr "Generált Pontok Száma:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Megnéz a Síklap transzformációját."
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Node létrehozás"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7660,12 +7723,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Csontváz2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Visszaállítás Alapértelmezettre"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Felülírás"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7691,6 +7756,71 @@ msgstr "Ortogonális"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektíva"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ortogonális"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektíva"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Átalakítás Megszakítva."
@@ -7808,42 +7938,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8108,6 +8218,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8174,8 +8288,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Névtelen projekt"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12161,6 +12276,15 @@ msgstr "Görbe Pont Pozíció Beállítása"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Görbe Pont Pozíció Beállítása"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Be-Görbe Pozíció Beállítása"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12446,6 +12570,11 @@ msgstr "Fénytérképek Ábrázolása"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Kijelölés kitöltése"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12921,165 +13050,154 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Válasszon készüléket a listából"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Összes exportálása"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Eltávolítás"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Betöltés, kérem várjon..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Az alprocesszt nem lehetett elindítani!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Tetszőleges Szkript Futtatása..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a mappát."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Érvénytelen csomagnév:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13087,62 +13205,62 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Fájlok vizsgálata,\n"
 "kérjük várjon..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "%s Hozzáadása..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Összes exportálása"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13150,56 +13268,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Az animáció nem található: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Kontúrok létrehozása…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13207,21 +13325,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "%s Hozzáadása..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Az alprocesszt nem lehetett elindítani!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13678,6 +13796,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13967,6 +14093,14 @@ msgstr "Használjon érvényes kiterjesztést."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Rács kistérkép engedélyezése."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14011,6 +14145,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/is.po

@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1660,13 +1660,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2519,6 +2519,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3147,6 +3171,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3390,6 +3419,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5453,6 +5486,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6364,7 +6408,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6953,6 +7001,16 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Anim DELETE-lyklar"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7448,11 +7506,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7479,6 +7537,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7587,42 +7699,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7884,6 +7976,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7950,7 +8047,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11926,6 +12023,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12212,6 +12317,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12691,160 +12801,149 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Breyta..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12852,57 +12951,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12910,54 +13009,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12965,19 +13064,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13427,6 +13526,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13716,6 +13823,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13756,6 +13871,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ka.po

@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "დამოკიდებულებები"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "რესურსი"
 
@@ -1719,13 +1719,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2599,6 +2599,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3232,6 +3256,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3479,6 +3508,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5591,6 +5624,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6527,7 +6571,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7119,6 +7167,16 @@ msgstr "შექმნა"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "წაშლა"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7635,11 +7693,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "ახალი %s შექმნა"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7666,6 +7725,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7776,42 +7889,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8075,6 +8168,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "შექმნა"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8141,7 +8239,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12195,6 +12293,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12480,6 +12586,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12966,162 +13077,151 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "დაყენება"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "ძებნა:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13129,57 +13229,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13187,55 +13287,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "ანიმაციის ხანგრძლივობა (წამებში)."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13243,20 +13343,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "საყვარლები:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13713,6 +13813,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14006,6 +14114,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14046,6 +14162,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/km.po

@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1622,13 +1622,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2475,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3098,6 +3122,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transform"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3339,6 +3368,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5378,6 +5411,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6278,7 +6321,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6864,6 +6911,14 @@ msgstr "ផ្លាស់ទី Bezier Points"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7358,11 +7413,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7389,6 +7444,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7496,42 +7605,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7793,6 +7882,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7859,7 +7952,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11759,6 +11852,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12039,6 +12140,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12505,159 +12610,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12665,57 +12759,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12723,54 +12817,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12778,19 +12872,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13240,6 +13334,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13529,6 +13631,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13569,6 +13679,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/lt.po

@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1669,13 +1669,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2555,6 +2555,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3190,6 +3214,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3443,6 +3472,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5571,6 +5604,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6500,7 +6544,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7098,6 +7146,16 @@ msgstr "Sukurti"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Ištrinti Efektą"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7610,11 +7668,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Sukurti Naują"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7641,6 +7700,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7749,42 +7862,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8049,6 +8142,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Priedai"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8115,7 +8213,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12174,6 +12272,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12462,6 +12568,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Visas Pasirinkimas"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12947,163 +13058,152 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Redaguoti"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Išinstaliuoti"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Atsiųsti"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13111,57 +13211,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13169,55 +13269,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animacijos Nodas"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13225,20 +13325,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Filtrai..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13698,6 +13798,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13992,6 +14100,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14032,6 +14148,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/lv.po

@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Atkarības"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resurs"
 
@@ -1678,13 +1678,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2536,6 +2536,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3161,6 +3185,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Izmainīt Transformāciju"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3406,6 +3435,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5458,6 +5491,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupa Izvēlēta"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6370,7 +6414,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6962,6 +7010,15 @@ msgstr "Izveidot punktus."
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Izdzēst"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7468,11 +7525,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Ielādēt Noklusējumu"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7499,6 +7557,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7609,42 +7721,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7908,6 +8000,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Izveidot"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7974,7 +8071,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11988,6 +12085,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12273,6 +12378,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Visa Izvēle"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12750,161 +12860,150 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Instalēt..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Ielādēt..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Nederīgs paketes nosaukums:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12912,57 +13011,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12970,55 +13069,55 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animācija netika atrasta: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13026,20 +13125,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Pievienot Mezglus..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13496,6 +13595,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13786,6 +13893,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13826,6 +13941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/mi.po

@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1614,13 +1614,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2467,6 +2467,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3090,6 +3114,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3331,6 +3359,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5370,6 +5402,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6269,7 +6311,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6853,6 +6899,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7347,11 +7401,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7378,6 +7432,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7485,42 +7593,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7782,6 +7870,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7848,7 +7940,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11748,6 +11840,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12028,6 +12128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12494,159 +12598,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12654,57 +12747,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12712,54 +12805,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12767,19 +12860,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13229,6 +13322,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13518,6 +13619,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13558,6 +13667,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/mk.po

@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1621,13 +1621,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2475,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3099,6 +3123,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3340,6 +3368,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5382,6 +5414,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6282,7 +6324,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6868,6 +6914,14 @@ msgstr "Промести Безиер Точка"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7362,11 +7416,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7393,6 +7447,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7500,42 +7608,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7797,6 +7885,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7863,7 +7955,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11763,6 +11855,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12043,6 +12143,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12509,159 +12613,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12669,57 +12762,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12727,54 +12820,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12782,19 +12875,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13244,6 +13337,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13533,6 +13634,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13573,6 +13682,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ml.po

@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1627,13 +1627,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2482,6 +2482,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3105,6 +3129,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "പരിവർത്തനം ചലിപ്പിക്കുക"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3346,6 +3375,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5389,6 +5422,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6290,7 +6333,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6876,6 +6923,14 @@ msgstr "ബെസിയർ ബിന്ദു നീക്കുക"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7370,11 +7425,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7401,6 +7456,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7508,42 +7617,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7805,6 +7894,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7871,7 +7964,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11772,6 +11865,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12052,6 +12153,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12520,159 +12625,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12680,57 +12774,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12738,54 +12832,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12793,19 +12887,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13255,6 +13349,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13544,6 +13646,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13584,6 +13694,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/mr.po

@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1622,13 +1622,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2475,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3099,6 +3123,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3340,6 +3368,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5379,6 +5411,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6281,7 +6323,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6865,6 +6911,15 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "नोड हलवा"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7359,11 +7414,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7390,6 +7445,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7498,42 +7607,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7795,6 +7884,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7861,7 +7954,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11765,6 +11858,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12045,6 +12146,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12512,159 +12617,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12672,57 +12766,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12730,54 +12824,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12785,19 +12879,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13247,6 +13341,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13536,6 +13638,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13576,6 +13686,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ms.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-02 02:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-22 22:46+0000\n"
 "Last-Translator: Keviindran Ramachandran <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "ms/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Masukkan Anim"
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "node '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "nod '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Pergi ke Langkah Sebelumnya"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Apply Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Guna Set Semula"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize Animation"
@@ -966,11 +966,11 @@ msgstr "Cipta %s Baru"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "No results for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Tiada hasil untuk \"%s\"."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/property_selector.cpp
 msgid "No description available for %s."
-msgstr ""
+msgstr "Tiada keterangan tersedia untuk %s."
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Kebergantungan"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Sumber"
 
@@ -1274,11 +1274,11 @@ msgstr "%s (Sudah Wujud)"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Contents of asset \"%s\" - %d file(s) conflict with your project:"
-msgstr ""
+msgstr "Kandungan aset \"%s\" - fail-fail %d bercanggah dengan projek anda:"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Contents of asset \"%s\" - No files conflict with your project:"
-msgstr ""
+msgstr "Kandungan aset \"%s\" - Tiada fail-fail bercanggah dengan projek anda:"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Uncompressing Assets"
@@ -1544,11 +1544,11 @@ msgstr "Tidak boleh menambahkan autoload:"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "%s is an invalid path. File does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%s adalah laluan yang tidak sah. Fail tidak wujud."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "%s is an invalid path. Not in resource path (res://)."
-msgstr ""
+msgstr "%s adalah laluan yang tidak sah. Tidak dalam laluan sumber (res://)."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Add AutoLoad"
@@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Nama"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Global Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Pembolehubah Global"
 
 #: editor/editor_data.cpp
 msgid "Paste Params"
@@ -1697,13 +1697,13 @@ msgstr ""
 "Aktifkan 'Import Pvrtc' dalam Tetapan Projek, atau nyahaktifkan 'Driver "
 "Fallback Enabled'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Templat nyahpepijat tersuai tidak dijumpai."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1748,15 +1748,16 @@ msgstr "Import Dok"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp
 msgid "Allows to view and edit 3D scenes."
-msgstr ""
+msgstr "Membenarkan untuk melihat dan menyunting adegan 3D."
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp
 msgid "Allows to edit scripts using the integrated script editor."
 msgstr ""
+"Membenarkan untuk menyunting skrip-skrip menggunakan editor skrip bersepadu."
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp
 msgid "Provides built-in access to the Asset Library."
-msgstr ""
+msgstr "Memberikan akses terbina dalam kepada Perpustakaan Aset."
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp
 msgid "Allows editing the node hierarchy in the Scene dock."
@@ -2088,7 +2089,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Mengimport (Semula) Aset"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Atas"
 
@@ -2598,6 +2599,32 @@ msgstr "Operasi ini tidak dapat dilakukan tanpa nod terpilih."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Adegan semasa tidak disimpan. Masih buka?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Buat Asal"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Buat Semula"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Tidak dapat memuatkan semula adegan yang tidak pernah disimpan."
@@ -3289,6 +3316,11 @@ msgstr "Eksport Perpustakaan"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Gabung Dengan Sedia Ada"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Ubah Perubahan"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Buka & Jalankan Skrip"
@@ -3547,6 +3579,10 @@ msgstr ""
 "Sumber yang dipilih (%s) tidak sesuai dengan jenis yang diharapkan untuk "
 "sifat ini (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Buat Unik"
@@ -5655,6 +5691,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Kumpulan"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6569,7 +6616,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7155,6 +7206,16 @@ msgstr "Masukkan Titik"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Kosongkan Transformasi"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7650,12 +7711,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Set Semula ke Lalai"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Tulis Ganti"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7681,6 +7744,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7794,42 +7911,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8094,6 +8191,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8160,7 +8261,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12141,6 +12242,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12428,6 +12537,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12901,165 +13015,154 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Eksport..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Nyahpasang"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Mengambil maklumat cermin, sila tunggu..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Tidak dapat memulakan subproses!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Menjalankan Skrip Tersuai..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Tidak dapat mencipta folder."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13067,60 +13170,60 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Mengimbas Fail,\n"
 "Sila Tunggu..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13128,56 +13231,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Kandungan Pakej:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Menyambung..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13185,21 +13288,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Tapis Fail-fail..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Tidak dapat memulakan subproses!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13653,6 +13756,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13942,6 +14053,14 @@ msgstr "Mesti menggunakan sambungan yang sah."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13982,6 +14101,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/nb.po

@@ -14,7 +14,7 @@
 # Byzantin <[email protected]>, 2018.
 # Hans-Marius Øverås <[email protected]>, 2019.
 # Revolution <[email protected]>, 2019.
-# Petter Reinholdtsen <[email protected]>, 2019, 2020.
+# Petter Reinholdtsen <[email protected]>, 2019, 2020, 2021.
 # Patrick Sletvold <[email protected]>, 2021.
 # Kristoffer <[email protected]>, 2021.
 # Lili Zoey <[email protected]>, 2021.
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-29 13:49+0000\n"
-"Last-Translator: Lili Zoey <sayaks1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:32+0000\n"
+"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/godot-"
 "engine/godot/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Avhengigheter"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressurs"
 
@@ -1739,13 +1739,13 @@ msgstr ""
 "Aktiver 'Importer Etc' i Prosjektinnstillinger, eller deaktiver "
 "'Drivertilbakefall Aktivert'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Tilpasset feilsøkingsmal ble ikke funnet."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "Gjeldende:"
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
-msgstr "Importer"
+msgstr "importer"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
@@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importerer Assets"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Topp"
 
@@ -2680,6 +2680,32 @@ msgstr "Denne operasjonen kan ikke gjøres uten en valgt node."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Gjeldende scene er ikke lagret. Åpne likevel?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Angre"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Gjenta"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Kan ikke laste en scene som aldri ble lagret."
@@ -3379,6 +3405,11 @@ msgstr "Eksporter Bibliotek"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Slå sammen Med Eksisterende"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Forandre Omforming"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Åpne & Kjør et Skript"
@@ -3643,6 +3674,10 @@ msgstr ""
 "Den valgte ressursen (%s) svarer ikke til noen forventede verdier for denne "
 "egenskapen (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Gjør Unik"
@@ -5890,6 +5925,18 @@ msgstr "Endre CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Endre CanvasItem"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Slett Valgte"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6874,7 +6921,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Fjern Valgte Element"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importer fra Scene"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importer fra Scene"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7491,6 +7544,16 @@ msgstr "Fjern Punkt"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Nullstill Transformasjon"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Lag Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -8011,12 +8074,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Singleton"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Last Standard"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Overskriv"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -8044,6 +8109,67 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektiv"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Venstre knapp"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Høyre knapp"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -8161,42 +8287,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Venstre"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Høyrevisning."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Høyre"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Frontvisning."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Front"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Bakvisning."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Bak"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8467,6 +8573,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Rediger Poly"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8533,7 +8644,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12746,6 +12857,15 @@ msgstr "Fjern Funksjon"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Fjern Funksjon"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Fjern Funksjon"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -13048,6 +13168,11 @@ msgstr "Genererer Lyskart"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Alle valg"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13554,166 +13679,155 @@ msgstr "Lim inn Noder"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Velg enhet fra listen"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Eksporter"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Avinstaller"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Henter fillager, vennligst vent..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kunne ikke starta subprosess!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Kjører Tilpasser Skript..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ugyldig navn."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13721,63 +13835,63 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Gjennomgår filer,\n"
 "Vent…"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Legger til %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Eksporter"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13785,59 +13899,59 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Kunne ikke endre project.godot i projsektstien."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animasjonsverktøy"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Lager konturer..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13845,21 +13959,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Legger til %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14327,6 +14441,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14621,6 +14743,14 @@ msgstr "Må ha en gyldig filutvidelse."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Aktiver Snap"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14661,6 +14791,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14713,6 +14847,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanter kan ikke endres."
 
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Venstre"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Høyre"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Front"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Bak"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Innhold:"

editor/translations/nl.po

@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Afhankelijkheden"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Bron"
 
@@ -1734,13 +1734,13 @@ msgstr ""
 "Schakel 'Import Pvrtc' in bij de Projectinstellingen, of schakel de optie "
 "'Driver Fallback Enabled' uit."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Aangepast debug pakket niet gevonden."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Bronnen (her)importeren"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Boven"
 
@@ -2636,6 +2636,32 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "De huidige scène is niet opgeslagen. Toch openen?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Ongedaan maken"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Opnieuw"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Een scène die nooit opgeslagen is kan niet opnieuw laden worden."
@@ -3324,6 +3350,11 @@ msgstr "Bibliotheek Exporteren"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Met bestaande samenvoegen"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Wijzig Transform"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Voer Een Script Uit"
@@ -3582,6 +3613,10 @@ msgstr ""
 "De geselecteerde hulpbron (%s) komt niet overeen met het verwachte type van "
 "deze eigenschap (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Maak Uniek"
@@ -5716,6 +5751,18 @@ msgstr "Verplaats %d CanvasItems"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "CanvasItem \"%s\" naar (%d, %d) verplaatsen"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Slot Geselecteerd"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Groepen"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6672,7 +6719,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Geselecteerd element verwijderen"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Vanuit scène importeren"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Vanuit scène importeren"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7270,6 +7323,16 @@ msgstr "Telling Gegenereerde Punten:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Horizontaal omdraaien"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Transform wissen"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Knoop maken"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree heeft geen ingesteld pad naar een AnimationPlayer"
@@ -7771,12 +7834,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Maak Rustpose (van Botten)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Botten in rusthouding zetten"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Botten in rusthouding zetten"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Overschrijven"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7802,6 +7867,71 @@ msgstr "Orthogonaal"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspectief"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Orthogonaal"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspectief"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Transformatie Afgebroken."
@@ -7920,42 +8050,22 @@ msgstr "Bovenaanzicht."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Onderaanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Onder"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Linkeraanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Links"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Rechteraanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Rechts"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Vooraanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Voor"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Achteraanzicht."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Achter"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Uitlijnen Transform met aanzicht"
@@ -8229,6 +8339,11 @@ msgstr "Bekijk Raster"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Beeldvensterinstellingen"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Beeldvensterinstellingen"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8295,8 +8410,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Post"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Naamloze gizmo"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Naamloos Project"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12497,6 +12613,16 @@ msgstr "Zet Curve Punt Positie"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Zet Curve Punt Positie"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Wijzig Cylinder Vorm Radius"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Zet Curve In Positie"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "Wijzig Cylinder Straal"
@@ -12781,6 +12907,11 @@ msgstr "Lightmaps plotten"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Klassennaam kan geen gereserveerd sleutelwoord zijn"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Vul selectie"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Einde van innerlijke exception stack trace"
@@ -13270,75 +13401,75 @@ msgstr "Zoek VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Krijg %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Package naam ontbreekt."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Pakketsegmenten moeten een lengte ongelijk aan nul hebben."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 "Het karakter '%s' is niet toegestaan in Android application pakketnamen."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Een getal kan niet het eerste teken zijn in een pakket segment."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 "Het karakter '%s' kan niet het eerste teken zijn in een pakket segment."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "De pakketnaam moet ten minste een '.' bevatten."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecteer apparaat uit de lijst"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exporteer alles"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Aan het laden, even wachten a.u.b..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kon het subproces niet opstarten!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Aangepast script uitvoeren ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Map kon niet gemaakt worden."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "Het hulpmiddel 'apksigner' kon niet gevonden worden."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
@@ -13346,64 +13477,64 @@ msgstr ""
 "Geen Android bouwsjabloon geïnstalleerd in dit project. Vanuit het "
 "projectmenu kan het geïnstalleerd worden."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr "Debug Keystore is niet ingesteld of aanwezig in de Editor Settings."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr "Release-Keystore is verkeerd ingesteld in de exportinstelingen."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Een geldig Android SDK-pad moet in de Editorinstellingen ingesteld zijn."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "Ongeldig Android SDK-pad in Editorinstellingen."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "'platform-tools' map ontbreekt!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr "Controleer de opgegeven Android SDK map in de Editor instellingen."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "'build tools' map ontbreekt!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Ongeldige publieke sleutel voor APK -uitbreiding."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ongeldige pakketnaam:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13411,37 +13542,22 @@ msgstr ""
 "Ongeldige \"GodotPaymentV3\" module ingesloten in de projectinstelling "
 "\"android/modules\" (veranderd in Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "\"Use Custom Build\" moet geactiveerd zijn om plugins te gebruiken."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus Mobile VR"
-"\" staat."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "\"Hand Tracking\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus Mobile VR\" "
 "staat."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"\"Focus Awareness\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus Mobile VR\" "
-"staat."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr "\"Export AAB\" is alleen geldig als \"Use Custom Build\" aan staat."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13449,58 +13565,58 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Bestanden aan het doornemen,\n"
 "Wacht alstublieft..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kon template niet openen voor export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "%s aan het toevoegen..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Exporteer alles"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 "Bestandsnaam niet toegestaan! Android App Bundle vereist een *.aab extensie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "APK Expansion werkt niet samen met Android App Bundle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "Bestandsnaam niet toegestaan! Android APK vereist een *.apk extensie."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13508,7 +13624,7 @@ msgstr ""
 "Geprobeerd met een eigen bouwsjabloon te bouwen, maar versie info ontbreekt. "
 "Installeer alstublieft opnieuw vanuit het 'Project' menu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13520,26 +13636,26 @@ msgstr ""
 "   Godot versie: %s\n"
 "Herinstalleer Android build template vanuit het 'Project' menu."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Kan project.godot niet bewerken in projectpad."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kon bestand niet schrijven:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Bouwen van Android Project (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13547,11 +13663,11 @@ msgstr ""
 "Bouwen van Androidproject mislukt, bekijk de foutmelding in de uitvoer.\n"
 "Zie anders Android bouwdocumentatie op docs.godotengine.org."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "Output verplaatsen"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
@@ -13559,24 +13675,24 @@ msgstr ""
 "Niet in staat om het export bestand te kopiëren en hernoemen. Controleer de "
 "gradle project folder voor outputs."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animatie niet gevonden: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Contouren aan het creëeren..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kon template niet openen voor export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13584,21 +13700,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "%s aan het toevoegen..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kon bestand niet schrijven:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14138,6 +14254,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance moet een (klein)kind zijn van een Navigation-knoop om "
 "navigatiegevens door te geven."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14465,6 +14589,14 @@ msgstr "Een geldige extensie moet gebruikt worden."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Rasteroverzicht inschakelen."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14518,6 +14650,10 @@ msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 "De grootte van een Viewport moet groter zijn dan 0 om iets weer te geven."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14569,6 +14705,41 @@ msgstr "Toewijzing aan uniform."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Constanten kunnen niet worden aangepast."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Maak Rustpose (van Botten)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Onder"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Links"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Rechts"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Voor"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Achter"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Naamloze gizmo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus "
+#~ "Mobile VR\" staat."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is alleen geldig als \"Xr Mode\" op \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\" staat."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Pakketinhoud:"
 

editor/translations/or.po

@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1620,13 +1620,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2473,6 +2473,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3096,6 +3120,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3337,6 +3365,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5376,6 +5408,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6275,7 +6317,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6859,6 +6905,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7353,11 +7407,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7384,6 +7438,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7491,42 +7599,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7788,6 +7876,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7854,7 +7946,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11754,6 +11846,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12034,6 +12134,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12500,159 +12604,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12660,57 +12753,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12718,54 +12811,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12773,19 +12866,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13235,6 +13328,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13524,6 +13625,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13564,6 +13673,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/pr.po

@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1676,14 +1676,14 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Yer fancy debug package be nowhere."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
@@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2559,6 +2559,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3200,6 +3224,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3447,6 +3476,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5571,6 +5604,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6496,7 +6541,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7095,6 +7144,16 @@ msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Slit th' Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7614,11 +7673,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7645,6 +7705,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7758,42 +7872,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8058,6 +8152,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Ye be fixin' Signal:"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8124,7 +8223,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12205,6 +12304,15 @@ msgstr "Discharge ye' Signal"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Discharge ye' Signal"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12501,6 +12609,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "All yer Booty"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13016,161 +13129,150 @@ msgstr "Discharge ye' Variable"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Edit"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Yer unique name be evil."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13178,57 +13280,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13236,54 +13338,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13291,20 +13393,20 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Find ye Node Type"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13762,6 +13864,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14052,6 +14162,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14092,6 +14210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ro.po

@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Dependențe"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resursă"
 
@@ -1708,13 +1708,13 @@ msgstr ""
 "Activați „Import Etc” în Setările de proiect sau dezactivați „Driver "
 "Fallback Enabled”."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Fișierul șablon de depanare personalizat nu a fost găsit."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importând Asset-uri"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Sus"
 
@@ -2608,6 +2608,32 @@ msgstr "Această operațiune nu poate fi făcută fără un nod selectat."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Scena curentă nu este salvată. Deschizi oricum?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Revenire"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Reîntoarcere"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nu pot reîncărca o scenă care nu a fost salvată niciodată."
@@ -3294,6 +3320,11 @@ msgstr "Exportă Librăria"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Contopește Cu Existentul"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Schimbare transformare"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Deschide și Execută un Script"
@@ -3543,6 +3574,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5700,6 +5735,18 @@ msgstr "Editează ObiectulPânză"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Editează ObiectulPânză"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Selectează"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupuri"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6672,7 +6719,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Elimină Obiectul Selectat"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importă din Scenă"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importă din Scenă"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7289,6 +7342,16 @@ msgstr "Număr de Puncte Generate:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Anim Schimbare transformare"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Creează Nod"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7810,12 +7873,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Singleton (Unicat)"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Încărcați Implicit"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "extindere:"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -7843,6 +7908,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Mod Rotație"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7959,42 +8079,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8264,6 +8364,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Editează Poligon"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8330,7 +8435,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12464,6 +12569,15 @@ msgstr "Setare poziție punct de curbă"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Setare poziție punct de curbă"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Setare Curbă În Poziție"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -12759,6 +12873,11 @@ msgstr "Se Genereaza Lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Toată selecția"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13245,165 +13364,154 @@ msgstr "Curăță Scriptul"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selectează un dispozitiv din listă"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportare"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Dezinstalează"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Se recuperează oglinzile, te rog așteaptă..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Nu s-a putut porni subprocesul!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Se Execută un Script Personalizat..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Directorul nu a putut fi creat."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Nume pachet nevalid:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13411,62 +13519,62 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Se Scanează Fișierele,\n"
 "Te Rog Așteaptă..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Se adaugă %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Exportare"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13474,56 +13582,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Unelte Animație"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Crearea conturilor..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13531,21 +13639,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Se adaugă %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Nu s-a putut porni subprocesul!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14008,6 +14116,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14300,6 +14416,14 @@ msgstr "Trebuie să utilizaţi o extensie valida."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Activează minimapa in format grilă."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14340,6 +14464,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/ru.po

@@ -102,7 +102,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-10 21:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-14 19:04+0000\n"
 "Last-Translator: Danil Alexeev <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/ru/>\n"
@@ -462,15 +462,13 @@ msgstr "Вставить"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "node '%s'"
-msgstr "Не удаётся открыть '%s'."
+msgstr "узел «%s»"
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "animation"
-msgstr "Анимация"
+msgstr "анимация"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
@@ -478,9 +476,8 @@ msgstr "AnimationPlayer не может анимировать сам себя,
 
 #. TRANSLATORS: This describes the target of new animation track, will be inserted into another string.
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "property '%s'"
-msgstr "Свойство «%s» не существует."
+msgstr "свойство «%s»"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
@@ -1118,7 +1115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Зависимости"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
@@ -1773,13 +1770,13 @@ msgstr ""
 "Включите «Import Pvrtc» в Настройках проекта или отключите «Driver Fallback "
 "Enabled»."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Пользовательский отладочный шаблон не найден."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2162,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Ре)Импортировать"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Верх"
 
@@ -2399,6 +2396,9 @@ msgid ""
 "Update Continuously is enabled, which can increase power usage. Click to "
 "disable it."
 msgstr ""
+"Вращается при перерисовке окна редактора.\n"
+"Включена опция «Обновлять непрерывно», которая может увеличить "
+"энергопотребление. Щёлкните, чтобы отключить её."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window redraws."
@@ -2675,6 +2675,32 @@ msgstr "Эта операция не может быть выполнена бе
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Текущая сцена не сохранена. Открыть в любом случае?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Отменить"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Повторить"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Не возможно загрузить сцену, которая не была сохранена."
@@ -3360,6 +3386,11 @@ msgstr "Экспортировать библиотеку"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Объединить с существующей"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Изменить положение"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Открыть и запустить скрипт"
@@ -3617,6 +3648,10 @@ msgstr ""
 "Выбранные ресурсы (%s) не соответствуют типам, ожидаемым для данного "
 "свойства (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Сделать уникальным"
@@ -3909,14 +3944,12 @@ msgid "Download from:"
 msgstr "Загрузить из:"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Open in Web Browser"
-msgstr "Запустить в браузере"
+msgstr "Открыть в веб-браузере"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Copy Mirror URL"
-msgstr "Копировать ошибку"
+msgstr "Копировать URL зеркала"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Download and Install"
@@ -5719,6 +5752,18 @@ msgstr "Передвинуть %d узлов CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Передвинуть CanvasItem «%s» в (%d, %d)"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Заблокировать выбранное"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Группа"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6658,7 +6703,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Удалить выбранный элемент"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Импортировать из сцены"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Импортировать из сцены"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7249,6 +7300,16 @@ msgstr "Генерировать точки"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Перевернуть портал"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Очистить преобразование"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Создать узел"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree - не задан путь к AnimationPlayer"
@@ -7753,12 +7814,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "2D скелет"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Сделать позу покоя (из костей)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Установить кости в позу покоя"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Установить кости в позу покоя"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Перезаписать существующую сцену"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7784,6 +7847,71 @@ msgstr "Ортогональный"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Перспективный"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ортогональный"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Перспективный"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Преобразование прервано."
@@ -7891,42 +8019,22 @@ msgstr "Вид сверху."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Вид снизу."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Низ"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Вид слева."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Лево"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Вид справа."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Право"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Вид спереди."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Перед"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Вид сзади."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Зад"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "Выровнять трансформации с видом"
@@ -8199,6 +8307,11 @@ msgstr "Отображать сетку"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Отображать portal culling"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Отображать portal culling"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8265,8 +8378,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "После"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Безымянный гизмо"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Безымянный проект"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -8725,6 +8839,9 @@ msgid ""
 "Select a theme type from the list to edit its items.\n"
 "You can add a custom type or import a type with its items from another theme."
 msgstr ""
+"Выберите тип темы из списка, чтобы отредактировать его элементы.\n"
+"Вы можете добавить пользовательский тип или импортировать тип с его "
+"элементами из другой темы."
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Color Items"
@@ -8755,6 +8872,8 @@ msgid ""
 "This theme type is empty.\n"
 "Add more items to it manually or by importing from another theme."
 msgstr ""
+"Этот тип темы пуст.\n"
+"Добавьте в него элементы вручную или импортировав из другой темы."
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Color Item"
@@ -12385,14 +12504,22 @@ msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr "Изменить длину луча"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Room Point Position"
-msgstr "Установить положение точки кривой"
+msgstr "Задать положение точки комнаты"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Portal Point Position"
-msgstr "Установить положение точки кривой"
+msgstr "Задать положение точки портала"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Изменить радиус цилиндра"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Установить позицию входа кривой"
 
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -12676,6 +12803,11 @@ msgstr "Построение карт освещения"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Имя класса не может быть зарезервированным ключевым словом"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Заполнить выбранное"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Конец трассировки внутреннего стека исключений"
@@ -13159,74 +13291,74 @@ msgstr "Искать VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Получить %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Отсутствует имя пакета."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Части пакета не могут быть пустыми."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "Символ «%s» не разрешён в имени пакета Android-приложения."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Число не может быть первым символом в части пакета."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Символ «%s» не может стоять первым в сегменте пакета."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Пакет должен иметь хотя бы один разделитель «.»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Выберите устройство из списка"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr "Выполняется на %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Экспорт APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Удаление..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Установка на устройство, пожалуйста, ждите..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Не удалось установить на устройство: %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Запуск на устройстве..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Не удалось выполнить на устройстве."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "Не удалось найти инструмент «apksigner»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 "Шаблон сборки Android не установлен в проекте. Установите его в меню проекта."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
@@ -13234,13 +13366,13 @@ msgstr ""
 "ЛИБО должны быть заданы настройки Debug Keystore, Debug User И Debug "
 "Password, ЛИБО ни одна из них."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Отладочное хранилище ключей не настроено ни в настройках редактора, ни в "
 "предустановках."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
@@ -13248,50 +13380,50 @@ msgstr ""
 "ЛИБО должны быть заданы настройки Release Keystore, Release User И Release "
 "Password, ЛИБО ни одна из них."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "Хранилище ключей не настроено ни в настройках редактора, ни в предустановках."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Требуется указать действительный путь к Android SDK в Настройках редактора."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "Недействительный путь Android SDK в Настройках редактора."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "Директория «platform-tools» отсутствует!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr "Не удалось найти команду adb в Android SDK platform-tools."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Пожалуйста, проверьте каталог Android SDK, указанный в Настройках редактора."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "Директория «build-tools» отсутствует!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr "Не удалось найти команду apksigner в Android SDK build-tools."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Недействительный публичный ключ для расширения APK."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Недопустимое имя пакета:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13299,39 +13431,24 @@ msgstr ""
 "Недопустимый модуль «GodotPaymentV3», включенный в настройку проекта "
 "«android/modules» (изменен в Godot 3.2.2).\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "«Use Custom Build» должен быть включен для использования плагинов."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"«Степени свободы» действительны только тогда, когда «Xr Mode» - это «Oculus "
-"Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 "«Отслеживание рук» действует только тогда, когда «Xr Mode» - это «Oculus "
 "Mobile VR»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"«Осведомленность о фокусе» действительна только в том случае, если «Режим "
-"Xr» - это «Oculus Mobile VR»."
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 "«Export AAB» действителен только при включённой опции «Использовать "
 "пользовательскую сборку»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13342,51 +13459,51 @@ msgstr ""
 "Пожалуйста, проверьте наличие программы в каталоге Android SDK build-tools.\n"
 "Результат %s не подписан."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr "Подписание отладочного %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr "Подписание релиза %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Не удалось найти хранилище ключей, невозможно экспортировать."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr "«apksigner» завершился с ошибкой #%d"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Проверка %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr "Проверка «apksigner» «%s» не удалась."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Экспорт для Android"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr "Неверное имя файла! Android App Bundle требует расширения *.aab."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "APK Expansion несовместимо с Android App Bundle."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "Неверное имя файла! Android APK требует расширения *.apk."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr "Неподдерживаемый формат экспорта!\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
@@ -13394,7 +13511,7 @@ msgstr ""
 "Попытка сборки из пользовательского шаблона, но информации о версии для него "
 "не существует. Пожалуйста, переустановите из меню «Проект»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13406,25 +13523,25 @@ msgstr ""
 "   Версия Godot: %s\n"
 "Пожалуйста, переустановите шаблон сборки Android из меню «Проект»."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 "Невозможно перезаписать файлы res://android/build/res/*.xml с именем проекта"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Не удалось экспортировать файлы проекта в проект gradle\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Не удалось записать расширение файла пакета!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Сборка проекта Android (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13433,11 +13550,11 @@ msgstr ""
 "Также посетите docs.godotengine.org для получения документации по сборке "
 "Android."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "Перемещение выходных данных"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
@@ -13445,15 +13562,15 @@ msgstr ""
 "Невозможно скопировать и переименовать файл экспорта, проверьте диекторию "
 "проекта gradle на наличие выходных данных."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Пакет не найден: %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Создание APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
@@ -13461,7 +13578,7 @@ msgstr ""
 "Не удалось найти шаблон APK для экспорта:\n"
 "%s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13472,19 +13589,19 @@ msgstr ""
 "Пожалуйста, создайте шаблон со всеми необходимыми библиотеками или снимите "
 "флажки с отсутствующих архитектур в пресете экспорта."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Добавление файлов..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Не удалось экспортировать файлы проекта"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr "Выравнивание APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr "Не удалось распаковать временный невыровненный APK."
 
@@ -14021,6 +14138,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance должен быть дочерним или под-дочерним узлом "
 "Navigation. Он предоставляет только навигационные данные."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14156,36 +14281,50 @@ msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
 msgstr ""
+"Путь к RoomList недействителен.\n"
+"Пожалуйста, проверьте, назначена ли ветка RoomList в RoomManager."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "RoomList contains no Rooms, aborting."
-msgstr ""
+msgstr "RoomList не содержит комнат, отмена."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Misnamed nodes detected, check output log for details. Aborting."
 msgstr ""
+"Обнаружены неверно названные узлы, подробности смотрите в журнале вывода. "
+"Отмена."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Portal link room not found, check output log for details."
 msgstr ""
+"Связанная с порталом комната не найдена, подробности смотрите в журнале "
+"вывода."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Portal autolink failed, check output log for details.\n"
 "Check the portal is facing outwards from the source room."
 msgstr ""
+"Сбой автопривязки портала, проверьте журнал вывода для получения подробной "
+"информации.\n"
+"Проверьте, что портал обращен наружу от исходной комнаты."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Room overlap detected, cameras may work incorrectly in overlapping area.\n"
 "Check output log for details."
 msgstr ""
+"Обнаружено пересечение комнат, камеры могут работать некорректно в зоне "
+"перекрытия.\n"
+"Проверьте журнал вывода для получения подробной информации."
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "Error calculating room bounds.\n"
 "Ensure all rooms contain geometry or manual bounds."
 msgstr ""
+"Ошибка при вычислении границ комнаты.\n"
+"Убедитесь, что все комнаты содержат геометрию или границы заданы вручную."
 
 #: scene/3d/soft_body.cpp
 msgid "This body will be ignored until you set a mesh."
@@ -14351,6 +14490,14 @@ msgstr "Нужно использовать доступное расширен
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Включить миникарту сетки."
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14405,6 +14552,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "Размер окна просмотра должен быть больше 0 для рендеринга."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14461,6 +14612,41 @@ msgstr "Назначить форму."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Константы не могут быть изменены."
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Сделать позу покоя (из костей)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Низ"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Лево"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Право"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Перед"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Зад"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Безымянный гизмо"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "«Степени свободы» действительны только тогда, когда «Xr Mode» - это "
+#~ "«Oculus Mobile VR»."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "«Осведомленность о фокусе» действительна только в том случае, если «Режим "
+#~ "Xr» - это «Oculus Mobile VR»."
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Содержимое пакета:"
 
@@ -16430,9 +16616,6 @@ msgstr "Константы не могут быть изменены."
 #~ msgid "Images:"
 #~ msgstr "Изображения:"
 
-#~ msgid "Group"
-#~ msgstr "Группа"
-
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Режим преобразования сэмплов (.wav файлы):"
 
@@ -16556,9 +16739,6 @@ msgstr "Константы не могут быть изменены."
 #~ msgid "Deploy File Server Clients"
 #~ msgstr "Развернуть файловый сервер для клиентов"
 
-#~ msgid "Overwrite Existing Scene"
-#~ msgstr "Перезаписать существующую сцену"
-
 #~ msgid "Overwrite Existing, Keep Materials"
 #~ msgstr "Перезаписать существующую сцену с сохранением материалов"
 

editor/translations/si.po

@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1648,13 +1648,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2504,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3129,6 +3153,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3371,6 +3400,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5427,6 +5460,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6339,7 +6382,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6923,6 +6970,16 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7418,11 +7475,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7449,6 +7506,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7556,42 +7667,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7853,6 +7944,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7919,7 +8014,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11862,6 +11957,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12143,6 +12246,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12623,159 +12730,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12783,57 +12879,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12841,54 +12937,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12896,19 +12992,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13358,6 +13454,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13647,6 +13751,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13687,6 +13799,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sk.po

@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Závislostí"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Prostriedok"
 
@@ -1691,13 +1691,13 @@ msgstr ""
 "Povoľte 'Import Etc' v Nastaveniach Projektu, alebo vipnite 'Driver Fallback "
 "Enabled'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Vlastná debug šablóna sa nenašla."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Re)Importovanie Asset-ov"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Top"
 
@@ -2589,6 +2589,32 @@ msgstr "Táto operácia nemôže byť dokončená bez vybraného node-u."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Aktuálna scéna sa neuložila. Chcete ju aj tak otvoriť?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Späť"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Prerobiť"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nemožno načítať scénu, ktorá nikdy nebola uložená."
@@ -3273,6 +3299,11 @@ msgstr "Exportovať Knižnicu"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Zlúčiť s existujúcim"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Zmeniť Veľkosť"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Otvoriť a vykonať skript"
@@ -3529,6 +3560,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vybraný prostriedok (%s) sa nezhoduje žiadnemu typu pre túto vlastnosť (%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Spraviť Jedinečným"
@@ -5658,6 +5693,18 @@ msgstr "Presunúť CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Presunúť CanvasItem"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Zamknúť Označené"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Skupiny"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6597,7 +6644,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7199,6 +7250,15 @@ msgstr "Generovaný Bodový Počet:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Vytvoriť Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7716,12 +7776,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Obnoviť na východzie"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Prepísať"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7747,6 +7809,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Vľavo Dole"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7863,42 +7980,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8168,6 +8265,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Signály:"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8234,7 +8336,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12355,6 +12457,15 @@ msgstr "Všetky vybrané"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12649,6 +12760,11 @@ msgstr "Generovanie Lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13142,166 +13258,155 @@ msgstr "Vložiť"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Export..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Odinštalovať"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Načítavanie zrkadiel, prosím čakajte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Subprocess sa nedá spustiť!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Spustiť Vlastný Script..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Priečinok sa nepodarilo vytvoriť."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13309,61 +13414,61 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Skenujem Súbory,\n"
 "Počkajte Prosím..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Pridávanie %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13371,57 +13476,57 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Popis:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Balíček Obsahu:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Pripájanie..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13429,21 +13534,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Pridávanie %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Popis:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13921,6 +14026,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14212,6 +14325,14 @@ msgstr "Musíte použiť platné rozšírenie."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Povoliť Prichytávanie"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14252,6 +14373,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sl.po

@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Odvisnosti"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Viri"
 
@@ -1741,14 +1741,14 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Predloge ni mogoče najti:"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Uvoz Dodatkov"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Vrh"
 
@@ -2684,6 +2684,32 @@ msgstr "Te operacije ne moremo storiti brez izbranega gradnika."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Trenutna scena ni shranjena. Vseeno odprem?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Razveljavi"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Ponovi"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Ni mogoče osvežiti scene, ki ni bila shranjena."
@@ -3390,6 +3416,11 @@ msgstr "Izvozi Knjižnico"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Spoji z Obstoječim"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animacija Spremeni transformacijo"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Odpri & Zaženi Skripto"
@@ -3642,6 +3673,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5877,6 +5912,18 @@ msgstr "Uredi Platno Stvari"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Uredi Platno Stvari"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Izbira Orodja"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Skupine"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6847,7 +6894,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7455,6 +7506,16 @@ msgstr "Ustavi Točko"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Preoblikovanje"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Izberi Gradnik"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7988,11 +8049,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Posameznik"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Naložite Prevzeto"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -8021,6 +8083,61 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -8136,42 +8253,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8440,6 +8537,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Uredi Poligon"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8507,7 +8609,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12700,6 +12802,15 @@ msgstr "Nastavi Položaj Krivuljne Točke"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Nastavi Položaj Krivuljne Točke"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Nastavi Krivuljo na Položaj"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -12997,6 +13108,11 @@ msgstr "Ustvarjanje Svetlobnih Kart"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Celotna izbira"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13499,166 +13615,155 @@ msgstr "Odstrani Gradnik VizualnaSkripta"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Izberite napravo s seznama"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Izvozi"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Odstrani"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Pridobivanje virov, počakajte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Nemorem začeti podprocesa!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Izvajanje Skripte Po Meri..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Mape ni mogoče ustvariti."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Neveljavno ime."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13666,62 +13771,62 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Pregledovanje Datotek,\n"
 "Prosimo, Počakajte..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Nastavitve Zaskočenja"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Izvozi"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13729,56 +13834,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animacijska Orodja"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Povezovanje..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13786,21 +13891,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Filtriraj datoteke..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Nemorem začeti podprocesa!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14283,6 +14388,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14582,6 +14695,14 @@ msgstr "Uporabiti moraš valjavno razširitev."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14626,6 +14747,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sq.po

@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Varësitë"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resursi"
 
@@ -1697,13 +1697,13 @@ msgstr ""
 "Lejo 'Import Etc' in Opsionet e Projektit, ose çaktivizo 'Driver Fallback "
 "Enabled'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Shablloni 'Custom debug' nuk u gjet."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "Duke (Ri)Importuar Asetet"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Siper"
 
@@ -2625,6 +2625,32 @@ msgstr "Ky veprim nuk mund të kryhet pa një nyje të zgjedhur."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Skena aktuale nuk është ruajtur. Hap gjithsesi?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Zhbëj"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Ribëj"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Nuk mund të ringarkojë një skenë që nuk është ruajtur më parë."
@@ -3325,6 +3351,10 @@ msgstr "Libraria e Eksportit"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Bashko Me Ekzistuesin"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Hap & Fillo një Shkrim"
@@ -3582,6 +3612,10 @@ msgstr ""
 "Resursi i zgjedhur (%s) nuk përputhet me ndonjë tip të pritur për këtë veti "
 "(%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Bëje Unik"
@@ -5717,6 +5751,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Zgjidh"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupet"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6637,7 +6683,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7226,6 +7276,16 @@ msgstr "Fut një Pikë"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Binari i Transformimeve 3D"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Fshi Nyjen"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7734,12 +7794,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Ngarko të Parazgjedhur"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Mbishkruaj"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7765,6 +7827,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7877,42 +7993,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -8178,6 +8274,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8245,7 +8345,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -12301,6 +12401,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12590,6 +12698,10 @@ msgstr "Duke Gjeneruar Hartat e Dritës"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13075,165 +13187,154 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Zgjidh paisjen nga lista"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Eksporto"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Çinstalo"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Duke marrë pasqyrat, ju lutem prisni..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Nuk mund të fillojë subprocess-in!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Duke Ekzekutuar Shkrimin..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Nuk mund të krijoj folderin."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13241,61 +13342,61 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Duke Skanuar Skedarët,\n"
 "Ju Lutem Prisini..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Duke u lidhur..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13303,56 +13404,56 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Instaluesi Paketave"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Duke u lidhur..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13360,21 +13461,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Filtro Skedarët..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Nuk mund të fillojë subprocess-in!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13832,6 +13933,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14121,6 +14230,14 @@ msgstr "Duhet të perdorësh një shtesë të lejuar."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14161,6 +14278,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sr_Cyrl.po

@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Зависности"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
 
@@ -1824,14 +1824,14 @@ msgstr ""
 "Омогући 'Увоз Etc' у подешавањима пројекта, или онемогући 'Поваратак "
 "Управљача Омогућен'."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Шаблонска датотека није пронађена:\n"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Поновно) Увожење средстава"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Врх"
 
@@ -2802,6 +2802,32 @@ msgstr "Ова операција се не може обавити без од
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Тренутна сцена није сачувана. Ипак отвори?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Опозови"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Поново уради"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Не могу поново учитати сцену која није сачувана."
@@ -3531,6 +3557,11 @@ msgstr "Извези библиотеку"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Споји са постојећим"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Промени положај"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Отвори и покрени скриптицу"
@@ -3812,6 +3843,10 @@ msgstr ""
 "Одабрани ресурс (%s) не одговара ни једној очекиваној врсти за ову особину "
 "(%s)."
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Make Unique"
@@ -6143,6 +6178,18 @@ msgstr "Уреди CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "Уреди CanvasItem"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Закључај одабрано"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Групе"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -7190,7 +7237,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "Обриши одабрану ствар"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Увези из сцене"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Увези из сцене"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7834,6 +7887,16 @@ msgstr "Број генерисаних тачака:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "Обрни Хоризонтално"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Очисти Трансформацију"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Направи чвор"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
@@ -8399,13 +8462,13 @@ msgstr "Синглетон2Д"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "Направи Одмор Позу(од Костију)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Постави Коске у Одмор Позу"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "Постави Коске у Одмор Позу"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Препиши"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8435,6 +8498,71 @@ msgstr "Ортогонална пројекција"
 msgid "Perspective"
 msgstr "Перспективна пројекција"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Перспективна пројекција"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "Трансформација прекинута."
@@ -8554,42 +8682,22 @@ msgstr "Поглед одозго."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Поглед одоздо."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Доле"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Леви поглед."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Лево"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Десни поглед."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "десно"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Поглед спреда."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Испред"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Бочни поглед."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Бок"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8872,6 +8980,11 @@ msgstr "Прикажи мрежу"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "Поставке прозора"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Поставке прозора"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -8941,8 +9054,8 @@ msgstr "После"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "Безимена ручка"
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Неименован Пројекат"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -13809,6 +13922,16 @@ msgstr "Постави позицију тачке криве"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "Постави позицију тачке криве"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "Промени Опсег Цилиндар Облика"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "Постави почетну позицију криве"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Cylinder Radius"
@@ -14155,6 +14278,11 @@ msgstr "Скована Светла:"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "Има Класе не може бити резервисана кључна реч"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Испуни одабрано"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 #, fuzzy
 msgid "End of inner exception stack trace"
@@ -14685,79 +14813,79 @@ msgstr "Потражи VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "Повуци %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "Недостаје име паковања."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "Одломци паковања не могу бити нулте дужине."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "Карактер '%s' није дозвољен у именима паковања Android апликације."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Цифра не може бити први карактер у одломку паковања."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "Карактер '%s' не може бити први карактер у одломку паковања."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Паковање мора имати бар један '.' раздвојник."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Одабери уређај са листе"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Извоз"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Деинсталирај"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Прихватам одредишта, молим сачекајте..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Не могу покренути подпроцес!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "Обрађивање скриптице..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Неуспех при прављењу директоријума."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
@@ -14766,107 +14894,96 @@ msgstr ""
 "Android нацрт изградње није инсталиран у пројекат. Инсталирај га из Пројекат "
 "менија."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 "Сладиште кључева Разгрешеника није подешено у Подешавањима Уредника ни у "
 "поставкама."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 "Сладиште кључева Разгрешеника није подешено у Подешавањима Уредника ни у "
 "поставкама."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Неважећа Android SDK путања за произвољну изградњу у Подешавањима Уредника."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Неважећа Android SDK путања за произвољну изградњу у Подешавањима Уредника."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 "Неважећа Android SDK путања за произвољну изградњу у Подешавањима Уредника."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "Неважећи јавни кључ за АПК проширење."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Неважеће име паковања:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -14874,57 +14991,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Скенирање датотека,\n"
 "Молим сачекајте..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Неуспешно отварање нацрта за извоз:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Додавање %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Извоз"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
@@ -14933,7 +15050,7 @@ msgstr ""
 "Покушај изградње за произвољни нацрт изградње, али не постоји инфо о "
 "верзији. Молимо реинсталирај из \"Пројекат\" менија."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
@@ -14946,27 +15063,27 @@ msgstr ""
 "   Годот Верзија: %s\n"
 "Молимо реинсталирајте Android нацрт изградње из \"Пројекат\" менија."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "Неуспешна измена project.godot-а у путањи пројекта."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Неуспело уписивање фајла:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "Изградња Android Пројекта (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
@@ -14975,34 +15092,34 @@ msgstr ""
 "Изградња Android пројекта неуспешна, провери излаз за грешке.\n"
 "Алтернативно посети docs.godotengine.org за Android документацију изградње."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Анимација није нађена: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Прављење контура..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Неуспешно отварање нацрта за извоз:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -15010,21 +15127,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Додавање %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Неуспело уписивање фајла:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -15625,6 +15742,14 @@ msgstr ""
 "НавМрежнаИнстанца мора бити дете или прадете Навигационог чвора. Само "
 "обезбећује навигационе податке."
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15976,6 +16101,14 @@ msgstr "Мора се користити важећа екстензија."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "Укључи лепљење"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16036,6 +16169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "Величина Viewport-а мора бити већа од 0 да би се нешто исцртало."
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -16093,6 +16230,29 @@ msgstr "Додељивање унформи."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Константе није могуће мењати."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "Направи Одмор Позу(од Костију)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Доле"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Лево"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "десно"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Испред"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Бок"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "Безимена ручка"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Садржај:"

editor/translations/sr_Latn.po

@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1655,13 +1655,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2516,6 +2516,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3144,6 +3168,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Animacija Promjeni Transformaciju"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3388,6 +3417,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5454,6 +5487,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6374,7 +6418,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6967,6 +7015,16 @@ msgstr "Napravi"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Animacija Promjeni Transformaciju"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Animacija Obriši Ključeve"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7468,11 +7526,12 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Napravi"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7499,6 +7558,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7607,42 +7720,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7905,6 +7998,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Napravi"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7971,7 +8069,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11967,6 +12065,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12252,6 +12358,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Sve sekcije"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12734,159 +12845,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12894,57 +12994,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12952,54 +13052,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13007,19 +13107,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13469,6 +13569,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13758,6 +13866,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13798,6 +13914,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/sv.po

@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Beroenden"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "Resurs"
 
@@ -1702,13 +1702,13 @@ msgstr ""
 "Målplattformen kräver 'ETC' texturkomprimering för GLES2.\n"
 "Aktivera 'Import Etc' i Projektinställningarna."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Mallfil hittades inte."
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "(Om)Importerar Tillgångar"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Topp"
 
@@ -2635,6 +2635,32 @@ msgstr "Åtgärden kan inte göras utan en vald Node."
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "Nuvarande scen inte sparad. Öppna ändå?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "Ångra"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "Återställ"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "Kan inte ladda om en scen som aldrig har sparats."
@@ -3309,6 +3335,11 @@ msgstr "Exportera Bibliotek"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "Sammanfoga Med Existerande"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "Anim Ändra Transformation"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Öppna & Kör ett Skript"
@@ -3563,6 +3594,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "Gör Unik"
@@ -5727,6 +5762,18 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "Välj"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6684,7 +6731,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "Importera från Scen"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "Importera från Scen"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7285,6 +7338,16 @@ msgstr "Infoga Punkt"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "Transformera"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "Skapa Node"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7809,12 +7872,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Singleton"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "Ladda Standard"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "Skriv över"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7842,6 +7907,65 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr "Perspektiv"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "Perspektiv"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7958,42 +8082,22 @@ msgstr "Vy Ovanifrån."
 msgid "Bottom View."
 msgstr "Vy Underifrån."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "Botten"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "Vy från vänster."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "Vänster"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "Vy från höger."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "Höger"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "Vy Framifrån."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "Framsida"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "Vy Bakifrån."
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "Baksida"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Align Transform with View"
@@ -8263,6 +8367,11 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "Redigera Polygon"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8329,8 +8438,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "Namnlöst Projekt"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -12474,6 +12584,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12767,6 +12885,11 @@ msgstr "Genererar Lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "Alla urval"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -13249,165 +13372,154 @@ msgstr "Fäst Skript"
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Välj enhet från listan"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "Exportera"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "Avinstallera"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "Laddar..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "Kunde inte starta underprocess!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "Kunde inte skapa mapp."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "Ogiltigt paket namn:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13415,63 +13527,63 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "Skannar Filer,\n"
 "Snälla Vänta..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "Kunde inte öppna mall för export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "Lägger till %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "Exportera"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13479,58 +13591,58 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "Kunde inte skriva till filen:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "Animeringsverktyg"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "Skapar konturer..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "Kunde inte öppna mall för export:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13538,21 +13650,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Lägger till %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "Kunde inte skriva till filen:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -14035,6 +14147,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14330,6 +14450,14 @@ msgstr "Måste använda en giltigt filändelse."
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14370,6 +14498,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14423,6 +14555,21 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "Botten"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Vänster"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Höger"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "Framsida"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "Baksida"
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "Paketets Innehåll:"
 

editor/translations/ta.po

@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1650,13 +1650,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2507,6 +2507,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3132,6 +3156,11 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3375,6 +3404,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5432,6 +5465,17 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6338,7 +6382,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6924,6 +6972,16 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7419,11 +7477,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7450,6 +7508,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7557,42 +7669,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7854,6 +7946,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7920,7 +8016,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11867,6 +11963,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12152,6 +12256,11 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12627,159 +12736,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12787,57 +12885,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12845,54 +12943,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12900,19 +12998,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13362,6 +13460,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13651,6 +13757,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13691,6 +13805,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/te.po

@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
@@ -1623,13 +1623,13 @@ msgid ""
 "Enabled'."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -2476,6 +2476,30 @@ msgstr ""
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Undo: %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Redo: %s"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr ""
@@ -3100,6 +3124,10 @@ msgstr ""
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr ""
@@ -3341,6 +3369,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr ""
@@ -5380,6 +5412,16 @@ msgstr ""
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6279,7 +6321,11 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -6863,6 +6909,14 @@ msgstr ""
 msgid "Flip Portal"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Node"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
@@ -7357,11 +7411,11 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgid "Reset to Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgid "Overwrite Rest Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
@@ -7388,6 +7442,60 @@ msgstr ""
 msgid "Perspective"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr ""
@@ -7495,42 +7603,22 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr ""
@@ -7792,6 +7880,10 @@ msgstr ""
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -7858,7 +7950,7 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
+msgid "Unnamed Gizmo"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
@@ -11759,6 +11851,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr ""
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr ""
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr ""
@@ -12039,6 +12139,10 @@ msgstr ""
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr ""
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Build Solution"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
@@ -12505,159 +12609,148 @@ msgstr ""
 msgid "Get %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on device..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -12665,57 +12758,57 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -12723,54 +12816,54 @@ msgid ""
 "Please reinstall Android build template from 'Project' menu."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Creating APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -12778,19 +12871,19 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not export project files"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13240,6 +13333,14 @@ msgid ""
 "It only provides navigation data."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -13529,6 +13630,14 @@ msgstr ""
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13569,6 +13678,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "

editor/translations/th.po

@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies"
 msgstr "การอ้างอิง"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_resource_picker.cpp
 msgid "Resource"
 msgstr "ทรัพยากร"
 
@@ -1695,13 +1695,13 @@ msgstr ""
 "แพลตฟอร์มเป้าหมายต้องการการบีบอัดเทกเจอร์ 'PVRTC' สำหรับการกลับมาใช้ GLES2\n"
 "เปิด 'Import Pvrtc' ในตั้งค่าโปรเจ็คหรือปิด 'Driver Fallback Enabled'"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "ไม่พบเทมเพลตการดีบักแบบกำหนดเอง"
 
-#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export.cpp
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom release template not found."
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "มีการนำเข้าไฟล์ %s หลายอัน
 msgid "(Re)Importing Assets"
 msgstr "กำลังนำเข้าทรัพยากร(อีกครั้ง)"
 
-#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/editor_help.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "บนสุด"
 
@@ -2575,6 +2575,32 @@ msgstr "ทำไม่ได้ถ้าไม่ได้เลือกโห
 msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
 msgstr "ฉากปัจจุบันยังไม่ได้บันทึก จะเปิดไฟล์หรือไม่?"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't undo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to undo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Undo: %s"
+msgstr "เลิกทำ"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't redo while mouse buttons are pressed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Nothing to redo."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Redo: %s"
+msgstr "ทำซ้ำ"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't reload a scene that was never saved."
 msgstr "ฉากยังไม่ได้บันทึก ไม่สามารถโหลดใหม่ได้"
@@ -3244,6 +3270,11 @@ msgstr "ส่งออกไลบรารี"
 msgid "Merge With Existing"
 msgstr "รวมกับที่มีอยู่เดิม"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apply MeshInstance Transforms"
+msgstr "เคลื่อนย้ายแอนิเมชัน"
+
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "เปิดและรันสคริปต์"
@@ -3497,6 +3528,10 @@ msgid ""
 "property (%s)."
 msgstr "ทรัพยากรที่เลือก (%s) มีประเทไม่ตรงกับค่าที่ต้องการ (%s)"
 
+#: editor/editor_resource_picker.cpp
+msgid "Quick Load"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_resource_picker.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Make Unique"
 msgstr "ไม่ใช้ร่วมกับวัตถุอื่น"
@@ -5599,6 +5634,18 @@ msgstr "เลื่อน %d CanvasItem"
 msgid "Move CanvasItem \"%s\" to (%d, %d)"
 msgstr "เลื่อน CanvasItem \"%s\" ไปยัง (%d, %d)"
 
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Locked"
+msgstr "ล็อกที่เลือก"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grouped"
+msgstr "กลุ่ม"
+
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Children of containers have their anchors and margins values overridden by "
@@ -6538,7 +6585,13 @@ msgid "Remove Selected Item"
 msgstr "ลบไอเทมที่เลือก"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Ignore Transforms)"
+msgstr "นำเข้าจากฉาก"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene (Apply Transforms)"
 msgstr "นำเข้าจากฉาก"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -7130,6 +7183,16 @@ msgstr "จำนวนจุดที่สร้างขึ้น:"
 msgid "Flip Portal"
 msgstr "พลิกแนวนอน"
 
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Occluder Set Transform"
+msgstr "เคลียร์การแปลง"
+
+#: editor/plugins/room_manager_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Center Node"
+msgstr "สร้างโหนด"
+
 #: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr "AnimationTree ไม่มีที่อยู่ไปยัง AnimationPlayer"
@@ -7629,12 +7692,14 @@ msgid "Skeleton2D"
 msgstr "Skeleton2D"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
-msgstr "สร้างท่าโพส (จากโครง)"
+#, fuzzy
+msgid "Reset to Rest Pose"
+msgstr "ตั้งโครงไปยังท่าโพส"
 
 #: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Bones to Rest Pose"
-msgstr "ตั้งโครงไปยังท่าโพส"
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite Rest Pose"
+msgstr "เขียนทับ"
 
 #: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
 msgid "Create physical bones"
@@ -7660,6 +7725,71 @@ msgstr "ขนาน"
 msgid "Perspective"
 msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Top Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Front Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Orthogonal"
+msgstr "ขนาน"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rear Perspective"
+msgstr "เพอร์สเปกทีฟ"
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Auto Orthogonal is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [auto]"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This will be appended to the view name when Portal Occulusion is enabled.
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid " [portals active]"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Aborted."
 msgstr "ยกเลิกการเคลื่อนย้าย"
@@ -7778,42 +7908,22 @@ msgstr "มุมบน"
 msgid "Bottom View."
 msgstr "มุมล่าง"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom"
-msgstr "ล่าง"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
 msgstr "มุมซ้าย"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left"
-msgstr "ซ้าย"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View."
 msgstr "มุมขวา"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right"
-msgstr "ขวา"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View."
 msgstr "มุมหน้า"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front"
-msgstr "หน้า"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View."
 msgstr "มุมหลัง"
 
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear"
-msgstr "หลัง"
-
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Align Transform with View"
 msgstr "จัดการแปลงให้เข้ากับวิว"
@@ -8086,6 +8196,11 @@ msgstr "แสดงเส้นตาราง"
 msgid "View Portal Culling"
 msgstr "ตั้งค่ามุมมอง"
 
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View Occlusion Culling"
+msgstr "ตั้งค่ามุมมอง"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Settings..."
@@ -8152,8 +8267,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "หลัง"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Nameless gizmo"
-msgstr "กิสโมไม่มีชื่อ"
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed Gizmo"
+msgstr "โปรเจกต์ไม่มีชื่อ"
 
 #: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Mesh2D"
@@ -12275,6 +12391,16 @@ msgstr "กำหนดพิกัดจุดเส้นโค้ง"
 msgid "Set Portal Point Position"
 msgstr "กำหนดพิกัดจุดเส้นโค้ง"
 
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Radius"
+msgstr "ปรับรัศมีทรงแคปซูล"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Set Occluder Sphere Position"
+msgstr "กำหนดเส้นโค้งขาเข้า"
+
 #: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Cylinder Radius"
 msgstr "ปรับรัศมีทรงกระบอก"
@@ -12558,6 +12684,11 @@ msgstr "กำลังพล็อต lightmaps"
 msgid "Class name can't be a reserved keyword"
 msgstr "ชื่อคลาสไม่สามารถมีคีย์เวิร์ดได้"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build Solution"
+msgstr "เติมส่วนที่เลือก"
+
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "สิ้นสุดสแตคข้อผิดพลาดภายใน"
@@ -13030,135 +13161,135 @@ msgstr "ค้นหาโหนด VisualScript"
 msgid "Get %s"
 msgstr "รับ %s"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package name is missing."
 msgstr "ชื่อแพ็คเกจหายไป"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Package segments must be of non-zero length."
 msgstr "ส่วนของแพ็คเกจจะต้องมีความยาวไม่เป็นศูนย์"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' is not allowed in Android application package names."
 msgstr "ตัวอักษร '%s' ไม่อนุญาตให้ใช้ในชื่อของ Android application package"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A digit cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "ไม่สามารถใช้ตัวเลขเป็นตัวแรกในส่วนของแพ็คเกจ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The character '%s' cannot be the first character in a package segment."
 msgstr "ตัวอักษร '%s' ไม่สามารถเป็นตัวอักษรตัวแรกในส่วนของแพ็คเกจ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "แพ็คเกจจำเป็นต้องมี '.' อย่างน้อยหนึ่งตัว"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "เลือกอุปกรณ์จากรายชื่อ"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Running on %s"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting APK..."
 msgstr "ส่งออกทั้งหมด"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uninstalling..."
 msgstr "ถอนการติดตั้ง"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Installing to device, please wait..."
 msgstr "กำลังโหลด โปรดรอ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not install to device: %s"
 msgstr "อินสแตนซ์ฉากไม่ได้!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Running on device..."
 msgstr "กำลังรันสคริปต์..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute on device."
 msgstr "ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find the 'apksigner' tool."
 msgstr "ไม่สามารถหาเครื่องมือ 'apksigner'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build template not installed in the project. Install it from the "
 "Project menu."
 msgstr "เทมเพลตการสร้างสำหรับแอนดรอยด์ไม่ถูกติดตั้ง สามารถติดตั้งจากเมนูโปรเจกต์"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr "ดีบัก Keystore ไม่ได้ถูกตั้งไว้ในตั้งค่าของตัวแก้ไขหรือในพรีเซ็ต"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
 "configured OR none of them."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr "Release keystore กำหนดค่าไว้อย่างไม่ถูกต้องในพรีเซ็ตสำหรับการส่งออก"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "A valid Android SDK path is required in Editor Settings."
 msgstr "ต้องการที่อยู่ของ Android SDK ที่ถูกต้อง ในการตั้งค่าตัวแก้ไข"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid Android SDK path in Editor Settings."
 msgstr "ที่อยู่ Android SDK ไม่ถูกต้องในการตั้งค่าตัวแก้ไข"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'platform-tools' directory!"
 msgstr "ไดเร็กทอรี 'platform-tools' หายไป!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK platform-tools' adb command."
 msgstr "ไม่พบคำสั่ง adb ของ Android SDK platform-tools"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Please check in the Android SDK directory specified in Editor Settings."
 msgstr "กรุณาตรวจสอบในตำแหน่งของ Android SDK ที่ระบุไว้ในการตั้งค่าตัวแก้ไข"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Missing 'build-tools' directory!"
 msgstr "ไดเร็กทอรี 'build-tools' หายไป!"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unable to find Android SDK build-tools' apksigner command."
 msgstr "ไม่พบคำสั่ง apksigner ของ Android SDK build-tools"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid public key for APK expansion."
 msgstr "public key ผิดพลาดสำหรับ APK expansion"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid package name:"
 msgstr "ชื่อแพ็คเกจผิดพลาด:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Invalid \"GodotPaymentV3\" module included in the \"android/modules\" "
 "project setting (changed in Godot 3.2.2).\n"
@@ -13166,33 +13297,20 @@ msgstr ""
 "โมดูล \"GodotPaymentV3\" ที่ไม่ถูกต้องได้รวมอยู่ในการตั้งค่าโปรเจกต์ \"android/modules"
 "\" (เปลี่ยนแปลงใน Godot 3.2.2)\n"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Use Custom Build\" must be enabled to use the plugins."
 msgstr "\"Use Custom Build\" จำเป็นต้องเปิดการใช้งานหากจะใช้ปลั๊กอิน"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
-"\"."
-msgstr ""
-"\"Degrees Of Freedom\" จะใช้ได้เฉพาะเมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
 msgstr "\"Hand Tracking\" จะสามารถใช้ได้เมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
-msgid ""
-"\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR\"."
-msgstr ""
-"\"Focus Awareness\" จะสามารถใช้ได้เมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
-
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled."
 msgstr "\"Export AAB\" จะใช้ได้เฉพาะเมื่อเปิดใช้งาน \"Use Custom Build\""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "'apksigner' could not be found.\n"
 "Please check the command is available in the Android SDK build-tools "
@@ -13200,64 +13318,64 @@ msgid ""
 "The resulting %s is unsigned."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Signing debug %s..."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signing release %s..."
 msgstr ""
 "กำลังสแกนไฟล์,\n"
 "กรุณารอ..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not find keystore, unable to export."
 msgstr "เปิดเทมเพลตเพื่อส่งออกไม่ได้:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' returned with error #%d"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
 msgstr "กำลังเพิ่ม %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "'apksigner' verification of %s failed."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting for Android"
 msgstr "ส่งออกทั้งหมด"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android App Bundle requires the *.aab extension."
 msgstr "ชื่อไฟล์ผิดพลาด! แอนดรอยด์แอปบันเดิลจำเป็นต้องมีนามสกุล *.aab"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "APK Expansion not compatible with Android App Bundle."
 msgstr "การขยาย APK เข้ากันไม่ได้กับแอนดรอยด์แอปบันเดิล"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Invalid filename! Android APK requires the *.apk extension."
 msgstr "ชื่อไฟล์ผิดพลาด! แอนดรอยด์ APK จำเป็นต้องมีนามสกุล *.apk"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Unsupported export format!\n"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Trying to build from a custom built template, but no version info for it "
 "exists. Please reinstall from the 'Project' menu."
 msgstr ""
 "พยายามสร้างจากเทมเพลตที่สร้างขึ้นเอง แต่ไม่มีข้อมูลเวอร์ชัน โปรดติดตั้งใหม่จากเมนู \"โปรเจกต์\""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Android build version mismatch:\n"
 "   Template installed: %s\n"
@@ -13269,26 +13387,26 @@ msgstr ""
 "    Godot เวอร์ชัน:% s\n"
 "โปรดติดตั้งเทมเพลตการสร้างสำหรับแอนดรอยด์ใหม่จากเมนู \"โปรเจกต์\""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to overwrite res://android/build/res/*.xml files with project name"
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files to gradle project\n"
 msgstr "ไม่พบไฟล์ project.godot"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not write expansion package file!"
 msgstr "เขียนไฟล์ไม่ได้:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Building Android Project (gradle)"
 msgstr "กำลังสร้างโปรเจคแอนดรอยด์ (gradle)"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Building of Android project failed, check output for the error.\n"
 "Alternatively visit docs.godotengine.org for Android build documentation."
@@ -13296,35 +13414,35 @@ msgstr ""
 "การสร้างโปรเจกต์แอนดรอยด์ล้มเหลว ตรวจสอบผลลัพธ์เพื่อหาข้อผิดพลาด\n"
 "หรือไปที่ docs.godotengine.org สำหรับเอกสารประกอบการสร้างสำหรับแอนดรอยด์"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Moving output"
 msgstr "กำลังย้ายเอาต์พุต"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Unable to copy and rename export file, check gradle project directory for "
 "outputs."
 msgstr ""
 "ไม่สามารถคัดลอกและเปลี่ยนชื่อไฟล์ส่งออก ตรวจสอบไดเร็กทอรีโปรเจ็กต์ gradle สำหรับเอาต์พุต"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Package not found: %s"
 msgstr "ไม่พบแอนิเมชัน: '%s'"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Creating APK..."
 msgstr "กำลังสร้างคอนทัวร์..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find template APK to export:\n"
 "%s"
 msgstr "เปิดเทมเพลตเพื่อส่งออกไม่ได้:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid ""
 "Missing libraries in the export template for the selected architectures: "
 "%s.\n"
@@ -13332,21 +13450,21 @@ msgid ""
 "architectures in the export preset."
 msgstr ""
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "กำลังเพิ่ม %s..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Could not export project files"
 msgstr "เขียนไฟล์ไม่ได้:"
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Aligning APK..."
 msgstr "จัดเรียง APK..."
 
-#: platform/android/export/export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Could not unzip temporary unaligned APK."
 msgstr ""
 
@@ -13843,6 +13961,14 @@ msgstr ""
 "NavigationMeshInstance ต้องเป็นโหนดลูก/หลานของโหนด Navigation "
 "โดยจะให้ข้อมูลการนำทางเท่านั้น"
 
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "No shape is set."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/occluder.cpp
+msgid "Only uniform scales are supported."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/particles.cpp
 msgid ""
 "GPU-based particles are not supported by the GLES2 video driver.\n"
@@ -14156,6 +14282,14 @@ msgstr "นามสกุลไฟล์ไม่ถูกต้อง"
 msgid "Enable grid minimap."
 msgstr "เปิดเส้นกริดมินิแมพ"
 
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+msgid ""
+"The Tile and Tile Fit options for Axis Stretch properties are only effective "
+"when using the GLES3 rendering backend.\n"
+"The GLES2 backend is currently in use, so these modes will act like Stretch "
+"instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -14205,6 +14339,10 @@ msgstr ""
 msgid "Viewport size must be greater than 0 to render anything."
 msgstr "ขนาดวิวพอร์ตจะต้องมากกว่า 0 เพื่อที่จะเรนเดอร์ได้"
 
+#: scene/resources/occluder_shape.cpp
+msgid "OccluderShapeSphere Set Spheres"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid ""
 "The sampler port is connected but not used. Consider changing the source to "
@@ -14256,6 +14394,39 @@ msgstr "การกำหนดให้กับยูนิฟอร์ม"
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "ค่าคงที่ไม่สามารถแก้ไขได้"
 
+#~ msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+#~ msgstr "สร้างท่าโพส (จากโครง)"
+
+#~ msgid "Bottom"
+#~ msgstr "ล่าง"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "ซ้าย"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "ขวา"
+
+#~ msgid "Front"
+#~ msgstr "หน้า"
+
+#~ msgid "Rear"
+#~ msgstr "หลัง"
+
+#~ msgid "Nameless gizmo"
+#~ msgstr "กิสโมไม่มีชื่อ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile "
+#~ "VR\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Degrees Of Freedom\" จะใช้ได้เฉพาะเมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
+
+#~ msgid ""
+#~ "\"Focus Awareness\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VR"
+#~ "\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"Focus Awareness\" จะสามารถใช้ได้เมื่อ \"Xr Mode\" เป็น \"Oculus Mobile VR\""
+
 #~ msgid "Package Contents:"
 #~ msgstr "เนื้อหาแพคเกจ:"